1. Controller Functions

नियंत्रक फंक्शन्स

2. Cisco-System controller

सिस्को-सिस्टम नियंत्रक

3. If you're using a controller: Follow the manufacturer's instructions on how to calibrate your controller.

अगर आप नियंत्रक का उपयोग कर रहे हैं: अपना नियंत्रक कैलिब्रेट करने के लिए निर्माता के निर्देशों का पालन करें.

4. Controller software is being updated.

नियंत्रक का सॉफ़्टवेयर अपडेट हो रहा है.

5. Enter tense description

काल वर्णन भरें

6. No description available

कोई वर्णन उपलब्ध नहीं

7. Deleting Tense Description

काल वर्णन मिटाया जा रहा है

8. A Graphic “Doomsday” Description

‘सर्वनाश के दिन’ का स्पष्ट वर्णन

9. During setup, you'll be asked to pair your Daydream controller.

सेटअप के दौरान, आपसे अपना Daydream नियंत्रक युग्मित करने के लिए कहा जाएगा.

10. Mime Type Description Suffixes Plugin

माइम क़िस्म विवरण प्रत्यय प्लगइन

11. To charge the controller, you’ll need a USB Type-C charger.

नियंत्रक को चार्ज करने के लिए, आपको USB टाइप–C चार्जर की ज़रूरत होगी.

12. The controller charges best with devices listed here g.co/daydream/chargers.

नियंत्रक g.co/daydream/chargers में बताए गए डिवाइसों के साथ सबसे अच्छी तरह चार्ज होता है.

13. Each scanner manufacturer provides software that translates the API procedure calls into primitive commands that are issued to a hardware controller (such as the SCSI, USB, or FireWire controller).

प्रत्येक स्कैनर उत्पादक ऐसा सॉफ्टवेयर प्रदान करता है, जो API प्रोसीजर कॉल को एक हार्डवेयर नियंत्रक (जैसे SCSI, USB या फायरवायर (FireWire) नियंत्रक) को दिये जाने वाले सामन्य आदेशों में अनुवादित करता है।

14. (b) Creation of one Apex level post of Controller General of Communication Accounts (CGCA).

b) संचार लेखा महा नियंत्रक (सीजीसीए) का एक शीर्ष पद भी गठित किया जाएगा।

15. History bears out the accuracy of that description.

इतिहास इस बात का गवाह है कि यह बात बिलकुल सच निकली।

16. Consider, then, the glowing description of “Jerusalem above.”

गौर कीजिए कि “ऊपर की यरूशलेम” की आभा का क्या ही बढ़िया शब्दों में बखान किया गया है।

17. Please enter a description for the render mode

रेंडर मोड के लिए कृपया एक वर्णन भरें

18. Do not expose the device, the controller, or the power supply to water or extreme conditions.

डिवाइस, नियंत्रक या पावर आपूर्ति को पानी या अत्यधिक कठोर स्थितियों के संपर्क में न लाएं.

19. Description of number of brands offered by the advertiser

विज्ञापनदाता द्वारा पेश किए गए कई ब्रांड के विवरण

20. Provide a descriptive filename and alt attribute description for images.

इमेज के लिए alt एट्रिब्यूट का ब्यौरा और ऐसी फ़ाइल का नाम दें जिसमें उसकी कुछ जानकारी हो.

21. Make sure that your edition description is at least 140 characters.

अच्छी तरह से देख लें कि आपके संस्करण की जानकारी कम से कम 140 वर्णों में लिखी गई हों.

22. This is displayed in the video's description on the watch page.

देखे जाने वाले पेज पर दी गई वीडियो की जानकारी में आपका नाम दिखाया जाता है.

23. The description for the call-to-action button in the expanded state.

विस्तृत स्थिति में कॉल-टू-एक्शन बटन का विवरण.

24. 8 Hear now the prophet’s graphic description of Jehovah of armies in action.

8 अब सुनिए कि हबक्कूक सेनाओं के यहोवा के महाशक्तिशाली कामों का क्या ही बढ़िया तरीके से बयान करता है।

25. We examined all of our products and assessed whether we act as a controller or a processor for each of them.

हमने अपने सभी उत्पादों की जांच की और आंकलन किया कि क्या हम उनमें से प्रत्येक के लिए नियंत्रक या प्रोसेसर के रूप में काम करते हैं.

26. There is a description of how to quit smoking in the quit pack .

क्विट पैक में धूम्रपान छोडने के बारे मे वर्णन किया गया है .

27. Don't include URLs or HTML code, or exceed 750 characters in the description field.

यूआरएल या HTML कोड शामिल न करें, या विवरण फ़ील्ड में 750 से ज़्यादा वर्ण न लिखें.

28. In addition, the Gospels at times group many miracles under a single, general description.

इसके अलावा, कई बार सुसमाचार की किताबों में बहुत-से चमत्कारों का वर्णन एक ही बार मोटे तौर पर किया गया है।

29. If your description matches the information we have, this similarity can help your case.

अगर आपकी जानकारी हमारे पास मौजूद जानकारी से मेल खाती है, तो इससे आपको मदद मिल सकती है.

30. Description: Google Ads can optimise bids based on the operating system someone is using.

विवरण: Google Ads किसी व्यक्ति के ऑपरेटिंग सिस्टम के मुताबिक बोलियां ऑप्टिमाइज़ कर सकता है.

31. Do not include URLs or HTML code, or exceed 750 characters in the description field.

यूआरएल या HTML कोड शामिल न करें, या विवरण फ़ील्ड में 750 से ज़्यादा वर्ण न लिखें.

32. Probably the most-repeated description of India is that it is the world’s largest democracy.

शायद भारत के लिए जिस विशेषता का उल्लेख सबसे अधिक किया जाता है, वह यह है कि भारत विश्व का सबसे बड़ा लोकतंत्र है।

33. Such undeserved kindness is so marvelous that it surpasses human power of description or expression.

ऐसा अपात्र अनुग्रह इतना आश्चर्यजनक है कि यह वर्णन या अभिव्यक्ति करने की मानव शक्ति से बढ़कर है।

34. (The Amplified Bible) That touching description underscores the depth of Jehovah’s compassion for his people.

(दी एम्प्लीफाइड बाइबल) ये शब्द जो दिल छू जाते हैं, इस बात पर ज़ोर देते हैं कि अपने लोगों के लिए यहोवा की करुणा वाकई कितनी गहरी है।

35. Here you can modify the name, the description and the icon of this macro type

यहाँ पर आप इस मेक्रो क़िस्म का नाम, वर्णन तथा प्रतीक को परिवर्धित कर सकते हैं

36. Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here

एकाधिक यूएसबी नियंत्रक को खोल नहीं सका. कृपया सुनिश्चित करें कि यहाँ सूचीबद्ध े सभी यूएसबी नियंत्रकों में आपके पास पढ़ने की पहुँच है

37. After the change goes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

परिवर्तन के प्रभाव में आने के बाद, इस परिवर्तन को दर्शाने के लिए नीति विवरण को अपडेट किया जाएगा.

38. Manual CPC bidding could be a good choice for you if your campaign fits this description:

अगर यह वर्णन आपके अभियान पर लागू होता है तो आपके लिए मैन्युअल CPC बोली-प्रक्रिया एक अच्छा विकल्प हो सकता है:

39. THREE thousand years ago, a man called Lemuel wrote a glowing description of a capable wife.

तीन हज़ार साल पहले लमूएल नाम के एक पुरुष ने कुशल पत्नी का बहुत सुंदर वर्णन किया।

40. Computers access modern flash memory systems very much like hard disk drives, where the controller system has full control over where information is actually stored.

कंप्यूटर, modern के अनुसार फ्लैश मेमोरी सिस्टम का अभिगम बहुत कुछ हार्ड डिस्क ड्राइव के समान ही करते हैं, जहां नियंत्रक प्रणाली का, उस जगह पर जहां वास्तव में जानकारी संग्रहित है पूरा नियंत्रण होता है।

41. Your "What's new" description shouldn't be used for promotional purposes or to solicit actions from your users.

आपकी "नया क्या है" जानकारी का इस्तेमाल प्रचार-प्रसार के मकसद से या अपने उपयोगकर्ताओं की ओर से कार्रवाई की मांग करने के लिए नहीं किया जाना चाहिए.

42. PICTURE DESCRIPTION: Friends: A young Witness with a bad associate is embarrassed when she sees fellow Witnesses.

तसवीर के बारे में: दोस्त: साक्षी परिवार की एक लड़की अपनी दोस्त की वजह से दूसरे साक्षियों को देखकर शर्मिंदा महसूस कर रही है।

43. After the new policy comes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

नई नीति के लागू होने के बाद, इस परिवर्तन को दर्शाने के लिए नीति वर्णन को अपडेट कर दिया जाएगा.

44. Description: Google Ads can optimise bids based on someone’s location intent in addition to their physical location.

विवरण: Google Ads किसी व्यक्ति के मौजूदगी के स्थान के साथ-साथ उसके स्थान इंटेंट के मुताबिक भी बोलियां ऑप्टिमाइज़ कर सकता है.

45. After the new policy goes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

नई नीति के प्रभावी होने के बाद, इस परिवर्तन को दर्शाने के लिए नीति विवरण को अपडेट किया जाएगा.

46. Our policies apply to all portions of your content (video or live stream, thumbnail, title, description, and tags).

हमारी नीतियां आपकी सामग्री के हर हिस्से (वीडियो या लाइव स्ट्रीम, थंबनेल, शीर्षक, जानकारी और टैग) पर लागू होती हैं.

47. • According to the estimates from Controller General of Accounts, the expenditure in April-June this year has been 30% more than the same time previous year.

• कंट्रोलर जनरल ऑफ अकाउंट्स से मिले आंकड़ों के मुताबिक पिछले साल अप्रैल जून के मुकाबले इस बार 30 प्रतिशत ज्यादा राशि खर्च की गई है।

48. If you’re using Daydream View, you can store the controller under the elastic band in the door (2016 model) or in the back headstrap loop (2017 model).

अगर आप Daydream View का उपयोग कर रहे हैं, तो आप नियंत्रक को दरवाज़े में दिए इलास्टिक बैंड के नीचे रख सकते हैं.

49. After the updates go into effect, the Bridge Page policy description will be updated to reflect these changes.

अपडेट लागू होने के पश्चात, इन परिवर्तनों को दर्शाने हेतु ब्रिज पेज नीति विवरण अपडेट किया जाएगा.

50. [Illustration of a Nexus phone product ad with rating, description, buy button and carousel of additional product views.]

[Nexus फ़ोन के विज्ञापन की तस्वीर जिसमें उसकी रेटिंग, उसके बारे में जानकारी, खरीदने का बटन, और उसकी दूसरी तस्वीरों का कैरोसेल दिया गया है.]

51. After the new policy goes into effect, the relevant policy description will be updated to reflect this change.

नई नीति के प्रभाव में आने के बाद, इस परिवर्तन को दिखाने के लिए प्रासंगिक नीति विवरण अपडेट किया जाएगा.

52. Besides , our Constitution contains a description of several Directive Principles of State Policy and Fundamental Duties of citizens .

साथ ही , हमारे संविधान में राज्य नीति के अनेक निदेशक तत्वों और नागरिकों के मूल कर्तव्यों का विवरण शामिल किया गया है .

53. Warn if you try to add or edit sitelink feed items that don’t have description text associated with them.

अगर आप ऐसे साइटलिंक फ़ीड आइटम को जोड़ने या बदलने की कोशिश करते हैं जिनसे कोई विवरण टेक्स्ट नहीं जुड़ें हैं तो यह आपको चेतावनी देता है.

54. His patient response affirmed the Bible’s description of him as “the meekest of all the men” on the earth.

उसके धीरज धरने से बाइबल की यह बात पुख्ता हुई कि ‘मूसा पृथ्वी-भर के रहनेवाले सब मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।’

55. The ad’s header call-to-action is the description for the call-to-action button in the expanded state.

विज्ञापन का हेडर कॉल-टू-एक्शन, विस्तृत स्थिति में कॉल-टू-एक्शन बटन का वर्णन होता है.

56. The mobile video Masthead features a video thumbnail, customizable headline, description texts as well as an external call-to-action (CTA).

मोबाइल वीडियो मास्टहेड में एक वीडियो थंबनेल, कस्टमाइज़ किए जाने योग्य शीर्षक, वर्णन टेक्स्ट के साथ ही साथ एक बाह्य कॉल-टू-एक्शन (CTA) दिखाई देता है.

57. No. Name of the MOU/Agreement/Treaty Brief Description Exchanged on the Nepal side by Exchanged on the Indian side by

क्रम संख्या समझौता ज्ञापन/समझौता /संधि का नाम संक्षिप्त विवरण नेपाल पक्ष द्वारा प्रतिदान भारतीय पक्ष द्वारा प्रतिदान

58. 25 These words remind us of the apostle John’s prophetic description of kings who would be roused to action in our time.

25 इन शब्दों से हमें प्रेरित यूहन्ना की उस भविष्यवाणी की याद आती है, जिसमें उसने समझाया कि किस तरह हमारे समय में भी राजाओं को कार्यवाही करने के लिए उभारा जाएगा।

59. Many years in advance, the prophet Jeremiah had written a graphic description of Babylon’s fall: “The mighty men of Babylon have ceased to fight. . . .

कई वर्ष पहले भविष्यद्वक्ता यिर्मयाह ने बाबुल के गिरने का लेखाचित्रण किया था: “बाबुल के शूरवीर गढ़ों में रहकर लड़ने से इंकार करते हैं . . .

60. In particular, in 1944 Eckert wrote his description of a memory unit (the mercury delay line) which would hold both the data and the program.

विशेष रूप से, 1944 में एकर्ट ने एक मेमरी इकाई के विषय में अपना विवरण लिखा (मरकरी डीले लाइन) जो डेटा और प्रोग्राम दोनो को धारण कर सकता था।

61. Sri Avinash Chander, Chief Controller (Missiles & Strategic Systems), DRDO and Programme Director of AGNI, while addressing the scientists after the launch, called it as a new era in the modern Long Range Navigation System in India.

लॉन्च के बाद वैज्ञानिकों को संबोधित करते हुए, श्री अविनाश चंदर, चीफ कंट्रोलर (मिसाइल एंड स्ट्रैटेजिक सिस्टम), डीआरडीओ और अग्नि प्रोग्राम के डायरेक्टर ने इसे भारत में आधुनिक लांग रेंज नेविगेशन सिस्टम में एक नए युग के रूप में बुलाया।

62. Description: Google Ads can optimise bids based on how your product price compares to other advertisers who are participating in the same auctions that you are.

विवरण: Google Ads इस आधार पर बोलियां ऑप्टिमाइज़ कर सकता है कि आप जिस नीलामी में भाग ले रहे हैं, उसी नीलामी में भाग लेने वाले अन्य विज्ञापनदाताओं की तुलना में आपके उत्पाद का मूल्य कितना है.

63. To help advertisers improve the performance of their ads, Google Ads will warn when there's the opportunity to add a second description line and third headline.

Google Ads विज्ञापनदाताओं को उनके विज्ञापनों के परफ़ॉर्मेंस को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए उस समय चेतावनी देगा, जब दूसरी ब्यौरा लाइन और तीसरी हेडलाइन जोड़ने का अवसर होगा.

64. We operate as a controller because we regularly make decisions on the data to deliver and improve the product — for example, testing ad serving algorithms, monitoring end-user latency, and ensuring the accuracy of our forecasting system.

हम नियंत्रक के रूप में इसलिए काम करते हैं, क्योंकि हम उत्पाद डिलीवर करने और उसे बेहतर बनाने के लिए डेटा पर नियमित रूप से निर्णय लेते हैं — उदाहरण के लिए, विज्ञापन दिखाने वाली एल्गोरिद्म का परीक्षण करना, असली उपयोगकर्ता के प्रतीक्षा समय की निगरानी करना और हमारी पूर्वानुमान प्रणाली के सटीक रूप से काम करने का ध्यान रखना.

65. Your remarketing lists in the Audience list table may also provide additional description context like how the list was created or what source the list is based from.

ऑडियंस सूची में मौजूद आपकी रीमार्केटिंग सूचियां ऐसा अतिरिक्त विवरण प्रसंग भी प्रदान कर सकती हैं कि सूची को कैसे बनाया गया था या सूची किस स्रोत पर आधारित है.

66. Al-Nabati introduced empirical techniques in the testing, description and identification of numerous materia medica, and he separated unverified reports from those supported by actual tests and observations.

अनगिनत मटेरिया मेडिका की जांच, वर्णन और पहचान के लिए अल-नाबाती ने अनुभवजन्य तकनीक की शुरुआत की और उन्होंने वास्तविक परीक्षण और निरूपण के जरिये समर्थित औषधियों से असत्यापित को अलग किया।

67. The Drug Controller General of India and the U.S. Food and Drug Administration (FDA) have been collaborating in the area of training, regulation of medical devices, clinical research, pharmacovigilance, and e-governance. A Statement of Intent between the U.S.

भारत के औषधि महानियंत्रक और यूएस के खाद्यान्न एवं औषधि प्रशासक (एफबीए) प्रशिक्षण, चिकित्सा उपकरणों के विनियम, चिकित्सीय अनुसंधान, फार्मेकोविजिलेंस और ई-शासन के क्षेत्र में एक दूसरे को सहयोग प्रदान कर रहे हैं।

68. 7 Jehovah’s ability to adapt to new circumstances while in the process of bringing his purpose to completion is in harmony with a description he gave of himself.

7 यहोवा ने अपने बारे में जो बताया उससे पता चलता है कि अपने मकसद को पूरा करने के लिए उसमें हालात के मुताबिक खुद को ढालने की काबिलीयत है।

69. I have enjoyed Krauthammer’s writing over the years, but there was something in his book that I found deeply troubling: his description of himself as an “agnostic” on climate change.

मैंने सालों से क्राउथैमर के लेखन का आनंद लिया है, लेकिन उनकी इस किताब में कुछ ऐसा था जो मुझे बहुत अधिक परेशान करने वाला लगा: यह जलवायु परिवर्तन पर उनका खुद का एक "शंकालु" के रूप में वर्णन करना था।

70. Adobe was founded in December 1982 by John Warnock and Charles Geschke, who established the company after leaving Xerox PARC in order to develop and sell the PostScript page description language.

अडोबी की स्थापना दिसम्बर 1982 में चार्ल्स गेश्के और जॉन वारनॉक द्वारा, पोस्टस्क्रिप्ट पृष्ठ विवरण भाषा को विकसित करने और बेचने के लिए गयी थी।

71. The default filters allow you to filter by privacy – select the 'custom' filter and use the advanced search parameters to customise by video metadata like title, description, upload date, length and more.

डिफ़ॉल्ट फ़िल्टर आपको निजता के आधार पर फ़िल्टर करने देते हैं - "कस्टम" फ़िल्टर चुनें और वीडियो मेटाडेटा जैसे शीर्षक, जानकारी, अपलोड करने की तारीख, वीडियो की लंबाई वगैरह के हिसाब से अपनी पसंद के मुताबिक बदलाव करने के लिए बेहतर खोज पैरामीटर इस्तेमाल करें.

72. 29 Jehovah continues his description of the conditions that will prevail in the restored land of Judah: “They will certainly build houses and have occupancy; and they will certainly plant vineyards and eat their fruitage.

29 यहोवा आगे बताता है कि यहूदा के फिर से बसाए जाने पर उसमें कैसे हालात होंगे: “वे घर बनाकर उन में बसेंगे; वे दाख की बारियां लगाकर उनका फल खाएंगे।

73. This line of work ultimately resulted, through the work of Évariste Galois, in Galois theory, which gives a complete description of what is possible and impossible with respect to solving polynomial equations (in one unknown) by radicals.

इस कार्य से हुए विकास का परिणाम इवरिस गाल्वा, के काम के माध्यम से, गाल्वा सिद्धांत में प्रतिपादित हुआ, जो मूल द्वारा बहुपदीय समीकरणों (अज्ञात में) को हल करने में संभव और असंभव का पूरा विवरण देता है।

74. In a jubilant tone she said that the DRDO has produced and proven many new state of the art technologies in the Missile System like Composite Rocket Motors, very high accuracy Ring Laser Gyro based Inertial Navigation System, Micro Navigation System, Digital Controller System and very powerful onboard computer system.

एक उत्साही स्वर में उन्होंने कहा कि डीआरडीओ ने मिश्रित रॉकेट मोटर्स जैसे मिसाइल प्रणाली में कई कला प्रौद्योगिकियां साबित कर दी हैं जिसमे बहुत उच्च सटीकता वाली स्वदेशी रिंग लेजर जाइरोस्कोप आधारित जड़त्वीय नेविगेशन सिस्टम, माइक्रो नेविगेशन सिस्टम, डिजिटल कंट्रोलर सिस्टम और बहुत शक्तिशाली जहाज पर कंप्यूटर सिस्टम आदि शामिल है।

75. Let me show you a beautiful description in the Bible of this government in action: ‘With righteousness he must judge the lowly ones, and with uprightness he must give reproof in behalf of the meek ones of the earth. . . .

आओ, मैं आप को बाइबल में से एक सुन्दर वर्णन दिखा दूँ, इस सरकार का, जब यह कार्य करेगी: ‘वह कंगालों का न्याय धर्म से, और पृथ्वी के नम्र लोगों का निर्णय खराई से करेगा; . . .

76. 13 After this description of future joyful blessings, the tone of the prophecy changes abruptly, and Isaiah pronounces a double woe: “Woe to the one that has contended with his Former, as an earthenware fragment with the other earthenware fragments of the ground!

13 भविष्य में मिलनेवाली खुशियों और आशीषों का वर्णन करने के बाद, भविष्यवाणी के लहज़े में अचानक एक बदलाव आता है। अब यशायाह दो बार शाप सुनाता है: “हाय उस पर जो अपने रचनेवाले से झगड़ता है! वह तो मिट्टी के ठीकरों में से एक ठीकरा ही है!

77. (James 1:15) In line with Jesus’ admonition, we should ‘keep our eyes open,’ not to observe others to see if they fit the description, but to examine ourselves to see what we have set our hearts on, so as to “guard against every sort of covetousness.”

(याकूब 1:15) यीशु की सलाह को मानते हुए हमें ‘चौकस रहना’ है। मगर यह देखने के लिए नहीं कि दूसरे लालची हैं या नहीं, बल्कि खुद की जाँच करने के लिए कि हमारा ध्यान कहाँ लगा हुआ है, ताकि हम ‘हर प्रकार के लोभ से अपने आप को बचाए रख सके।’

78. December, 2013. Likewise, details of Indian nationals employed by the U.S. officials serving in the U.S. Consulates or its associated offices in domestic service duties of any description, together with copies of contracts including of emoluments paid and bank accounts in which these emoluments are being transferred, as well as the PAN in each case.

आगे बढ़ते हुए हमने राज्य प्रोटोकाल से यह भी अनुरोध किया है कि वे पहचान पत्र जारी करने से संबंधित विभिन्न स्वीकृतियों, अनुमोदनों, व्यक्तिगत प्रभावों की स्वीकृतियों, कार की बिक्री, खरीद, शराब, खाद्य आदि की आयात शुल्क मुक्त छूट प्रमाणपत्र के लिए आवेदनों पर आगे की कार्रवाई न करें।