1. Tip: Adjusting ECPC for devices

सलाह: डिवाइस के लिए ECPC समायोजित करना

2. From the tip of one wing to the tip of the other wing was ten cubits.

इसलिए उसके एक पंख के छोर से लेकर दूसरे पंख के छोर तक की लंबाई दस हाथ थी।

3. Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices

सलाह: मोबाइल डिवाइस के लिए क्लिक बढ़ाएं समायोजित करना

4. It's on the tip of my tongue.

यह मेरी जीभ की नोक पर है.

5. Tip: Alarm and phone ringtones use different folders.

सलाह: अलार्म और फ़ोन की रिंगटोन के फ़ोल्डर अलग-अलग होते हैं.

6. Tip: To go back to entering letters, tap ABC.

सलाह: वापस जाकर अक्षर डालने के लिए, ABC पर टैप करें.

7. Tip: Payments profile balances can't be transferred between accounts.

सलाह: पेमेंट्स प्रोफ़ाइल की शेष राशियां खातों के बीच ट्रांसफ़र नहीं की जा सकती हैं.

8. A vascular surgeon inserts a catheter with a balloon tip.

इस प्रक्रिया में वैस्क्युलर सर्जन एक सूईं पर गुब्बारे का सिरा लगाकर धमनी के अंदर डालता है।

9. Tip: You can also connect to these networks without notifications.

सलाह: बिना सूचनाओं के भी आप इन नेटवर्क के साथ कनेक्ट कर सकते हैं.

10. Tip: To stop a call while it's ringing, press a volume button.

सलाह: फ़ोन कॉल आने पर घंटी की आवाज़ बंद करने के लिए, आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाला बटन दबाएं.

11. So many movements were afoot to remove casteism among Hindus but the greatest revolution was caused by the railway , the tram and the lorry .

हिंदुओं के जाति - भेद को मिटाने को बडे आंदोलन हुए , लेकिन सबसे बडी क्रांति पैदा करने वाली तो रेल है और ट्राम और लारी .

12. Tip: To delete a reminder, in the bottom right, click Delete reminder [Delete reminder].

अपनी Wear OS घड़ी में रिमाइंडर सेट करने का तरीका जानें.

13. Tip: If you need help transferring a game services project, contact our support team.

सलाह: अगर आप गेम सेवाओं वाले किसी प्रोजेक्ट को ट्रांसफ़र करने में मदद चाहते हैं, तो हमारी सहायता टीम से संपर्क करें.

14. Tip: Click someone’s name above a message to start a direct message with them.

सलाह: किसी व्यक्ति के साथ डाइरेक्ट मैसेज पर बातचीत करने के लिए उसके नाम के ऊपर क्लिक करें.

15. Tip: Remember to click Save report if you want to regularly revisit these statistics.

सलाह: अगर आप इन आंकड़ों को समय-समय पर फिर से देखना चाहते हैं, तो रिपोर्ट सेव करें पर क्लिक करें.

16. Tip: To help prevent accidental or unauthorized purchases, use password protection on your device.

सलाह: गलती से या अनधिकृत खरीद से बचने के लिए, अपने डिवाइस पर पासवर्ड सुरक्षा का इस्तेमाल करें.

17. Tip: When possible, the colored lines on the map match the transportation agency's color system.

सलाह: संभव होने पर, मैप पर मौजूद रंगीन रेखाएं परिवहन एजेंसी की रंग प्रणाली से मेल खाती हैं.

18. Tip: To find your saved jobs, search for a job, and then click or tap Saved.

सलाह: अपनी सेव की गई नौकरियां ढूंढने के लिए, कोई नौकरी खोजें और फिर सेव की गईं क्लिक या टैप करें.

19. Tip: To learn more about a place in the building, tap the place on the map.

टिप: भवन के अंदर किसी स्थान के बारे में अधिक जानने के लिए, मैप पर उस स्थान पर क्लिक करें.

20. Tip: You can also use the shortcut Alt + [ to move left, or Alt + ] to move right.

टिप्स: आप बाएं ले जाने के लिए Alt + [ या दाएं ले जाने के लिए Alt + ] शॉर्टकट का भी उपयोग कर सकते हैं.

21. The leopard remained an arm’s length away, the tip of his tail twitching, his eyes glowing.

वह चीता एक हाथ की दूरी पर था, उसकी पूँछ का सिरा झटक रहा था, उसकी आँखें चमक रही थीं।

22. Tip: If you view the world in 2D, it may show newer imagery in some regions.

सलाह: दुनिया को 2D में देखने से कुछ इलाकों के सबसे नई तस्वीरों का संग्रह दिख सकता है.

23. Bribes for winning business contracts in other countries, however, are just the tip of the corruption iceberg.

विदेशों में कॉन्ट्रैक्ट हासिल करने के लिए घूस देना, सारी दुनिया में फैले भ्रष्टाचार की बस एक छोटी-सी झलक है।

24. 8 These “water jars of heaven —who can tip them over” to cause rain to fall to earth?

८ “कौन आकाश के कुप्पों को उण्डेल सकता है,” ताकि पृथ्वी पर मेंह बरसाए?

25. Tip: Within 24 hours, deleted items will show in the available space in your Google Drive account.

सलाह: 24 घंटे के अंदर, मिटाए हुए आइटम आपके 'Google डिस्क' खाते की उपलब्ध जगह में दिखाई देने लगेंगे.

26. Tip: To quickly get or access add-ons, go to the right sidebar and click Add [Add].

सलाह: ऐड-ऑन तुरंत पाने या एक्सेस करने के लिए, दाएं साइडबार पर जाएं और जोड़ें [जोड़ें] क्लिक करें.

27. Boarding a boat, they sailed across the northern tip of the Sea of Galilee to a quiet place.

नाव पर चढ़कर, वे गलील सागर के उत्तरी सिरे पर एक सुनसान जगह के लिए निकले।

28. Before I conclude, I’d like to thank Acting Director Johnstone for leading the TIP Office over the last year.

इससे पहले कि मैं समाप्त करूं, मैं कार्यकारी निदेशक जॉनस्टोन का पिछले साल TIP कार्यालय का नेतृत्व करने के लिए धन्यवाद करना चाहता हूँ।

29. Tip: You can see traffic info, public transit options and local places of interest in just a few seconds.

युक्ति: Android में, आप कुछ ही सेकंड में ट्रैफ़िक के बारे में जानकारी, सार्वजनिक ट्रांसिट विकल्प और रुचि वाले स्थानीय स्थान देख सकते हैं.

30. Tip: You can also turn aeroplane mode on or off by swiping down from the top of your screen.

सलाह: अपनी स्क्रीन पर सबसे ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करके आप हवाई जहाज़ मोड चालू या बंद कर सकते हैं.

31. They are generally stout and sombre coloured butterflies , with clavate antennae , which are also curiously hooked at the tip .

ये आमतौर पर हृष्ट - पुष्ट और फीके रंग की तितलियां हैं जिनकी श्रृंगिकाएं मुदगराकार और सिरे पर अजीब तरह से हुक वाली होती हैं .

32. Tip: You can also visit the Recent security events page to see security updates for your entire Google Account.

टिप्स: आप अपने पूरे Google खाते के सुरक्षा अपडेट देखने के लिए हाल ही के सुरक्षा इवेंट पृष्ठ पर भी जा सकते हैं.

33. Tip: To quickly move windows or apps from one screen to another, on your keyboard, press Search [Search] + Alt + m.

सलाह: एक स्क्रीन से दूसरी स्क्रीन की विंडो या ऐप्लिकेशन पर तेज़ी से जाने के लिए, अपने कीबोर्ड पर, Search [Search] + Alt + m दबाएं.

34. Tip: You can see a list of all sites and apps you’ve given account access to in your Google Account.

सलाह: आप उन सभी साइटों और ऐप्लिकेशन की सूची देख सकते हैं, जिन्हें आपने अपने Google खाते का एक्सेस दिया है.

35. Advanced tip: Check to see if firewalls are blocking access to ports required by Google Play (TCP and UDP 5228).

बेहतर सुझाव: यह देखने के लिए जांचें कि कहीं फ़ायरवॉल Google Play के लिए आवश्यक पोर्ट (TCP और UDP 5228) को ब्लॉक तो नहीं कर रहे हैं.

36. The advantage is that the plug sits just beneath the tip-seal that sweeps over it, keeping the spark accessible to the fuel/air mixture.

लाभ यह है कि प्लग, टिप सील के बस नीचे लगता है जो उसके ऊपर से गुज़रती है, जिससे स्पार्क के लिए ईंधन/हवा मिश्रण सुलभ बना रहता है।

37. The antennae of butterflies are usually long and somewhat knobbed at the tip , but most moths have short , plumose or branched , but not knobbed antennae .

तितलियों की श्रृंगिकाएं सामान्यतया लंबी और उनके सिरे कुछ कुछ घुंडीदार होते हैं जबकि अधिकांश शलभों की श्रृंगिकाएं छोटी , पिच्छकी या शाखित होती हैं लेकिन घुंडीदार नहीं होतीं .

38. These animals have a massive head , extremely bulging forehead , narrow face , long and pendulous ears , resembling a curled - up leaf with a notch at the tip .

इन जानवरों का सिर बडा , माथा खूब उभरा , चेहरा संकरा , कान लम्बे व ढलकते हुए तथा लिपटे पत्ते के समान जिनके सिरों पर खांचा होता है .

39. In such circumstances, a Christian might view a tip as an additional fee that he is required to pay in order to obtain a legitimate service.

ऐसे हालात में, एक मसीही बख्शिश के बारे में शायद सोचे कि यह असल फीस के साथ दी जानेवाली फीस है, जो उसे कोई कानूनी तौर पर सही काम करवाने के लिए देनी होती है।

40. A spark plug is said to be "hot" if it is a better heat insulator, keeping more heat in the tip of the spark plug.

एक स्पार्क प्लग को उस हालत में "गर्म" कहा जाएगा अगर वह एक बेहतर ताप विसंवाहक है और जो स्पार्क प्लग की टिप में अधिक गर्मी रखता है।

41. Tip: You can use advanced segments to view new vs. returning sessions for a campaign and confirm that the larger number of sessions is partially due to returning users.

टिप्स: आप उन्नत सेगमेंट का उपयोग करके किसी अभियान के लिए नए बनाम लौटने वाले सत्र देख सकते हैं और पुष्टि कर सकते हैं कि सत्रों की बड़ी संख्या आंशिक रूप से लौटने वाले उपयोगकर्ताओं का परिणाम है.

42. The U.S. Department of State’s Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons (TIP Office) employs a range of diplomatic and programmatic tools to advance the 3P paradigm worldwide.

अमेरिकी विदेश विभाग का मानव तस्करी निगरानी एवं प्रतिरोध कार्यालय (टीआईपी कार्यालय) दुनियाभर में 3P प्रतिमान को बढ़ावा देने के लिए अनेक कूटनीतिक और कार्यक्रम संबंधी साधनों का इस्तेमाल करता है।

43. With 10-minute sustained winds of 160 mph (260 km/h), Typhoon Tip is the strongest cyclone in the complete tropical cyclone listing by the Japan Meteorological Agency.

160 मील प्रति घंटे (260 किमी / घं) की 10 मिनट की निरंतर हवाओं के साथ, टाइफ़ून टिप जापान मौसम विज्ञान एजेंसी द्वारा पूर्ण उष्णकटिबंधीय चक्रवात सूची में सबसे बड़ा और भयंकर चक्रवात है।

44. Tip: If you get access to another way to verify it’s you during the delay, like a device where you normally sign in, you can follow the steps to recover your account again.

सलाह: इस दौरान, अगर आप किसी दूसरे तरीके से पुष्टि कर सकते हैं कि आपने ही खाता वापस पाने का अनुरोध किया हैं, तो आप खाता वापस पाने के तरीके फिर से अपना सकते हैं. जैसे, उस डिवाइस का इस्तेमाल करके पुष्टि करना जिससे आप आम तौर पर साइन इन करते हैं.

45. Tip: To zoom in and adjust the range for the time series, select the zoom-in level near the top of the chart or use the page scroll function on your mouse or trackpad (if supported).

टिप्स: ज़ूम इन करने और समय श्रृंखला की सीमा एडजस्ट करने के लिए, चार्ट के शीर्ष भाग के पास ज़ूम इन करने का स्तर चुनें या अपने माउस अथवा ट्रैकपैड (यदि समर्थित हो) पर पृष्ठ स्क्रॉल फ़ंक्शन का उपयोग करें.

46. When the tips of her antennae touch the bottom and the tip of her abdomen touches the top of the rising wall , she knows that the correct size has been reached and at once stops further increase in height .

जब उसकी श्रृंगिकाओं के सिरे तली को और उसके उदर का सिरा उठती दीवार के शीर्ष को छू जाता है तो वह समझ जाती है कि सही साइज की दीवार बन गई है तथा उसकी ऊंचाई और बढाना फौरन बंद कर देती है .

47. In 2013, Reuters reported that a “secretive” unit within the Drug Enforcement Administration (“DEA”), the Special Operations Division, was furnishing tips to US law enforcement agents based on intelligence surveillance data, while instructing those agents to create an alternative explanation for how they found any resulting evidence—thus concealing the original tip.[

2013 में रायटर्स ने खबर दी कि जहाँ ड्रग एन्फोर्समेंट एडमिनिस्ट्रेशन (डीईए) की एक गुप्त इकाई, स्पेशल ऑपरेशन डिवीज़न खुफिया निगरानी आंकड़ों के आधार पर अमेरिकी कानून प्रवर्तन एजेंटों के लिए टिप्स तैयार कर रहा था, वहीं उन एजेंटों को इस बात के लिए कि उन्होंने परिणाम देने वाले साक्ष्य कैसे प्राप्त किए, का अलग स्पष्टीकरण देने के निर्देश दे रहा था – इसप्रकार मूल टिप्स को छुपा रहा था.[