1. Phosphorus expressed as phosphorus pentoxide soluble in 2 % citric acid

Phosphore évalué comme anhydride phosphorique soluble dans l'acide citrique à 2 %

2. The root phosphorus concentration and phosphorus absorption rate varied among clones.

La teneur en phosphore des racines et le taux d'absorption du phosphore varient entre les clones.

3. Also disclosed is a phosphorus recovery system utilizing the phosphorus-adsorbing material.

L'invention porte également sur un système de récupération de phosphore utilisant le matériau adsorbant le phosphore.

4. HQE — Instrument, vitreous aspiration and cutting, ac-powered

HQE — Instrument, coupe et aspiration du corps vitre, sur secteur

5. // HQE - INSTRUMENT, VITREOUS ASPIRATION AND CUTTING, AC-POWERED

// HQE - INSTRUMENT, COUPE ET ASPIRATION DU CORPS VITRÉ, SUR SECTEUR

6. Key words: biological phosphorus removal, short-chain volatile fatty acids, phosphorus release, substrate utilization, primary sludge fermentation.

Mots clés : déphosphoration biologique, acides gras volatils de chaîne court, libération de phosphore, consommation de substrats, fermentation de boues primaires.

7. Phosphorus sulphides which are not free from yellow and white phosphorus are not to be accepted for carriage.

Les sulfures de phosphore contenant du phosphore jaune ou blanc ne sont pas admis au transport.

8. Total phosphorus pentoxide (soluble in mineral acids)

Anhydride phosphorique total (soluble dans les acides minéraux)

9. Vitreous abrasives for abrasive-containing water for use with water jet cutting machines

Abrasifs vitreux pour eau contenant un agent abrasif à utiliser avec des machines de coupe par jet d'eau

10. Extraction of phosphorus soluble in 2 % citric acid

Extraction du phosphore soluble dans l’acide citrique à 2 %

11. Panels of common metal for building purposes and for casings all being vitreous enamelled

Panneaux en métaux communs à des fins de construction et pour coffrages, tous émaillés

12. • Human activity has increased the production of bioavailable nitrogen and phosphorus.

• L'activité humaine a fait augmenter la production d'azote et de phosphore biodisponibles.

13. 0,15 % in absolute value, for phosphorus contents of 5 % or more.

0,15 % en valeur absolue pour les teneurs en phosphore égales ou supérieures à 5 %.

14. Simultaneous nitrification, denitrification, and phosphorus release occur in the aerated tank.

Nitrification, dénitrification et libération du phosphore ont lieu simultanément dans le bassin aéré.

15. Oh! According to the vitreous humor, Karen Ballard's alcohol level was only at a.02.

D'après l'humeur vitrée, le taux d'alcoolémie de Karen Ballard n'était que de 0.02.

16. - biological treatment (activated sludge, extended aeration, phosphorus removal and settling downstream),

- traitement biologique (système d'activation des boues par aération prolongée, élimination du phosphore et décantation en aval),

17. Waste activated sludge phosphorus and magnesium stripping process and struvite production system

Procédé de retrait du phosphore et du magnésium des boues résiduaires activées et système de production de struvite

18. for calcium, ash insoluble in hydrochloric acid, total phosphorus, sodium, potassium and magnesium:

calcium, cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique, phosphore total, sodium, potassium et magnésium:

19. where soft ground phosphate is present, phosphorus pentoxide (P2O5) soluble in formic acid;

en présence de phosphate naturel tendre, anhydride phosphorique (P2O5) soluble dans l’acide formique;

20. White phosphorus is white to yellow soft, waxy phosphorescent solid with acrid fumes.

Le phosphore blanc, de couleur blanc-jaune, est un solide mou, cireux qui émet des fumées âcres. Il est toxique par inhalation, ingestion ou contact avec la peau.

21. for calcium, ash insoluble in hydrochloric acid, total phosphorus, sodium, potassium and magnesium

calcium, cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique, phosphore total, sodium, potassium et magnésium

22. The phosphorus-containing compound is a compound according to formula (ABO)PO(OH)¿2?

Le composé contenant du phosphore est un composé selon la formule (ABO)PO(OH)¿2?

23. Key words: advanced oxidation process, ammonia nitrogen, hydrogen peroxide, microwave, phosphorus release, sludge, struvite.

Mots clés : procédé d'oxydation avancée, azote ammoniacal, peroxyde d'hydrogène, micro-onde, libération du phosphore, boues, struvite.

24. A thermal drive process diffuses and activates both the heavy dopants and the phosphorus.

Un processus d'entraînement thermique diffuse et active aussi bien les dopants lourds que le phosphore.

25. Analysis of few aliments from Cameroun (proteins, carbohydrates, lipids, cellulose, formicinsoluble, ashes, calcium, phosphorus, iron).

Les auteurs indiquent et commentent les résultats de l'analyse de quelques aliments du Cameroun, (dosage de la teneur en protéines, glucides, lipides, cellulose, insoluble formique, cendres, calcium, phosphore, fer).

26. Combined adjusting agent for flotation of calcite-type gangue phosphorus ore and use method thereof

Agent régulateur combiné de flottation de minerai de phosphore de gangue de type calcite et son procédé d'utilisation

27. After the second growing period, the same changes were observable in the phosphorus-deficient seedlings.

Après la seconde période de croissance, les mêmes changements sont observables dans les plants carencés en phosphore.

28. The Phosphorus-Acid method is the most popular, followed closely by the Birch Reduction method.

En raison des différences dans les méthodes de fabrication, les produits finis peuvent présenter des couleurs et des textures différentes.

29. A standard deviation of 0.11% absolute can be expected when determining phosphorus in organic materials.

Dans le cas du dosage du phosphore dans les substances organiques, il faut compter avec une déviation standard de 0,11% absolue.

30. • yellow or white This qualifier is the general description for the common allotropes of elemental phosphorus.

• Jaune ou blanc Ces adjectifs sont employés pour caractériser la forme physico-chimique du phosphore à l'état élémentaire.

31. This document defines the procedure for the determination of phosphorus soluble in cold alkaline ammonium citrate.

Le présent document a pour objet de fixer une méthode d'extraction à froid du phosphore soluble dans le citrate d'ammoniaque alcalin.

32. Determine the phosphorus according to Method 3.2 in an aliquot part of the completely clear filtrate.

Doser l'anhydride phosphorique dans une partie aliquote du filtrat entièrement limpide, selon la méthode 3.2.

33. The semiconductive semiconductor-metal alloy layers may be doped, for example with boron, phosphorus, and/or arsenic.

Les couches semi-conductrices d'alliage métal/semi-conducteur peuvent être dopées, par exemple, au bore, au phosphore et/ou à l'arsenic.

34. - Excessive Nitrogen and phosphorus from land based activity and from the air that may cause eutrophication;

- quantités excessives d'azote et de phosphore provenant des activités sur le rivage et d'origine atmosphérique, susceptibles d'entraîner une eutrophisation;

35. Extraction of the phosphorus in the fertiliser with a mixture of nitric acid and sulphuric acid.

Extraction du phosphore de l'engrais par un mélange d'acide nitrique et d'acide sulfurique.

36. Decanter centrifugation is one of the most efficient at retaining phosphorus and producing a drier solid fraction.

La décantation centrifuge est l’une des plus efficaces pour retenir le phosphore et obtenir une fraction solide plus sèche.

37. Potential effects of remedial actions such as reduced phosphorus and suspended loading on phytoplankton photosynthesis were assessed.

Les auteurs évaluent les effets possibles de mesures correctives comme la réduction de la charge en phosphore et en matières en suspension sur la photosynthèse phytoplanctonique.

38. The filtration bed may include an adsorption layer or area that contains a phosphorus adsorptive granular media.

Le lit de filtration peut comprendre une couche d'adsorption ou une zone qui contient un milieu granulaire d'adsorption de phosphore.

39. On the other hand, nitrate, phosphorus, bacteria, and salts from manure can contaminate groundwater and surface water.

Par contre, les nitrates, le phosphore, les bactéries et les sels qu'il contient peuvent contaminer les eaux souterraines et superficielles.

40. There shall be no intentional addition of compounds containing phosphorus, iron, manganese, or lead to this reference fuel.

Aucun composant contenant du phosphore, du fer, du manganèse ou du plomb ne doit être ajouté délibérément au carburant de référence.».

41. A method for binding phosphorus in ingesta and inhibiting its absorption from the gastrointestinal tract is also provided.

L'invention concerne également un procédé pour lier le phosphore dans l'ingesta et bloquer son absorption à partir des voies gastro-intestinales.

42. The phosphorus determination will be carried out by Method 3.2 on an aliquot part of the solution thus obtained.

Le dosage du phosphore extrait sera effectué sur une partie aliquote de la solution ainsi obtenue par la méthode 3.2.

43. OH) where R is an alkyl, alicyclic, chiral, alkylaryl group or substituted alkyl, alicyclic, chiral, alkaryl group or the two R groups attached to one phosphorus atom can form a heterocyclic ring with the phosphorus atom and X is H or a halide.

Oh). Dans cette formule, R est un groupe alkyle, alicyclique, chiral ou alkylaryle ou un groupe alkyle, alicyclique, chiral, alcaryle substitué où les deux groupes R attachés à un atome de phosphore peuvent former un noyau hétérocyclique avec l'atome de phosphore. Enfin, dans cette formule, X est H ou une halogénure.

44. In this study, fixed bed columns were used to evaluate the effectiveness of phosphorus adsorption on oven dried alum residual solids.

Des colonnes à lit fixe ont été utilisées dans cette étude pour évaluer l’efficacité de l’adsorption du phosphore sur des solides de résidus d’alun séchés au four.

45. The method comprises: producing water-soluble calcium and phosphorus acid through disintegrating phosphorite with acid; preparing calcium biphosphate solid by reacting the resulting phosphorus acid with phosphorite; separating acidolysis liquid to obtain pure fluorosilicate; purifying the acidolysis liquid to obtain high-purity industrial filler calcium sulphate and nanometer calcium carbonate.

Le procédé comprend : la production d'acide phosphoreux et de calcium hydrosoluble par la désintégration de phosphorite avec un acide ; la préparation d'un solide de biphosphate de calcium par la réaction de l'acide phosphoreux résultant avec une phosphorite ; la séparation du liquide d'acidolyse de façon à obtenir un fluorosilicate pur ; la purification du liquide d'acidolyse de façon à obtenir du sulfate de calcium en tant que charge industrielle de grande pureté et du carbonate de calcium nanométrique.

46. A pressurized process for the treatment of high-solid wastewater having relatively high BOD and phosphorus concentration includes anaerobic and aerobic treatment.

L'invention porte sur un procédé sous pression permettant de traiter des eaux résiduaires à haute teneur en solides et dont la demande biochimique d'oxygène (DBO) est relativement élevée ainsi que la concentration en phosphore (P).

47. An alpha brass (copper/zinc alloy with less than 39 %, by weight, of zinc) stock alloy has controlled additions of nickel, tin and phosphorus.

Un alliage à matériau en laiton alpha (alliage cuivre/zinc avec moins de 39 % en poids de zinc) présente des additions dosées de nickel, d'étain et de phosphore.

48. A lubricant composition for a high load carrying oil comprises a synergistic mixture of a neutral alkyl phosphorus compound and a sulphur carrier.

Ladite composition comprend un mélange synergique constitué d'un composé de phosphore d'alkyle neutre et d'un support de soufre.

49. A phosphorus concentration of about 1x1021 atoms per cubic centimeter or greater increases the tensile strain of the deposited layer, and thus, improves channel mobility.

Une concentration de phosphore d'environ 1 x 1021 atomes par centimètre cube ou plus augmente la déformation de traction de la couche déposée, et donc, améliore la mobilité de canal.

50. Although white phosphorus converts to the thermodynamically more stable red allotrope, the formation of the cubic P8 molecule is not observed in the condensed phase.

Bien que le phosphore blanc se transforme en phosphore rouge, thermodynamiquement plus stable, la formation du P8 cubique dans la phase condensée n'a pas encore été observée en 2010.

51. The silicon epitaxial layer has a phosphorus concentration of about 1x1021 atoms per cubic centimeter or greater, and is formed without the addition of carbon.

La couche épitaxiale de silicium a une concentration de phosphore d'environ 1 x 1021 atomes par centimètre cube ou plus, et est formée sans ajout de carbone.

52. In the retina the veins are congested according to the degree and the speed of onset of the sinus compression. This is sometimes accompanied by pre-retinal haemorrhages, which may rupture into the vitreous chamber.

Dans le fond d'oeil, il y a une stase veineuse dépendant du degré et de la rapidité de la compression du sinus, parfois accompagnée d'hémorragies prérétiniennes qui peuvent pénétrer dans le corps vitré.

53. In the second step the chlorine atoms linked to phosphorus in the polymer are replaced by organic groups through reactions with alkoxides, aryloxides, amines or organometallic reagents.

La seconde étape du procédé consiste à substituer les atomes de chlore de cette chaîne par des groupes organiques à l'aide de réactions faisant intervenir des alcoolates, des phénols, des amines ou des organométalliques.

54. One possible effect of this recycling is an increased phosphorus escape from soil to water and an accompanying increase in algal blooms, causing a decline in water quality.

Les effets possibles de ce recyclage incluent le lessivage accru du phosphore contenu dans le sol vers l’eau, le développement subséquent de fleurs d’eau et une diminution concomitante de la qualité de cette ressource.

55. These heterogeneous lavas exhibit two distinct components: (1) an acid one, making up the light-coloured groundmass (fluidal rhyolite), and (2) a basic, dark, vitreous component in the shape of micro-pillows and/or flame-like patches.

Ces laves hétérogénes présentent deux composants originaux: l'un acide formant la matrice claire (rhyolite à structure fluidale), l'autre basique, sombre, vitreux, en forme de micropillows et/ou de flammes.

56. An adsorbent suitable for the removal of phosphorus compounds or other contaminants from oils comprises an acid treated layered clay mineral having a surface area of at least 250 m?

Matériau adsorbant approprié destiné à éliminer les composés phosphoreux et autres contaminants présents dans des huiles, comprenant un minéral des argiles réfractaires en couches traité à l'acide, présentant une surface spécifique d'au moins 250 m?

57. Phosphorus (P) availability was investigated in rhizosphere soils under 4- to 5-year-old, second-rotation Pinus radiata D. Don and understorey grass (browntop, Agrostis capillaris L.) in two P-deficient Andosols (a Pumice Soil and an Allophanic Soil).

La disponibilité du phosphore (P) a été étudiée dans la rhizosphère des sols sous une deuxième rotation de Pinus radiata D. Don âgés de quatre à cinq ans et un sous-étage d'herbacées (agrostide capillaire, Agrostis capillaris L.) dans deux andosols déficients en P (un sol ponceux et un sol allophanique).

58. The solid agglomerate resulting from pelleting provides a high calorific power upon combustion, and the resulting liquid is left with a very low content of nitrogenous compounds and dissolved organic-material residues, phosphorus and organic contaminants or heavy metals.

L'agglomérat solide obtenu par pelletisation fournit un pouvoir calorifique élevé lors de la combustion, et le liquide résultant ne présente qu'une très faible teneur en composés azotés et en résidus de matières organiques dissoutes, phosphore et contaminants organiques ou métaux lourds.

59. The experimental properties (i.e., geometries, relative stabilities, proton affinities, rotation–inversion behaviour) of sulfonium and phosphonium ylides are reproduced well by the model calculations with the 4-31G* basis set, which contains d-type functions on both carbon and sulfur (or phosphorus).

On a reproduit convenablement les propriétés expérimentales (i.e. les géométries, les stabilités relatives, les affinités pour le proton, le comportement à la rotation–inversion) des ylures de sulfonium et de phosphonium en utilisant des calculs modèles de la base 4-31* qui contient les fonctions de type-d sur le carbone et le soufre (ou sur le phosphore).

60. It stated that all water discharged into the Baltic Sea, including the Bothnian Bay and Sea, by treatment plants of urban waste water from agglomerations of more than 10 000 p.e. had to undergo removal treatment both of phosphorus and of nitrogen.

Elle indiquait que toutes les eaux déversées dans la mer Baltique, y compris la baie et la mer de Botnie, par les stations d’épuration d’eaux urbaines résiduaires provenant des agglomérations ayant un EH supérieur à 10 000 devaient être soumises à un traitement d’élimination tant de leur phosphore que de leur azote.

61. The invention relates to a carbonylation process for the preparation of an alkanoic acid ester comprising reacting: (a) an alkene; (b) a source of Pd; (c) a bidentate phosphine ligand of formula I; R1R2P - R3 - R - R4 - PR5R6 (I) wherein P represents a phosphorus atom; R1, R2, R5 and R6 can independently represent the same or different optionally substituted organic groups containing a tertiary carbon atom through which the group is linked to the phosphorus atom; R3 and R4 independently represent optionally substituted lower alkylene groups and R represents an optionally substituted aromatic group; (d) a source of anions derived from an acid with a pKa

L'invention porte sur un procédé de carbonylation pour la préparation d'un ester d'acide alcanoïque comprenant la réaction de : (a) un alcène; (b) une source de Pd; (c) un ligand phosphine bidentate de formule I : R1R2P-R3-R-R4-PR5R6 (I) dans laquelle P représente un atome de phosphore; R1, R2, R5 et R6 peuvent représenter indépendamment des groupes organiques éventuellement substitués identiques ou différents contenant un atome de carbone tertiaire par lequel le groupe est lié à l'atome de phosphore; R3 et R4 représentent indépendamment des groupes alkylène inférieurs éventuellement substitués; et R représente un groupe aromatique éventuellement substitué; (d) une source d'anions issue d'un acide ayant un pKa

62. Also disclosed is an esterification, transesterification or polycondensation process, which comprises contacting, in the presence of the solution process, an organic acid or its ester or its salt with an alcohol, optionally in the presence of a phosphorus compound, an organic or inorganic toning agent such as cobalt acetate, or combinations thereof.

L'invention concerne également un procédé d'estérification, de transestérification ou de polycondensation qui comprend l'opération consistant à mettre en contact, en présence de ladite solution, un acide organique ou son ester ou son sel avec un alcool, éventuellement en présence d'un composé de phosphore, un agent de virage organique ou inorganique tel que de l'acétate de cobalt, ou bien de combinaisons de ceux-ci.

63. For example, the effects of fluoride emissions from a phosphorus plant in Long Harbour, Newfoundland (the plant closed in 1989), on the conifers balsam fir (Abies balsamea), black spruce (Picea mariana), and larch (Larix laricina), were monitored at 6 sites downwind from the plant during the summer of 1982 (Sidhu and Staniforth, 1986).

Par exemple, les effets des émissions de fluorure d'une usine de phosphore (fermée en 1989) à Long Harbour (Terre-Neuve) sur le sapin baumier (Abies balsamea), l'épinette noire (Picea mariana) et le mélèze laricin (Larix laricina) ont été mesurés à 6 endroits sous le vent près de l'usine au cours de l'été de 1982 (Sidhu et Staniforth, 1986).

64. Evidently three distinct stages of geochemical and trophic development are represented, the sequence of stages being tentatively generalized as follows for reservoirs of this region: (1) soon after impoundment, rapid leaching of nutrients from submerged land causes a brief rise in productivity and aberrantly high levels of dissolved low molecular weight phosphorus and nitrogen in the backwaters; (2) subsequently, a "pulse" of soil humic matter released more gradually into the backwaters depresses productivity by fixation of minor elements such as iron, even if the dissolved phosphorus levels are high; (3) finally, a steady state is restored when this anomalous accumulation of humic matter is removed from the water column by sedimentation or flushing, allowing productivity to return to higher levels.

Trois stades distincts de développement géochimique et trophique sont bien représentés, l'ordre de ces stades étant provisoirement généralisé comme suit pour les réservoirs de cette region : (1) peu après la retenue, le ruissellement rapide des nutriments du sol submergé entraîne une brève élévation de productivité et des niveaux anormalement élevés de phosphore et d'azote de faible poids moléculaire disssous dans les eaux de renvoi; (2) ensuite, une « pulsation » de matière humique du sol mise en liberté plus graduellement dans les eaux de renvoi abaisse la productivité par fixation d'éléments mineurs, tels que le fer, même si les niveaux de phosphore dissous sont élevés; (3) finalement, l'équilibre se rétablit quand cette accumulation anormale de matière humique est enlevée de la colonne d'eau par sédimentation ou vidange, permettant à la productivité de retourner à des niveaux plus élevés.

65. This is a well-known eutrophication-type response to exposure to pulp mill effluent (Hall et al., 1991; Dubé and Culp, 1996; Chambers et al., 2000; Culp et al., 2000a,b; Lowell et al., 2000; Lowell and Culp, 2002) and is due to the nutrient enrichment effects of the phosphorus, nitrogen, and organic content of the effluent.

Il s’agit là d’une réponse d’eutrophisation bien connue à l’exposition aux effluents des fabriques de pâtes et papier (Hall et al., 1991; Dubé et Culp, 1996; Chambers et al., 2000; Culp et al., 2000a,b; Lowell et al., 2000; Lowell et Culp, 2002) et s’explique par les effets d’enrichissement causé par le phosphore, l’azote et les matières organiques présents dans les effluents.

66. This invention relates to a catalyst suitable for the epoxidation of olefine having no allylic hydrogen, in particular for the preparation of ethylene oxide, which catalyst comprises a catalytically effective amount of silver, a promoting amount of alkalimetal, a promoting amount of a heteropolyoxometalate of tungsten and/or molybdenum and optionally, a promoting amount of rhenium and/or a promoting amount of a rhenium co-promoter selected from sulphur, molybdenum, tungsten, chromium, phosphorus, boron and mixtures thereof, supported on a porous, refractory support.

Ledit catalyseur comprend une quantité à effet catalyseur d'argent, une quantité à effet promoteur d'un métal alcalin, une quantité à effet promoteur d'un hétéropolyoxométalate de tungstène et/ou de molybdène, une quantité à effet promoteur de rhénium et/ou une quantité à effet promoteur d'un co-promoteur sélectionné parmi le soufre, le molybdène, le tungstène, le chrome, le phosphore, le bore, ou leur mélange, lesdites quantités étant placées sur un support poreux réfractaire.