1. He was extraordinarily pragmatic and adapted himself to changing situations without compromising or abandoning his basic values.

वह असाधारण रूप से व्यवहारवादी थे और अपनी मौलिक मूल्यों से समझौता किए बगैर अथवा उन्हें छोड़े बगैर उन्होंने बदलती परस्थितियों के अनुरूप अपने को ढाला ।

2. We need to find pragmatic and practical solutions which would include mitigation and adaptation strategies with fair-burdened sharing.

हमें व्यावहारिक एवं कार्यसाधक समाधान ढूढ़ना होगा जिसमें उचित मात्रा में बोझ उठाने के साथ उपशमन और अनुकूलन रणनीतियां शामिल होंगी।

3. We are determined to continue strengthening the BRICS partnership for common development and advance BRICS cooperation in a gradual and pragmatic manner, reflecting the principles of openness, solidarity and mutual assistance.

हम साझे विकास के लिए ब्रिक्स भागीदारी को सुदृढ़ बनाने तथा क्रमिक एवं प्रगतिशील तरीके से ब्रिक्स देशों के बीच इस प्रकार का सहयोग जारी रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं,

4. * The two Prime Ministers confirmed their intention to take pragmatic steps to address climate change in their respective countries in accordance with the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities as also national circumstances.

* दोनों प्रधानमंत्रियों ने साझा किंतु अलग-अलग जिम्मेदारियों और अपनी-अपनी क्षमताओं तथा राष्ट्रीय परिस्थितियों के सिद्धांत के अनुसार अपने – अपने देशों में जलवायु परिवर्तन का मुकाबला करने के लिए प्रयोजनात्मक उपाय करने के अपने आशय की पुष्टि की ।