1. This changes the refractive index or local absorption of the resonant cavity and thus allows switching of the system.

Ceci change l'indice de réfraction ou l'absorption locale de la cavité de résonance et permet ainsi la commutation du système.

2. defining, with the active laser medium (10) and the input mirror (M¿1?), a second resonant cavity, of quality factor Q¿min?

définissant, avec le milieu actif laser (10) et le miroir d'entrée (M¿1?), une seconde cavité résonante, de facteur de qualité Q¿min?

3. An example device includes a substrate lying in an x-y plane and defining an x-direction and a y-direction, an acoustic resonant cavity over the substrate, and a phononic crystal disposed over the acoustic resonant cavity by generating the phononic crystal as a plurality of unit cells disposed in a periodic arrangement.

Un exemple de dispositif comprend un substrat situé dans un plan x-y et définissant une direction x et une direction y, une cavité résonnante acoustique sur le substrat, et un cristal phononique disposé sur la cavité résonnante acoustique en générant le cristal phononique en tant que pluralité de cellules unitaires disposées dans un agencement périodique.

4. The apparatus includes a resonant circuit having a resonant frequency.

L'appareil comprend un circuit résonant ayant une fréquence de résonance.

5. — Resonant circuit location:

— Implantation des circuits résonants:

6. Parallel resonant converter circuit

Circuit de convertisseurs résonants parallèles

7. Resonant circuit and antenna device

Circuit résonant et dispositif d'antenne

8. Resonant-current-source gate drive for simultaneous operation of thyristors using alternating-current in the resonant circuit

Excitation de grille de source de courant résonant pour un fonctionnement simultané de thyristors utilisant un courant alternatif dans le circuit résonant

9. Rf cavity and particle accelerator with rf cavity

Cavité hf et accélérateur de particules présentant une cavité hf

10. Resonant circuit arrangement, method for operating said resonant circuit arrangement and method for the operation and use thereof

Circuit resonant, procede pour faire fonctionner ce circuit resonant, et utilisation dudit circuit resonant

11. Resonant bi-directional dc-ac converter

Convertisseur bi-directionnel courant continu-courant alternatif à résonance

12. The symmetric resonant tank circuit comprises a split resonant inductor having first and second windings magnetically coupled together.

Le circuit réservoir résonant symétrique comprend un inducteur résonant partagé comprenant des premier et second enroulements couplés magnétiquement l’un à l’autre.

13. The power converter includes a first resonant converter circuit and a second resonant converter circuit operatively coupled together.

Le convertisseur de puissance comprend un premier circuit de convertisseur résonant et un second circuit de convertisseur résonant couplés.

14. So, the acoustic oscillation (28) becomes resonant.

Cela fait que l'oscillation acoustique ente en résonance.

15. Abdominal-cavity expander

Expanseur de la cavite abdominale

16. from the resonant circuit (L¿T?, C¿T?)

du circuit résonant (L¿T?, C¿T?).

17. Seismic wave dustproof wall using buried resonant cylinder

Paroi à l'épreuve de la poussière d'ondes sismiques utilisant un cylindre résonnant enfoui

18. The resonant oscillation of the cantilever can be initiated by applying AC voltage with frequency equaling the resonant frequency of the MEMS structure.

L'oscillation résonante du porte-à-faux peut être déclenchée par application d'une tension alternative possédant une fréquence égale à la fréquence de résonance de la structure MEMS.

19. Entering the abdominal cavity.

J'entre dans la cavité abdominale.

20. A method of manufacturing resonant cavities for particle accelerators

Procede de fabrication de cavites resonantes pour accelerateurs de particules

21. Monolithically integrated, tunable resonant circuit and circuitry made thereof

Circuit resonnant accordable et integrable de maniere monolithique et circuiteries realisees a l'aide dudit circuit

22. Acoustic cooling device with coldhead and resonant driver separated

Dispositif de refroidissement acoustique avec tete froide et circuit d'attaque resonnant separes

23. Circuit for transmitting an amplified resonant power to load

Circuit de transmssion d'une energie resonante amplifiee a une charge

24. Rf resonator cavity and accelerator

Cavité résonnante hf et accélérateur

25. An infrasonic frequency resonant circuit and method of use thereof.

Circuit de résonance à fréquence infrasonore et procédé d'utilisation.

26. Multiple-source arrays with optical transmission enhanced by resonant cavities

Reseaux multisources a transmission optique amelioree par des cavites resonantes

27. Hf resonator cavity and accelerator

Cavité résonante hf et accélérateur

28. Magnetostrictive element having optimized bias-field-dependent resonant frequency characteristic

Element a magnetostriction presentant une caracteristique optimisee de frequence de resonance dependant du champ de polarisation

29. Rotary wing aircraft vibration control system with resonant inertial actuators

Système de régulation des vibrations pour aéronef à voilure tournante avec actionneurs inertiels résonants

30. The housing defines a cylindrical cavity, and an outer pin chamber in communication with the cavity.

Le boîtier définit une cavité cylindrique, et un élément de broche extérieure en communication avec la cavité.

31. A Tesla coil is a high frequency air-core resonant transformer.

Une bobine tesla est un transformateur à noyau d'air à haute fréquence.

32. Secondary side cycloconverter drive circuit for resonant coverter in solar application

Circuit de pilotage de cycloconvertisseur côté secondaire pour convertisseur résonant dans une application solaire

33. Smell of gills and abdominal cavity

Odeur des branchies et de la cavité abdominale

34. Took up the whole abdominal cavity.

Elle occupe toute la cavité abdominale.

35. Electron accelerator having a coaxial cavity

Accelerateur d'electrons a cavite coaxiale

36. Found it in his abdominal cavity

Je l' ai trouvé dans sa cavité abdominale

37. Your abdominal cavity is accumulating fluid.

Votre cavité abdominale accumule de l'exsudat.

38. An acoustic energy source that amplifies the stroke of electrically reactive elements having a body with an elastomer filled first cavity, a highly incompressible fluid filling a second cavity, and bores intersecting the second cavity that extend radially outward from second cavity.

La présente invention concerne une source d'énergie acoustique qui amplifie la course d'éléments électriquement réactifs comportant une première cavité remplie d'élastomère, un fluide hautement incompressible remplissant une seconde cavité, et des alésages coupant la seconde cavité s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de la seconde cavité.

39. Keywords: cavity formation, enthalpy and entropy of cavity formation, Corresponding States Principle, alkanes, intermolecular interactions, acentric factor, solvent effect.

Mots Clés : formation de cavité, enthalpie et entropie de formation de cavité, Principle des États Correspondants, alcanes, interactions intermoleculaires, facteur acentrique, effect de solvent.

40. The device utilizes a high-Q LC circuit having a resonant frequency.

Le dispositif utilise un circuit LC à facteur de qualité élevé possédant une fréquence de résonance.

41. Port member of superconductive acceleration cavity

Organe d'orifice de cavité supraconductrice d'accélération

42. The resonant circuit includes a sense circuit including an electrically conductive structure.

Le circuit résonant comprend un circuit capteur comprenant une structure électriquement conductrice.

43. The cavity is entirely filled by means of an acceleration force or by continuously passing the liquid through said cavity.

La cavité est entièrement remplie avec le liquide par une poussée ou par un écoulement continu.

44. Advanced cavity receivers for parabolic solar troughs

Récepteurs à cavité perfectionnés pour miroirs cylindro-paraboliques

45. Not much stool in the abdominal cavity.

Pas beaucoup de matière dans l'abdomen.

46. The coil resonant circuit includes a first capacitor and an inductive coil.

Le circuit résonant de bobine comporte un premier condensateur et une bobine inductive.

47. An amount of resonance may be exhibited as a resonant response signal.

Une valeur de résonance peut être émise comme signal de réponse de résonance.

48. Smaller masses in the abdominal cavity too.

Petites masses dans la cavité abdominale aussi.

49. The band-stop filter may be formed from multiple series-connected resonant circuits.

Le filtre coupe-bande peut être formé de multiples circuits résonants connectés en série.

50. It exploded all through his abdominal cavity.

Elle a explosé dans sa cavité abdominale.

51. The pins are located in the accommodating cavity.

Les broches se trouvent dans la cavité de logement.

52. Resonant gate driver circuits provide for an efficient switching of, for example, a MOSFET.

Les circuits de commande d'une grille par résonance permettent de commuter efficacement un transistor MOS, par exemple.

53. Frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10 000.

sélection de fréquence à toutes les fréquences utilisant des circuits résonants ayant des facteurs de qualité (Q) dépassant 10 000.

54. An electrical power generating apparatus is developed as an internal combustion acoustically resonant engine.

La présente invention concerne un générateur électrique conçu sous forme d'un moteur à combustion interne à résonance acoustique.

55. By selecting inductor winding turns and capacitance values, unique resonant center frequencies are detectable.

En choisissant le nombre de tours d'enroulement et es valeurs de capacitance, on peut détecter des fréquences de centre de résonance uniques.

56. An output of the resonant circuit is rectified and fed to the output circuit.

La sortie du circuit résonant est redressée et appliquée au circuit de sortie.

57. Adjustable interference progressive cavity pump/motor for predictive wear

Pompe/moteur à cavité progressive à ajustement avec serrage réglable permettant de prévoir l'usure

58. External-cavity type laser with built-in wavemeter

Laser du type à cavité externe à ondemètre intégré

59. frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10 000;

sélection de fréquence à toutes les fréquences utilisant des circuits résonants ayant des facteurs de qualité (Q) dépassant 10 000;

60. She's got a puncture of the right abdominal cavity.

Encore une balade sur l'honneur des morts et je deviens fou.

61. Within the abdominal cavity, the ovaries should be located.

Les ovaires sont localisés dans la cavité abdominale.

62. A headset cup having a front cavity and a rear cavity separated by a driver, with a mass port tube connected to the rear port to present a reactive acoustic impedance to the rear cavity, in parallel with a resistive port, the total acoustic response of the rear cavity remaining linear at high power levels.

L'invention porte sur une coupelle de casque, laquelle coupelle a une cavité avant et une cavité arrière séparées par un dispositif d'actionnement, avec un tube d'orifice de masse relié à l'orifice arrière de façon à présenter une impédance acoustique réactive vis-à-vis de la cavité arrière, en parallèle avec un orifice résistif, la réponse acoustique totale de la cavité arrière restant linéaire à des niveaux de puissance élevés.

63. A control system and method for resonant apparatus such as Adaptive Tuned Vibration Absorbers (ATVAs).

L'invention concerne un système et un procédé de commande d'appareils à résonance tels que des amortisseurs de vibrations accordables adaptatifs (ATVA).

64. This contactless power transfer device has a resonant circuit on a secondary-coil side only.

La présente invention concerne un dispositif de transfert d'énergie sans contact qui possède un circuit résonnant seulement sur un côté bobine secondaire.

65. A variable capacitor (220) adjusts the resonance frequency of a secondary self-resonant coil (210).

Un condensateur variable (220) règle la fréquence de résonance d'une bobine de résonance propre secondaire (210).

66. After the magnetic powder is arranged outside the cavity, oscillation magnetic field (such as AC magnetic field) is formed in the space including the cavity.

Après application de la poudre magnétique à l'extérieur de la cavité, un champ magnétique oscillant (tel qu'un champ magnétique C.C. ) est formé dans l'espace qui contient la cavité.

67. (b) Frequency selection at all frequencies using resonant circuits with Q-values exceeding 10 000 ;

b) sélection de fréquence à toutes les fréquences utilisant des circuits résonants ayant des facteurs de qualité (Q) dépassant 10 000 .

68. Viscera shall never be placed back into the abdominal cavity.

Si une carcasse présente de multiples signes d'un même défaut, elle est notée pour une seule carcasse non conforme en raison de ce défau t.

69. The electromagnetic or electrostatic response unit is configured to modify the resonant frequency of the cell.

L'unité de réponse électromagnétique ou électrostatique est configurée pour modifier la fréquence de résonance de la cellule.

70. For Adam Baldwin, who grew up watching westerns, the role of Jayne Cobb was particularly resonant.

Pour Adam Baldwin, qui a grandi en regardant des westerns, le rôle de Jayne Cobb était particulièrement significatif.

71. All models of the Taurus use a 24db/octave resonant low pass filter with key tracking.

Tous les modèles du Taurus utilisent un filtre passe-bas résonant de 24db / octave avec suivi de clé.

72. A receive antenna placed within the coupling-mode region resonates at or near the resonant frequency.

Une antenne de réception disposée dans la région de mode de couplage entre en résonance dans ou à proximité de la fréquence résonnante.

73. A quantum theory of the resonant interaction between spinwaves and phonons (magneto-acoustic resonance) is presented.

Cet article présente une théorie quantique de l'interaction entre ondes de spin et phonons (résonance magnéto-acoustique).

74. The second circuit thus allows the resonant tag (12) to be selectively decoupled from its environment.

Le deuxième circuit permet ainsi de découpler sélectivement l'étiquette résonnante (12) de son environnement.

75. By contrast, the resonant beam of the strain gauge responds to induced strain and temperature effects.

En contraste, le bras de résonance de la jauge de contraintes répond aux effets induits de contrainte et de température.

76. The LC resonant tank includes a coarse tuning capacitor bank and a fine tuning capacitor bank.

La cuve résonante LC comprend un banc de condensateurs à réglage grossier et un banc de condensateurs à réglage fin.

77. Less frequently, developmental stages were found in the abdominal cavity.

Des stades en voie de développement ont également été trouvés, quoique moins fréquemment, dans la cavité abdominale.

78. The resonator (S1) is coupled in particular with parasitic resonant circuits by a variable-capacitance diode (D1).

Le résonateur (S1) est accouplé notamment aux circuits oscillants parasitaires par une diode à capacité variable (D1).

79. Which is why we're injecting ice water into your abdominal cavity.

On vous injecte donc de l'eau glacée dans la cavité abdominale.

80. — Patient has an abscess cavity seen on radiographic examination of lung

— découverte d’une cavité abcédée à l’examen radiologique des poumons.