1. Regina Mundi for tenor and organ, violin and harp ad lib.

Regina Mundi pour ténor et orgue, violon et harpe ad lib. op.

2. Tina Lee Trombley, M.B., Regina, Saskatchewan Medal of Bravery On July 17, 2005, Tina Trombley went to the aid of a man who was being beaten during an altercation at the closing of a night club, in Regina, Saskatchewan.

Tina Lee Trombley, M.B., Regina (Saskatchewan) Médaille de la bravoure Le 17 juillet 2005, Tina Trombley a pris la défense d’un homme qui se faisait battre lors d’une altercation, à la fermeture d’une boîte de nuit, à Regina, en Saskatchewan.

3. Abstract: Compostable dinnerware was used and tested during the 2005 Jeux du Canada Games at the University of Regina.

Preliminary research from the use of compostable dinnerware at the 2005 Jeux du Canada Summer Games in Regina, Saskatchewan Résumé :

4. In 1942 the historian P.B. Waite was an Able Seaman and asdic [underwater detection equipment] specialist aboard HMCS Regina.

En 1942, l'historien P.B. Waite était matelot de 2e classe et spécialiste en appareils asdic (équipement de détection sous-marine) à bord du NCSM Regina.

5. West Wind operates world-class Aerocentre (FBO) facilities in both Saskatoon and Regina offering hangar space as well as a variety of ground support services.

West Wind exploite des installations Aerocentre (FBO) de classe mondiale à Saskatoon et à Regina, où l’on retrouve de l’espace de hangar ainsi qu’une variété de service de soutien au sol.

6. ... All went well till we were within about 500 yds. of the Regina Trench, we at this stage having advanced about 400 yds.

Tout a bien été jusqu’à ce que nous soyons rendus à environ 500 mètres de la tranchée Regina.

7. Near Regina, Saskatchewan, 1100 tonnes of alum sludge from a DWTP were spread on 16 ha of soil at a rate of 75 tonnes per hectare.

Près de Regina (Saskatchewan), 1 100 tonnes de boues d’alun provenant d’une STEP ont été épandues sur 16 hectares de terres à raison de 75 tonnes/ha.

8. The Senior Aboriginal Lifeguard/Instructor Program provides lifeguard training for Aboriginal young people, enabling them to complete provincial lifeguard certification that will lead to employment opportunities with the City of Regina.

Le programme Senior Aboriginal Lifeguard/Instructor offre aux jeunes Autochtones une formation de maître nageur qui leur permettra d'obtenir un certificat de sauveteur provincial et de se trouver un emploi à la Ville de Regina.

9. ·REGINA FINE GOLD 350 DOLLARS OR PUR" around the circumference of the coin, and (d) the design of the reverse impression of which shall depict four lady's slipper flowers (Cypripedium acaule), with the initials "HCP" below and to the right of the design.

·REGINA FINE GOLD 350 DOLLARS OR PUR » longeant la circonférence de la pièce; d) dont le dessin gravé au revers représente quatre sabots de la Vierge (Cypripedium acaule), avec les initiales « HCP » à droite au bas du dessin.

10. It is my duty, pursuant to Standing Order #, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Regina-Lumsden-Lake Centre, Railways; the hon. member for Acadie-Bathurst, Employment Insurance; the hon. member for Davenport, Environment

En conformité de l'article # du Réglement, je dois faire connaītre à la Chambre les questions qui seront soulevées ce soir à l'heure de l'ajournement: le député de Regina-Lumsden--Lake Centre-Les chemins de fer; le député d'Acadie-Bathurst-L'assurance-emploi; le député de Davenport-L'environnement