Đặt câu với từ "wetting agent"
1. The wetting agent may comprise acrylated hyaluronic acid (AHA) such as methacrylated hyaluronic acid (MeHA). The wetting agent may also comprise a hyaluronic acid (HA).
L'agent mouillant peut comprendre un acide hyaluronique acrylé (AHA) tel que l'acide hyaluronique méthacrylé (MeHA) L'agent mouillant peut également comprendre un acide hyaluronique (HA).
2. Phosphoric acid esters and their use as wetting and dispersing agent
Esters d'acide phosphorique et leur utilisation comme agent mouillant et dispersant
3. The phosphoric acid esters are used as wetting agent or dispersants.
Ces esters d'acide phosphorique sont utiles comme agents mouillants ou dispersants.
4. The composition includes anhydrous citric acid as an ingredient together with a thickening or viscosity building agent and a wetting agent.
La composition renferme un acide citrique anhydre, un agent épaississant ou activant la viscosité et un agent mouillant.
5. The coating composition may include a wetting agent, an acid, and/or a defoamer.
La composition de revêtement peut inclure un agent mouillant, un acide, et/ou un agent anti-mousse.
6. The present invention relates to a new dye-leveling agent for acid dyes, as well as a blend of the dye-leveling agent with a wetting agent.
La présente invention décrit un nouvel agent d'uniformisation de teinture pour colorants acides, ainsi que son mélange avec un agent humectant.
7. Provided are compositions comprising a polymeric emulsifier, a hydrophobic agent, a wetting agent having at least one sulfonate group and at least one base-neutralizable carboxylic acid group, and a hydrophilic particulate material.
Cette invention concerne des compositions comprenant un émulsifiant polymère, un agent hydrophobe, un agent mouillant comprenant au moins un groupe sulfonate et au moins un groupe acide carboxylique pouvant être neutralisé par des bases, ainsi qu'un matériau particulaire hydrophile.
8. The methods include applying a solution of about 20-30% pre- wetting agent, such as hyaluronic acid, to a skin surface with concurrent dermabrasion treatment.
L'invention porte sur des méthodes et compositions améliorant la qualité de la peau consistant à appliquer une solution à 20-30% d'un agent prémouillant tel que de l'acide hyaluronique, concurremment avec un traitement de dermabrasion.
9. A composition for dissolving and/or inhibiting deposition of scale on a surface of a system comprises an acidic component, a wetting agent, and a corrosion inhibitor.
Cette composition comprend un constituant acide, un agent mouillant et un inhibiteur de corrosion.
10. Modification of surface wetting properties of a substrate
Modification de propriétés de mouillage de la surface d'un substrat
11. System and method of wetting adiabatic material
Système et procédé d'humidification d'un matériau adiabatique
12. The electrolyte composition according to the invention comprises at least one silver ion source, a sulfonic acid and/or a sulfonic acid derivative, a wetting agent, and a hydantoin.
La composition d'électrolyte est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une source d'ions argent, un acide sulfonique et/ou un dérivé d'un acide sulfonique, un agent mouillant et une hydantoïne.
13. This can include wetting with the airless spray, and wetting in advance may allow the water to soak in.
On pourra utiliser pour le mouillage la pulvérisation d'eau sans air, et un mouillage effectué à l'avance permettra à l'eau de bien imprégner le matériau contenant de l'amiante.
14. The solution contains 0.1 gram per water liter of anti-oxidants, 0.6 gram per water liter of wetting agent, and 0,3 gram per water liter of ascorbic DL acid.
Les agents anti-oxydants participent à raison de 0,6 gramme par litre d'eau, l'agent mouillant à raison de 0,1 grmme par litre d'eau et l'acide DL. ascorbique à raison de 0,3 gramme par litre d'eau.
15. The invention relates to a wetting agent for the pre-treatment of textiles, containing a mixture of ether carboxylic acids of the general formula (I) R-O-(C¿n?
L'invention concerne un agent de mouillage pour le prétraitement de textiles, contenant un mélange d'acides carboxyliques d'éther de la formule générale (I) R-O-(C¿n?
16. Alkalis, acids, silicates, phosphates, complexing and wetting agents
Solutions alcalines, acides, à base de silicates, de phosphates, agents complexants et hydrophiles
17. Alternatively, the external container surface can be decontaminated by flooding or spreading with a 2% solution of peracetic acid in an appropriate wetting agent (e.g., 0.1% polysorbitan 80) for 5 minutes.
Alcool à 70 % (facultatif) 13. pH mètre ou papier pH capable de distinguer de 0,3 à 0,5 unité pH dans l'échelle de pH 6,0 à 7,5 14.
18. These forces are important in wetting, adhesion and mixing properties of materials.
Ces forces sont importantes en mouillage, adhérence et mélange des matériaux.
19. The recurrent cycles of wetting–drying and freezing–thawing caused relatively minor damage.
Les cycles successifs d’humidification-séchage et de gel-dégel ont causé des dommages relativement faibles.
20. Method for accelerating the wetting of washing in a drum washing machine
Procede pour accelerer l'impregnation du linge dans un lave-linge a tambour
21. Aqueous solutions with use of alkalis, acids, silicates, phosphates and complexing and wetting agents [1];
Des solutions aqueuses avec des produits alcalins, acides, des silicates, des phosphates ou des agents complexants et hydrophiles [1];
22. pH adjusting agent, Acid reacting material, water correcting agent, Buffering Agent, acidulant
Rajusteur du pH, réacteur des acides, agent correcteur de l'eau, agent de tamponnage, acidulant
23. Address of Registered Agent or Electoral District Agent
Adresse de l'agent enregistré ou de l'agent de circonscription
24. Method for recycling abrasive agent from used cerium oxide glass abrasive agent containing flocculating agent
Procédé de recyclage d'un agent abrasif à partir d'un agent d'abrasion du verre d'oxyde de cérium utilisé contenant un agent floculant
25. A tape dispensing apparatus (10) comprising a frame, a feeding mechanism (16), and a wetting system (20).
L'invention porte sur un dévidoir (10) de ruban comprenant un cadre, un mécanisme d'alimentation (16) et un système lubrifiant (20).
26. Detergents, emulsifiers, paints, adhesives, inks, wetting agents, foamers, and defoamers including the RF-surfactant composition are provided.
Cette invention concerne aussi des détergents, des émulsifiants, des peintures, des adhésifs, des encres, des agents mouillants, des agents moussants et des agents antimousse comprenant ladite composition d'agent tensioactif RF.
27. EN agent for change FR agent de changement (n.m.)
EN local government ES administración local (n.f.)
28. Skin-whitening agent, anti-aging agent, and skin cosmetic
Agent de blanchiment de la peau, agent antivieillissement et cosmétique pour la peau
29. Photo A4 Planting of a chilli field showing the correct wetting below the mulching for adequate handling
Photo A4 Plantation d’un champ de piments montrant l’humidification correcte en dessous du paillage aux fins d’une manutention adéquate
30. NATIONAL DEFENCE GAGETOWN—TESTING OF AGENT ORANGE AND AGENT PURPLE
́ LA DEFENSE NATIONALE LA BFC GAGETOWN—LES ESSAIS D’AGENT ORANGE ET D’AGENT POURPRE
31. Basically green lumber must be protected from fungal growth; whereas dried lumber must be protected from wetting.
La proportion de bois vendu à l'état vert est en diminution et elle provient surtout de la côte Pacifique.
32. Adsorbent agent
Agent adsorbant
33. Acidifying Agent; Starch Modifying Agent Preservative, Air Displacement, aerosol propellant
Limitations (usage externe ou 2 interne, sauf si précisé ).
34. The additive functions as an antistatic agent or antifogging agent.
Ledit additif agit comme un agent antistatique ou un agent anticondensation.
35. Functional Categories (not all inclusive) Starch Modifying Agent, Ph adjusting agent, Acid reacting material, water correcting agent, Acidifying Agent Limitations (for external or internal use, unless specified 2).
Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Agent modifiant de l'amidon, rajusteur du pH, réacteur des acides, agent correcteur de l'eau, agent acidifiant Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).
36. Key words: air entrained, alkali–silica reaction, concrete, cracking, expansion, freezing and thawing, sealer, silane, siloxane, wetting and drying.
Mots clés : air occlus, réaction alcalis–granulats, béton, fissuration, gonflement, gel et dégel, scellant, silane, siloxane, mouillage et séchage.
37. The linear additivity theory suggests % MAC agent A + % MAC agent B = 1.0.
La théorie de l’addition linéaire propose que% CAM agent A +% CAM agent B = 1.
38. Anti-obesity agent.
Prostatisme, incontinence urinaire, troubles prostatiques.
39. Adhesion preventing agent
Matériau de prévention d'adhérence
40. Air entraining agent
Agent aerateur pour melanges de beton et de mortier
41. Compositions containing biologically active materials are readily formulated with polyhydroxy fatty acid amides as dispersants and/or wetting agents.
Compositions contenant des substances biologiquement actives s'obtenant facilement à partir d'amides d'acides gras et pouvant servir de dispersants et/ou d'agents mouillants.
42. Wetting and drying significantly reduced alkali–silica reaction (ASR) expansion compared with constant humid storage; however, it promoted map-cracking.
Les cylindres exposés à des périodes de trempage et de séchage ont présenté significativement moins d'expansion associée à la RAS que les cylindres conservés constamment à l'air humide; cependant, ils ont développé une plus importante fissuration superficielle.
43. The metal matrix material preferably comprises an active metal that improves wetting and adhesion of the abrasive particles.
Le matériau matriciel comprend de préférence un métal actif qui améliore le mouillage et l'adhérence des particules abrasives.
44. Coloring agent addition system
Systeme d'ajout d'agent de coloration
45. Concrete-air entraining agent
Entraîneur d'air pour béton
46. I' m Agent Kellaway.This is Agent Cole. We' re from the Federal Trade Commission
Agents Kellaway et Cole, Commission fédérale du commerce
47. Stock, acting as Agent,
Stock, en qualité d’agent,
48. This is agent Bolling
Voici l' agent Bolling
49. The stabilizing agent is preferably a UV absorbing agent or an antioxidant or anti-radical agent known from the field of organic polymer technology.
L'agent stabilisant est de préférence un agent absorbant les UV ou un agent antioxydant ou anti-radicalaire connu dans le domaine de la technologie des polymères organiques.
50. Allogeneic tumor therapeutic agent
Agent therapeutique antitumoral allogene
51. Fungicidal active agent combinations
Combinaisons de matieres actives fongicides
52. Orally administered adsorbent, therapeutic agent for renal disease, and therapeutic agent for liver disease
Adsorbant pour administration par voie orale, médicament pour maladie rénale, et médicament pour maladie du foie
53. Each agent has an associated permission list indicating which services the agent may access.
Chaque agent possède une liste d'autorisation associée qui précise à quels services cet agent peut accéder.
54. [40] CA= Contract Agent; LA = Local Agent; SNE = Seconded National Expert; INT= agency staff (‘Intérimaire’).
[40] AC = agent contractuel; AL = agent local; END = expert national détaché; INT = intérimaire.
55. Prophylactic agent for atopic dermatitis
Agent prophylactique pour la dermatite atopique
56. Administration of the antiviral agent and the therapeutic agent may reduce or eliminate one or more symptoms of the adipogenic adenovirus-related condition more efficiently than administration of either the antiviral agent and the therapeutic agent alone.
L'administration de l'agent antiviral et de l'agent anti-thérapeutique peut réduire ou éliminer un ou plusieurs symptômes de l'état lié à un adénovirus adipogène plus efficacement que l'administration de soit l'agent antiviral soit l'agent thérapeutique seul.
57. Hif-1 alpha activating agent
Agent d'activation de hif-1 alpha
58. The stripping solution comprises an oxidizing agent, an alkaline pH adjuster, and a silver solubilizing agent.
La solution de décapage comprend un oxydant, un régulateur de pH alcalin et un agent de solubilisation de l'argent.
59. Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBl
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBI
60. Agent Provocateur " Fifi " lingerie set.
Ensemble de lingerie Agent Provocateur " Fifi ".
61. How does Agent Reynolds fare?
Comment se porte l'Agent Reynolds?
62. Heavy metal ion adsorbing agent
Agent adsorbant des ions metalliques lourds
63. For a Level 1 agent.
Pour un agent de niveau 1.
64. Polyolefin-type adhesive agent composition
Composition d'agent adhésif de type polyoléfine
65. Abscission and crop storage agent
Agent d'abscission et de stockage des cultures
66. The total number of seconds from ACD queuing of call to agent acceptance / total agent calls.
Le nombre total de secondes entre la mise en attente par le DAA des appels à l'acceptation par un agent / total des appels aux agents.
67. The additive is a flavor, fragrance, colorant, antimicrobial agent, antioxidant, chelating agent, and/or odor absorbent.
L'additif est un arôme, un parfum, un colorant, un agent antimicrobien, un antioxydant, un agent chélatant, et/ou un agent d'absorption d'odeur.
68. The cementitious mixtures and hardened concretes resulting from the method and fly ash treated with sacrificial agent, or air entrainment agent/sacrificial agent combinations, are also described.
L'invention concerne aussi les mélanges cimentaires et les bétons durcis obtenus au moyen du procédé et de cendres volantes traitées avec l'agent sacrificiel, ou de combinaisons d'agent d'occlusion d'air/agent sacrificiel.
69. Antibacterial agent, and device used for active protection of incision margins and incorporating such an antibacterial agent
Agent antibactérien et dispositif actif des berges d'incision intégrant un tel agent antibactérien.
70. Optionally, a crosslinking agent and/or a moisture resistant agent may be included in the binder composition.
Facultativement, un agent de réticulation et/ou un agent résistant à l'humidité peuvent être compris dans la composition de liant.
71. The N-substituted 2-pyrrolidone-4-carboxylic acid derivatives act as adjuvants, emulsifiers, dispersants, and/or wetting agents in the pesticide preparations.
Les dérivés d'acide 2-pyrrolidone-4-carboxylique N-substitués agissent, dans les préparations pesticides, en tant qu'adjuvant, émulsifiant, dispersant et/ou agent mouillant.
72. Preferably, the effective amount of the pore forming agent provides long term delivery of the active agent.
De préférence, la quantité effective de l'agent porogène assure une libération à long terme du principe actif.
73. Julie Gauvreau, Avocate/ Lawyer Agent de brevets / Patent Agent Goudreau Gage Dubuc Return to Comments received page
Julie Gauvreau, Avocate/ Lawyer Agent de brevets / Patent Agent Goudreau Gage Dubuc Retourner à la page des commentaires reçus
74. Michel Sofia, Ingénieur / Engineer Agent de brevets / Patent Agent Goudreau Gage Dubuc Return to Comments received page
Michel Sofia, Ingénieur / Engineer Agent de brevets / Patent Agent Goudreau Gage Dubuc Retourner à la page des commentaires reçus
75. Consolidating agent emulsions and associated methods
Emulsions d'agent consolidateur et procedes associes
76. Acd with multi-lingual agent position
Distributeur automatique d'appels a positions d'agents multilingues
77. The same fee will be charged for a patent agent exam as for a trade-mark agent exam.
Les droits seront les mêmes pour l'examen d'agent de brevets et pour l'examen d’agent de marques de commerce.
78. However, the restructuring plan provides that KBC will sell Centea (agent based banking) and Fidea (agent based insurance).
Le plan de restructuration prévoit cependant que KBC vendra Centea (services bancaires par l’intermédiaire d’agences) et Fidea (services d’assurance par l’intermédiaire d’agents d’assurance).
79. An Agent Provocateur " Fifi " lingerie set.
Un ensemble de lingerie fine " Fifi ".
80. I refer again to agent orange
Revenons à l'agent orange