1. Aperture priority

एपर्चर प्राथमिकता

2. Output Type

आउटपुट क़िस्म

3. Output Directory

आउटपुट डिरेक्ट्री

4. Program output: %

प्रोग्राम आउटपुट: %

5. Povray Output

पोवरे आउटपुट

6. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

7. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

8. Output bytes

आउटपुट बाइट्स: (u

9. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

10. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

11. Output Gain Limits

आउटपुट गेन सीमा

12. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

13. View HTML Output

एचटीएमएल आउटपुट देखें

14. India accords utmost priority to BIMSTEC.

भारत बिम्सटेक कोअत्यधिक प्राथमिकता देता है।

15. Output Size (Save only

आउटपुट आकार (सिर्फ सहेजें

16. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

17. The output filename is empty

आउटपुट फ़ाइल नाम खाली है

18. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

19. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

20. The hydrocarbon sector is an area of priority.

हाइड्रो कार्बन क्षेत्र प्राथमिकता का एक क्षेत्र है।

21. The active laser medium (also called gain medium or lasing medium) is the source of optical gain within a laser.

सक्रिय लेजर माध्यम या 'लेसन माध्यम' (active laser medium या gain medium या lasing medium) उस माध्यम को कहते हैं जो लेजर उत्पादन में प्रकाशीय लब्धि (optical gain) प्रदान करता है।

22. Medium font size

मध्यम फ़ॉन्ट आकारः (e

23. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

24. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

25. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

26. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

27. The command will use an output file. If checked, make sure the command contains an output tag

कमांड आउटपुट फ़ाइल उपयोग करेगा. यदि चुना जाता है, सुनिश्चित हों कि कमांड मे आउटपुट टैग समाविष्ट हो

28. The Override Output Field option lets you decide what to do if the Output to Field already exists.

ओवरराइड आउटपुट फ़ील्ड विकल्प से आप यह निर्णय ले सकते हैं कि आउटपुट फ़ील्ड के मौजूद रहने की स्थिति में क्या करें.

29. Blend File/Folder with diff Output

डिफ़ आउटपुट के साथ फ़ाइल/फ़ोल्डर ब्लैंड करें

30. 17 Wherever Abram went, Jehovah’s worship always took priority.

17 अब्राम जहाँ कहीं गया, यहोवा की उपासना हमेशा उसकी ज़िंदगी में पहले स्थान पर आती थी।

31. Remember all output produced by the terminal

टर्मिनल द्वारा निकाले गए सभी आउटपुट को याद रखें

32. India accords high priority to promoting a gas based economy.

भारत एक गैस आधारित अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने को उच्च प्राथमिकता देता है।

33. Directory containing tests, basedir and output directories

डिरेक्ट्री में जांच, बेसडिरेक्ट्रीज तथा आउटपुट डिरेक्ट्रीज हैं

34. Development of human resources is a priority for both countries.

मानव संसाधनों का विकास दोनों देशों की प्राथमिकता है।

35. Output file, again. (For compatibility with certain tools

आउटपुट फ़ाइल, फिर से. (कुछ औज़ारों के साथ कम्पेटिबिलिटी के लिए

36. The output file name for the HTML export

एचटीएमएल निर्यात का आउटपुट फ़ाइल नाम

37. Option--auto used, but no output file specified

विकल्प--auto का उपयोग किया गया, परंतु कोई आउटपुट फ़ाइल निर्दिष्ट नहीं

38. Select the filename of the exported output file

निर्यात किए आउटपुट फ़ाइल का फ़ाइलनाम चुनें

39. Africa has been accorded the top priority in India’s Foreign Policy.

अफ्रीका भारत की विदेश नीति में शीर्ष स्थान पर रहा।

40. Why are they according such a high priority to this region?

वे इस क्षेत्र को इतनी उच्च प्राथमिकता क्यों दे रहे हैं?

41. Prayer, spirituality and charity are accorded the highest priority during Ramzan.

रमज़ान में prayer, spirituality और charity को काफी महत्व दिया जाता है।

42. • How did Abram show that he gave priority to Jehovah’s worship?

• अब्राम ने कैसे दिखाया कि यहोवा की उपासना उसकी ज़िंदगी में पहले स्थान पर आती है?

43. What sort of activities will take top priority in the new world?

नयी दुनिया में हम किस बात को अपनी ज़िंदगी में पहली जगह देंगे?

44. Povray exited abnormally (%#). See the povray output for details

पोवरे अप्रत्याशित (% #) रूप से बाहर हो गया. विवरण के लिए पोवरे आउटपुट देखें

45. kio_finger CSS script not found. Output will look ugly

केआईओ-फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहीं मिला. आउटपुट भद्दा दिखेगा

46. The North East of India has been a priority in our AEP.

हमारे एईपी में पूर्वोत्तर भारत हमारी प्राथमिकता रही है।

47. * China, as another immediate neighbour, is a priority in India's foreign policy.

* हमारे एक अन्य पड़ोसी देश चीन के साथ हमारा संबंध भी भारतीय विदेश नीति की एक प्राथमिकता है।

48. Agriculture remains an area of priority in our development partnership with Africa.

अफ्रीका के साथ हमारी विकास साझेदारी में कृषि आज भी प्राथमिकता के क्षेत्रों में से एक है।

49. Technology access is another economic objective that we are giving high priority.

प्रौद्योगिकी पहुंच एक अन्य आर्थिक लक्ष्य है जिसे हम उच्च प्राथमिकता प्रदान कर रहे हैं।

50. The first and overriding priority of all developing countries is poverty eradication.

गरीबी उपशमन सभी विकासशील देशों की पहली और अहम प्राथमिकता है ।

51. They produce an output of nearly 7 billion dollars annually.

ये लगभग सात अरब डॉलर मूल्य के रक्षा उपकरण प्रतिवर्ष बनाते हैं।

52. Switch to another medium after a delay

थोड़ी देरी के पश्चात अन्य मीडियम में स्विच करें

53. (d) The relationship with neighbouring countries is a priority in Indian foreign policy.

(घ) पड़ोसी देशों के साथ संबंध भारतीय विदेश नीति की प्राथमिकता का विषय रहा है।

54. Both sides agreed to develop connectivity through Chahbahar port in Iran on priority.

दोनों पक्ष प्राथमिकता के आधार पर ईरान में चाहबहार बंदरगाह के माध्यम से संपर्क विकसित करने पर सहमत हुए।

55. Ensuring their welfare and protecting their interests remain our core foreign policy priority.

उनके कल्याण का सुनिश्चय करना तथा उनके हितों की रक्षा करना हमारी विदेश नीति की मुख्य प्राथमिकता है।

56. The Sri Lankan government has been according priority for enhanced use of gas.

श्रीलंका सरकार गैस के बढ़ते उपयोग को प्राथमिकता दे रही है।

57. Diffused and generic outcomes would only negate our collective output.

जेनरिक परिणाम से हमारे सामूहिक आउटपुट की केवल अनदेखी होगी।

58. In a difficult global environment for exports, manufacturing output has fluctuated.

निर्यात के लिए कठिन वैश्विक वातावरण में विनिर्माण क्षेत्र में उतार-चढ़ाव रहा है।

59. KFortune failed to create the output file to save the text

पाठ को सहेजने के लिए के-फॉर्च्यून आउटपुट फ़ाइल बना नहीं सकाName

60. Check to use Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) for audio output

ध्वनि आउटपुट के लिए एडवांस्ड लिनक्स साउंड आर्किटेक्चर (आल्सा) प्रयोग करने के लिए चेक करेंड

61. The default mimetype for the output file (e. g. application/postscript

आउटपुट फ़ाइल के लिए डिफ़ॉल्ट माइमक़िस्म (e. g. अनुप्रयोग/पोस्टस्क्रिप्ट

62. Interestingly, each rider carried a Bible in his saddlebag along with the priority mail.

दिलचस्पी की बात है कि हरेक सवार के थैले में ज़रूरी डाक के साथ एक बाइबल भी होती थी।

63. This proves that if we accord priority to safety, we can actually attain safety.

इससे पता चलता है कि अगर हम सुरक्षा को प्राथमिकता देते हैं, हम सुरक्षा प्राप्त कर सकते हैं।

64. Therefore, Shri Modi said, he accorded highest priority to modernization of the defence forces.

श्री मोदी ने कहा कि इसीलिए वह सेना के आधुनिकीकरण को सबसे ऊंची प्राथमिकता के रूप में स्वीकार करते हैं।

65. State Level Empowered Committee (SLEC) reviews, suggest changes and give priority allocation of resources.

State Level Empowered Committee (SLEC) समीक्षा करती है, बदलाव का सुक्षाव देती है और संसाधनों का priority allocation करती है।

66. Yatris can select both routes indicating priority or select only one of the routes.

यात्री प्राथमिकता का संकेत करने वाले दोनों मार्गों का चयन कर सकते हैं या केवल एक का चयन कर सकते हैं।

67. We welcome the activities undertaken by them in relevant priority areas on our agenda.

हम अपने एजेंडा के प्राथमिकता वाले संगत क्षेत्रों में उनके द्वारा किए गए कार्यों का स्वागत करते हैं।

68. The output of the diode is applied to an IF trap.

दही का उपयोग हबन कार्य में पंचामृत के लिये किया जाता हैं।

69. You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting

आईओ शेड्यूलर तथा प्राथमिकताओं को बदलने के लिए आपके पास पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं हैं. छोड़ा जा रहा है

70. The udder is of good size with medium teats .

इनका हवाना बडा तथा थन मध्यम आकार के होते हैं .

71. The North East of India has been a priority in our Act East Policy (AEP).

हमारी एक्ट ईस्ट पॉलिसी में पूर्वोत्तर भारत को प्राथमिकता दी गई है।

72. The Government has been according highest priority to the safety and security of overseas Indians.

सरकार प्रवासी भारतीयों की सुरक्षा तथा संरक्षा को सर्वोच्च प्राथमिकता देती रही है।

73. It places priority on tackling illicit trade, diversion of precursors, asset forfeiture and drug money laundering.

यह गैर कानूनी व्यापार से निपटने, प्रिकर्सर के विपथन, परिसंपत्तियों की जब्ती तथा औषधि धन शोधन से निपटने पर प्राथमिकता प्रदान करता है।

74. We must give the truth priority in our lives and live according to Bible principles.

हमें सच्चाई को ज़िंदगी में सबसे ज़्यादा अहमियत देनी चाहिए। जो कुछ हम करते हैं, वह सब बाइबल के सिद्धांतों के मुताबिक होना चाहिए।

75. In the absence of any local steel industry , all the output was exported .

किसी भी स्थानीय इस्पात उद्योग के अभाव में , पूरा इस्पात उत्पादन निर्यात हो जाता था .

76. The default extension for the output file (e. g. ps, pdf, ps. gz

आउटपुट फ़ाइल के डिफ़ॉल्ट एक्सटेंशन (जैसे-ps, pdf, ps. gz

77. But the output of the handloom sector had also to be reckoned with .

लेकिन हथकरघा क्षेत्र के उत्पादन की भी गणना करनी थी .

78. The new Government on assuming power in May 2014 accorded highest priority to this lingering problem.

मई 2014 में नई सरकार के सत्ता में आने पर इसने इस लम्बित समस्या को सर्वोच्च प्राथमिकता दी।

79. We have accorded high priority to development of economic infrastructure including railways, IT, telecom and power.

हमने रेलवे, सूचना प्रौद्योगिकी, दूर संचार एवं विद्युत सहित अन्य आर्थिक अवसंरचनाओं के विकास को उच्च प्राथमिकता दी है।

80. It is an indication of the priority that each of us accords to our bilateral relations.

यह उस प्राथमिकता को दर्शाता है जो हम अपने द्विपक्षीय संबंधों को देते हैं।