1. Cam is right.

कैम सही है.

2. The guy's dead, Cam.

आदमी, कैम मर चुका है.

3. Hey, Cam, it's your old coupe.

अरे, कैम, यह अपने पुराने कूप है.

4. It's my office, Cam, my investigation!

यह मेरे कार्यालय, कैम, मेरी जांच है!

5. CAM use is common among people with cancer; a 2000 study found that 69% of cancer patients had used at least one CAM therapy as part of their cancer treatment.

CAM का उपयोग कैंसर से युक्त लोगों में आम है; 2000 में किये गए एक अध्ययन में पाया गया कि 69% कैंसर रोगियों ने कम से कम एक CAM चिकित्सा का उपयोग अपने कैंसर उपचार के एक हिस्से के रूप में किया है।

6. More than 70% of the hospitals offering CAM were in urban areas.

कैम (CAM) उपलब्ध करने वाले अस्पतालों में 70% शहरी क्षेत्रों में थे।

7. Creo Elements/Pro is a software application within the CAID/CAD/CAM/CAE category.

<code>OddEven</code> क्लास के हर उदाहरण के पास <code>input</code>क्षेत्र की अपनी एक प्रतिलिपि है।

8. As of 2005, the Cochrane Library had 145 CAM-related Cochrane systematic reviews and 340 non-Cochrane systematic reviews.

:133 वर्ष 2005 तक कोक्रैन लाइब्रेरी में 145 CAM-संबंधित योजनाबद्ध कोक्रैन समीक्षाएं तथा 340 गैर-कोक्रैन (non-Cochrane) सुव्यवस्थित समीक्षाएं थी।

9. I'm wearing a camera, just a simple web cam, a portable, battery-powered projection system with a little mirror.

मैंने एक कैमरा पहना है, एक साधारण वेब कैम, एक पोर्टेबल, बैट्री से चलने वाला प्रक्षेपण यंत्र एक छोटे शीशे के साथ.

10. For example, a cheap consumer dishwasher would be controlled by an electromechanical cam timer costing only a few dollars in production quantities.

उदाहरण के लिए, एक उपभोक्ता डिशवाशर एक विद्युत-यांत्रिक केम टाइमर द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, जिसकी लागत उत्पादन मात्रा में केवल कुछ डॉलर होगी।

11. Seller ratings show the following:

विक्रेता रेटिंग में यह दिखाया जाता है:

12. Encourage following up all interest.

ऐसे सभी स्थानों में वापस जाने का प्रोत्साहन दें जहाँ दिलचस्पी दिखायी गयी थी।

13. Designers and engineers worked wonders with CAD systems, manufacturing engineers became highly skilled CAM users while analysts, administrators and managers fully mastered their support technologies.

डिज़ाइनरों तथा इंजीनियरों ने कैड (CAD) तंत्रों की सहायता से आश्चर्यजनक कार्य किये, उत्पादन इंजीनियर अत्यधिक कुशल कैम (CAM) प्रयोक्ता बन गए, जबकि विश्लेषकों, प्रशासकों और प्रंबंधकों ने अपनी सहायक प्रौद्योगिकियों पर पूर्ण अधिकार प्राप्त किया।

14. The following variable substitutions are supported:

नीचे दिए गए 'सब्सिट्यूशन वैरिएबल' का इस्तेमाल किया जा सकता है:

15. The Bill broadly has the following features:-

इस विधेयक की निम्नलिखित प्रमुख विशेषताएं हैं:-

16. Following, the trailer to the Tube Adventure:

नीचे दिया गया ट्यूब एडवेंचर का ट्रेलर देखें:

17. Industrial development decelerated in the following years .

बाद के वर्षों में औद्योगिक विकास में गतिरोध आया .

18. An advance directive will do the following:

पहले से तैयार किए गए निर्देश-पत्र के फायदे:

19. Before I went to the other place by the Isis, I saw the river Cam when I came up to study for my Economics tripos at St John’s.

जब मैं सेंट जॉन में अर्थशास्त्र के अध्ययन के लिए आया किसी अन्य स्थान पर जाने से पहले मैंने कैम नदी देखी ।

20. You can block access in the following ways:

आप इन तरीकों से ऐक्सेस रोक सकते हैं:

21. Many who have done so stress the following.

बहुत-से लोग जो सफल हुए हैं वे इन चीज़ों पर ज़ोर देते हैं।

22. IP addresses can appear in the following forms:

IP पते निम्न रूपों में नज़र आ सकते हैं:

23. The following diagram Figure 1a. illustrates these steps.

निम्नलिखित आरेख चित्र 1a. में इन चरणों को दर्शाया गया है.

24. Please consult one of the following eligible aggregators:

कृपया नीचे मंजूर किए गए एग्रीगेटर में से किसी एक से सलाह लें.

25. On the following day they give alms and eat .

दूसरे दिन वे दान देती हैं और उसके बाद भोजन करती हैं .

26. He should take into account the following six principles:

उसे नीचे बताए इन छ: सिद्धांतों का भी ध्यान रखना चाहिए:

27. Your contracting entity will be one of the following:

अगर आपका नाम बदलता है, तो आपको अपनी भुगतान प्रोफ़ाइल के अलावा अपनी टैक्स जानकारी अपडेट करनी होगी.

28. In addition, the following Agreements and MoUs were signed:

इसके अतिरिक्त निम्नलिखित करारों और समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए गए:

29. The following day they both apologized for being absent.

जो लोग उपस्थित नहीं होते, उनसे दूसरे दिन क्षमा-याचना करते हैं।

30. And to achieve these goals, through the following measures:

और निम्नलिखित उपायों से इन उद्देश्यों को प्राप्त करने की घोषणा करते हैं:

31. Additionally, you must meet one of the following criteria:

साथ ही, आपको नीचे दिए गए किसी एक मानदंड को भी पूरा करना होगा:

32. Following that we will open the floor for questions.

उसके बाद हम प्रश्नों पर आएंगे।

33. To activate your AdSense account complete the following tasks:

अपना AdSense खाता चालू करने के लिए ये काम करें:

34. The following ad blocking settings are available for experiments:

विज्ञापन ब्लॉक करने के लिए नीचे दी सेटिंग प्रयोग के लिए मौजूद हैं:

35. Additional attributes, such as the following, will be ignored:

नीचे दी गईं दूसरी विशेषताअाें जैसी विशेषताअाें पर ध्यान नहीं दिया जाएगा:

36. Currently, summary data import supports the following import type:

वर्तमान में, सारांश डेटा आयात निम्न प्रकार के आयात प्रकार का समर्थन करता है:

37. Answer each of the following statements True or False:

प्रत्येक निम्नलिखित कथन का सही या गलत में जवाब दीजिए:

38. The following years were ones of agony for me.

उसके बाद वाले साल मेरे लिए व्यथा-भरे साल थे।

39. Google Ads accepts the following credit and debit cards:

Google Ads इन क्रेडिट और डेबिट कार्ड को स्वीकार करता हैं:

40. Managers who are administrative owners can do the following:

व्यवस्थापकीय स्वामी बनने वाले प्रबंधक निम्न कार्य कर सकते हैं:

41. Google supports extended sitemap syntax for the following media types.

नीचे बताए गए मीडिया प्रकार के लिए, Google पर एक्सटेंशन से जुड़े साइटमैप सिंटेक्स इस्तेमाल किए जा सकते हैं.

42. An effective advance directive includes at least the following information:

अच्छी तरह से तैयार किए गए निर्देश-पत्र में कम-से-कम ये बातें लिखी होनी चाहिए:

43. Are we following security clearance for Chinese investment in India?

क्या हम भारत में चीनी निवेशों के संबध में सुरक्षा मानदण्डों का अनुपालन कर रहे हैं?

44. Following are thenew contact details of the MEA Control Room:

विदेश मंत्रालय के नियंत्रण कक्ष के नए संपर्क ब्यौरे इस प्रकार हैं :

45. Google for Nonprofits provides access to the following Google products:

'Google गैर-लाभकारी संस्थाओं के लिए' कार्यक्रम इन Google उत्पादों का एक्सेस देता है:

46. To this end, you must adhere to the following policies.

ऐसा करने के लिए, आपको इन नीतियों का पालन करना होगा.

47. The deposited gold will be utilized in the following ways:-

जमाशुदा सोने का उपयोग इस प्रकार होगा:-

48. Following the war, the United States effectively controlled East Florida.

युद्ध के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका ने बड़े प्रभावी ढंग से पूर्व फ्लोरिडा पर नियंत्रण कर लिया।

49. The key/values should be sent in the following format:

कुंजी/मान इस निम्न प्रारूप में भेजे जाने चाहिए:

50. The following is the competition schedule for all four events.

निम्नलिखित सभी चार घटनाओं के लिए प्रतियोगिता कार्यक्रम है।

51. Malik returned to bowling in May 2005 following remedial work.

मलिक ने मई 2005 में कुछ सुधार करने के बाद पुनः गेंदबाजी शुरू कर दी।

52. The following example shows you how to make these modifications:

नीचे दिए गए उदाहरण में ये बदलाव करने का तरीका बताया गया है :

53. Optional: The following parameters also help Google optimize your performance:

वैकल्पिक: ये पैरामीटर भी Google को आपकी परफ़ॉर्मेंस को ऑप्टिमाइज़ करने में मदद करते हैं:

54. In order to ensure timely delivery, please note the following:

अवॉर्ड सही समय पर पहुंच पाए, इसके लिए इन बातों का ध्यान रखें:

55. You can use conversion action sets to do the following:

कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट का इस्तेमाल आप इन चीज़ों के लिए कर सकते हैं:

56. Google provides Sales Partners free accounts for the following products:

Google में निम्न उत्पादों के लिए मुफ़्त विक्रय भागीदार खाते उपलब्ध हैं:

57. You can find your account payment threshold by following these steps:

आप नीचे दिए गए का पालन करके अपने खाते की भुगतान सीमा का पता लगा सकते हैं:

58. The following morning Mother and I were at the railroad station.

अगली सुबह माँ और मैं रेल्वे स्टेशन पर मौजूद थे।

59. The following examples show you how to correctly make these modifications.

नीचे दिए गए उदाहरणों में आपको ये बदलाव सही ढंग से करने का तरीका दिखाया गया है.

60. This type of import supports uploading the following types of data:

इस प्रकार का आयात निम्न प्रकार के डेटा अपलोड का समर्थन करता है:

61. John Doe has given you access to the following account data:

जॉन डो ने आपको खाते के इन डेटा का एक्सेस दिया है:

62. The House of Representatives adjourned the following day in his honor.

महाराणा प्रताप ने यहीं अपने जीवन के अन्तिम दिन व्यतीत किया।

63. Note: Only variable substitutions in the following sections can be used.

ध्यान दें: नीचे दिए गए सेक्शन में सिर्फ़ सब्सिट्यूशन वैरिएबल (सही डेटा से बदल जाने वाले वैरिएबल) का इस्तेमाल किया जा सकता है.

64. In addition some of the following measures can also be adopted :

इसके साथ - साथ नीचे दिए गये कुछ उपाय भी अपनाए जा सकते है :

65. Following three members in the category of renowned ‘academicians’ or ‘educationists’:

प्रख्यात शिक्षाविदों अथवा शिक्षाशास्त्रियों की श्रेणी से निम्नलिखित तीन सदस्यः

66. The devices operate in the following frequency bands within the EU:

यूरोपीय संघ में ये डिवाइस नीचे दिए गए फ़्रीक्वेंसी बैंड पर काम करते हैं:

67. The following currencies and codes are supported by Analytics ecommerce measurement:

Analytics ईकॉमर्स मापन के लिए निम्न मुद्राएं और कोड समर्थित हैं:

68. Complementary and alternative medicine (CAM) treatments are the diverse group of medical and healthcare systems, practices, and products that are not part of conventional medicine and have not been proven to be effective.

पूरक और वैकल्पिक चिकित्सा (CAM) उपचार, चिकित्सा, स्वास्थ्य रक्षा प्रणालियों, प्रथाओं और उत्पादों के विविध समूह हैं, जो पारम्परिक चिकित्सा के भाग नहीं हैं।

69. Renwick and Bertelli had been in partnership some years and had developed an overhead-cam four-cylinder engine using Renwick's patented combustion chamber design, which they had tested in an Enfield-Allday chassis.

रेनविक और बर्टेली कुछ सालों से एक साथ काम कर रहे थे और उन्होंने रेनविक के पेटेंट वाला दहन कक्ष डिजाइन का इस्तेमाल करके एक ओवरहेड कैम 4 सिलिंडर इंजन विकसित किया था और एनफील्ड ऑलडे (Enfield Allday) की एक चेसिस में इसका परीक्षण किया था।

70. Reflecting this, a reader in France recently wrote the following letter:

मिसाल के लिए, फ्रांस की एक युवती जो हमारी पत्रिकाएँ पढ़ती है, उसने हाल ही में यह खत लिखा:

71. (d) The Government has taken following steps to address such issues:

(घ) ऐसे मुद्दों के समाधान के लिए सरकार ने निम्नलिखित कदम उठाएं हैं:

72. In addition, ads for the following will no longer be allowed:

साथ ही, अब नीचे दी गईं चीज़ों के लिए विज्ञापन की अनुमति नहीं होगी:

73. Rather, they slow down and eventually “drift away” from following Jesus.

वे सच्चाई में धीमे पड़ गए और ‘बहककर दूर चले गए हैं।’

74. New areas of co-operation were added in the following years.

सहयोग के नए क्षेत्रों में आने वाले वर्षों में जोड़े गए।

75. You can add the following credit/debit cards to your account:

आप अपने खाते में ये क्रेडिट/डेबिट कार्ड जोड़ सकते हैं:

76. When you create additional closed tracks, the following features aren't supported:

जब आप अतिरिक्त बंद ट्रैक बनाते हैं, तो ये विशेषताएं काम नहीं करती हैं:

77. The following Monday, I was allowed to go to another school.

अगले सोमवार, मुझे एक और स्कूल में जाने की अनुमति दी गई।

78. Following Christ involves patterning our life after his teachings and example.

मसीह के पीछे हो लेने में शामिल है कि हम अपनी ज़िंदगी को उसकी शिक्षाओं के मुताबिक ढालें और उसके नक्शे-कदम पर चलें।

79. The following types of deep links are supported by Google Ads:

डीप लिंक के यह प्रकार Google Ads में काम करते हैं:

80. Don't use the Change of Address tool for the following moves:

इन मामलों में साइट के पते में बदलाव करने वाले टूल का इस्तेमाल न करें: