1. Edit Attribute

गुण संपादित करें

2. RDN prefix attribute

आरडीएन प्रीफिक्स गुण

3. Attribute accessor methods

एट्रिब्यूट एक्सेसर विधियाँ

4. Default attribute accessor scope

डिफ़ॉल्ट एट्रिब्यूट एक्सेसर स्कोप

5. Default Attribute Accessor Scope

डिफ़ॉल्ट एट्रिब्यूट एक्सेसर स्कोप

6. Auto Generate Attribute Accessors (D

एट्रिब्यूट एक्सेसर्स स्वचालित जनरेट करें (डी

7. Learn more about the price [price] attribute

price विशेषता के बारे में ज़्यादा जानें

8. Does he attribute this item to chance?

क्या इस पत्थर के बारे में भी पुरातत्वविज्ञानी यही कहेगा कि यह अपने आप उस आकार में ढल गया?

9. Filter directory view using an attribute filter

गुण फ़िल्टर का प्रयोग करते हुए डिरेक्ट्री दृश्य फ़िल्टर करें

10. external parsed general entity reference not allowed in attribute value

गुण मूल्य में बाहरी पार्स्ड सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार्य नहीं हैंQXml

11. Provide a descriptive filename and alt attribute description for images.

इमेज के लिए alt एट्रिब्यूट का ब्यौरा और ऐसी फ़ाइल का नाम दें जिसमें उसकी कुछ जानकारी हो.

12. Do Mark and Dennis attribute these remarkable coincidences to fate?

क्या मार्क और डॆनिस यह मानते हैं कि ये अनोखी समानताएँ तकदीर का खेल है?

13. The Clear option allows you to remove the value of any attribute.

साफ़ करें विकल्प आपको किसी भी खासियत के मान को निकालने देता है.

14. Alternatively, provide additional data with the priceSpecification attribute to represent your price information.

विकल्प के रूप में, अपनी कीमत की जानकारी दिखाने के लिए priceSpecification विशेषता के साथ ज़्यादा डेटा मुहैया करें.

15. Example: The attribute “srcset” in tag “amp-ing” contains invalid value “a b c”.

उदाहरण: टैग “amp-ing” की विशेषता “srcset” में अमान्य मान “a b c” शामिल है.

16. Submit the total of the down payment and activation fees in the price attribute.

कीमत वाली विशेषता में डाउन पेमेंट और एक्टिवेशन शुल्क की कुल रकम सबमिट करें.

17. Indicate that a product isn’t taxable by setting the rate sub-attribute to 0.

दर उप-विशेषता को 0 पर सेट करके बताएं कि बताएं कि उत्पाद पर कर नहीं लगता है.

18. In all countries besides Brazil and Mexico, the price [price] attribute will be treated as the up-front payment, and the installment [instalment] attribute will account for monthly instalments in addition.

ब्राज़ील और मेक्सिको के अलावा सभी देशों में, कीमत वाली विशेषता को खरीदते समय किया जाने वाला भुगतान माना जाएगा और किस्त वाली विशेषता में हर महीने दी जाने वाली किस्त की जानकारी होगी.

19. Note: The installment [instalment] attribute can only be used for mobile phones or tablets.

नोट : किस्त वाली विशेषता का इस्तेमाल सिर्फ़ मोबाइल फ़ोन या टैबलेट के लिए किया जा सकता है.

20. Modifications allow you to add additional steps to change your data for a given attribute.

बदलाव आपको दी गई खासियत के लिए आपके डेटा को बदलने के लिए ज़्यादा चरण जोड़ने देता है.

21. Understanding this divine attribute, though, gives us many reasons for drawing closer to Jehovah.

लेकिन, परमेश्वर यहोवा के इस गुण की समझ पाने से हमें उसके करीब आने की और भी कई वजह मिलेंगी।

22. Use this attribute to ensure your product is shown with the correct tax rate.

यह पक्का करने के लिए इस विशेषता का इस्तेमाल करें कि आपका उत्पाद सही टैक्स दर के साथ दिखाया जा रहा है.

23. The tax_category attribute allows you to organize your products according to custom tax rules.

tax_category विशेषता आपके उत्पादों को कस्टम टैक्स नियमों के मुताबिक व्यवस्थित करने देती है.

24. Submit the price [price] attribute as the sum of the activation fee and the down payment.

एक्टिवेशन शुल्क और डाउन पेमेंट को जोड़ कर कीमत वाली विशेषता के तौर पर सबमिट करें.

25. The brand attribute allows you to use the brand of your product as a UPI.

ब्रैंड की खास बातें आपको अपने उत्पाद के ब्रैंड का इस्तेमाल यूपीआई के तौर पर करने देती है.

26. If you're advertising your products through a display campaign, use the display_ads_link [display_ads_link] attribute instead.

अगर आप डिसप्ले कैंपेन के ज़रिए अपने उत्पादों का विज्ञापन कर रहे हैं, तो इसके बजाय display_ads_link विशेषता का इस्तेमाल करें.

27. Submit the price attribute with the total amount due at checkout (including down payment and activation fee).

चेकआउट के समय बकाया कुल रकम (डाउन पेमेंट और ऐक्टिवेशन फ़ीस मिलाकर) के साथ कीमत विशेषता सबमिट करें.

28. For example, flavour doesn't have an attribute, but you can still add these details to the title.

उदाहरण के लिए, स्वाद में कोई खासियत नहीं है, लेकिन आप अभी भी उस जानकारी को शीर्षक में जोड़ सकते हैं.

29. Set up your own definitions for custom labels and include only one type of label per attribute.

कस्टम लेबल के लिए अपनी खुद की परिभाषाएं सेट करें और हर विशेषता में सिर्फ़ एक प्रकार का लेबल शामिल करें.

30. For example, to submit two image URLs (that contain commas) for the additional_image_link [additional image link] attribute:

उदाहरण के लिए, additional_image_link image_link विशेषता के लिए दो इमेज वाला यूआरएल (जिसमें कॉमा शामिल है) सबमिट करने के लिए :

31. Use the price [price] attribute to submit a single down payment required to purchase the product.

उत्पाद को खरीदने के लिए ज़रूरी डाउन पेमेंट सबमिट करने के लिए, कीमत वाली विशेषता का इस्तेमाल करें.

32. Let them attribute to Jehovah glory, and in the islands let them tell forth even his praise.”

वे यहोवा की महिमा प्रगट करें और द्वीपों में उसका गुणानुवाद करें।”

33. To get started with Product Attribution, make sure to specify the list attribute on your ecommerce action data.

उत्पाद एट्रिब्यूशन के साथ शुरू करने के लिए, अपने ईकॉमर्स एक्शन डेटा पर सूची विशेषता का उल्लेख करना न भूलें.

34. Use the sale_price [sale_price] attribute to tell users how much you're charging for your product during a sale.

उपयोगकर्ताओं को यह बताने के लिए sale_price विशेषता का उपयोग करें कि सेल के दौरान आप अपने उत्पाद को कितनी कीमत में बेच रहे हैं.

35. They attribute the complexity and diversity of over a million life forms to the blind forces of nature.

वे एक करोड़ से भी ज़्यादा जीवन-प्रकारों की जटिलता और विविधता का श्रेय प्रकृति की अनियंत्रित शक्तियों को देते हैं।

36. You should not submit the subscription_cost [subscription_cost] attribute for prepaid SIM cards since the full price is paid in advance.

आपको प्रीपेड SIM कार्ड के लिए subscription_cost वाली विशेषता सबमिट नहीं करनी चाहिए क्योंकि पूरी कीमत पहले ही चुकानी पड़ती है.

37. In addition to declaring the Google Merchant Center namespace, you must also include a prefix within every attribute tag.

'Google व्यापारी केंद्र' नाम स्थान की घोषणा के अलावा, आपको हर विशेषता टैग में प्रीफ़िक्स भी शामिल करना चाहिए.

38. When the value can be accessed directly from within the attribute, it is called "resident data" (by computer forensics workers).

जब स्ट्रीम डाटा को स्ट्रीम डिस्क्रिप्टर से सीधे प्राप्त किया जा सकता है, तो इसे कंप्यूटर फोरेंसिक्स कार्यकर्ताओं द्वारा "रेसिडेंट डाटा" कहा जाता है।

39. Don't include activation fees for wireless plans in the price [price] attribute for mobile devices and tablets sold in the US.

अमेरिका में बेचे जा रहे उत्पादों के लिए कीमत विशेषता में एक्टिवेशन शुल्क शामिल ना करें.

40. 1–100 characters, up to 1,000 unique values account-wide for each custom label attribute (up to 5,000 labels total)

1-100 वर्ण, हर एक कस्टम लेबल विशेषता के लिए ज़्यादा से ज़्यादा 1000 अनन्य मान सभी खातों के लिए (ज़्यादा से ज़्यादा कुल 5,000 लेबल)

41. You must add the attribute data-block-on-consent to any existing amp-ad components on the page as indicated below:

जैसा कि नीचे बताया गया है, आपको पेज पर किसी भी मौजूदा amp-ad कॉम्पोनेंट के लिए data-block-on-consent विशेषता जोड़नी होगी:

42. When using this attribute, you’ll also see additional reporting in Merchant Center for potential issues with your mobile-optimized landing pages.

इस विशेषता का इस्तेमाल करते समय आपको अपने मोबाइल के लिए उपयुक्त लैंडिंग पेजों की संभावित समस्याओं के लिए 'व्यापारी केंद्र' में ज़्यादा रिपोर्टिंग भी दिखाई देगी.

43. Note that your price [price] attribute must include all activation charges, as well as other fees that will be applied during checkout.

ध्यान दें कि आपकी कीमत विशेषता में चालू करने के सभी शुल्कों के साथ-साथ दूसरे शुल्क भी शामिल होने चाहिए जो चेकआउट करते समय लागू होंगे.

44. The oil prices are determined by global supply and demand conditions and Government rejects any efforts to attribute it to India’s economic development.

तेल के मूल्य वैश्विक आपूर्ति एवं मांग की स्थिति द्वारा निर्धारित होते हैं और सरकार भारत के आर्थिक विकास के साथ इसे जोड़े जाने के प्रयासों को सिरे से खारिज करती है।

45. Submit a total value for the down payment in the price attribute (as low as 0) and include any activation fees and/or one-time charges.

कीमत विशेषता (कम से कम 0) में वह कीमत सबमिट करें, जो आप ग्राहकों से डाउन पेमेंट के तौर पर यानी फ़ोन बेचते वक्त नकद ही लेंगे और उसमें ऐक्टिवेशन फ़ीस (चालू करने के लिए शुल्क) और/या एक ही बार लगने वाले शुल्क जोड़ लें.

46. Use the ads_redirect [ads_redirect] attribute to specify additional landing page parameters on your product page that you want to use for your Shopping ads.

अपने उत्पाद पेज पर और लैंडिंग पेज पैरामीटर तय करने के लिए, उस ads_redirect विशेषता का इस्तेमाल करें जिसे आप अपने 'शॉपिंग' विज्ञापनों के लिए इस्तेमाल करना चाहते हैं.

47. This attribute lets us show your ad in the right situations by distinguishing your item from manufacturer-created bundles, multipacks, and other products without accessories.

यह विशेषता हमें आपके विज्ञापन को निर्माता के बनाए गए बंडल, एक से ज़्यादा पैक और सहायक सामग्री के बिना मिलने वाले उत्पादों से अलग करके सही स्थितियों में दिखाने देती है.

48. The American Journal of Semitic Languages and Literatures says of ʼelo·himʹ: “It is almost invariably construed with a singular verbal predicate, and takes a singular adjectival attribute.”

ʼएलो·हिमʹ के बारे में दी अमेरिकन जर्नल ऑफ सेमिटिक लैंगुएजिज़ अॅन्ड लिट्रेचर्स कहता है: “इसे प्रायः सदा ही किसी एकवचन क्रियार्थक विधेय के साथ व्याकृत किया जाता है, और एक एकवचन विशेषणात्मक गुण लेता है।”

49. The value of the hreflang attribute identifies the language (in ISO 639-1 format) and optionally a region (in ISO 3166-1 Alpha 2 format) of an alternate URL.

hreflang ऐट्रीब्यूट का मान किसी वैकल्पिक पेज की भाषा (ISO 639-1 फ़ॉर्मैट में) के बारे में बताता है. इसका इस्तेमाल करके, क्षेत्र (ISO 3166-1 Alpha 2 फ़ॉर्मैट में) के बारे में भी बताया जा सकता है.

50. Each supplemental feed must have an id [ID] attribute column, along with at least one additional column with the data that you would like to connect to a primary feed.

हर एक पूरक फ़ीड के साथ एक आईडी विशेषता कॉलम के अलावा कम से कम एक और कॉलम होना चाहिए, जिसमें वह डेटा मौजूद हो जिसे आप प्राथमिक फ़ीड से कनेक्ट करना चाहते हैं.

51. Once you’ve set up conversion tracking, attribution reports show you the paths customers take to completing a conversion, and attribute the conversion to different ads, clicks, and dimensions along the way.

आपके द्वारा रूपांतरण ट्रैकिंग सेट अप किए जाने के बाद, एट्रिब्यूशन रिपोर्टें ग्राहकों द्वारा किसी रूपांतरण को पूरा करने के लिए अपनाए गए पथ दर्शाती हैं और रूपांतरण का श्रेय विभिन्न विज्ञापनों, क्लिक और आयामों को देती हैं.

52. Use the subscription_cost attribute to tell users the details of a monthly or annual payment plan that bundles a communications service contract with your wireless product (mobile phone or tablet).

उपयोगकर्ताओं को उस मासिक या सालाना भुगतान योजना का विवरण बताने के लिए subscription_cost विशेषता का इस्तेमाल करें जिसमें कम्यूनिकेशन सेवा समझौते को आपके वायरलेस उत्पाद के साथ बंडल के तौर पर तैयार किया गया हो.

53. The Java launcher launches Java by loading a given class (specified on the command line or as an attribute in a JAR) and starting its public static void main(String) method.

जावा निर्माता दिए गए क्लास (नियंत्रण रेखा पर निर्दिष्ट या एक JAR में विशेषता के रूप में) के भारण द्वारा जावा का प्रक्षेपण करती है और अपने public static void main(String) प्रणाली को शुरू करती है।

54. Use the adult attribute to indicate that individual products are for adults only because they contain adult content such as nudity, sexually suggestive content, or are intended to enhance sexual activity.

वयस्क विशेषता का इस्तेमाल करके यह बताएं कि ये उत्पाद 'सिर्फ़ वयस्कों के लिए' हैं क्योंकि उनमें वयस्क सामग्री, जैसे नग्नता, कामोत्तेजक अश्लील सामग्री शामिल है या जिसका मकसद यौनाचार को बढ़ावा देना है.

55. Submit a value (as low as 0) for the down payment in the price [price] attribute, and include any activation fees or one-off charges (for example, a new SIM card) that are required for the subscription plan.

कीमत वाली विशेषता में वह रकम डालें जो आप ग्राहकों से डाउन पेमेंट के तौर पर लेंगे. यह रकम शून्य भी हो सकती है. साथ ही, उसमें किसी सदस्यता प्लान के लिए लगने वाले एक्टिवेशन शुल्क और/या एक ही बार लगने वाले दूसरे शुल्क (जैसे कि नए SIM कार्ड का शुल्क) जोड़ लें.

56. The last of the commissions was formed in 2000 under retired judge Nanavati who held public hearings and invited fresh affidavits but as with the very first judicial inquiry held by the Misra commission, it admitted that the attacks were organized and yet failed to attribute responsibility.

अंतिम आयोग साल 2000 में सेवानिवृत्त न्यायाधीश नानावती के अधीन गठित किया गया जिन्होंने सार्वजनिक सुनवाई की और नए हलफनामे आमंत्रित किए. मिश्रा आयोग की पहली न्यायिक जांच की ही तरह इसने भी माना कि हमले सुनियोजित थे लेकिन इसने भी जिम्मेदारी तय नहीं की.