1. Providing access to an online directory (database) featuring business and personal telephone numbers

Fourniture d'accès à un répertoire en ligne (base de données) qui répertorie des numéros de téléphone professionnels et privés

2. Providing access to an online directory (database) featuring business and personal web sites

Fourniture d'accès à un répertoire en ligne (base de données) qui répertorie des sites web commerciaux et personnels

3. Providing access to providing online directory information services also featuring hyperlinks to other websites

Fourniture d'accès aux services de répertoires d'informations en ligne proposant également des liens hypertextes vers d'autres sites web

4. Sporting and cultural activities, providing an online directory information service featuring information regarding footwear

Activités sportives et culturelles, fourniture du service d'un répertoire d'informations en ligne contenant des informations sur les chaussures

5. Providing an online directory information service featuring information regarding, and in the nature of, business activities, classifieds

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations concernant, et se rapportant à des activités commerciales, des petites annonces

6. Providing an online directory information service featuring commercial information regarding activities, personal interests, and causes, and social networking issues

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations commerciales en matière d'activités, d'intérêts et motifs personnels, et de questions liées au réseautage social