1. In Europe, it introduced a new type of social activity and a form of drug intake which previously had been unknown.

यूरोप में, यह नए प्रकार की सामाजिक गतिविधि और नशीली दवाओं के सेवन के रूप में शुरू हुई, जो पहले अज्ञात थी।

2. Cadmium tends to be absorbed by suspended particles and settles to the bottom of the source of water .

कैडमियम प्रलंबित कणों द्वारा अवशोषित होकर पानी की तलहटी में जमा हो जाता है .

3. Though living in water and diving under the surface of the water to the bottom , many aquatic insects actually depend on the atmospheric air for breathing .

हालांकि ये पानी में रहते हैं और पानी की सतह से नीचे तले की ओर गोता लगाते हैं , अनेक जलीय कीट वास्वत में श्वसन के लिए वायुमंडलीय हवा पर निर्भर करते

4. With advance in age , the concentrating ability of the kidneys falls , such that more water intake is necessary to flush out the waste .

उम्र बढने के साथ , गुर्दों की सान्द्रण क्षमता कम हो जाती है जिससे व्यर्थ पदार्थों को बाहर निकालने के लिए अधिक मात्रा में पानी पीना जरूरी होता है .

5. Bottom-left

निचला बायाँ

6. Bottom left

निचला बायाँ

7. Ethanol -- intake of alcohol -- will decrease neurogenesis.

इथेनॉल - शराब के सेवन - से न्यूरोजेनेसिस में कमी होगी।

8. The course has an intake of 60 students.

पाठ्यक्रम भी चल रहा है जिसमें ६० विद्यार्थी लिये जाते हैं।

9. The bottom line.

निचोड़ क्या है?

10. The bottom line?

निचोड़ क्या है?

11. The Bottom Line

सबसे अहम मुद्दा

12. Move Mask to Bottom

मास्क को तल में ले जाएँ

13. The new engine had mechanically operated intake valves, as opposed to the "automatic" intake valves used on earlier V-Twins that opened by engine vacuum.

नए इंजन में ग्रहण वाल्व यंत्रवत ढंग से संचालित था, जो कि "स्वचालित" ग्रहण वाल्व के विपरीत था, पहले के वी-ट्विन के ग्रहण वाल्व इंजन वैक्यूम द्वारा खोल दिए जाते थे।

14. Would an extra intake of calcium or vitamins make nails stronger?

क्या ज़्यादा कैल्शियम या विटामिन लेने से नाखून मज़बूत हो जाते हैं?

15. That is the bottom line.

यही मुख्य बात है।

16. Variable intake geometry was considered but rejected on grounds of unnecessary complication.

परिवर्तनीय इनटेक ज्यामिति पर विचार किया गया लेकिन अनावश्यक जटिलता के आधार पर अस्वीकार कर दिया गया।

17. Left to Right, Top to Bottom

बाएं से दाएं, ऊपर से नीचे

18. So that is the bottom line.

इस प्रकार, यह बाटम लाइन है।

19. The intake of pulses and legumes has remained lower than RDA level .

1990 - 97 के दौरान फलों की खपत थोडी सी बढी है .

20. Meanwhile , HIL ' s bottom line is shattered .

इस बीच एचाऐएल की हालत काफी खराब है .

21. From top to bottom, it's looking for:

ऊपर से नीचे तक, यह निम्नलिखित की खोज कर रहा है:

22. It seems that pirates called it The Bottom because they thought it was at the bottom of a volcanic crater.

ऐसा लगता है कि समुद्री डाकुओं ने इस कसबे को द बॉटम नाम दिया क्योंकि वे सोचते थे कि यह जगह ज्वालामुखी के अंदर बिलकुल तल में है।

23. Beginning of document reached. Continue from the bottom?

दस्तावेज़ का अंत आ पहुँचा प्रारंभ से जारी रखें?

24. I thank you from the bottom of my heart.

मैं तहेदिल से आपकी शुक्रगुज़ार हूँ।

25. The intake strength is 20, with five addition seats allotted under the self-financing scheme.

आत्म-वित्त पोषण योजना के तहत आवंटित पांच अतिरिक्त सीटों के साथ सेवन की शक्ति 20 है।

26. The farm is at the bottom of the world.

खेत दुनिया के नीचे स्थित है ।

27. Cylinder type

बेलन क़िस्मः

28. Compositing type

कम्पोजिशिंग क़िस्म

29. Document Type

दस्तावेज़ प्रकार

30. Filtering type

फ़िल्टरिंग क़िस्म

31. Account Type

खाता क़िस्म

32. By using such a system, nutritional reports can be produced for parents to survey a child's intake.

ऐसी प्रणाली का प्रयोग करके माता-पिता द्वारा निगरानी के लिए एक बच्चे के सेवन का पोषण-रिपोर्ट निकाला जा सकता है।

33. Limit your intake of solid fats from such items as sausages, meat, butter, cakes, cheese, and cookies.

मांस, मक्खन, केक, चीज़ और बिस्कुट जैसी चीज़ें ज़्यादा मात्रा में न खाएँ, जिनमें चिकनाहट होती है।

34. Output Type

आउटपुट क़िस्म

35. We believed that incivility affected performance and the bottom line.

हमारे मानने में कटु बर्ताव का प्रभाव निष्पादन पर हो सकता है।

36. Contact information is on the bottom of your order's receipt.

संपर्क जानकारी आपके आदेश की रसीद के निचले भाग पर दी गई है.

37. Algebra type

बीजावलि क़िस्मः

38. If a person receives bone marrow from someone who is a different ABO type (e.g., a type A patient receives a type O bone marrow), the patient's blood type will eventually convert to the donor's type.

यदि एक व्यक्ति किसी ऐसे व्यक्ति का अस्थि मज्जा प्राप्त करता है, जिसका ABO प्रकार अलग है, (उदाहरण के तौर पर प्रकार A से युक्त रोगी, प्रकार O से युक्त अस्थि मज्जा प्राप्त करता है), रोगी का रक्त प्रकार अंततः दाता के प्रकार में परिवर्तित हो जायेगा. रक्त के कुछ प्रकार अन्य रोगों की वंशागति से सम्बंधित होते हैं; उदाहरण के लिए केल प्रतिजन कभी कभी मेकलिओड सिंड्रोम से सम्बंधित होता है।

39. People with diabetes can eat sweets, but they must factor their sugar intake into their overall diet plan.

जिन्हें डायबिटीज़ है, वे मीठा खा सकते हैं, मगर उन्हें ध्यान रखना है कि अपने पूरे खान-पान में कुल मिलाकर कितनी शक्कर ले रहे हैं।

40. No document type

कोई दस्तावेज़ क़िस्म नहीं

41. KInetD Module Type

के-इनिट-डी मॉड्यूल प्रकारName

42. Select Modem Type

मॉडम क़िस्म चुनें

43. Type of variable

चर का प्रकार

44. The side businesses add another 20 percent to the bottom line.

अंततः इसे अन्य 20 प्रतिशत की आय इसके सह-व्यवसाय से भी प्राप्त हो रहा।

45. The bottom line is that it was good and constructive discussion.

कुल मिलाकर कहा जा सकता है कि यह अच्छी और रचनात्मक चर्चा रही।

46. At the bottom of the video player, tap Exit full screen .

वीडियो प्लेयर के नीचे, फ़ुल स्क्रीन से बाहर निकलें पर टैप करें.

47. Top: A “Photo-Drama” projection booth; bottom: “Photo-Drama” glass slides

ऊपर: “चलचित्र” का प्रोजेक्टर रूम; नीचे: “चलचित्र” की काँच की स्लाइड

48. Type of document

दस्तावेज़ का प्रकार

49. Unknown argument type

अज्ञात आर्गुमेंट क़िस्म

50. Type accented & letters

एस्सेंटेड अक्षर टाइप करें (l

51. Addressee editor type

प्राप्तकर्ता संपादक क़िस्म

52. Type accented letters

एस्सेंटेड अक्षर टाइप करें

53. The moderate intake of wine helped lower a person’s risk of kidney stones by 20 percent or more.

वाइन का संतुलित सेवन करने से पथरी का जोखिम २० प्रतिशत या उससे ज़्यादा घट गया।

54. Don’t speed or churn up the bottom with your boat propeller.

अपनी नाव की गति तेज़ मत कीजिए या उसके प्रणोदक से तल में विलोड़न मत कीजिए।

55. Type I and Type II are two main variations in presentation of diabetes .

मधुमेह के दो मुख्य प्रकार हैं - टाइप ई तथा टाइप ईई .

56. Account Type: Local Account

खाता क़िस्मः स्थानीय खाता

57. Desalination – is a process by which saline water (generally sea water) is converted to fresh water.

विलवणीकरण (Desalination) एक कृत्रिम प्रक्रिया है जिसके द्वारा खारा पानी (saline water) (आम तौर पर समुद्र का पानी ताजे पानी में बदला जाता है सब से आम विलवणीकरण प्रक्रियाएं आसवन (distillation) और उलट परासरण (reverse osmosis) हैं।

58. Account Type: POP Account

खाता क़िस्मः पॉप खाता

59. Account Type: IMAP Account

खाता क़िस्मः आईमैप खाता

60. Select Object node type

ऑब्जेक्ट नोड टाइप चुनें

61. Under each door is a small air intake to provide cooling for the oil tank and some of the electronics.

हर दरवाजे के नीचे एक छोटा एयर इनटेक होता है जो तेल की टंकी और कुछ इलेक्ट्रोनिक्स को ठंडा करता है।

62. The bottom line: There is more to a secure future than stockpiling money.

निचोड़ क्या है: धन इकट्ठा करने से हमारा भविष्य सुरक्षित नहीं होता।

63. The Award focuses on the triple bottom-line of People, Profit and Planet.

यह पुरस्कार तीन आधार रेखा पीपुल, प्रॉफिट और प्लानेट पर केन्द्रित है।

64. The bottom line is that Afghanistan’s right to access is being seriously infringed.

लब्बोलुआब यह है कि अफगानिस्तान का उपयोग करने के अधिकार का गंभीरता से उल्लंघन किया जा रहा है।

65. We knew our bottom line – and we enunciated it with clarity and precision.

हमें अपनी सीमाओं का पता था और हमने अपना पक्ष स्पष्टता और सूक्ष्मता से रखा।

66. Water slide.

पानी स्लाइड.

67. Sheepherders may simply have been near the bottom in the Egyptian caste system.

क्योंकि मिस्री समाज में भेड़ चरानेवाले शायद सबसे नीच जात के थे।

68. The static badge lists the specializations your company has earned at the bottom.

स्थिर बैज, निचले भाग में आपकी कंपनी की हासिल की हुई विशेषज्ञता दिखाता है.

69. Jesus instructs those ministering: “Fill the water jars with water.”

यीशु उन सेवकों को आदेश देते हैं: “मटकों में पानी भर दो।”

70. And hence, I congratulate all of you from the bottom of my heart.

और इसलिए, मैं आप सभी का हृदय से अभिनंदन करता हूँ।

71. Print the camera aperture and focal length at the bottom of the screen

छवि फ़ाइल नाम प्रदर्शित करने के लिए यह विकल्प सेट करें

72. Callouts appear in ads at the top and bottom of Google search results.

कॉलआउट विज्ञापनों में Google खोज परिणामों के शीर्ष पर तथा नीचे प्रदर्शित होते हैं.

73. Find Links as You Type

जैसे आप टाइप करें कड़ी ढूंढें

74. Account Type: Disconnected IMAP Account

खाता क़िस्मः डिस्कनेक्टेड आईमैप खाता

75. Mime Type Description Suffixes Plugin

माइम क़िस्म विवरण प्रत्यय प्लगइन

76. Since heating water consumes energy, using less hot water conserves energy.

पानी गरम करने में बहुत ऊर्जा खपत होती है, इसलिए गरम पानी कम इस्तेमाल करने से काफी ऊर्जा बचायी जा सकती है।

77. The most common of jour water - bugs are the water - scorpions , corixids , back - shimmers and the giant water - boatman .

हमारे देश के सबसे सामान्य जल मत्कुण , जलवृश्चिकाय , कॉरिक्सिड , पश्च - तैराक और भीमकाय जल - नाविक हैं .

78. The bottom half of the world adult population owned barely 1% of global wealth.

नीचे की आधी वयस्क जनसंख्या के पास वैश्विक धन का मुश्किल से 1% हिस्सा है।

79. Tip: To delete a reminder, in the bottom right, click Delete reminder [Delete reminder].

अपनी Wear OS घड़ी में रिमाइंडर सेट करने का तरीका जानें.

80. The type of the document

दस्तावेज़ का प्रकार