1. However, the seasonal timing and duration of observed courtship activities, from August through October, is puzzling.

Toutefois, le moment et la durée des activités de parade nuptiale, qui sont observées entre août et octobre, laissent perplexe.