1. Enter above each time check mark the difference (in whole degrees with proper algebraic sign) between the thermograph reading and the corresponding dry-bulb temperature.

Inscrire au-dessus de chaque marque repère du temps la différence (en degrés entiers précédés du signe algébrique approprié) entre l'indication du thermographe et la température correspondante du thermomètre sec.

2. In the check equations, each side of the equal sign is algebraically equivalent but cannot be verified exactly since the readings mi are obtained experimentally.

Dans les équations de vérification, les valeurs de chaque côté du signe d'égalité sont algébriquement équivalentes, mais il est impossible de les vérifier avec exactitude étant donné que les lectures mi sont obtenues de façon empirique.

3. No sign of a pneumothorax or deep sulcus sign.

Ni pneumothorax, ni signe du sillon profond.

4. Advance direction sign

Présignalisation directionnelle

5. The quantities on each side of the equal sign (=) of the check equations are obtained from combinations of the linear equations of condition that are equivalent to one another algebraically.

Les grandeurs de chaque côté du signe d'égalité (=) des équations de vérification sont obtenues en combinant les équations linéaires de condition qui sont algébriquement équivalentes les unes aux autres.

6. Check digit

Chiffre de contrôle

7. Check Digit

Chiffre de contrôle

8. b Advance direction sign

b Présignalisation directionnelle

9. a Advance direction sign

a Présignalisation directionnelle

10. c Advance direction sign

c Présignalisation directionnelle

11. Accident black spot sign

Signalisation des points noirs

12. Check airlock seals.

Vérifiez l'étanchéité des sas.

13. CHECK AGAINST DELIVERY

LA VERSION PRONONCÉ FAIT FOI

14. The sign is written ‰, which looks like a percent sign (%) with an extra zero in the divisor.

Il est écrit avec le signe ‰, qui ressemble au signe pourcentage (%) avec un zéro supplémentaire à la fin.

15. No sign of accident or repair.

Pas de signes d'accidents ou de réparations.

16. Barry, check aisle seven.

Barry, va vérifier le numéro 7.

17. Guests sign an acceptable use policy.

Les clients signent un contrat d'utilisation.

18. Brake check handheld refractometer

Refractometre portatif pour controle des freins

19. Filling adapter (maintenance check)

Adaptateur de remplissage (contrôle d'entretien)

20. He didn't sign an advance directive.

Il n'a signé aucune directive.

21. - block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

- bloquer la procédure de contrôle du numéro d'identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

22. — block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

— bloquer la procédure de contrôle du numéro d'identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

23. 23/ 00 Special adaptations of check valves (check valves in general F 16 K)

23/ 00 Adaptations particulières des clapets de retenue (soupapes, valves ou clapets de retenue en général F 16 K)

24. · block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail,

· bloquer la procédure de contrôle du numéro d’identification individuel de telle sorte que toute tentative de vérification ultérieure échoue

25. block the PIN check procedure such that any subsequent PIN check attempt will fail

bloquer la procédure de contrôle du numéro d

26. Sign this petition for an agrestic / majesticmerge.

Signez ça, pour une fusion d'Agrestic et de Majestic.

27. Check out the noise, sir.

Voir ce que c'est, Lieutenant.

28. Accident victims, people that sign donor cards.

De victimes d'accident, de gens qui ont signé une carte de donneur.

29. Aaron’s budded rod a sign (1-13)

Le bâton d’Aaron bourgeonne (1-13)

30. Check out that racing harness.

Regarde les harnais.

31. Have Almond check their alibis.

Est-ce qu'Almond a vérifié leurs alibis?

32. Interocular adjustment alignment check device

Dispositif de verification d'alignement a reglage interoculaire

33. Check what ABADDON just posted.

Regardez ce qu'ABADDON vient de poster.

34. My mother wants to sign a character affidavit.

Ma mère veut signer une déclaration.

35. Old International Radio Call Sign | Type of ALC |

Ancien indicatif international d'appel radio | Type d'ALC |

36. The leading lady arrives to sign her contract.

L'actrice principale vient signer son contrat.

37. Check fuses and test the alarm .

Contrôler les fusibles et tester l'avertisseur .

38. (w) A road sign is said to be:

(w) Un panneau de signalisation est:

39. Backlit sign and method of marketing motorcycle accessories

Enseigne rétro-éclairée et procédé de vente d'accessoires de motocyclettes

40. Pipelined address check bit stack controller

Controleur de pile binaire pour la verification d'adresses en pipeline

41. Check your S. I. P. adapter

Vérifie ton adaptateur S. I. P

42. Airless paint sprayer outlet check valve

Clapet de refoulement d'un pulverisateur de peinture sans air

43. Did you check the traffic cams?

Avez-vous vérifié les caméras de surveillance de la rue?

44. (10 random digits + 1 check digit)

(10 chiffres aléatoires + 1 chiffre de contrôle)

45. Check your account to view archives.

Consultez votre compte pour accèder aux archives.

46. PLEADING IN THE ALTERNATIVE, NEVER A SIGN OF STRENGTH.

Implorant une alternative, pas un seul signe de solidité.

47. (route) "sign" means a sign, device or pavement marking communicating instructions that is erected or placed under the authority of the airport operator.

(sign) « route » Autoroute, rue ou ouvrage conçus pour la circulation de véhicules et destinés ou utilisés à cette fin.

48. Even the loyalists want to sign on with Abaddon.

Même les plus loyaux veulent s'allier à Abaddon.

49. Do an echo to check the pericardium.

Faite une écho pour vérifier Le pericardium.

50. • Observe ocular alignment to check for strabismus.

• On vérifie de nouveau l'alignement oculaire afin de déceler les cas de strabisme.

51. No sign of an intussusception or any other obstruction.

Pas de signe d'invagination ou d'une autre obstruction.

52. Oh, any sign of our car accident, Mrs Khan?

Des nouvelles de notre accidentée?

53. Did you sign it because you were absent- minded

Vous l' avez signée sans réfléchir

54. ACCOUNT SECURITY NUMBER SEQUENTIAL NUMBER CHECK DIGIT

NUMÉRO DE COMPTE GARANTI CHIFFRE DE CONTRÔLE

55. How can I check my account balance?

Comment vérifier le solde de mon compte ?

56. All right, let' s check it out

Bien. regardons ça

57. Relay, control and check valves of metal

Soupapes métalliques de commutation, de réglage et d'arrêt

58. For starters, let's just check the thermometers.

Pour commencer, regardons les thermomètres.

59. (d) using the sign on business papers and in advertising.

d) d'utiliser le signe dans les papiers d'affaires et la publicité».

60. Check the appropriate boxes as per your activities.

Cocher la case appropriée en fonction des activités de l’établissement.

61. Sign into Skype or create an account from the device.

Connectez-vous à Skype ou créez un compte sur l'appareil.

62. In the Help menu, select Check for Update.

Dans le menu Aide, sélectionnez Vérifier l'arrivée de mises à jour.

63. Check alignment of steered wheels with suitable equipment.

Contrôle du parallélisme des roues directrices à l'aide d'un équipement approprié.

64. Check with your domain administrator to find out.

Contactez votre administrateur de domaine pour savoir ce qu'il en est.

65. And here's a check for $ 500 advanced royalties.

Voilà 500 $ d'avance sur les redevances.

66. I got a check for the advance royalties.

J'ai un chèque pour l'avance des droits d'auteurs.

67. And here' s a check for $# advanced royalties

Voilà # $ d' avance sur les redevances

68. Run a check on his charge accounts, Ray.

Vérifie son compte d'achats à crédit.

69. And check out his assistant too, Abigail Perkins.

De même pour Abigail Perkins.

70. Sign Description U.S. departures flight display monitors spelling errors: actual spelling:

Commentaires Devrait être : « Heure », « déclaration de la douane ».

71. Austria does not use a special sign for accident black spots

Il n'existe pas en Autriche de signal spécial pour les "points noirs"

72. The SignEd technology will produce accurate printed translations of sign language.

La technique SignED offrira une traduction écrite et précise du langage gestuel.

73. Note: GSPS doesn't support computer accounts (ending with a dollar sign —$).

Remarque : GSPS n'est pas compatible avec les comptes d'ordinateur (qui se terminent par le signe dollar : $).

74. The expressions for the elementary symmetric functions have coefficients with the same absolute value, but a sign equal to the sign of π, namely (−1)m2+m4+....

Les expressions correspondant aux fonctions symétriques élémentaires ont des coefficients ayant les mêmes valeurs absolues, mais un signe égal à la signature de π, c'est-à-dire à (−1)m2+m4+....

75. Well, after you sign the contract, we take care of everything.

Une fois le contrat signé, nous nous occupons de tout.

76. Instead, you can sign into Microsoft Advertising and remove the extension.

En revanche, vous pouvez vous connecter à Microsoft Advertising et supprimer l'extension.

77. The jaundice was the first sign leading the patient to consult.

L’ictère était le premier signe amenant le malade à consulter.

78. Such Members shall sign a declaration acknowledging receipt of those guidelines.

Il signe une déclaration confirmant qu'il a reçu ces lignes directrices.

79. Shipowners shall endeavour to sign on additional seamen of ACP origin.

Les armateurs s'efforceront d'embarquer des marins supplémentaires d’origine ACP.

80. A sign is provided for promoting the sale of motorcycle accessories.

L'invention concerne une enseigne pour promouvoir la vente d'accessoires de motocyclettes.