1. Abuse of a position of trust is also included as an aggravating factor in sentence.

Le fait de profiter d'une relation de confiance constitue également une circonstance aggravante dans la détermination de la peine.

2. abuse is made of a recognised position of trust, authority or influence over the child

en abusant d

3. (iii) abuse is made of a recognised position of trust, authority or influence over the child.

iii) en abusant d'une position reconnue de confiance, d'autorité ou d'influence sur un enfant.

4. Reformers are concerned about ensuring that those responsible for children will not abuse their position of trust

Les réformistes se préoccupent d'assurer que les personnes qui sont responsables d'enfants n'abusent pas de leur position de confiance