1. Machine tool for abrasive machining

Machine-outil pour usinage abrasif

2. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools

Formation d'utilisateurs de machines-outils, de leurs accessoires, de leurs commandes et de programmes de machines-outils

3. For controls on machine tool rotary tables see 2B008.

Pour les commandes de tables rotatives de machines-outils, voir le paragraphe 2B008.

4. For controls on machine tool rotary tables see #B

Pour les commandes de tables rotatives de machines-outils, voir le paragraphe #B

5. For controls on machine tool rotary tables see 2B008

Pour les contrôles des tables rotatives de machines-outils, voir le paragraphe 2B008.

6. Motors for industrial applications including machine tool motors, brushless AC motors

Moteurs pour applications industrielles, y compris moteurs de machines-outils, moteurs CA sans balai

7. The direction finder is adjustably attached device to the housing of the machine tool.

Le dispositif de repérage est fixé de façon réglable sur le boîtier de la machine-outil.

8. Machine tool with a dynamic acceleration profile and control method and computer program therefor

Machine-outil a profil d'acceleration dynamique, procede de commande et programme informatique correspondants

9. Machine tool comprising a machine spindle, a tool holder and a contact point for electric current or data transmission

Machine-outil dotée d'une broche et d'un logement d'outil, pourvu d'un point de contact pour la transmission de courant électrique ou de données

10. A microfinishing machine tool comprising an abrasive belt (18) and reference and clamping shoes (6, 8) for the machining of a cylindrical surface (1) of a workpiece (2).

Machine-outil de superfinition comprenant des sabots repère et des sabots de serrage (6, 8), servant à l'usinage d'une surface cylindrique (1) d'une pièce à travailler (2).

11. From the resulting data, a machine tool or laser ablation system 410 then creates a negative master 420a with aperture(s) 530 into which production components 810 are placed and secured.

A partir des données obtenues, une machine-outil ou un système d'ablation au laser (410) peut alors créer un maître négatif (420a) percé d'une ou plusieurs ouvertures (530) dans lesquelles on place et on fixe les composants de production (810).