1. Possessing highest IV level of accreditation.

6) लेखाकर्म एवं अंकेक्षण के उच्च स्तर की स्थापना।

2. Such plants produce gametes possessing one member of each allele pair .

इन पौधों से उत्पन्न युग्मकों में हर युग्मविकल्पी जोडी का एक जीन होगा .

3. If your channel is terminated, you may be prohibited from accessing, possessing or creating any other YouTube channels.

अगर आपका चैनल बंद कर दिया जाता है, तो आप पर कोई भी और YouTube चैनल बनाने, उसे एक्सेस करने या उस पर मालिकाना हक रखने की पाबंदी लगा दी गई है.

4. The India-US civil nuclear agreement symbolizes not only a maturing of our bilateral relations but also a clear recognition of the responsible record of India as a state possessing advanced nuclear technologies.

भारत-अमेरिका असैनिक परमाणु समझौता, हमारे द्विपक्षीय संबंधों की परिपक्वता का ही प्रतीक नहीं है अपितु उन्नत परमाणु प्रौद्योगिकी रखने वाले राष्ट्र के तौर पर भारत के जिम्मेदार रिकार्ड की स्पष्ट मान्यता भी है ।

5. * India and Russia, as responsible states, possessing advanced nuclear technologies, share the objective of preventing proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery, including preventing their possible acquisition by terrorist groups.

24. उन्नत परमाणु प्रौद्योगिकी से लैस जिम्मेदार देश के रूप में भारत और रूस व्यापक विनाश के हथियारों तथा सुपुर्दगी के उनके साधनों के प्रसार पर रोक लगाने के उद्देश्य से सहमत हैं जिसमें आतंकी गुटों द्वारा उनके संभावित अधिग्रहण पर रोक शामिल है।

6. As a founder member of the IAEA and as a country possessing advanced nuclear technologies, India believes that predictable access to nuclear energy would be critical to promote global economic development and combat climate change.

अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी के एक संस्थापक सदस्य और उन्नत परमाणु प्रौद्योगिकी रखने वाले एक देश के रूप में, भारत का मानना है कि परमाणु ऊर्जा के लिए उम्मीद के मुताबिक पहुँच वैश्विक आर्थिक विकास और जलवायु परिवर्तन से निपटने को बढ़ावा देने के लिए महत्वपूर्ण होगी.

7. Both sides agreed on the need for all states possessing nuclear weapons to accelerate concrete progress on the steps leading to global nuclear disarmament in a way that promotes international stability, peace and undiminished and increased security for all.

दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि जिन देशों के पास परमाणु हथियार हैं उनके लिए यह आवश्यक है कि वे ऐसे कदमों पर ठोस प्रगति की दिशा में कार्य तेज करें जिनसे विश्व स्तर पर परमाणु निरस्त्रीकरण का मार्ग इस रूप में प्रशस्त हो कि अंतर्राष्ट्रीय स्थिरता, शांति तथा सबके लिए गैर कमतर एवं अधिक सुरक्षा को बढ़ावा मिले। 25.