1. Tip: Click someone’s name above a message to start a direct message with them.

सलाह: किसी व्यक्ति के साथ डाइरेक्ट मैसेज पर बातचीत करने के लिए उसके नाम के ऊपर क्लिक करें.

2. End of encapsulated message

इनकेप्सुलेटेड संदेश का अंत

3. Show the message preview pane below the message list

संदेश सूची के नीचे संदेश पूर्वावलोकन पॅन दिखाएँ (w

4. Complete Message

संदेश मिटाएँ

5. Encapsulated message

एनकेप्सुलेटेड संदेश

6. Show the message preview pane next to the message list

संदेश पूर्वावलोकन फलक संदेश के बाज़ू में दिखाएँ (x

7. Choose display style of message headers

संदेश शीर्षों की प्रदर्शन शैली चुनेंView-> headers

8. Action Item Message

मह्त्वपूर्ण संदेश

9. Show Message Log

संदेश लॉग दिखाएँ

10. 'Sorry ' message box

' माफी ' संदेश बक्सा

11. Message Preview Pane

संदेश पूर्वावलोकन फलक

12. * The actions of the crowd reinforced this message.

* भीड़ की प्रतिक्रिया ने इस संदेश को प्रबल किया।

13. I'll relay the message

मैं संदेश रिले करेंगे

14. Bundle up the message.

संदेश को एकत्रित कर दो.

15. & Below the message pane

संदेश फलक के नीचे (B

16. Uploading message data completed

संदेश डाटा अपलोड करना पूर्ण

17. SOM has been applied to detect abnormal conditions and to hypothesize about the nature of the abnormalities.

SOM को असामान्य स्थितियों का पता लगाने और असामान्यताओं की प्रकृति का अनुमान लगाने के लिए लागू किया गया है।

18. Sharing a message of real comfort in times of distress

मुसीबत के समय में सच्ची शांति का संदेश सुनाना

19. Message extensions, including advertiser-provided message text, are subject to the standard Google Ads policies.

विज्ञापनदाता द्वारा प्रदत्त संदेश टेक्स्ट सहित संदेश एक्सटेंशन मानक Google Ads नीतियों के अधीन हैं.

20. The book of Revelation thus completes the Bible’s message.

वाकई, प्रकाशितवाक्य की किताब क्या ही खूबसूरत तरीके से बाइबल के पैगाम की कड़ियों को पूरी करती है!

21. Message List-Action Item Messages

संदेश सूची-नए संदेश

22. Remove & Action Item Message Mark

मह्त्वपूर्ण संदेश

23. Gravity to send a message.

गुरुत्वाकर्षण एक संदेश पहुंचाने के लिए. हाँ.

24. Extend Selection to Next Message

अगले संदेश पर फ़ोकस करें

25. Extend Selection to Previous Message

पिछले संदेश पर फ़ोकस करें

26. The start date and start time of the event in the local timezone.

स्थानीय समयक्षेत्र में इवेंट शुरू होने की तारीख और शुरुआत का समय.

27. Mouse over an issue message to display the a tooltip giving more information about the message.

किसी समस्या संदेश पर माउस ओवर करके संदेश के बारे में अधिक जानकारी प्रदान करने वाला टूलटिप प्रदर्शित करें.

28. Error while retrieving information on the structure of a message

संदेश का ढांचा जानकारी एकत्र करने के दौरान एक त्रुटि हुई

29. However, if a message is digitally signed, any change in the message after signature invalidates the signature.

) फिर भी, अगर संदेश पर डिजिटल हस्ताक्षर किया गया है, तो हस्ताक्षर के बाद संदेश में किया गया कोई भी बदलाव, हस्ताक्षर को अमान्य करेगा।

30. From them radiates the message of Justice, harmony and brotherhood.

इससे न्याय, सौहार्द और भाईचारे का संदेश जाता है।

31. Very clear message is being sent and this message I tell you will resonate through this century.

यह एक अत्यंत स्पष्ट संदेश भेजा गया है तथा मैं आपको बता दूं कि यह इस देश में भी प्रतिध्वनित होगा।

32. Cannot add message to outbox folder

संदेश गई-डाक फ़ोल्डर में जोड़ नहीं सकता

33. Error message: Account link is broken

गड़बड़ी का मैसेज: खाते का लिंक काम नहीं कर रहा है

34. The message was delivered via email.

संदेशवाहक द्वारा संदेश भेजा गया।

35. They accepted the recommendation of the SOM that further meetings of the MGC would be chaired by MGC countries in alphabetical order.

उन्होंने एस ओ एम की इस सिफारिश को स्वीकार किया कि एम जी सी की आगे की बैठकों की अध्यक्षता एम जी सी देशों द्वारा वर्णमाला क्रम में की जाएगी।

36. Loaded language aside, what are the merits of the message itself?

ऐसी भाषा पर ध्यान न देते हुए यह जानने की कोशिश कीजिए कि उस संदेश में कितनी सच्चाई है।

37. Lord Buddha's abiding message of peace resonates among both our peoples.

भगवान बुद्ध का शांति का स्थायी संदेश हमारे दोनों ही देशों की जनता में गुंजायमान है।

38. & Do not show a message preview pane

संदेश पूर्वावलोकन फलक नहीं दिखाएँ (D

39. Error message: Your account link is broke

गड़बड़ी का मैसेज: आपके खाते का लिंक काम नहीं कर रहा

40. How does this section of the Scriptures contribute to the Bible’s message?

बाइबल के संदेश से इनका क्या ताल्लुक है?

41. You cannot redirect the message without an address

बिना किसी पता के आप संदेशों को रीडायरेक्ट नहीं कर सकते

42. Delta 1 required human intervention for message deposit.

डेल्टा 1 को संदेश जमा करने के लिए मानवीय हस्तक्षेप की आवश्यकता थी।

43. 2. (a) To whom does Jehovah, through Isaiah, address his message of comfort?

2. (क) यशायाह के ज़रिए यहोवा किन लोगों को शांति का संदेश देता है?

44. Decoding occurs when the message reaches one or more of the receiver's senses.

मुअल्लक़ एक या अधिक उल्लेखकार के विसर्जन को संदर्भित करता है।

45. Drag start time

ड्रेग प्रारंभ समयः

46. Highlight the aspect of the Kingdom message that most directly addresses his needs.

राज्य के संदेश का ऐसा पहलू बताइए, जो सीधे उसकी ज़रूरत से ताल्लुक रखता हो।

47. Select the start point of the new vector

आपके नए सदिश के लिए प्रारंभ बिन्दु चुनें

48. If the conversation continues, bring in the Kingdom message.

यदि बातचीत जारी रहती है, तो राज्य संदेश बताइए।

49. The stars have the same message for all mankind.

तारों के पास सारी मानवजाति के लिए वही संदेश है।

50. With yesterday’s military action, our message was crystal clear.

कल की सैन्य कार्रवाई के साथ, हमारा संदेश बिल्कुल स्पष्ट था।

51. Many Samaritans accepted the Kingdom message and were baptized.

कई सामरियों ने राज्य संदेश कबूल किया और बपतिस्मा लिया।

52. Does it detract from the Kingdom message we bear?

क्या इसकी वजह से लोगों का ध्यान हमारे राज्य संदेश से भटक सकता है?

53. He demonstrated the power of his message through his life and by his actions.

उन्होंने अपने जीवन एवं अपने कार्यों के माध्यम से अपने संदेश की शक्ति को प्रदर्शित किया।

54. Some of our publishers received a message from us today regarding an account closure.

हमारे कुछ प्रकाशकों को आज हमसे खाता समापन के बारे में एक मैसेज मिला है.

55. Start all over again.

एक नयी शुरुआत

56. Start filling a buffer

बफर भरना चालू करें

57. start interactive kjs interpreter

इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर प्रारंभ करें

58. What event signals the start of the great tribulation?

कौन-सी घटना बड़े क्लेश के शुरू होने का इशारा होगी?

59. next to your email address, the message hasn't been authenticated.

के साथ पहुंचा है, तो संदेश को प्रमाणीकृत नहीं किया गया था.

60. Jehovah’s Witnesses are saturating the earth with the Kingdom message

यहोवा के साक्षी पूरी धरती को राज की खुशखबरी से सराबोर कर रहे हैं

61. And this peaceful frame of mind on our part can draw others to our message.

और हम शांति से बात कर पाते हैं जिससे लोग हमारे संदेश को सुनने के लिए राज़ी होते हैं।

62. This will be a string that contains the error message.

यह गड़बड़ी संदेश वाला एक स्ट्रिंग होगा.

63. A deceiver's actions are interrelated to the message receiver's actions.

एक धोखेबाज के कार्य संदेश के अभिग्राही के कार्यों से परस्पर संबद्ध होते हैं।

64. With what attitude do we present our message, and why?

हम किस भावना के साथ अपना संदेश पेश करते हैं, और क्यों?

65. I expect ADB may also be asked to provide technical assistance on specific aspects, as required by the JWG or SOM.

मैं उम्मीद करता हूँ संयुक्त कार्य समूह अथवा एसओएम द्वारा विशिष्ट पहलुओं पर यथाअपेक्षित तकनीकी सहायता प्रदान करने के लिए एशियाई विकास बैंक को कहा जा सकता है।

66. End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date

अंतिम तिथि प्रारंभ तिथि से पहले सेट है! कृपया सुनिश्चित हों कि समाप्ति तिथी प्रारंभ तिथि के बाद आए

67. How close are we to the start of this chain of events?

इन सब घटनाओं के शुरू होने में कितना वक्त रह गया है?

68. The unspoken message: Smoke our cigarettes, and you will be like these admired men of action.

मूक संदेश: हमारी सिगरॆट पीजिए और इन शूरवीरों के जैसे बन जाइए।

69. If that’s the case, you won't see your email address at the top of the message.

अगर ऐसा है, तो आपको मैसेज के ऊपर ईमेल पता दिखाई नहीं देगा.

70. Here are types of data, with definitions, that you can find in your general message reports:

यहां परिभाषाओं के साथ वे डेटा प्रकार दिए गए हैं, जिन्हें आप अपनी सामान्य मैसेज रिपोर्ट में देख सकते हैं:

71. He advocated the message of equality in society, not through mere words but through concrete endeavour.

उन्होंने समाज में समानता का सन्देश दिया और अपने इस सन्देश को बातों से ही नहीं, अपने कर्म से करके दिखाया।

72. Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.

मनोविश्लेषण से ये बात अस्सी वर्षों में कई बार सामने आ चुकी है

73. Despite his fear, Samuel faithfully relayed Jehovah’s judgment message to Eli

अपने डर के बावजूद, शमूएल ने वफादारी से यहोवा के न्याय का संदेश एली को सुनाया

74. You can quickly take action on a message without opening it.

आप किसी मैसेज को खोले बिना ही उस पर तुरंत कार्रवाई कर सकते हैं.

75. Start the Optical Character Recognition process

ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्नीशन प्रक्रिया प्रारंभ करें

76. As the bark of mango tree cracks , its leaves start burning .

आम के पेड की छाल का फटना

77. Specified index to start the search

ढूंढना प्रारंभ करने के लिए सूचीपृष्ठ निर्धारित करें

78. Set up and start a test

सेटअप करें तथा परीक्षा प्रारंभ करें

79. Cannot start dd to zero disk

जीरो डिस्क में डीडी प्रारंभ नहीं किया जा सकता

80. These events marked the start of the South Sudanese Civil War.

इन घटनाओं ने दक्षिण सूडानी नागरिक युद्ध की शुरुआत को चिह्नित किया ।