1. Abstract The current study identified the psychosocial knowledge associated with the argumentative performance of Chilean university students.

Résumé Les résultats de cette recherche ont révélé de la connaissance psychosociale liée à la pratique argumentative des étudiants universitaires chiliens et ont indiqué leur niveau de performance argumentative.

2. whereas work-related stress in particular, and psychosocial risks in general, are a growing problem for employees and employers across the EU and almost half of all workers consider it to be present at their workplace; whereas work-related stress contributes to absenteeism, negatively impacts productivity and accounts for almost half the number of working days lost each year; whereas actions taken to manage psychosocial risks vary across the Member States (23);

considérant que le stress lié au travail, en particulier, et les risques psychosociaux, en général, constituent un problème croissant pour les employés et les employeurs dans l'ensemble de l'Union et que près de la moitié des travailleurs estiment qu'il est habituel sur leur lieu de travail; que le stress lié au travail contribue à l'absentéisme, a une influence néfaste sur la productivité et est responsable de près de la moitié des jours de travail perdus chaque année; que les mesures prises afin de gérer les risques psychosociaux varient d'un État membre à l'autre (23);

3. Victims of criminal offences and their surviving dependants may, finally, also turn for psychosocial care and advice to the coordination office Aftercare, Support for Victims and their Relatives (NOAH), which is at the Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance.

Enfin, les victimes d’infractions pénales et les personnes à leur charge peuvent s’adresser pour prise en charge psychosociale et conseils au bureau de coordination du suivi et de l’aide pour les victimes et leurs proches (NOAH) de l’Office fédéral de protection civile et de secours en cas de catastrophes.

4. ADIC contributed to the achievement of Millennium Development Goals 1, 2, 4 and 6, including through the production and distribution of agricultural and fish products; programmes for 1,030 students in two schools; health care for 8,253 children under the age of 5 years in paediatric centres; psychosocial support for 2,669 persons with or affected by HIV/AIDS; and participation in the observance of International Women’s Day in 2014 and 2015, in which thousands of women took part.

L’Agence pour le développement intégré au Congo a contribué aux objectifs 1, 2, 4 et 6 du Millénaire pour le développement, notamment via la production et la distribution de produits agricoles et de poisson, l’encadrement de 1 030 élèves dans deux écoles, la prise en charge sanitaire de 8 253 enfants de moins de 5 ans dans les centres pédiatriques, la prise en charge psychosociale de 2 669 personnes atteintes du VIH/sida ou touchées par la maladie, et la participation à la commémoration de la Journée internationale de la femme en 2014 et 2015, à laquelle des milliers des femmes ont participé.