Đặt câu với từ "milling machine"
1. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fraiseuses, tours (machine-outils), foreuses radiales (machine-outils), machine-outils, perceuses à établi et à colonne (machines-outils)
2. Milling, polishing, cleaning, grinding, sawing, cutting, screwing, drilling and agitating tools for machine tools
Outils de machines-outils pour fraiser, polir, nettoyer, abraser, scier, découper, visser, percer et remuer
3. A system including a micronized milling machine used for the grinding of highly abrasive materials.
L"invention concerne un système qui comprend une machine de broyage pour micronisation qui est utilisée pour broyer des matériaux hautement abrasifs.
4. Machine parts, namely, blades, drills, tool bits for machines, milling cutters, broaches, reamers, band saws, chain saws, circular saws, jig saws
Parties de machines, à savoir, lames, perceuses, forets d'outils pour machines, fraises, broches, alésoirs, scies à ruban, scies à chaîne, scies circulaires, scies à chantourner
5. Tools for machine tools, in particular grinding, cutting, drilling, milling, sawing and polishing tools, manufactured using natural or artificial abrasive grit
Outils pour machines-outils, en particulier outils pour abraser, découper, percer, fraiser, scier et polir, obtenus par l'utilisation de particules abrasives naturelles ou artificielles
6. Machines and machine tools, namely milling machines, polishing machines, abrading machines, saws (machines), discs for cutting metals and materials, diamond discs, abrasive discs
Machines et machines outils, à savoir machines à meuler, machines à polir, machines à abraser, scies (machines), disques à tronçonner les métaux et les matériaux, disques diamants, disques abrasifs
7. Tooling for machine tools, in particular tools for grinding, cutting, punching, milling, sawing, smoothing and polishing, preparations using natural or artifical abrasive grains
OUTILS POUR MACHINES-OUTILS, EN PARTICULIER OUTILS POUR RECTIFIER, COUPER, FORER, FRAISER, SCIER, POLIR ET LUSTRER DES PRODUITS EN UTILISANT DES GRAINS ABRASIFS NATURELS OU SYNTHETIQUES
8. Tools (machine parts), in particular tools for metalworking, drills, twist drills, spiral countersinks, countersinks, reamers, milling cutters, thread taps, dies, centering drills, saw blades
Outils (pièces de machines), en particulier outils pour le travail du métal, perceuses, forets hélicoïdaux, forets aléseurs, fraises coniques, alésoirs, fraiseuses, tarauds, filières, forets à centrer, lames de scies
9. A very high speed adiabatic face milling machine (10) whose configuration and operation provide a highly efficient machining process suitable for production manufacturing conditions.
Fraiseuse de surface adiabatique (10) et à grande vitesse, dont la configuration et le fonctionnement permettent d'obtenir un processus d'usinage de grande efficacité dans des conditions de fabrication de pièces.
10. Upon inspection, the cargo contained what was deemed to be agricultural equipment, notably a radial drilling machine and a vertical milling machine (see annex 3), commonly used for, among others, drilling and shaping metal.
La cargaison a été inspectée et elle contenait ce qui paraissait être du matériel agricole, notamment des machines d’alésage radial et vertical (voir annexe 3) couramment utilisées notamment pour l’usinage et l’alésage de pièces métalliques.
11. Adiabatic dry diamond milling system
Systeme de fraisage au diamant adiabatique et a sec
12. Construction, setup, adjustment and engagement of machine tools, and of machines for turning and/or drilling and/or milling and/or grinding of workpieces and components therefor
Construction, érection, ajustage, mise en route de machines-outils ainsi que pour machines pour tourner et/ou fraiser et/ou forer et/ou abraser des pièces à usiner et leurs composants
13. Milling cutters (tools), abrading and sharpening hand instruments
Fraises (outils), instruments manuels pour l'abrasion et l'aiguisage
14. Fittings for machine tools, namely: drill fittings, tools for cutting or deformation: grindstones, cutting wheels, brushes and abrasive discs, drills, taps, milling cutters, tips, rock drills, chucks, cones, tapping machines
Accessoires pour machines-outils à savoir : accessoires de perçage, outils coupants ou de déformation : meules, disques de tronçonnage, brosses et disques abrasifs, forêts, tarauds, fraises, plaquettes, trépans, mandrins, cônes, appareils à tarauder
15. Rotating mechanical tools and tool inserts, being parts for rotating mechanical tools, in particular including grinding, milling and polishing tools and abrasive discs, abrasive wheels, cutting-off wheels, shafts, drills, milling cutters, drilling and milling inserts
Outils et inserts d'outils mécaniques rotatifs comme pièces d'outils mécaniques rotatifs, en particulier outils de ponçage, de fraisage et de polissage ainsi que disques de ponçage, meules de ponçage, disqueuses, arbres, perceuses, fraiseuses, inserts de perçage et de fraisage
16. Consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, planing tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Conseils concernant l'utilisation d'outils à fraiser, d'outils à réduire en copeaux, de lames tournantes, de ciseaux tournants, de perceuses, de fers à fileter, de pinces à fileter, de fers à râper, d'alènes à râper
17. Technical consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, lathe tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Conseils techniques concernant l'utilisation d'outils à fraiser, d'outils de coupe, de couteaux de tournage, de ciseaux de tournage, de perceuses, de fers à fileter, de pinces à fileter, de fers à râper, d'alènes à râper
18. Metal working machinery, in particular tapping machine, riveting machine, nut forming machine, screw machine, casting machine, drilling machine
Machines pour le travail des métaux, en particulier taraudeuse, riveteuse, machine pour le formage d'écrous, tour à décolleter, machine à fondre, machine à percer
19. Method of monitoring gibberellin and abscisic acid synthesis during barley milling
Procédé de surveillance de la synthèse de gibbérelline et d’acide abscisique pendant la mouture de l’orge
20. The bone surfaces are resected by moving a rotating milling cutter (138) longitudinally across the bone surface and moving the rotating milling cutter (138) substantially laterally across the bone.
On résèque les surfaces osseuses en passant une fraise rotative longitudinalement sur les surfaces osseuses et en déplaçant la fraise rotative latéralement sur lesdites surfaces.
21. Milling tools, systems, and assemblies may have an adjustable gauge diameter.
La présente invention concerne des outils, des systèmes et des ensembles de broyage pouvant présenter un diamètre de calibre réglable.
22. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Formation d'utilisateurs de machines-outils, de leurs accessoires, de leurs commandes et de programmes de machines-outils
23. Saw blades, spiral drills, milling devices and measuring rods for surgical purposes
Lames de scies, foreuses en spirale, fraiseuses et étalons à usage chirurgical
24. Use of polycarboxylate ethers in combination with other additives for milling cement
Utilisation d'éthers de polycarboxylates en combinaison avec d'autres additifs pour le broyage de ciment
25. Electric kitchen machines for chopping, milling, squeezers, Stirring, kneading, pureeing, Mincing or Opening
Machines de cuisine électriques pour hacher, Fraiser, Presse-fruits, Remuer, pétrir, réduire en purée, Émincer ou Ouvrir
26. In addition AKZO UK manufactures and markets a wide range of milling additives.
Akzo UK fabrique et vend également une large gamme d'autres additifs pour la farine.
27. Treatment of materials, namely custom abrasion, milling and assembling of materials, for others
Traitement de matériaux, à savoir ponçage, fraisage et dressage de matériaux sur commande [pour des tiers]
28. Riveting machine, threading machine, and hand-held tools
Riveuse, machines à fileter et outils portables
29. Washing machine vibration-absorbing member and washing machine
Élément d'absorption de vibrations de machine à laver et machine à laver
30. Rolling, forging, welding, stamping, cutting to size, burnishing by abrasion, milling, galvanising, tempering, plating
Services de laminage, forgerie, soudure, estampage, découpe sur mesure, polissage (abrasion), fraisage, galvanisage, trempe, placage
31. The further additive is mixed with the support material using high energy intensive milling.
Le broyage intensif haute énergie permet le mélange de cet additif avec le matériau support.
32. Product obtained during rice milling, mainly consisting of particles of aleurone layer and endosperm.
Produit obtenu pendant l'usinage du riz, constitué principalement de particules de la couche d'aleurone et d'endosperme.
33. Cutting tools, turning blades, lathe tools, drills, milling tools, thread cutting plates, screw stock, rasps, reamers
Machines à réduire en copeaux, lames tournantes, ciseaux tournants, perceuses, outils à fraiser, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper
34. Adding machine parts
Pièces de calculatrices
35. Absorption refrigerating machine
Machine frigorifique à absorption
36. Absorption refrigeration machine
Machine frigorifique a absorption
37. Internal abrasive machine
Machine d'usinage par abrasion interne
38. Adjuvant combination of a milling assistant and a concrete admixture for accelerated hydration of cementitious binders
Association d'adjuvants à partir d'un adjuvant de broyage et d'un adjuvant béton pour accélérer l'hydratation de liants cimenteux
39. Rotation stitching machine and radial adjustment method in a rotation stitching machine
Machine de piquage rotative et procédé de réglage radial dans une machine de piquage rotative
40. Mechanical milling of 3D fuselage panels is a world first, setting new standards on the market.
Cette première technologique mondiale révolutionne le marché grâce à l’usinage en 3D des panneaux de fuselages.
41. Advance-retard mechanism for axial piston machine and axial piston machine incorporating such
Mécanisme d'avance-retard pour machine à pistons axiaux et machine à pistons axiaux comprenant ledit mécanisme
42. During the fine-milling of sugar, the fine material deposited on the surfaces is amorphous and hygroscopic.
Durant la pulvérisation de sucre, la matière fine se déposant sur les surfaces est amorphe et hygroscopique.
43. The FIB is cycled over a conductive trace that is to be accessed during the milling process.
Le FIB est appliqué par cycles sur une trace conductrice à laquelle on souhaite accéder au cours du procédé de fraisage.
44. In addition, the threshing, milling, processing, market transport and cooking of rice helps support rural livelihoods.
En outre, le battage, l'usinage, le traitment, l'acheminement aux march�s et la cuisson assurent la subsistance des zones rurales.
45. Absorption-type refrigerating machine
Machine frigorifique a absorption
46. Abrasive discs [machine tools]
Disques abrasifs [machines-outils]
47. Washing machine circulating water-saving filter apparatus having self-cleaning function and washing machine
Appareil de filtre économiseur d'eau en circulation de machine à laver ayant une fonction d'auto-nettoyage et machine à laver
48. A rotary ac machine
Machine à courant alternatif rotative
49. Abrasion instruments (machine tools)
Instruments pour abraser [outils de machine]
50. Absorption type refrigerating machine
Machine frigorifique à absorption
51. Batcher for filling machine
Doseur pour remplisseuse
52. Thermal-refrigerating absorption machine
Machine de chauffage/refroidissement a absorption
53. An adaptive electric machine provides optimal performance by dynamically adapting its controls to changes in user inputs, machine operating conditions and machine operating parameters.
La machine électrique adaptative de l'invention offre une performance optimale en adaptant de façon dynamique ses commandes aux changements se produisant dans les entrées utilisateur, dans les conditions de fonctionnement de la machine et dans les paramètres de fonctionnement de la machine.
54. introduce an appropriate authentication mechanism for machine-to-machine communication, addressing real-time requirements.
mettre en place un mécanisme d'authentification approprié pour la communication de machine à machine afin de satisfaire aux exigences en temps réel.
55. The top pole is automatically centered and aligned with the shared pole tip without ion beam milling.
L'élément polaire supérieur est ensuite déposé dans le passage formé sur la corne polaire évidée et sur ce passage.
56. Well, there is the sewing machine, the riveting machine, and almost all kinds of machines...
Eh bien, on parle des machines à coudre, des machines à riveter et de pratiquement toutes les autres machines...
57. Machine tool for abrasive machining
Machine-outil pour usinage abrasif
58. Electric machine tabulated input parameters
Paramètres d’entrée du moteur électrique mis en tableau
59. Washing machine flood prevention system
Système de prévention d'inondation par une machine à laver
60. The addition of these other substances in the milling stage depends on specific properties required (see recital (18)).
L’ajout de ces autres substances au stade du broyage dépend des propriétés spécifiques requises (voir le considérant 18).
61. Commutatorless polyphase ac electric machine
Machine electrique a courant alternatif polyphase sans collecteur
62. Trueing, polishing, sand blasting, milling, turning, chrome plating, powder coating, dyeing and painting of ready-to-install components
Rectification, polissage, sablage, fraisage, tournage, chromage, application de poudre, peinture et laquage de composants prêts à être incorporés
63. The present invention relates to enzymatic wet milling processes which comprise addition of phytase during an incubation step.
La présente invention concerne des procédés de broyage enzymatique en conditions humides qui comprennent l'addition de phytase pendant une étape d'incubation.
64. Fluid system for cleaning machine
Système de fluide pour machine de nettoyage
65. Aggregate and binder spreading machine
Machine epandeuse de gravillons et de liant
66. Machine for truing abrasive wheels
Machine de finition de roues abrasives
67. Washing machine fill control system
Systeme de commande de remplissage de lave-linge
68. · Machine type III: this type of machine is a closed machine with a closed drying cycle where the drying air is recirculated through a refrigeration cooling unit.
· Machine de type III: Dans les machines de ce type, le cycle de séchage se fait en circuit fermé et l’air traverse ensuite une unité de réfrigération.
69. Ac-rotary-machine control device and electric power-steering system provided with ac-rotary-machine control device
Dispositif de commande de machine rotative en ca et système de direction assistée électrique comportant un dispositif de commande de machine rotative en ca
70. Expandible mandrel for tube-drawing machine
Mandrin extensible pour machine a etirer les tubes
71. Fluid machine and refrigeration cycle apparatus
Machine à fluide et appareil à cycle de réfrigération
72. Screw adapter flanges for machine tools
Brides pour adapter les broches pour machines-outils
73. Top feeder for a sewing machine
Dispositif d'alimentation supérieur de machine à coudre
74. Machine units comprising turbines and compressors
Sets de machines composés de turbines et compresseurs
75. Method of supplying injection grains in direct pressure abrasive blasting machine, and direct pressure abrasive blasting machine
Procédé d'alimentation de grains d'injection dans machine de traitement au jet abrasif à pression directe, machine de traitement au jet abrasif à pression directe
76. Method for positioning a work in a spinning machine and spinning machine for producing light-alloy wheels
Procede de positionnement d'une matrice dans une machine de coulee centrifuge et machine de coulee centrifuge destinee a la production de roues en alliages legers
77. This image -- a war machine opposing the abstract war machine of global capital -- developed a huge mobilizing impact.
Cette image - une machine de guerre opposée à la machine de guerre abstraite du capital global - a eu un impact mobilisateur aigu.
78. Phosphate substitutes for alkaline machine detergents
Substituts du phosphate pour détergents machine alcalins
79. Absorption machine with multi-temperature compartments
Machine d'absorption comprenant des compartiments dans lesquels la temperature est differente
80. Fluid machine and refrigeration cycle device
Machine à fluide et dispositif à cycle de réfrigération