1. Don’t twist or pinch the USB cable, and don’t force a connector into a port.

यूएसबी केबल को न तो मोडें और न ही दबाएं. कनेक्टर को भी जबरन किसी पोर्ट में डालने की कोशिश न करें.

2. The third generation began including a 30-pin dock connector, allowing for FireWire or USB connectivity.

तीसरी पीढ़ी ने फायरवायर या USB कनेक्टिविटी के लिए अनुमति देते हुए, डोक कनेक्टर (dock connector) को शामिल करना शुरू किया।

3. Do not twist or pinch the USB cable, and do not force a connector into a port.

यूएसबी केबल को न तो मोडें और न ही दबाएं. कनेक्टर को भी जबरन किसी पोर्ट में घुसाने की कोशिश न करें.

4. Because the dock connector is a proprietary interface, the implementation of the interface requires paying royalties to Apple.

क्योंकि डोक connector एक मालिकाना इंटरफ़ेस है, इंटरफ़ेस के कार्यान्वयन में एप्पल को रॉयल्टी देना अवश्य है।

5. If the charge connector on your device or on the power adaptor is damaged, don't plug it in, as it could permanently damage the device.

अगर आपके डिवाइस पर या पावर अडैप्टर पर मौजूद चार्ज कनेक्टर खराब हो गया हो, तो उसे ना लगाएं क्योंकि इससे डिवाइस हमेशा के लिए खराब हो सकता है.

6. The board uses up to 2 W of power and can be powered from the USB connector, or a separate 5 V power supply.

यह बोर्ड 2 W तक विद्युत शक्ति लेता है और किसी USB कनेक्टर से या अलग से 5 V की विद्युत आपूर्ति से इसे विद्युत प्रदान की जा सकती है।