1. Ex-wife, Leroy!

पूर्व पत्नी, लेरॉय!

2. It includes ex-INA or ex-military personnel who died fighting the British.

इसमें आईएनए के उन सैनिकों या पूर्व-सैन्य कर्मियों को भी शामिल किया गया है जो अंग्रेजों से लड़ते हुए मारे गए थे।

3. Either action would distort justice. —Ex.

दोनों ही कामों से न्याय बिगड़ता है।—निर्ग.

4. Provided the payment hold is removed from your account by the 20th, you'll be issued a payment in the current monthly payment cycle.

अगर 20 तारीख तक आपके खाते में भुगतान पर लगी रोक हट जाती है, तो आपको मौजूदा मासिक भुगतान चक्र में पैसे चुका दिए जाएंगे.

5. Yes, a payment receipt becomes available in your account whenever we issue a payment.

हां, जब भी हम भुगतान करते हैं तब आपके खाते में एक भुगतान रसीद भेजी जाती है.

6. If you get an email saying your payment was declined, check your payment option or add a new payment option and buy the item again.

यदि आपको यह बताने वाला ईमेल मिलता है कि आपका भुगतान अस्वीकार कर दिया गया था, तो अपना भुगतान विकल्प जांचें या कोई नया भुगतान विकल्प जोड़ें और आइटम को पुन: खरीदें.

7. "Ex-cyclone rains cause problems for livestock".

" जेलीफ़िश प्रस्फुटन मानव जाति के लिए समस्याएं पैदा करता है।

8. "My Ex-Girlfriend" was also recorded there.

‘नहुष' नाटक भी इसी काल में लिखा गया ।

9. Jehovah had taken their wheels off. —Ex.

लेकिन इससे पहले कि वे उन्हें धर-दबोचते यहोवा ने उनके रथों के पहिए निकाल दिए जिससे उनका आगे बढ़ना मुश्किल हो गया।—निर्ग.

10. When your earnings reach the payment method selection threshold, you can select your form of payment.

जब आपकी आय पैसे पाने के लिए ज़रूरी आमदनी के बराबर या उससे ज़्यादा हो जाती है, तब आप पैसे पाने के लिए अपना तरीका चुन सकते हैं.

11. Cheque and demand draft are payment methods that you can use to make a manual payment.

चेक और डिमांड ड्राफ़्ट भुगतान विधियां हैं, जिनकी मदद से आप मैन्युअल भुगतान कर सकते हैं.

12. To learn more about payment methods – what you pay with – see Add a new payment method.

भुगतान के तरीकों—जिनसे आप भुगतान करते हैं—के बारे में जानने के लिए भुगतान का नया तरीका जोड़ें देखें.

13. Checkered Robe of Fine Linen (Ex 28:39)

बढ़िया मलमल का चारखाने का कुरता (निर्ग 28:39)

14. When your earnings have reached the payment method selection threshold, you can select your form of payment.

जब आपकी आय पैसे पाने के लिए ज़रूरी आमदनी के बराबर या उससे ज़्यादा हो जाती है, तब आप पैसे पाने के लिए अपना तरीका चुन सकते हैं.

15. To delete transaction activity related to a specific payment method, delete the payment method from Google Pay.

किसी खास भुगतान विधि से जुड़ी लेन-देन गतिविधि को मिटाने के लिए, Google Pay से वह भुगतान विधि मिटाएं.

16. In general, your country and currency determine what payment methods and payment settings are available for your account.

आम तौर पर, आपका देश और उसकी मुद्रा यह तय करती है कि आपका खाता किस भुगतान के तरीके और भुगतान सेटिंग का इस्तेमाल कर सकता है.

17. 100% payment in advance was taken.

वर्तमान में विदेशी निवेश का प्रावधान १००% कर दिया गया है।

18. In addition, you can always try applying for quicker access to payment methods or payment settings, if necessary.

इसके अलावा, ज़रूरी होने पर आप भुगतान के तरीके या भुगतान सेटिंग पर तुरंत एक्सेस लागू करना आज़मा सकते हैं.

19. In addition, depending on your payment setting, you may see other payment-related line items on your “Transactions” page.

इसके अलावा, आपकी भुगतान सेटिंग के आधार पर आप अपने "लेन-देन" पेज पर भुगतान से जुड़े अन्य लाइन आइटम देख सकते हैं.

20. According to our Terms and Conditions, active accounts need to reach the payment threshold to qualify for a payment.

हमारे नियमों और शर्तों के मुताबिक, पैसे पाने के लायक होने के लिए चालू खातों का भुगतान सीमा तक पहुंचना ज़रूरी है.

21. If you use the manual payment setting, then you can manually make a payment and we'll charge your bank account.

अगर आप मैन्युअल भुगतान सेटिंग का इस्तेमाल करते हैं, तो मैन्युअल भुगतान कर सकते हैं. हम आपके बैंक खाते से रकम काट लेंगे.

22. ii. Enable payment linkages-cooperation between Unified Payment Interface (DPI) and Fast And Secure Transfer (FAST) digital fund transfer platforms;

एकीकृत भुगतान इंटरफेस (डीपीआई) और तेजी से तथा सुरक्षित हस्तांतरण (फास्ट) डिजिटल फंड हस्तांतरण मंचों के बीच भुगतान संपर्क-सहयोग को समक्ष बनाना।

23. INDIAN WORKERS NOT GETTING DUE PAYMENT ABROAD

भारतीय कामगारों को विदेशों में उनका बकाया भुगतान नहीं मिलना

24. To view your earnings reports, go to the Payment Center, then click the Open link next to your payment profile.

अपनी आय रिपोर्ट देखने के लिए, भुगतान केंद्र पर जाएं, फिर अपने भुगतान प्रोफ़ाइल के पास खोलें लिंक पर क्लिक करें.

25. When you make an LGU+ payment, we automatically deduct 10% VAT from your payment to use against your anticipated advertising costs.

जब आप कोई LGU+ भुगतान करते हैं तो हम आपकी पूर्वानुमानित विज्ञापन लागतों के लिए अपने आप आपके भुगतान से 10% वैट काट लेते हैं.

26. The minimum payment amount per deposit is 30ARS.

हर बार पैसे जमा करते समय, रकम कम से कम 30 अर्जेंटीना पेसो होनी चाहिए.

27. Question: Ex Foreign Minister of Maldives is in New Delhi nowadays.

प्रश्न: मालदीव के पूर्व विदेश मंत्री आजकल नई दिल्ली में हैं।

28. (b) The reasons for delay in payment; and

(ख) भुगतान में विलंब के क्या कारण हैं; और

29. Breastpiece of Judgment With 12 Precious Stones (Ex 28:15-21)

12 बेशकीमती रत्नों से जड़ा न्याय का सीनाबंद (निर्ग 28:15-21)

30. (b) the reasons for delay in payment; and

(ख) भुगतान में देर के क्या कारण हैं; और

31. That would be deliberate abortion, which is tantamount to murder. —Ex.

ऐसा करना जानबूझकर गर्भपात करवाना है और यह कत्ल के बराबर है।—निर्ग.

32. The list of devotees includes the ex-Royal family of Nepal.

भक्तों की सूची में नेपाल के पूर्व-रॉयल परिवार शामिल हैं।

33. Make sure that you keep all payment records and receipts until you see that the payment has reached your Google Ads account.

जब तक आपके Google Ads खाते में पैसे पहुंच नहीं जाते, तब तक पैसे चुकाने से जुड़े सभी रिकॉर्ड और रसीदें संभाल कर रखें.

34. For all other payment declines, contact your local bank.

भुगतान अस्वीकृति के अन्य सभी कारणों के लिए, अपने स्थानीय बैंक से संपर्क करें.

35. You'll then be able to choose from any payment methods already associated with your account, or you can add a new payment method.

आप अपने खाते में पहले से जुड़ा पैसे चुकाने का कोई भी तरीका चुन सकते हैं या कोई नया पैसे चुकाने का तरीका जोड़ सकते हैं.

36. YouTube does not accept payment for placement on Trending.

चर्चित सेक्शन में किसी वीडियो को शामिल करने के लिए YouTube पैसे नहीं लेता.

37. The second consists of release by admission of payment.

निर्वाण का अर्थ है वासनाओं से मुक्ति।

38. Note: You cannot use some payment methods for subscriptions.

ध्यान दें: आप सदस्यताओं के लिए कुछ भुगतान विधियों का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं.

39. Payment settings determines when you pay for your ads.

भुगतान सेटिंग से पता चलता है कि आपको अपने विज्ञापनों के लिए कब भुगतान करना है.

40. They all fared badly and stand as warning examples for us. —Ex.

इस वजह से उन्हें भयानक अंजाम भुगतने पड़े और वे हमारे लिए चेतावनी देनेवाली मिसाल हैं।—निर्ग.

41. Yes, God’s mighty hand enabled the Israelites to win the battle. —Ex.

इस तरह इसराएली युद्ध जीत गए और इसके पीछे परमेश्वर का शक्तिशाली हाथ था।—निर्ग.

42. You can also add a backup form of payment to ensure your membership stays active, even if your primary payment method can’t be charged.

आप पैसे चुकाने का बैकअप तरीका भी जोड़ सकते हैं. ऐसा करने से आपकी सदस्यता तब भी चालू रहेगी, जब आपके मुख्य तरीके से शुल्क नहीं लिया जा सकेगा.

43. To use a credit card on this payment setting, just add it to your Google Ads account and make it your primary payment method.

इस भुगतान सेटिंग पर किसी क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल करने के लिए, उसे अपने Google Ads खाते में जोड़कर पैसे चुकाने का मुख्य तरीका बना दें.

44. * The scholarship amount is given for payment of tution fee, admission fee and post admission services including hostel fee but excluding payment of food charges.

* छात्रवृत्ति राशि में भोजन के प्रभार के भुगतान को छोड़कर शिक्षण शुल्क, प्रवेश शुल्क और छात्रावास शुल्क सहित पद प्रवेश सेवाओं का भुगतान शामिल है।

45. For more information about the payment options available (for example: credit cards, direct carrier billing, PayPal, and Google Play credit), go to accepted payment methods.

पैसे चुकाने के उपलब्ध तरीकों (उदाहरण के लिए: क्रेडिट कार्ड, डायरेक्ट कैरियर बिलिंग, PayPal, और Google Play क्रेडिट) के बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए पैसे चुकाने के स्वीकार तरीके पर जाएं.

46. Because he “looked intently toward the payment of the reward.”

क्योंकि “उस की आंखें फल पाने की ओर लगी थीं।”

47. Payment currency is set in a Content Owner’s AdSense account.

कॉन्टेंट के मालिक के AdSense खाते में भुगतान की मुद्रा सेट की जाती है.

48. This means that your primary payment method won't be charged until you've used up your $10,000 payment and an additional $500, which triggers another charge.

इसका मतलब है कि आपके पैसे चुकाने के मुख्य तरीके से तब तक कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा, जब तक आप 10,000 डॉलर की पूरी रकम खर्च करने के साथ ही, अगले शुल्क को ट्रिगर करने वाली 500 डॉलर की रकम खर्च नहीं कर लेते.

49. MoMo may have additional restrictions on the payment amount limit.

MoMo, भुगतान के लिए रकम की सीमा पर दूसरी पाबंदियां भी लगा सकता है.

50. A frame used for weaving threads or yarns into cloth. —Ex 39:27.

खाँचा जिसमें धागे से बुनकर कपड़ा बनाया जाता है। —यश 19:9.

51. Note: A form of payment is required for all accounts.

ध्यान दें: सभी खातों के लिए भुगतान का कोई प्रकार होना ज़रूरी है.

52. You see, my soon to be ex-husband isn't a well man, Philip.

मेरे एक्स पति ठीक नहीं हैं फ़िलिप ।

53. Your payment threshold is initially set at a certain amount.

शुरुआत में आपकी भुगतान सीमा एक निश्चित राशि पर सेट होती है.

54. Again the source for this story seems to be fellow ex-prisoner Hanna Moynihan.

इस संस्थान की स्थापना नालन्दा एवं विक्रमशिला के प्राचीन विश्वविद्यालयों की तरह हुआ है।

55. PM sanctions Rs. 2 lakh ex-gratia to next of kin of the deceased

प्रधानमंत्री ने मृतक के आश्रितों को 2 लाख रूपये की एकमुश्त सहायता स्वीकृत

56. When your payment is used up, your ads will stop running.

बैलेंस खत्म हो जाने पर आपके विज्ञापन चलना बंद हो जाएंगे.

57. Unavailable payment methods or payment settings can result from ongoing checks of your account settings and activity, and it doesn’t necessarily mean that you’ve done anything wrong.

आपके खाते की सेटिंग और गतिविधि पर चल रही जांच की वजह से हो सकता है कि भुगतान के तरीके या भुगतान सेटिंग उपलब्ध न हों. इसका यह मतलब नहीं है कि आपने कुछ भी गलत किया है.

58. (Ex 12:12, 13) Also, not a bone of the Passover lamb was broken.

(निर्ग 12:12, 13) फसह के मेम्ने की एक भी हड्डी तोड़ी नहीं जाती थी।

59. Manual payment strategy: Your Google Ads account balance available for spend

मैन्युअल भुगतान की रणनीति: खर्च करने के लिए आपके Google Ads खाते में बाकी रकम

60. But if a fatality does occur, then you must give life for life.” —Ex.

लेकिन अगर माँ या बच्चे की मौत हो जाती है, तो उसकी जान के बदले गुनहगार की जान ली जाए।”—निर्ग.

61. Factual attributes, like acceptable payment types, are directly editable by you.

मंज़ूर भुगतान प्रकार जैसी तथ्य पर आधारित विशेषताएं आप सीधे बदल सकते हैं.

62. From 1 April , 1946 , uniform ex - works retention prices were fixed for all supplies .

1 अप्रैल 1946 से सभी सप्लाई के लिए समान अवरोधन मूल्य निश्चित किये गये .

63. You can find your account payment threshold by following these steps:

आप नीचे दिए गए का पालन करके अपने खाते की भुगतान सीमा का पता लगा सकते हैं:

64. If your transit system accepts contactless payments or mobile payment apps:

अगर आपका ट्रांज़िट सिस्टम संपर्क रहित भुगतान या मोबाइल ऐप से भुगतान स्वीकार करता है, तो:

65. Note: Some bookings require payment in advance, a deposit or both.

ध्यान दें: कुछ बुकिंग के लिए एडवांस में पैसा देना ज़रूरी होता है या पैसा डिपॉज़िट करना पड़ता है या दोनों की ज़रूरत होती है.

66. See the options available to you using our payment options finder.

हमारे भुगतान विकल्प खोजकर्ता का इस्तेमाल करके अपने लिए उपलब्ध विकल्प देखें.

67. Learn how to check your Google Ads payment profile account type.

Google Ads पेमेंट्स प्रोफ़ाइल के प्रकार के बारे में ज़्यादा जानें.

68. Jehovah again provided deliverance through Moses, who miraculously parted the waters of that sea. —Ex.

मूसा के चमत्कार करने पर लाल सागर दो भागों में बँट गया और इसराएली उस पार सही सलामत निकल गए।—निर्ग.

69. The Presiding Officer of the concerned House is the ex officio Chairman of the Committee .

संबंधित सदन का पीठासीन अधिकारी समिति का पदेन सभापति होता है .

70. iv. Enable DPI and Quick response (QR) code-based payment acceptance; and

डीपीआई और त्वरित प्रतिक्रिया (क्यूआर) कोड आधारित भुगतान स्वीकृति को समक्ष बनाना; और

71. This will default the account to the manual or automatic payment setting.

इससे खाता डिफ़ॉल्ट रूप से मैन्युअल या अपने आप भुगतान की सुविधा सेटिंग पर सेट हो जाएगा.

72. It will have a Management Committee consisting of Secretary, DFS as the ex-officio Chairman.

इसके प्रबंध समिति में वित्तीय सेवा विभाग के सचिव पदेन अध्यक्ष के रूप में शामिल होंगे।

73. We are fully equipped to deal with our balance of payment requirements.

हम अपने शेष भुगतान की जरूरतों से निपटने के लिए पूर्ण रूप से तैयार हैं।

74. Here's how we calculate the VAT deduction from your Google Ads payment:

यहां बताया गया है कि हम आपके Google Ads भुगतान से वैट कटौती का आकलन कैसे करते हैं:

75. Here's how to set up a bank account as your payment method:

किसी बैंक खाते को अपने पैसे चुकाने के तरीके के तौर पर जोड़ना:

76. It might take up to 24 hours before a payment processes fully.

भुगतान पूरी तरह से प्रोसेस होने में ज़्यादा से ज़्यादा 24 घंटे तक लग सकते हैं.

77. In the occasional instance that a qualifying purchase is rejected, another form of payment must be used (a check or payment from another account and a claim for reimbursement later).

सामयिक उदाहरण ऐसे हैं जिसमें योग्य खरीददारी को अस्वीकार कर दिया जाता है, भुगतान की अन्य तरीके (एक चेक या अन्य खाते से भुगतान और बाद में प्रतिपूर्ति के लिए दावा) का इस्तेमाल किया जा सकता है।

78. You can provide the option to purchase a mobile phone or tablet with an up-front payment and an additional monthly device instalment payment and/or a wireless subscription plan.

आप अपने मोबाइल फ़ोन या टैबलेट को बेचने के लिए, खरीदते समय पैसे चुकाने के साथ-साथ हर महीने किस्त में पैसे चुकाने और/या वायरलेस कनेक्शन की सदस्यता लेने का विकल्प भी दे सकते हैं.

79. All payment will be done directly into registered bank account of the farmer.

समस्त भुगतान सीधे किसान के पंजीकृत बैंक खाते में किया जाएगा।

80. There may be a minimum transaction amount when you make a manual payment.

मैन्युअल भुगतान करते समय कम से कम लेन-देन राशि ली जा सकती है.