1. Set up and start a test

सेटअप करें तथा परीक्षा प्रारंभ करें

2. In addition, 45% of the start-up are set up by women.

इसके अलावा 45% स्टार्ट अप महिलाओं द्वारा शुरू किये गये हैं।

3. They have put religion on the back burner.

उन्होंने धर्म को पीछे रख छोड़ा है।

4. Manoj Gilda, Nikhilji have started agri-storage start-up.

मनोज गिल्दा, निखिल जी, उन्होंने agri-storage का start-up शुरू किया है।

5. On Monday, they'll start with payroll, so you're up first, Andy.

सोमवार को उन्हें वेतन के साथ शुरू करेंगे, तो तुम पहले हो, एंडी.

6. What events led up to the start of the 1,260 prophetic days?

कौनसी घटनाएँ १,२६० भविष्यसूचक दिनों की शुरूआत तक ले गईं?

7. No valves are needed, and the burner system can be relatively simple.

वाल्वों की आवश्यकता नहीं हैं और बर्नर प्रणाली अपेक्षाकृत आसान हो सकता है।

8. An event that I am enthusiastic about is the ‘India-US Start-up Konnect.’

‘इंडिया-यूएस स्टार्ट-अप कनेक्ट’ कार्यक्रम के प्रति मैं बहुत उत्साहित हूं।

9. Note: If you haven’t set up your global site tag and event snippets, start here.

नोट: अगर आपने अपना ग्लोबल साइट टैग और इवेंट स्निपेट सेट नहीं किया है, तो यहां शुरू करें.

10. Children need help in looking up words , following alphabetical order and guessing how a word may start .

शब्दों को ढुंढने में , स्वरवर्ण क्रम का अनुसरण करने में और कोई शब्द शुरू कैसे किया जाता है इस का अनुमान लगाने में बच्चों को मदद की जरूरत है .

11. This is in line with the Start up India Action Plan unveiled by Government in January 2016.

यह जनवरी 2016 सरकार द्वारा लाई गई स्टार्ट अप इंडिया कार्य योजना के अनुरूप है।

12. He said German innovation and Indian youth could together add great dynamism in the start-up space.

उन्होंने कहा कि जर्मनी का नवप्रवर्तन और भारतीय युवा स्टार्ट-अप अंतरिक्ष के क्षेत्र में गतिशीलता प्रदान कर सकते हैं।

13. He urged the youth to witness the launch of the “Start-up India” event in Delhi on January 16th.

उन्होंने युवकों से 16 जनवरी को नई दिल्ली में स्टार्ट अप इंडिया समारोह के शुभारंभ का साक्षी बनने की अपील की।

14. For anyone to say that this has been confined to the back burner is definitely not true.

कोई भी कह सकता है कि इसे ठंडे बस्ते में डाल दिया गया है,लेकिन निश्चित रूप से यह सही नहीं है।

15. Furthermore, labor-market liberalization, once considered indispensable to attract investors and promote industrial growth, is on the back burner.

इसके अलावा, निवेशकों को आकर्षित करने और औद्योगिक विकास को बढ़ावा देने के लिए श्रम बाज़ार के उदारीकरण को अब भुला दिया गया है, जबकि पहले कभी इसे अपरिहार्य माना जाता था।

16. Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As far as we are concerned, this issue is very much on the front burner.

सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: जहां तक हमारा संबंध है, इस मुद्दे को बहुत प्रमुखता से रखा गया है।

17. Drag start time

ड्रेग प्रारंभ समयः

18. You will see the fuel burner and regulator secured on a metal platform just below the mouth of the balloon.

आप देखेंगे कि गुब्बारे के मुँहाने के ठीक नीचे धातु की बनी सपाट जगह पर ईंधन जलाने के लिए बर्नर और रेग्यूलेटर लगे हुए हैं।

19. There is often a propane tank behind the pilot's back, and the burner is on a frame above the pilot's head.

पायलट के पीछे अक्सर प्रोपेन की एक टंकी होती है और पायलट के सिर के ऊपर एक फ्रेम में बर्नर लगा होता है।

20. The start date and start time of the event in the local timezone.

स्थानीय समयक्षेत्र में इवेंट शुरू होने की तारीख और शुरुआत का समय.

21. Start all over again.

एक नयी शुरुआत

22. “Goals can easily get put on the back burner, so you have to stay focused and keep working toward them.” —Erika.

“अपने लक्ष्यों को आप आसानी से भूल सकते हैं, इसलिए ज़रूरी है कि आप लगातार उनके बारे में सोचें और उन्हें हासिल करने के लिए मेहनत करते रहें।”—एरिका।

23. Start filling a buffer

बफर भरना चालू करें

24. start interactive kjs interpreter

इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करें

25. Just before lift - off Kothiyal turned the engine ' s after - burner on for additional thrust and the LCA thundered into the firmament .

विमान के हवा में उ ने से ईक पहले को इयाल ने इंजन की गति बढने वाल बटन दबाया . इससे मिली अतिरिक्त ऊर्जा से एलसीए आकाश में उडेने

26. Now we would have a shower, a refrigerator to keep food in, and an electric burner on which to make our meals.

अब हमारे पास एक स्नानघर, खाना रखने के लिए एक फ्रिज, और अपना खाना पकाने के लिए बिजली का स्टोव होता।

27. Then after a short burst of the burner, hot air ascends to the apex of the balloon and steps the silent craft higher.

उसके बाद क्षण-भर के लिए बर्नर से आग की लपट निकलती है और गर्म हवा, गुब्बारे की चोटी तक जाने लगती है और इससे यह खामोश हवाईजहाज़ और ऊँचाई पर चढ़ जाता है।

28. End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date

अंतिम तिथि प्रारंभ तिथि से पहले सेट है! कृपया सुनिश्चित हों कि समाप्ति तिथी प्रारंभ तिथि के बाद आए

29. After you’ve completed the steps to set up mobile app install tracking using Analytics, you can start to think about your advertising strategy and content.

Analytics का उपयोग करके मोबाइल ऐप्लिकेशन इंस्टॉल ट्रैकिंग सेट अप करने के लिए चरणों का पालन करने के बाद, आप अपनी विज्ञापन कार्यनीति और सामग्री के बारे में सोचना शुरू कर सकते हैं.

30. Start the Optical Character Recognition process

ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्नीशन प्रक्रिया प्रारंभ करें

31. Specified index to start the search

ढूंढना प्रारंभ करने के लिए सूचीपृष्ठ निर्धारित करें

32. Cannot start dd to zero disk

जीरो डिस्क में डीडी प्रारंभ नहीं किया जा सकता

33. To start sync again, open Chrome.

फिर से सिंक शुरू करने के लिए, Chrome खोलें.

34. Alright, I will start with Teesta.

ठीक है, मैं तीस्ता से शुरू करूँगा।

35. Earliest start time allowed by dependencies

डिपेंडेंसीज़ द्वारा स्वीकार्य अर्लीएस्ट प्रारंभ समय

36. Now the milk will start coagulating.

अब दूध जमना शुरू होगा।

37. These guides are designed to get you up to speed quickly, so you can start earning by showing relevant and engaging ads alongside your online content.

ये मार्गदर्शिकाएं आपको तेज़ी से तैयार करने के लिए बनाई गई हैं, ताकि आप अपनी ऑनलाइ सामग्री के साथ-साथ प्रासंगिक और रोचक विज्ञापन दिखाकर पैसे कमाना शुरू कर सकें.

38. Prime Minister Abe reiterated Japan’s strong support for the initiatives such as "Make in India”, "Digital India”, "Skill India”, "Smart City”, "Clean India,” and "Start-Up India”.

प्रधानमंत्री आबे ने विभिन्न पहलकदमों जैसे 'मेक इन इंडिया', 'डिजिटल इंडिया', 'स्किल इंडिया', 'स्मार्ट सिटी', 'क्लीन इंडिया' और 'स्टार्ट-अप इंडिया' में जापान के सुदृढ़ सहयोग को दोहराया।

39. Doc Ock thinking that Venom was still evil he attacked Flash with Web Shooters filled with burner fuel and in the process injured Flash.

डॉक्टर ओक ने यह सोचकर कि वेनोम अभी भी दुष्ट था, उसने फ्लैश पर बर्नर ईंधन से भरे वेब निशानेबाजों के साथ हमला किया और इस प्रक्रिया में घायल हुए फ्लैश।

40. Drag out the start and end points

प्रारंभ तथा अंत बिन्दुओं को ड्रैग आउट करें

41. PoS machine installations will start very soon.

पीओएस मशीन का स्थापन बहुत जल्द ही शुरू होगा।

42. Start in same directory as current tab

वर्तमान टैब की उसी डिरेक्ट्री में प्रारंभ करें

43. We start from the birth to adolescence.

हमने जन्म से शुरू करके किशोरावस्था तक को शामिल किया है।

44. You can start painting on any wall.

आप किसी भी दीवार पर चित्रकारी कर सकते हैं।

45. Login script has unbalanced loop Start/End

लॉगइन स्क्रिप्ट में असंतुलित लूप प्रारंभ/अंत है

46. To help you enter your PIN, pattern, or password to decrypt your Pixel phone at start-up, you can use TalkBack, Switch Access, and other updated accessibility services.

चालू करने पर अपने Pixel फ़ोन को सबकी पहुंच में लाने के लिए अपना पिन, पैटर्न या पासवर्ड डालने में अपनी सहायता के लिए, आप TalkBack, स्विच एक्सेस और अपडेट की गई अन्य सुलभता सेवाओं का इस्तेमाल कर सकते हैं.

47. BETADIST(number; alpha; beta; start; end; [ cumulative=TRUE ]

BETADIST(संख्या; अल्फ़ा; बीटा; प्रारंभ; अंत; [ cumulative=TRUE ]

48. For an introduction, start with About location extensions.

जानने के लिए स्थान एक्सटेंशन के बारे में जानकारी से शुरू करें.

49. Our home was a van with a folding bed, a barrel that could hold 53 gallons (200 L) of water, a propane-gas refrigerator, and a gas burner.

उसमें एक ऐसा बिस्तर था, जिसे ऊपर उठाया जा सकता था। उसमें 200 लीटर का एक ड्रम था, एक छोटा-सा फ्रिज और एक गैस स्टोव था।

50. Throughout that era it played a very important role in bringing the issue of apartheid to the front burner of world attention until apartheid was dismantled.

इस दौरान भारत ने रंगभेद के इस ज्वलंत मुद्दे की ओर दुनिया का ध्यान आकृष्ट में तब तक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जब तक कि रंगभेद समाप्त नहीं हो गया ।

51. Select the start point of the new vector

आपके नए सदिश के लिए प्रारंभ बिन्दु चुनें

52. Identifiers should start with a letter or '_ ' character

आइडेंटिफ़ायर को अक्षर या ' _ ' संकेत के साथ प्रारंभ होना चाहिए

53. The Czech Republic, a manufacturing power-house with advanced technology base, can be a key partner for our Make In India, Digital India, Start-up India and other national programmes.

चेक गणराज्य, उन्नत प्रौद्योगिकी आधार के साथ विनिर्माण का पावर हाउस है, हमारे मेक इन इंडिया, डिजिटल इंडिया, स्टार्ट-अप इंडिया और अन्य राष्ट्रीय कार्यक्रमों में यह एक प्रमुख भागीदार हो सकता है।

54. The structure disappears again when spermatids start to elongate.

कचरा संग्रहण ख़त्म होने के बाद आवेदन फिर से शुरू हो जाता है।

55. Quick start packet (guide, promotions, safety and regulatory information)

फ़ोन से जुड़ी जानकारी का पैकेट (गाइड, प्रचार, सुरक्षा और नियम से जुड़ी जानकारी)

56. The start date cannot be after the due date

प्रारंभ तारीख़ नियत तारीख़ के बाद की नहीं हो सकती है

57. In Delhi, the events actually start on the 11th.

दिल्ली में कार्यक्रम 11 नवंबर को शुरू होगा ।

58. They’re going to start from a much higher level.

वे एक बहुत उच्च स्तर से शुरू करने जा रहे हैं।

59. I could never approach others to start a conversation.”

बातचीत शुरू करने के लिए मैं कभी भी दूसरों के पास नहीं जा पाती थी।”

60. We carried with us a wooden case that contained a kerosene burner, a pan, plates, a wash basin, sheets, a mosquito net, clothing, old newspapers, and some other items.

हम अपने साथ एक लकड़ी की पेटी ले जाते, जिसमें मिट्टी के तेल से जलनेवाला स्टोव, एक कड़ाही, कुछ प्लेट, हाथ धोने के लिए बाल्टी, कुछ चादर, मच्छरदानी, कपड़े, पुराने अखबार और दूसरे ज़रूरी सामान होते थे।

61. There are two ways to start a live Event:

लाइव इवेंट शुरू करने के दो तरीके हैं:

62. What event signals the start of the great tribulation?

कौन-सी घटना बड़े क्लेश के शुरू होने का इशारा होगी?

63. But we are satisfied reasonably with the fact that the reform process we kept on the front burner, and we would continue to do so in the session to come.

लेकिन हम कमोबेश संतुष्ट हैं इस तथ्य के नुक्तेनज़र कि सुधार प्रक्रिया को हम सामने बनाए रख पाने में सफल रहे, और आगामी सत्र में भी हम ऐसा करना जारी रखेंगे।

64. And with that, we’ll start with Dave Clark from AFP.

और इसके साथ, हम AFP के डेव क्लार्क से शुरुआत करेंगे।

65. A Quick Start Guide and Warranty booklet are also included.

एक त्वरित प्रारंभ मार्गदर्शिका और वारंटी पुस्तिका भी शामिल होती है.

66. How might we start a conversation in an informal setting?

मौका ढूँढ़कर गवाही देते वक्त, हम बातचीत कैसे शुरू कर सकते हैं?

67. She has even been able to start many Bible studies.

वहाँ उसने कई बाइबल अध्ययन स्टडी भी शुरू किए हैं।

68. (b) whether such abrupt announcement of postponement signifies that the US has put the diplomatic and strategic relations with India on the back-burner and if so, the details thereof;

(ख) क्या स्थगन की अचानक घोषणा से पता चलता है कि अमरीका ने भारत के साथ राजनयिक और रणनीतिक संबंधों को ठंडे बस्ते में डाल दिया है और यदि हाँ, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

69. Their identities become known only after the events start to occur.

वे कौन हैं, यह हमें तब पता लगता है जब उनके बारे में की गयी भविष्यवाणियाँ पूरी होने लगती हैं।

70. Further down, you start getting into pre-algebra and early algebra.

और नीचे, आप बीज-गणित की शुरुवात तक पहुँचते हैं।

71. Start-Ups have been given income tax exemption for three years.

स्टार्ट अप्स को 3 साल के लिये आयकर भुगतान से छूट दी गयी है।

72. As the bark of mango tree cracks , its leaves start burning .

आम के पेड की छाल का फटना

73. You stop by a wall, and start painting on that wall.

दीवार के सामने रुककर उस पर चित्र बना सकते हैं।

74. These events marked the start of the South Sudanese Civil War.

इन घटनाओं ने दक्षिण सूडानी नागरिक युद्ध की शुरुआत को चिह्नित किया ।

75. They start pointing their fingers at your body and your images.

वो तुम्हारी शरीर के तरफ और तुम्हारी इमेजेस के तरफ इशारा करते है|

76. Even the legends of some nations allude to such a happy start.

कुछ राष्ट्रों की कल्प-कथाएँ भी ऐसी ही सुखी शुरूआत की ओर इशारा करती हैं।

77. Some attributes accept date ranges that include a start and end date.

कुछ विशेषताएं तारीख की उन सीमाओं को मंज़ूर करती हैं जिनमें शुरू और खत्म होने की तारीख होती है.

78. You may need to restart your phone to start getting mobile service.

मोबाइल सेवा पाना शुरू करने के लिए आपको अपना फ़ोन रीस्टार्ट करना पड़ सकता है.

79. You can change where you start each time you launch Google Earth.

आप प्रत्येक बार Google Earth लॉन्च करते समय कहां प्रारंभ करेंगे यह बदल सकते हैं.

80. You can start selling books without providing details about your bank account.

आप बैंक खाते की जानकारी दिए बिना भी किताबें बेचना शुरू कर सकते हैं.