1. A quality standard corresponding to WAI conformity "AAA" is recommended for central navigation and homepages of a web offer.

L’obligation de rendre leurs sites Web librement accessibles est faite en premier lieu aux autorités fédérales.

2. The "Maximum Admissible Risk" [Maximaal Toelaatbaar Risiconiveau - MTR] is the minimum quality standard that surface water, sediment and soil must meet.

Le "risque maximal admissible" (RMA) (Maximaal Toelaatbaar Risiconiveau - MTR) est la norme de qualité minimale que doivent satisfaire les eaux de surface, les sédiments et le sol.