1. Political risk insurance may sound too complex to deploy quickly.

राजनीतिक जोखिम बीमा इतना जटिल है कि इसे तुरंत लागू नहीं किया जा सकता है.

2. iii) Complex Cases

iii. जटिल मामले

3. The COMPLEX(real; imag) returns a complex number of form x+yi

COMPLEX(वास्तविक; इमेजिनरी) यह फ़ंक्शन x+yi में से कॉम्प्लेक्स संख्या बताता है

4. Sound Mixer

ध्वनि मिक्सरComment

5. Replay Sound

ध्वनि फििर से बजाएँ

6. It is a very complex and complex set of issues that have to be addressed.

यह मुद्दा बहुत जटिल है और जटिल मुद्दों का निपटारा अभी किया जाना है।

7. Venue: Electronics Niketan, CGO Complex

स्थान : इलेक्ट्रॉनिक्स निकेतन, सीजीओ कॉम्पलेक्स

8. Its shape was too complex now.

इसका आकार अब काफी जटिल था |

9. Some employ complex principles of aerodynamics.

कुछ पौधे एरोडाइनेमिक्स (aerodynamics) के पेचीदे सिद्धांतों को अपनाते हैं यानी हवा की दिशा का फायदा उठाते हैं।

10. A computer's electronics are very complex.

कंप्यूटर के इलेक्ट्रानिक्स बहुत जटिल होते हैं।

11. Complex and abstract motifs were avoided .

मिश्रित तथा अमूर्त मूल भावों से बचा जाता था .

12. This is a difficult and complex situation.

यह कठिन और जटिल स्थिति है।

13. 2 I heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like singers who accompany themselves by playing on their harps.

+ 2 और मैंने स्वर्ग से एक आवाज़ सुनी जो पानी की बहुत-सी धाराओं की आवाज़ और तेज़ गरजन जैसी लग रही थी। और मैंने जो आवाज़ सुनी वह ऐसी थी जैसे गानेवाले अपने सुरमंडल बजा रहे हों।

14. This produces the sensation of sound.

इस कारण ध्वनि का अहसास होता है।

15. The geologic record is incomplete, complex, and confusing.

मिसाल के लिए, भूविज्ञान के ज़रिए हासिल की गयी जानकारी अधूरी, पेचीदा और चक्कर में डाल देनेवाली है।

16. Proverbs contains sound advice for parents.

नीतिवचन में माता-पिताओं के लिए बढ़िया सलाह दी गयी है।

17. You can replay the same sound again by clicking this button or using the File menu, Replay Sound

आप उसी ध्वनि को इस बटन पर क्लिक कर या फ़ाइल मेन्यू में फिर से ध्वनि बजाएँ चुन कर फिर से बजा सकते हैं

18. A Gantt chart helps in scheduling complex projects.

एक गैंट चार्ट जटिल परियोजनाओं के निर्धारण में मदद करता है।

19. Is there no sound of activity?

क्या अंदर से कोई आवाज़ नहीं आ रही?

20. The causes are complex and not yet fully understood.

इसके कारण जटिल हैं और अब तक पूरी तरह समझ नहीं आये हैं।

21. The plane, fully fueled, plunged into a residential complex.

ईंधन से भरा ये जहाज़ एक रिहाइशी कॉम्पलैक्स पर जा गिरा।

22. The music is amplified with a large, powerful sound reinforcement system, typically with large subwoofers to produce a deep bass sound.

संगीत को एक बड़े, शक्तिशाली ध्वनि सुदृढीकरण प्रणाली के साथ प्रवर्धित किया जाता है , आमतौर पर एक गहरी बास ध्वनि उत्पन्न करने के लिए बड़े सबवूफ़र्स के साथ।

23. The IMCOS(string) returns the cosine of a complex number

IMCOS(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का कोज्या बताता है

24. Language may be the most complex cognitive task we undertake.

भाषा शायद शुरू करने के लिए सबसे जटिल संज्ञानात्मक काम है हमारे लिए।

25. Sound places us in space and in time.

आवाज़ हमे समय और जगह पर विस्थापित करते हैं |

26. The IMEXP(string) returns the exponential of a complex number

IMEXP(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का एक्सपोनेंशियल बताता है

27. The IMAGINARY(string) returns the imaginary coefficient of a complex

IMAGINARY(string) कॉम्प्लेक्स के इमेजिनरी कोएफ़िशिएंट को बताता है

28. The IMREAL(string) returns the real coefficient of a complex

IMREAL(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स का वास्तविक कोएफ़िशिएंट बताता है

29. But what about air, sound waves, and odors?

लेकिन हवा, ध्वनि तरंगों, और गंध के बारे में क्या?

30. You need the sound waves to be supersonic.

हम ध्वनि तरंग सुपरसोनिक होने की जरूरत है.

31. The happy sound of the harp has ceased.

सुरमंडल से खुशी का सुर सुनायी नहीं दे रहा।

32. The IMCOSH(string) returns the hyperbolic cosine of a complex number

IMCOSH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक कोज्या बताता है

33. The IMLOG#(string) returns the base-# logarithm of a complex number

IMLOG#(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का बेस-# लॉगरिद्म बताता है

34. The IMTAN(string) function returns the tangent of a complex number

IMTAN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का स्पर्शज्या बताता है

35. China is one of India’s most important and complex strategic partners.

चीन भारत का एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण एवं जटिल सामरिक भागीदार है।

36. The IMSQRT(string) returns the square root of a complex number

IMSQRT(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का वर्गमूल बताता है

37. He interacted briefly with various people present at the temple complex.

उन्होंने मंदिर परिसर में उपस्थित लोगों से बात-चीत भी की।

38. This finding set off intensive research into this extremely complex molecule.

तभी से कई वैज्ञानिक इस पेचीदा मॉलिक्यूल के बारे में ज़्यादा जानकारी हासिल करने में जी-जान से जुटे हुए हैं।

39. The IMSIN(string) function returns the sine of a complex number

IMSIN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का ज्या बताता है

40. The IMLN(string) returns the natural logarithm of a complex number

IMLN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का नेचुरल लॉगरिद्म बताता है

41. The joint activities shall be environmentally sound and sustainable.

संयुक्त गतिविधियां पर्यावरण की दृष्टि से स्वस्थ एवं संपोषणीय होंगी।

42. It changes the sound of your voice quite dramatically.

यह आपकी आवाज़ की ध्वनि बदल देती है।

43. However, a rigid enclosure reflects sound internally, which can then be transmitted back through the loudspeaker diaphragm—again resulting in degradation of sound quality.

हालांकि, एक कठोर अंतःक्षेत्र आंतरिक रूप से ध्वनि को प्रत्यावर्तित करता है, जो लाउडस्पीकर डायफ्राम के द्वारा वापस संचरित हो सकती है- पुनः जिसके परिणाम में ध्वनि की गुणवत्ता में गिरावट होती है।

44. This open area adds resonance to the drum's sound.

खोल का प्रकार भी ड्रम की ध्वनि को प्रभावित करता है।

45. (Laughter) but this doesn't sound like a very appealing future.

(हँसी) लेकिन ये आकर्षक भविष्य जैसा नहीं दिखता है|

46. Due to her accents, she cannot pronounce the "R" sound.

जब ∇ × E का मान शून्य होता है, तो वह रेखा "C" पथ पर निर्भर नहीं करता है।

47. The IMSINH(string) function returns the hyperbolic sine of a complex number

IMSINH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक ज्या बताता है

48. New challenges and complex problems which call for common action have emerged.

नई चुनौतियां एवं जटिल समस्याएं उत्पन्न हुई हैं जिनके लिए साझी कार्रवाई की जरूरत होती है।

49. The IMTANH(string) function returns the hyperbolic tangent of a complex number

IMTANH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक स्पर्शज्या बताता है

50. Her research areas include Nonlinear Dynamics, Chaos, Complex Systems, Networks, and Computation.

जिन क्षेत्रों में वह शोध कर रही हैं, उनमें अरेखीय गतिकी (Nonlinear Dynamics), अराजकता (Chaos), जटिल प्रणालियाँ (Complex Systems) और गणना (Computation) शामिल हैं।

51. It results from a complex interplay of physiological , psychological and social factors .

यह शारीरिक , मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारकों की जटिल पारस्परिक क्रिया का परिणाम है .

52. Sound travels through the air as waves of pressure variations.

दबाव कंपनों की तरंगों के रूप में ध्वनि हवा के माध्यम से पहुँचती है।

53. Different variations include a scraping sound on the car door.

निकासी ध्वनि आमौतर पर जोर की आवाज के साथ भारी गुर्राहट है।

54. The sound of the tumbling ball adds to the spell.

लुढ़कती गेंदों की आवाज़ सम्मोहन को बढ़ाती है।

55. A wealth of sound advice is found in the Bible

बाइबल में अच्छी सलाह का खज़ाना है

56. Because sound waves need a substance through which to travel.

क्योंकि ध्वनि तरंगों को एक पदार्थ की ज़रूरत होती है जिसके माध्यम से वे यात्रा कर सकें।

57. 5 They improvise songs to the sound of the harp,*+

5 सुरमंडल* की धुन पर गीत रचते हैं,+

58. Suddenly you hear in the distance a shrill, startling sound.

अचानक थोड़ी दूर पर आप एक कर्कश, चौंकानेवाली आवाज़ सुनते हैं।

59. This square structure anchors the southern end of the Temple of Warriors complex.

यह वर्ग संरचना, योद्धाओं के मंदिर के दक्षिणी छोर को सहारा देता है।

60. This has now expanded into seven factory buildings and a large office complex.

यह अब बढ़कर सात कारखाने और एक बड़ा दफ़्तर कॉम्प्लेक्स बना है।

61. Clearly, the Law was not just a complex set of commands and prohibitions.

इन सारी बातों से साफ है कि मूसा की कानून-व्यवस्था, सिर्फ जटिल नियमों और पाबंदियों की लंबी-चौड़ी लिस्ट नहीं है।

62. In more complex CPUs, multiple instructions can be fetched, decoded and executed simultaneously.

और अधिक जटिल CPUs में , कई निर्देश दिलवाया जा सकता है, डीकोड , और एक साथ मार डाला।

63. Check to use Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) for audio output

ध्वनि आउटपुट के लिए एडवांस्ड लिनक्स साउंड आर्किटेक्चर (आल्सा) प्रयोग करने के लिए चेक करेंड

64. Some have called it the most complex object yet discovered in the universe.

कुछ लोगों ने इसे विश्व की सबसे जटिल चीज़ का नाम दिया है।

65. For example, a cheerleader's horn produces more sound output in the direction it is pointed by concentrating sound waves from the cheerleader in one direction, thus "focusing" them.

उदाहरण के लिए, एक प्रशंसक का श्रृंग उस दिशा में अधिक ध्वनि निर्गम उत्पन्न करता है जिस दिशा में इसका रुख किया जाता है, ध्वनि तरंगों को प्रशंसक से एक ही दिशा में संकेंद्रित करते हुए, इस प्रकार "केंद्रित" होता है।

66. Official Spokesperson: We have a very very sound atomic energy establishment.

प्रश्न : क्या फ्रांस ने किसी डर को दबाया है जिससे फुकिशीमा के बाद परमाणु विद्युत पर भारत भयभीत हो सकता है?

67. You can find geometry formulas and answers to complex geometry problems using Google Search.

आप 'Google सर्च' का इस्तेमाल करके ज्यामिति के फ़ॉर्मूलों और उसकी कठिन समस्याओं के जवाब पा सकते हैं.

68. The body has a complex system by which the BP is regulated and controlled .

रक्तचाप को संचालित और नियंत्रित करने के लिए शरीर का जटिल तंत्र मुख्य भूमिका निभाता है .

69. What sound advice this is for us —to live within our means!

जितना हमारे पास है उसी में खुश रहने की क्या ही बढ़िया सलाह!

70. Indeed, there is a Designer behind all these complex systems and finely tuned “coincidences.”

अवश्य ही, इन तमाम जटिल प्रणालियों और बारीकी से मेल बिठाए गए “संयोगों” के पीछे एक रचनाकार है।

71. In contrast, most complex eyes use refractive ray concentrators (lenses) and a concave retina.

इसके विपरीत, अत्यंत जटिल आँखें अपवर्तक किरण संकेंद्रक (लेंसों) और एक अवतल रेटिना का उपयोग करती हैं।

72. The international strategic landscape is evolving faster and in more complex ways than ever.

अंतर्राष्ट्रीय सामरिक लैंड स्केप बहुत तेजी से विकसित हो रहा है तथा पहले से कहीं अधिक जटिल होता जा रहा है।

73. These complex interactions between various security dimensions create the context for today’s security agenda.

ये जटिल बातचीत ,विभिन्न सुरक्षा आयामों के बीच आज के सुरक्षा एजेंडे के लिए संदर्भ बना सकती हैं।

74. More importantly our medium term prospects remain strong based on sound fundamentals.

इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि ठोस बुनियादों के आधार पर हमारी मध्यावधिक सम्भावनाएं मजबूत बनी रहेंगी।

75. 21 God’s word gives us a sound basis for trust in Jehovah.

21 परमेश्वर का वचन हमें यहोवा पर भरोसा रखने की एक ठोस वजह देता है।

76. At some Christian weddings in Africa, powerful electronic sound systems are used.

अफ्रीका में कुछ मसीही अपनी शादी में बहुत तेज़ साउंड सिस्टम का इस्तेमाल करते हैं।

77. This adds sound reason for a Christian to avoid buying stolen goods.

एक मसीही को चुराई हुई वस्तुएँ न ख़रीदने के लिए यह ठोस कारण जोड़ता है।

78. We must address the barriers of excessive banking secrecy, and complex legal and regulatory frameworks.

हमें अत्यधिक बैंकिंग गोपनीयता की बाधाओं और जटिल कानूनी एवं नियामक ढाँचे पर भी काम करना चाहिए।

79. The Equiniti group is a provider of technology and solutions for complex and regulated administration.

इक्विनिटी ग्रुप जटिल एवं विनियमित प्रशासन के लिए प्रौद्योगिकी एवं समाधान प्रदान करने वाली कंपनी है।

80. Question: Do you believe that highly complex, highly reliable machinery can come about by chance?

सवाल: क्या आप यकीन कर सकते हैं कि ऐसी जटिल और भरोसेमंद मशीन अपने आप आ गयी?