1. Format Tape

टेप फार्मेट करें

2. Tape mounted readonly

टेप सिर्फ पढ़ने के लिए माउन्ट है

3. Tape index deleted

टेप निर्देशिका मिटाया

4. Tape Backup Tool

टेप बैकअप औजारComment

5. Tape created on %

% # पर टेप बनाया गया

6. Give me the tape!

टेप मुझे दो!

7. failed while reading tape data

टेप डाटा पढ़ने के दौरान असफल

8. Cannot rewind tape. Backup aborted

टेप रीवाइंड नहीं कर सकता. बैकअप बनाना छोड़ा

9. Reading tape ID length failed

टेप आईडी लंबाई पढ़ने में असफल

10. Writing tape ID length failed

टेप आईडी लंबाई लिखने में असफल

11. You put a little sticky tape.

थोडा सा चिपकने वाला टेप।

12. The tape recorder was on the table.

टेप रिकॉर्डर टेबल पर था।

13. Cannot get to end of tape. Backup aborted

टेप के अंत में नहीं जा सके. बैकअप बनाना छोड़ा

14. The current tape index will be overwritten, continue?

मौज़ूदा टेप निर्देशिका पर मिटाकर लिखा जाएगा, जारी रखें?

15. Dust masks, waterproof tape, and plastic sheeting for shelter

मास्क, पानी में खराब न होनेवाला टेप और खराब मौसम से बचाव के लिए प्लास्टिक शीट

16. Negative search: Improvements to the accuracy of negative search.

नकारात्मक खोज: नकारात्मक खोज की सटीकता संबंधी सुधार किए गए.

17. Search Path

ढूंढने का पथ

18. Search Analytics records data for each search type separately; it does not combine the data across search types.

खोज के आंकड़ों में हर तरह की खोज के लिए डेटा को अलग-अलग रिकॉर्ड करते हैं; इसमें हर तरह की खोज के लिए डेटा को एक साथ नहीं रखा जाता.

19. Another variant of that idea was the perforated paper tape.

उस विचार का एक और रूप छिद्रित पेपर टेप था।

20. As an Internet marketing strategy, SEO considers how search engines work, the computer programmed algorithms which dictate search engine behavior, what people search for, the actual search terms or keywords typed into search engines, and which search engines are preferred by their targeted audience.

एक इंटरनेट मार्केटिंग रणनीति के रूप में, एसईओ मानता है कि खोज इंजन कैसे काम करते हैं, कंप्यूटर प्रोग्राम किए गए एल्गोरिदम जो खोज इंजन व्यवहार को निर्देशित करते हैं, लोग क्या खोजते हैं, वास्तविक खोज शब्द या कीवर्ड खोज इंजन में टाइप किए गए हैं, और कौन से खोज इंजन उनके लक्षित दर्शकों द्वारा पसंद किए जाते हैं।

21. Enter search criteria in the search box in the upper right.

ऊपर दाईं ओर 'सर्च बॉक्स' में वह जानकारी डालें जिसके तहत आप वीडियो खोजना चाहते हैं.

22. Note: Filtering your search results doesn't change any of your search settings.

ध्यान दें: अपने खोज नतीजों को फ़िल्टर करने से आपकी कोई भी खोज सेटिंग नहीं बदलती.

23. Spring return pocket tape measures will generally fit in a pocket.

धातु की नलिकाओं में पैक किये गए सिगारों को आम तौर पर देवदार की एक पतली परत से लपेटा जाता है।

24. I was always sending messages to my future self using tape recorders.

मैं हमेशा अपने भविष्य के आत्म को टेप रिकार्डर के ज़रिये सन्देश भेजा करती थी.

25. Second, because browsers cache the search results and ads on search results pages, our technology registers only one ad impression per search.

दूसरी वजह यह है कि ब्राउज़र खोज के नतीजों और खोज नतीजों के पेजों पर दिखने वाले विज्ञापनों को कैश में इकट्ठा कर लेता है, इसलिए हमारी टेक्नोलॉजी हर खोज के लिए सिर्फ़ एक विज्ञापन इंप्रेशन दर्ज करती है.

26. To opt out of all Search Partner sites, follow these steps to include or remove search partners from an existing Search campaign.

सभी सर्च पार्टनर साइटों से ऑप्ट-आउट करने के लिए, इन चरणों का पालन करके किसी मौजूदा सर्च कैंपेन में सर्च पार्टनर को शामिल करें या हटाएं.

27. With advanced search, you can choose certain places to search in your account and specify the type of search you want to perform.

बेहतर खोज की मदद से, आप अपने खाते में खोज करने के लिए कुछ खास स्थान चुन सकते हैं और की जाने वाली खोज का प्रकार तय कर सकते हैं.

28. DESKTOP: SEARCH FOR HOTELS

डेस्कटॉप: होटल खोजना

29. Select search-only mode

सिर्फ ढूँढें मोड चुनें

30. Grace also enjoyed working in the Magazine, Correspondence, and Tape Duplicating departments.

ग्रेस को पत्रिका, पत्राचार और टेप डुप्लिकेटिंग विभाग में काम करके भी मज़ा आया।

31. You can search directly from your address bar without modifying your default search page.

आप अपने डिफ़ॉल्ट खोज पेज को बदले बिना सीधे अपने पता बार से खोज कर सकते हैं.

32. In addition to our search partners, the search network also includes Google sites such as Google Search, Google Maps, Google Shopping and Google Images.

हमारे खोज पार्टनर के अलावा, खोज नेटवर्क में 'Google सर्च', 'Google मैप', 'Google शॉपिंग' और 'Google इमेज' जैसी Google साइटें भी शामिल हैं.

33. If the search query itself isn’t available, Analytics looks at your paid search keyword instead.

अगर वही खोज क्वेरी उपलब्ध नहीं है, तो Analytics उसके बजाय भुगतान की गई खोज के आपके कीवर्ड पर गौर करता है.

34. [Allowed with restrictions] Google Search: Alcohol ads can show on Google and our Search Network.

[प्रतिबंधों के साथ स्वीकृत] Google खोज: अल्कोहल संबंधी विज्ञापन Google और हमारे खोज नेटवर्क पर दिखाए जा सकते हैं.

35. After typing your search query in the search box at the top of any YouTube page, click the Filters drop-down menu below the search box.

YouTube के किसी भी पेज में सबसे ऊपर मौजूद खोज बॉक्स में अपनी खोज क्वेरी लिखें. इसके बाद खोज बॉक्स के नीचे फ़िल्टर वाले ड्रॉप-डाउन मेन्यू पर क्लिक करें.

36. Select search-and-replace mode

खोजें तथा बदलें मोड चुनें

37. Advanced search lets you search an account for items that match the criteria that you specify.

बेहतर खोज की सहायता से आप किसी खाते में ऐसे आइटम खोज सकते हैं, जो आपके ज़रिए निर्दिष्ट मानदंडों से मेल खाते हैं.

38. To use the filters, click the search box to select a filter or type to search.

फ़िल्टर इस्तेमाल करने के लिए, खोज बॉक्स पर क्लिक करके कोई फ़िल्टर चुनें या खोजने के लिए लिखें.

39. An SEO ("search engine optimization") expert is someone trained to improve your visibility on search engines.

एक एसईओ ("सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन") विशेषज्ञ वह होता है जो सर्च इंजन पर आपकी वेबसाइट की मौजूदगी को बेहतर बनाने के लिए प्रशिक्षित होता है.

40. When customers search for a business on Google, your Business Profile may appear in their search results.

जब ग्राहक Google पर किसी कारोबार की खोज करते हैं, तो हो सकता है कि आपके कारोबार की प्रोफ़ाइल उनके खोज नतीजों में दिखाई दे.

41. Under the Ads for Search page, when generating your AdSense for Search code, you may choose to:

खोज के लिए AdSense पेज के तहत, सर्च कोड के लिए अपना AdSense जनरेट करते समय, आप यह चुन सकते हैं:

42. The performance of search phrases is analysed regularly and feedback is gathered to improve the search phrases.

सर्च वाक्यांशों के प्रदर्शन का नियमित रूप से विश्लेषण किया जाता है और सर्च वाक्यांश को बेहतर बनाने के लिए सुझाव इकट्ठा किए जाते हैं.

43. Custom search styles let you style the ads in your search results feed to match your site.

मनपसंद खोज शैलियों के ज़रिए आप अपनी खोज नतीजों के फ़ीड में मौजूद विज्ञापनों की खास शैली बना सकते हैं और अपनी साइट से उनका मिलान कर सकते हैं.

44. The number of ads should not exceed the number of search results for a user’s search query.

किसी उपयोगकर्ता की खोज क्वेरी के लिए विज्ञापनों की संख्या, खोज नतीजों की संख्या से ज़्यादा नहीं होनी चाहिए.

45. Specified index to start the search

ढूंढना प्रारंभ करने के लिए सूचीपृष्ठ निर्धारित करें

46. This is the basis of our efforts towards transition from ‘Red Tape’ to ‘Red Carpet’.”

यह रेड टेप से रेड कार्पेट की और जाने के हमारे प्रयासों का आधार है।”

47. This tape has not been formatted by KDat. Would you like to format it now?

यह टेप के-डैट द्वारा फॉर्मेट नहीं किया गया है. क्या आप इसे अभी फार्मेट करना चाहेंगे?

48. Mamma-Mother of all Search Engines

मम्मा-सभी खोज इंजिन की अम्माQuery

49. Path to directory containing search indices

सर्च इंडिक्स वाली डिरेक्ट्री का पथ

50. Click the search menu icon [Advanced search] > View filters and select the filter you’d like to apply.

मेन्यू खोजें आइकन [बेहतर खोज] > फ़िल्टर देखें पर क्लिक करें और वह फ़िल्टर चुनें, जिसे आप लागू करना चाहेंगे.

51. It's the number of ad units that requested ads (for content ads) or search queries (for search ads).

यह विज्ञापनों का अनुरोध करने वाली विज्ञापन यूनिट (सामग्री विज्ञापनों के लिए) या खोज क्वेरी (खोज विज्ञापनों के लिए) की संख्या है.

52. This includes pre-populating the search box with terms or hard-coding direct links to search results pages.

इसमें सर्च बॉक्स में शब्दों को या सर्च परिणाम पेजों में हार्ड कोड किए गए सीधे लिंक को पहले से भरना शामिल है.

53. It is the number of ad units (for content ads) or search queries (for search ads) that loaded ads.

यह विज्ञापन लोड करने वाली विज्ञापन यूनिट (सामग्री विज्ञापनों के लिए) या खोज क्वेरी (खोज विज्ञापनों के लिए) की संख्या है.

54. The search field accepts multiple search terms (one per line) and returns results that match any of the terms.

खोज फ़ील्ड अनेक खोज शब्द (एक प्रति पंक्ति) स्वीकार करता है और किसी भी शब्द से मेल खाने वाले परिणाम प्रदर्शित करता है.

55. This attribution model allows the Site Search reports to display goal conversion rates and goal values per search term.

इस एट्रिब्यूशन मॉडल की सहायता से साइट खोज रिपोर्ट प्रति खोज शब्द लक्ष्य रूपांतरण दरें और लक्ष्य मान प्रदर्शित कर सकती हैं.

56. No search handler available for document type '%# '

दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई सर्च हैंडलर नहीं है

57. Help center search index configuration and generation

मदद केंद्र खोज तालिका कॉन्फ़िगरेशन तथा ज़ेनरेशनName

58. Error: No search handler for document type '%# '

त्रुटि: दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई सर्च हैंडलर नहीं है

59. Opt out of image search inline linking

'इमेज सर्च' में किसी इमेज को सीधे लिंक न करना

60. Use the search terms report to see how your ads performed when triggered by actual searches within the Search Network.

खोज शब्द रिपोर्ट का उपयोग करके देखें कि खोज नेटवर्क के अंतर्गत वास्तविक खोजों के ट्रिगर किए जाने पर आपके विज्ञापनों ने कैसा प्रदर्शन किया.

61. Tip: To quickly move windows or apps from one screen to another, on your keyboard, press Search [Search] + Alt + m.

सलाह: एक स्क्रीन से दूसरी स्क्रीन की विंडो या ऐप्लिकेशन पर तेज़ी से जाने के लिए, अपने कीबोर्ड पर, Search [Search] + Alt + m दबाएं.

62. Crystal microphones were once commonly supplied with vacuum tube (valve) equipment, such as domestic tape recorders.

किसी समय क्रिस्टल माइक्रोस्कोप की आपूर्ति आमतौर पर निर्वात नलिकाओं (वाल्व) उपकरण, जैसे घरेलू टेप रिकॉर्डर, के साथ की जाती थी।

63. Google Web Search on feature phones allows users to search all the content in the Google index for desktop web browsers.

फ़ीचर फ़ोन पर Google वेब खोज, उपयोगकर्ताओं को डेस्कटॉप वेब ब्राउज़र के लिए Google अनुक्रमणिका में सभी सामग्री खोजने देता है.

64. In addition, publishers using the optional Site Search feature may also use alternate products to search the contents of their site.

इसके अलावा, वैकल्पिक साइट सर्च सुविधा का इस्तेमाल करने वाले प्रकाशक अपनी साइट की सामग्री सर्च करने के लिए वैकल्पिक उत्पादों का इस्तेमाल भी कर सकते हैं.

65. Use the Search Queries report to see the actual search queries that resulted in a display of your Google Ads ads.

खोज क्वेरी रिपोर्ट का उपयोग करके वे वास्तविक खोज क्वेरी देखें, जिनके फलस्वरूप आपके Google Ads विज्ञापन दिखाए गए.

66. If you already have an existing AdSense account, we recommend that you create all your search engines in AdSense for search.

अगर आपके पास पहले से एक AdSense खाता है, तो हम आपको खोज के लिए AdSense में सभी खोज इंजन बनाने की सलाह देते हैं.

67. Tape-based (MiniDV/HDV) camcorders are no longer popular, since tapeless models (with an SD card or internal SSD) cost almost the same but offer greater convenience; video captured on an SD card can be transferred to a computer faster than digital tape.

टेप आधारित (MiniDV HDV /) कैमकोर्डर अब लोकप्रिय नहीं रहे, जबसे टेपलेस मॉडल (एसडी कार्ड और इंटरनल ड्राइव) की कीमत लगभग समान हो गया लेकिन अधिक से अधिक सुविधा प्रदान करते हैं।

68. To temporarily block a URL from Google Search:

किसी यूआरएल को 'Google सर्च' में दिखाने पर कुछ समय के लिए रोक लगाने का तरीका:

69. This is a searchable index. Enter search keywords

यह ढूंढी जा सकने योग्य तालिका है. ढूंढने के लिए कीवर्ड भरें

70. These ads only show on the Search Network.

ये विज्ञापन केवल खोज नेटवर्क पर प्रदर्शित होते हैं.

71. In addition to standard rich results, Google Search supports a more interactive and enhanced class of rich result called enriched search results.

मानक व्यापक परिणामों के अतिरिक्त, Google खोज व्यापक परिणाम का अधिक इंटरैक्टिव और बेहतर वर्ग का समर्थन करता है, जिसे समृद्ध खोज परिणाम कहते हैं.

72. Interpunctuation characters in titles produce wrong search results, and authors are assigned to wrong papers, which leads to erroneous additional search results.

शीर्षकों में आंतरिक विराम चिह्न गलत खोज परिणाम को जन्म देते हैं और लेखकों को गलत पेपर सौंपा जाता है, जो कि अतिरिक्त गलत खोज परिणाम होता है।

73. WARNING: The estimated archive size is %# KiB but the tape has only %# KiB of space! Back up anyway?

चेतावनी: प्राक्कलित अभिलेखागार आकार है % # KB परंतु टेप में सिर्फ % # KB की जगह है! जैसे भी हो, बैकअप करें?

74. Search top impression share “Search top IS” is the impressions you’ve received in the top location (anywhere above the organic search results) compared to the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

“सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर”, “सर्च टॉप IS” वे इंप्रेशन हैं, जिनकी गणना आपको ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे.

75. Under Site Search Settings, edit the Query parameter options.

साइट खोज सेटिंग में, क्वेरी पैरामीटर विकल्प में बदलाव करें.

76. You can't add more search phrases to your ad.

आप अपने विज्ञापन में और ज़्यादा सर्च वाक्यांश नहीं जोड़ सकते हैं.

77. Code may only be used on search results pages

कोड का इस्तेमाल सिर्फ़ सर्च परिणाम पेजों पर ही किया जा सकता है

78. To search for and add a new variable template:

नया वैरिएबल टेम्प्लेट खोजने और जोड़ने के लिए:

79. While on the search they bump into one another.

एक की बेचैनी उसका बेबसी में दिखती है तो दूसरे की हृदयहीनता में।

80. Search lost top impression share (rank) estimates how often your ad didn't show anywhere above the organic search results due to poor Ad Rank.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाले टॉप इंप्रेशन शेयर (रैंक) अनुमान लगाता है कि खराब विज्ञापन रैंक के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं आ पाया.