Đặt câu với từ "reciprocal matrix"
1. Misunderstandings and reciprocal distrust have abounded.
Les incompréhensions et les méfiances réciproques ont été innombrables et répétées.
2. Matrix converters
Convertisseurs de matrices
3. Maldi-matrix
Matrice maldi
4. Privileges of reciprocal trade were absolutely ruled out.
Il n'était nullement question d'établir des privilèges commerciaux réciproques.
5. Active matrix substrate
Substrat a matrice active
6. A matrix display comprises a matrix of optically addressable pixels (Pij).
L'invention concerne un affichage à matrice qui comprend une matrice de pixels optiquement adressable (Pij).
7. A matrix display device comprises a matrix of optically addressable pixels (Pij).
un dispositif d'affichage matriciel comprend une matrice de pixels adressable optiquement (Pij).
8. Active matrix displays
Ecrans à matrice active
9. Matrix multiply accumulate instruction
Instruction d'accumulation-multiplication de matrice
10. Active matrix substrate manufacturing method, active matrix substrate and liquid crystal display device
Procédé de fabrication d'un substrat de matrice active, substrat de matrice active et dispositif d'affichage à cristaux liquides
11. Active matrix substrate, method for manufacturing active matrix substrate, and liquid crystal display device
Substrat de matrice active, procédé pour fabriquer un substrat de matrice active et dispositif d'affichage à cristaux liquides
12. Active matrix display compensation
Compensation pour affichage à matrice active
13. Matrix with immunomodulating activity
Matrice a activite immunomodulatrice
14. Active matrix array device
Dispositif formant reseau a matrice active
15. S-parameters are readily represented in matrix form and obey the rules of matrix algebra.
Ils sont généralement représentés sous forme matricielle et leurs manipulations obéissent aux lois de l'algèbre linéaire.
16. Active matrix display and method
Ecran à matrice active et procédé
17. Active matrix liquid crystal display
Dispositif d'affichage a cristaux liquides et a matrice active
18. Active matrix substrate, production method of active matrix substrate, liquid crystal display device and electronic equipment
Substrat de matrice active, son procede de fabrication, affichage a cristaux liquides et equipement electronique
19. Printable file sorted by table number (PDF) Click on the matrix number for detail by matrix.
Fichier PDF détaillé par numéro du tableau Cliquer sur un numéro de matrice pour une description détaillée par matrice.
20. It is used together with the adjacency matrix to construct the Laplacian matrix of a graph.
Elle est utilisée en conjonction avec la matrice d'adjacence pour construire la matrice laplacienne d'un graphe.
21. Active matrix substrate, method for manufacturing active matrix substrate, display, liquid crystal display and television system
Substrat a matrice active, procede de fabrication de substrat a matrice active, ecran, ecran a cristaux liquides et systeme de television
22. The matrix 100 includes addressable pixels associated with lines L -L M and columns of the matrix.
La matrice 100 comprend des pixels adressables associés à des lignes L1-LM et à des colonnes de la matrice.
23. Pharmaceutical sustained release matrix and process
Matrice et processus de liberation prolongee de substances pharmaceutiques
24. Active matrix substrate, method for manufacture of active matrix substrate, liquid crystal display device, and electronic apparatus
Substrat de matrice active, procédé de fabrication d'un substrat de matrice active, dispositif d'affichage à cristaux liquides et appareil électronique
25. The resulting matrix, called the adjacency matrix, represents the graph of the constructed gene co-expression network.
La matrice résultante, appelée matrice adjacente, représente le graphe du réseau.
26. The Jacobian matrix is the matrix of all first-order partial derivatives of a vector-valued function.
La matrice jacobienne est la matrice des dérivées partielles du premier ordre d'une fonction vectorielle.
27. The base layer can include a polymeric matrix and an active agent dispersed within the polymeric matrix.
La couche de base peut comporter une matrice polymérique et un élément actif dispersé dans la matrice polymérique.
28. The electronic processing circuitry generates a matrix associated with the input signal and determines an approximation of an inverse of the matrix based on the adjoint of the matrix and a scaling factor associated with the determinant of the matrix.
Le circuit de traitement électronique génère une matrice associée au signal d'entrée et détermine une approximation d'inversion de matrice en fonction de la matrice adjointe et un facteur d'échelle associé au déterminant de la matrice.
29. The light-diffusing layer contains a resin matrix and a light-adjusting suspension dispersed in the resin matrix.
La couche de diffusion de lumière contient une matrice de résine et une suspension photochromique dispersée dans la matrice de résine.
30. Active matrix liquid crystal display devices
Dispositifs d'affichage a cristaux liquides a matrice active
31. Solving Linear Equations with Matrix Algebra
Résolution des équations linéaires par l’algèbre matricielle
32. Someone's trying to access my matrix.
On essaie d'accéder à ma matrice.
33. Active-matrix substrate and display panel
Substrat à matrice active et panneau d’affichage
34. MECHANICALLY ACTUATED MxN OPTICAL SWITCH MATRIX
Matrice de commutateur optique mxn a actionnement mecanique
35. Notably, CMRRA does not have any reciprocal agreements with foreign affiliated reproduction rights agencies.
Autre point important, la CMRRA n’a aucune entente réciproque avec des agences affiliées de droits de reproduction étrangères.
36. The “aggradations” constitute the reciprocal mechanism and they are frequent during sedimentation and diagenesis.
Les agradations constituent le mécanisme réciproque et sont fréquentes dans la sédimentation et la diagenèse.
37. The coating can include a matrix that includes a fatty acid salt and nano-particles within the matrix.
Le revêtement peut comprendre une matrice qui comprend un sel d'acide gras et des nanoparticules à l'intérieur de la matrice.
38. In addition, the surfactant becomes a permanent part of the matrix, and forms part components of the matrix.
Enfin, ledit tensioactif est intégré définitivement à la matrice, devenant ainsi l'un des constituants de celle-ci.
39. The feedback network (40) presents an impedance matrix producing a negative feedback such that the transfer admittance matrix of the multiple-input and multiple-output amplifier approximates a given admittance matrix.
Le réseau de rétroaction (40) présente une matrice d'impédance qui produit une rétroaction négative de sorte que la matrice d'admittance de transfert de l'amplificateur à entrées multiples et à sorties multiples avoisine une matrice d'admittance donnée.
40. Seamless tiled active matrix liquid crystal display
Afficheur a cristaux liquides a matrice active en mosaique sans couture
41. Matrix addressable display having pulsed current control
Ecran a adressage matriciel commande par courant pulse
42. Associated with the pixel matrix (MC) is a transfer matrix (MT) which comprises N lines of P accumulating registers.
A la matrice de pixels (MC) est associée une matrice de transfert (MT) qui comporte N lignes de P registres accumulateurs.
43. Berne, in turn, provides reciprocal service when the SA in Geneva is absent. 24
5.5.3 Il y a des procédures en vigueur pour la sauvegarde régulière des disques durs.
44. System and methods for addressing a matrix
Systeme et procedes d'adressage de matrice
45. System for digitally driving addressable pixel matrix
Systeme de pilotage numerique pour matrice a pixels adressables
46. Laboratory Location and Access 4.2 Matrix 2:
Emplacement et accès 4.2 Matrice 2 :
47. an examination of the results of all the measures, taking account of their reciprocal links;
un examen du résultat de l'ensemble des mesures, en tenant compte de leurs liens réciproques;
48. Active-matrix display and drive method thereof
Afficheur à matrice active et procédé de commande de cet afficheur
49. Sequential colour matrix display and addressing method
Afficheur matriciel a affichage séquentiel des couleurs et procédé d'adressage
50. N is calculated as the quotient from dividing a cell delay variation tolerance (CDVT) by the difference between the reciprocal of an allowed cell rate (ACR) and the reciprocal of a link cell rate (LCR).
N est le quotient résultant de la division d'une tolérance de variation de retard de cellule par la différence entre la réciproque d'un taux de cellule autorisé et la réciproque d'un taux de cellule de liaison.
51. Active matrix electroluminescent display devices, and their manufacture
Dispositifs d'affichage electroluminescents a matrice active et leur fabrication
52. Advanced engineering materials such as metal matrix composites.
Matériaux de pointe comme les composites à matrices métalliques
53. Circuit for driving active-matrix light-emitting element
Circuit servant a alimenter un element d'emission lumineuse a matrice active
54. (e) an examination of the results of all the measures, taking account of their reciprocal links;
e) un examen du résultat de l'ensemble des mesures, en tenant compte de leurs liens réciproques;
55. The Service is authorized to enter into reciprocal arrangements with foreign agencies to provide security checks.
Outre ses enquêtes de filtrage des demandes d’immigration, le Service fournit des avis au ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration (CIC).
56. (c) decide on reciprocal access arrangements in the context of joint management schemes for common stocks.
c) les accords d'accès réciproque dans le cadre de programmes de gestion conjointe des stocks communs.
57. (e) an examination of the results of all these measures, taking account of their reciprocal links;
e) un examen du résultat de l'ensemble de ces mesures, en tenant compte de leurs liens réciproques;
58. The feedback network (40) presents, in a known frequency band, an impedance matrix producing a negative feedback such that the transfer admittance matrix of the multiple-input and multiple-output amplifier approximates a given admittance matrix.
Ce réseau de rétroaction (40) présente, dans une bande de fréquence connue, une matrice d'impédance produisant une rétroaction négative de sorte que la matrice d'admittance de transfert de l'amplificateur à entrées multiples et sorties multiples avoisine une matrice d'admittance donnée.
59. Active matrix substrate and liquid crystal display device
Substrat à matrice active et dispositif d'affichage à cristaux liquides
60. Active matrix substrate, and liquid crystal display device
Substrat à matrice active et dispositif d'affichage à cristaux liquides
61. Active matrix substrate and liquid crystal display apparatus
Substrat de matrice active et appareil d'affichage à cristaux liquides
62. Active matrix organic light emitting display (amoled) device
Dispositif afficheur électroluminescent organique à matrice active (amoled)
63. Active matrix for a liquid crystal display device
Matrice active pour un dispositif d'affichage a cristal liquide
64. The matrix is accordion folded sheet material (44).
La matrice est constituée par un matériau en feuille (44) plié en accordéon.
65. Where adjacent stations are under US jurisdiction, appropriate arrangements will be made to provide reciprocal information.
Lorsque les stations adjacentes relèvent de la juridiction des États-Unis, des arrangements appropriés seront conclus dans le but de fournir l’information réciproque.
66. — reciprocal aerodynamic effects between fixed obstacles and the vehicles, and between the vehicles themselves when crossing,
— les effets aérodynamiques réciproques entre les obstacles fixes et les véhicules, et entre les véhicules eux-mêmes en cas de croisement,
67. High-density liquid-crystal active dot-matrix display structure
Structure d'affichage actif par points a cristaux liquides a haute densite
68. Active matrix display device and method of driving same
Dispositif d'affichage à matrice active et son procédé d'excitation
69. Metal Matrix Composites & Intermetallics Expert: dos Santos, Raul Address:
Composites à matrice métallique et intermétalliques Expert : dos Santos, Raul Adresse :
70. The mitochondria have tubular cristae in a dense matrix.
Les mitochondries portent des crêtes tubulaires au sein d'une matrice dense.
71. Multilayer display with active and passive matrix display layers
Afficheur multicouche a couches d'affichage matricielles active et passive
72. Active matrix substrate, and display device having the substrate
Substrat à matrice active et dispositif d'affichage doté du substrat
73. Adaptive precision and quantification of a wavelet transformed matrix
Précision adaptative et quantification d'une matrice transformée par ondelettes
74. The core includes a fibrous matrix and absorbent material.
L'âme comprend une matrice fibreuse et une matière absorbante.
75. Method and arrangement for processing a digital image matrix
Procede et arrangement pour le traitement d'une matrice d'image numerique
76. A matrix-addressable array of integrated transistor/memory structures
Reseau a adressage matriciel de structures de transistor/memoire integrees
77. Active matrix light emitting diode pixel structure and method
Structure de pixel a diode luminescente a matrice active et procede
78. Method of and apparatus for addressing a matrix display
Procede et appareil d'adressage d'affichages matriciels
79. Sample of a preliminary alternatives scoping matrix Table 4.
Échantillon d'une matrice préliminaire de détermination de la portée des solutions de rechange Tableau 4.
80. Matrix 1 Laboratory Location and Access Containment Level 1
Matrice 1 Emplacement et accès Niveau de confinement 1