1. Piston engine with light-alloy cylinder

Moteur a piston comportant un cylindre en alliage leger

2. The body is formed from light alloy and the piston from steel.

Le corps est formé dans un alliage léger et le piston est en acier.

3. The piston has a carbon matrix which is infiltrated by a light metal or a light metal alloy.

Le piston présente une matrice en carbone qui est infiltrée dans un métal léger ou un alliage en métal léger.

4. Method for the production of a light-alloy single-piece wheel for a motor vehicle

Procede de fabrication d'une roue monobloc en alliage leger pour vehicule automobile

5. A valve system of a light alloy tubeless wheel rim (10), particularly adapted for heavy vehicles.

La présente invention concerne un système de valve destiné à une jante tubeless (10) légère en alliage, conçu plus spécifiquement pour des véhicules lourds.

6. Method for positioning a work in a spinning machine and spinning machine for producing light-alloy wheels

Procede de positionnement d'une matrice dans une machine de coulee centrifuge et machine de coulee centrifuge destinee a la production de roues en alliages legers

7. The invention is used in reciprocating piston engines with engine blocks made of a light metal alloy.

Ce procédé s'utilise dans des moteurs à piston alternatif, à bloc-moteur en alliage léger.

8. The cylinder block (1) is intended for an internal combustion engine and consists of a light metal alloy.

Un bloc-cylindres (1) destiné à un moteur à combustion interne est constitué d'un alliage de métaux légers.

9. In the case of light alloy wheels, spokes and rim flange are considered a good sample taking area.

Dans le cas d’une roue en alliage léger, on considère que les rayons et le bord de la jante correspondent à de bonnes zones de prélèvement.

10. Temperature- stable cast iron alloy and use of said alloy

Alliage de fonte stable à la température et son utilisation

11. Alloy wheels

Roues en alliage

12. 2. Aluminium alloy.

2. alliages d’aluminium.

13. Hydrogen-storage alloy particles, alloy powder for electrode, and alkaline storage battery

Particules d'alliage de stockage d'hydrogène, poudre d'alliage pour une électrode et accumulateur alcalin

14. Alloy wheel protectors

Dispositif de protection de roue en alliage

15. Hydrogen storage alloy activating device and hydrogen storage alloy activating method

Dispositif d'activation d'un alliage de stockage d'hydrogène et procédé d'activation d'un alliage de stockage d'hydrogène

16. Magnesium alloy wheels

Roues en alliage de magnésium

17. Aluminum alloy wire

Fil en alliage d'aluminium

18. A method of manufacturing a titanium alloy fastener and a titanium alloy fastener stock comprising the alpha/beta alloy is disclosed.

L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une pièce de fixation en alliage de titane et d'une matière première de pièce de fixation en alliage de titane comprenant l'alliage alpha/bêta.

19. Aluminum alloy semiconductor packages

Boitiers a semiconducteurs en alliage d'aluminium

20. appropriate for ageing the alloy; cooling the alloy from the temperature T¿A?

adaptée pour le vieillissement de l'alliage, refroidissement à une vitesse suffisamment rapide de cet alliage de cette température T¿A?

21. Silver alloy bonding wire

Fil de connexion en alliage d'argent

22. The material of the cathode is scythe-silver alloy or ytterbium-silver alloy.

La matière de la cathode est un alliage argent-scythe ou un alliage argent-ytterbium.

23. • of non-alloy quality steel, non-alloy aluminium or non-age hardening aluminium alloys;

• fabriqués soit en acier de qualité non allié, soit en aluminium non allié ou en alliages d'aluminium non trempant et qui sont soudés;

24. The invention aims to improve the seizure resistance of a piston engine with a light-alloy cylinder (2) having a chrome-plated friction surface (4).

L'invention vise à augmenter la résistance au grippage d'un moteur à piston comportant un cylindre en alliage léger (2), dont la surface de frottement est chromée (4).

25. Method of alnico alloy melting

Procede de fonte d'alliages alnico

26. Magnesium alloy wheel for vehicle

Roue en alliage de magnesium pour vehicules

27. Aluminium alloy compressor wheel with:

Roue de compresseur en alliage d'aluminium:

28. Cast iron alloy containing boron

Alliage de fonte contenant du bore

29. Alloy wheels for motor vehicles

Jantes en alliage pour véhicules à moteur

30. Alloy coating of cast iron

Revetement en alliage pour fonte grise

31. Butt-welding pipe fittings — Part 2: Non alloy and ferritic alloy steels with specific inspection requirements

Raccords à souder bout à bout - Partie 2: Aciers non alliés et aciers ferritiques alliés avec contrôle spécifique

32. Tin, solder alloy, and semiconductor device

Etain, alliage à souder, et dispositif à semi-conducteurs

33. chemical composition or main alloy constituents

composition chimique ou principaux constituants d'alliage

34. Hydrogen-absorbing alloy, alloy powder for electrode, negative electrode for alkaline storage battery, and alkaline storage battery

Alliage absorbant l'hydrogène, poudre d'alliage pour électrode, électrode négative pour batterie d'accumulation alcaline et batterie d'accumulation alcaline

35. Shape memory alloy powered hydraulic accumulator

Accumulateur hydraulique actionné par un alliage à mémoire de forme

36. Upon compaction and sintering, the iron-based powder and alloy additives form a dual phase alloy system.

Après compactage et frittage, la poudre à base de fer et les additifs sous forme d'alliages forment un système d'alliage à phase double.

37. Heat-resistant aluminium-silicon piston alloy

Alliage de piston thermoresistant a base d'aluminium-silicium

38. chemical composition or main alloy constituents;

la composition chimique ou les principaux constituants d'alliage;

39. High-temperature-resistant aluminium casting alloy and cast part for internal combustion engines cast from such an alloy

Alliage pour coulée en aluminium résistant aux hautes températures et pièce coulée pour moteurs à combustion interne coulée à partir d'un tel alliage

40. Alloy wheel protection apparatus and equipment

Appareils et équipements de protection des roues en alliage

41. Copper alloy bonding wire for semiconductor

Fil de connexion en alliage de cuivre pour semi-conducteur

42. The product concerned is certain gas pipes of iron, alloy, or non-alloy steel (hereinafter referred to as

Les produits concernés sont certains tubes gaz en fer ou en acier (ci-après dénommés

43. Iron-silicon alloy and alloy product, exhibiting improved resistance to hydrogen embrittlement and method of making the same

Alliage de fer-silicium et produit d'alliage possedant une resistance accrue a la fragilisation a l'hydrogene, et leur procede de fabrication

44. Method of absorption-desorption of hydrogen storage alloy and hydrogen storage alloy and fuel cell using said method

Procede d'absorption-desorption d'alliage d'accumulation d'hydrogene, alliage accumulant l'hydrogene et pile a combustible mettant en application ce procede

45. Age-hardening copper-base alloy and processing

Alliage a base de cuivre durcissant par vieillissement et traitement

46. Tubes and pipes of non-alloy nickel

Tubes et tuyaux en nickel non allié

47. Downhole shape memory alloy actuator and method

Actionneur de fond de trou en alliage à mémoire de forme et procédé

48. Copper alloy having improved stress relaxation resistance

Alliage de cuivre presentant une resistance amelioree a la relaxation en contrainte

49. Self-aligning termination for memory alloy wire

Terminaison à auto-alignement pour fil à mémoire en alliage

50. Iron-base abrasion-resistant sintered alloy member

Organe en alliage fritte a base de fer resistant a l'abrasion

51. (b) chemical composition or main alloy constituents;

b) la composition chimique ou les principaux constituants d'alliage;

52. (a) chemical composition or main alloy constituents;

(a) composition chimique ou principaux constituants d'alliage;

53. Method of activating hydrogen storage alloy electrode

Procede d'activation d'une electrode d'alliage de stockage d'hydrogene

54. Electric wires (including silver wires, alloy wires)

Fils électriques (y compris fils en argent et en alliage)

55. Aluminum alloy products and artificial aging nethod

Produits en alliage d'aluminium et procede de vieillissement artificiel

56. Bi doped gasb alloy infrared semiconductor devices

Dispositifs semi-conducteurs infrarouges en alliage gasb dopé au bi

57. The Spider's body is standard aluminum alloy.

La carrosserie de l'Araignée est en alliage d'aluminium standard.

58. Acid dip for zinc-manganese alloy electrodeposition

Bain acide pour l'electrodeposition d'un alliage zinc-manganese

59. Waste and scrap of other alloy steels

Déchets et débris d

60. At the end of the air intake pipes (3), active propellers (4) made of a light alloy are secured on shafts connected to said aerogenerators (6) implemented on constant magnetos.

Au bout des canaux de prise d'air (3), des hélices actives (4) en alliage léger sont fixées sur des arbres reliés aux aérogénérateurs (6) réalisés sur des magnétos constantes.

61. Abrasion-resistant sintered alloy which comprises a Cr-C-Fe base alloy containing dispersed therein 0.5 to 3 wt % of CaF¿2?

Un alliage fritté résistant à l'abrasion comprend un alliage de base de Cr-C-Fe dans lequel sont dispersés entre 0,5 et 3 % en poids de CaF¿2?

62. The core is formed from a metal alloy.

Le noyau est réalisé dans un alliage métallique.

63. Wheels made of aluminum alloy for motor vehicles

Roues en alliage d'aluminium pour véhicules à moteur

64. The wheel may be made from aluminum alloy.

La roue peut être fabriquée dans un alliage d'aluminium.

65. Aluminium alloy conductor and manufacturing method for same

Conducteur en alliage d'aluminium et procédé de fabrication de ce dernier

66. Method for manufacturing monocrystalline gold-silver alloy nanowire

Procédé pour la fabrication de nanofil d'alliage or-argent monocristallin

67. An age hardenable martensitic steel alloy is disclosed.

L’invention concerne un alliage d’acier martensitique durcissable par vieillissement.

68. Cu-Mn ALLOY SPUTTERING TARGET AND SEMICONDUCTOR WIRING

CIBLE DE PULVÉRISATION CATHODIQUE D'ALLIAGE Cu-Mn ET CÂBLAGE SEMI-CONDUCTEUR

69. Engine bearing alloy and method for making same

Alliage pour coussinet de moteur et son procede de fabrication

70. Corrosion/abrasion resistant alloy for coating metal surface

Alliage resistant a la corrosion/abrasion pour surface metallique de revetement

71. Aluminum alloy having excellent characteristic after room temperature aging

Alliage d'aluminium présentant une excellente caractéristique après un vieillissement à température ambiante

72. An alloy feedstock for semi-solid metal injection molding.

L'invention concerne une charge d'alimentation alliée pour le moulage par injection de métal semi-solide.

73. Fine palladium alloy wire for semiconductor element wire bonding

Fil fin d'alliage de palladium pour liaison par fil d'elements semiconducteurs

74. All 350SEs featured a 3.9 litre NCK hotwire Rover V8 all-alloy engine, polished multi-spoke alloy wheels and Koni adjustable shock absorbers.

Toutes les 350SE utilisent un V8 Rover 3,9 L tout en alliage, des jantes en alliage polies à rayons multiples et des amortisseurs Koni réglables.

75. Anode material having a uniform metal-semiconductor alloy layer

Matériau d’anode comprenant une couche uniforme d’alliage metal/semi-conducteur

76. Abrasion-resistant titanium alloy member having excellent fatigue strength

Composant d'alliage de titane résistant à l'abrasion ayant une excellente résistance à la fatigue

77. Shape memory alloy powered hydraulic accumulator having actuation plates

Accumulateur hydraulique actionné par un alliage à mémoire de forme et doté de plaques d'actionnement

78. Acacia manufactures and markets alloy rims for automobile wheels.

Acacia fabrique et commercialise des jantes en alliage pour roues de véhicules automobiles.

79. Wear-resistant aluminum alloy and compressor piston formed therefrom

Alliage d'aluminium resistant a l'usure et piston de compresseur realise avec cet alliage

80. 19" alloy wheels exclusive for the all new XJ.

Jantes en alliage de 19 pouces exclusives à la toute nouvelle XJ.