1. Electro-acoustic transducer enclosure

Boîtier de transducteur électroacoustique

2. Electro-mechanical clutch actuator

Actionneur d'embrayage electromecanique

3. Inductance-tuned electro-optic modulators

Modulateurs électro-optiques à réglage d'inductance

4. Electro-absorptive water treatment apparatus

Appareil de traitement de l’eau par électro-absorption

5. The invention is useful for making diaphragms for electro-acoustic transducers and high quality electro-acoustic transducers.

Application à la fabrication de membranes de transducteurs électroacoustiques et de transducteurs électroacoustiques de grande qualité.

6. Electro-acoustic transducer with electrically conducting membrane

Transducteur electroacoutisque avec membrane electroconductrice

7. The modulator includes an electro-absorption medium.

Le modulateur comprend un milieu électro-absorbant.

8. Electro-acoustic transducer tuning and data storage

Syntonisation d'un transducteur électro-acoustique et stockage de données

9. Hearing aid with electro-acoustic cancellation process

Aide auditive avec processus d'annulation électroacoustique

10. Electro-absorption modulator with broad optical bandwidth

Modulateur a electro-absorption a grande largeur de bande optique

11. Driver circuit of electro-optical device, driving method, d/a converter, signal driver, electro-optical panel, projection display, and electronic device

Circuit d'attaque de dispositif electro-optique, procede d'attaque, convertisseur analogique/numerique, attaqueur de signaux, panneau electro-optique, ecran de projection, et dispositif electronique

12. Peripheral coupled traveling wave electro-absorption modulator

Modulateur a electro-absorption a ondes progressives a couplage peripherique

13. Electro-hydraulic valve actuator having an alternating cam

Actionneur de soupape electro-hydraulique a came alternative

14. Anode electro-catalysts for alkaline membrane fuel cells

Électrocatalyseurs anodiques pour piles à combustible à membrane alcaline

15. Electro-acoustic transducer with resistance to shock-waves

Transducteur a resistance au choc

16. Electro-acoustic transducer having a mechanical impedance transformer

Transducteur electro-acoustique a transformateur mecanique d'impedance

17. BTE processors for electro-acoustic cochlear implant systems

Processeurs contour d'oreille pour systèmes d'implants cochléaires électro-acoustique

18. Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines

Électro-mécanisme pour la commande d'admission de gaz pour des moteurs automobiles

19. Electro-acoustic hearing aids that are partly or fully implanted

Aides auditives électro-acoustique que l'on implante en partie ou entièrement

20. Please ensure that Component / Issue Addressed Electro-Magnetic Compatibility (EMC)

Élément clé Composante / problème en question Compatibilité électromagnétique (CEM)

21. Integrated assembly of trigger and lightpipe in electro-optical readers

Ensemble integre declencheur/guides de lumiere pour lecteurs electro-optiques

22. The method includes providing at least two adherends (24,26) to be bonded, providing an electro-active adhesive (22) between the at least two adherends, wherein the electro-active adhesive includes a multiplicity of electro-active particles and an adhesive binder, and applying an electric field to change the adhesion of the electro-active adhesive system to at least one of the adherends.

Ledit procédé consiste: à prendre au moins deux pièces à coller; à placer entre les deux pièces à coller un adhésif électroactif comportant une multitude de particules électroactives et un liant adhésif; et à appliquer un champ électrique pour modifier l'adhérence du système d'adhésif électroactif, sur l'une au moins des pièces à coller.

23. Door fittings with electronic and/or electro-optical readers (lock readers)

Ferrures de portes dotées d'un dispositif de lecture électronique et/ou électro-optique (lecteurs pour systèmes d'ouverture)

24. Electro-optical medical devices for use in allergology, dermatology and surgery

Dispositifs médicaux électro-optiques utilisés en allergologie, dermatologie et chirurgie

25. alien in your brain - Electro rock mp3 download by Signal Electrique.

Alien in your brain - Other téléchargement mp3 par Signal Electrique.

26. Electro-active polymer apparatus for the deployment of vaso-occlusive coils

Dispositif polymere electro-actif pour la pose de bobines pour occlusion vasculaire

27. Electro-absorption modulator integrated with a vertical cavity surface emitting laser

Modulateur d'absorption electrique integre dans un laser a cavite verticale emettant par la surface

28. Electro-optical medical devices for use in allergology, dentistry, dermatology and surgery

Dispositifs médicaux électro-optiques destinés à l'allergologie, à la dentisterie, à la dermatologie et à la chirurgie

29. Software for analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Logiciels d'analyse et de correction des paramètres acoustiques de transducteurs électro-acoustiques

30. Telemetry system for wireless electro-acoustical transmission of data along a wellbore

Système de télémétrie pour transmission électroacoustique sans fil de données le long d'un forage de puits

31. An electro-absorption modulator (EAM) is integrated or grown on a VCSEL.

On intègre ou on développe un modulateur d'absorption électrique sur un VCSEL.

32. Electrical insulating layers, uv protection, and voltage spiking for electro-active diffractive optics

Couches d'isolation électrique, protection uv, et pics de tension pour optiques diffractives électro-actives

33. Optical adjustment of working range and beam spot size in electro-optical readers

Reglage optique de zone de travail et de dimension du spot du faisceau dans des lecteurs electro-optiques

34. Electro-acoustic transducers (1) are radially and uniformly distributed around the tube (10).

Des transducteurs électroacoustiques (1) sont distribués de façon radiale et régulière autour du tube (10).

35. Homogeneous copper-tin alloy plating for enhancement of electro-migration resistance in interconnects

Placage homogene d'alliage de cuivre et d'etain pour l'amelioration de la resistance d'electromigration dans des interconnexions

36. An electro-absorption modulator integrated with a vertical cavity surface emitting laser (VCSEL).

L'invention a pour objet un modulateur d'absorption électrique intégré dans un laser à cavité verticale émettant par la surface (VCSEL).

37. Sealed housing with integral window and integral pressure indicator in electro-optical reader

Boîtier scellé avec fenêtre intégrale et indicateur de pression intégral dans un lecteur électro-optique

38. Devices for measurement, analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Appareils de mesure, analyse et correction des paramètres acoustiques de transducteurs électro-acoustiques

39. Electric, electronic and electro-acoustic apparatus for the radio transmission of audiovisual signals

Appareils électriques, électroniques et électroacoustiques pour la transmission radiophonique de signaux audiovisuels

40. The electro-acoustic transducer system is made with a piece of piezoelectric material.

Le système électro-acoustique de transduction est réalisé avec un morceau de matière piézoélectrique.

41. Light transmission of the electro-optical material layer is controlled by the active elements.

La transmission de lumière de la couche de matériau électro-optique est commandée par les éléments actifs.

42. Method for making a surface mechanical wave absorbing material and resulting electro-acoustic transducer

Procede de fabrication d'un materiau absorbant d'ondes mecaniques de surface, materiau absorbant et transducteur electroacoustique ainsi obtenu

43. Electro-mechanical devices for supplying security and diagnostic operational functions for a valve actuator

Dispositifs électromécaniques pour fournir des fonctions opérationnelles de sécurité et de diagnostic pour un actionneur de soupapes

44. Loudspeakers, loudspeaker and sound systems, sound amplifiers, sound control apparatus, electro mechanical acoustic convertors

Haut-parleurs, systèmes de haut-parleurs et sonores, amplificateurs du son, appareils pour le contrôle du son, convertisseurs acoustiques électromécaniques

45. An in-the-ear implementation of the electro-acoustical feedback system (Fig. 2) is shown.

Une application dudit système de réponse (Fig. 2) électro-acoustique placée dans l'oreille est illustrée.

46. Each radionuclide was prepared for alpha-spectroscopy by cerium fluoride precipitation rather than electro-deposition.

Chaque radionucléide a été préparé pour la spectroscopie alpha par précipitation au fluorure de cérium plutôt que par électro-déposition.

47. Electro-acoustic systems for recording, reproduction and transmission of audio signals, included in class 9

Systèmes électro-acoustiques pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de signaux audio, compris dans la classe 9

48. Pulsatile delivery systems of biologically active agents using electro voltage pulsing for controlling membrane permeability

Systemes d'administration pulsee d'agents biologiquement actifs a l'aide d'impulsions de tension electrique permettant de reguler la permeabilite membranaire

49. The amplifier module is a polygraphic electro-physiological signal amplifier composed of several operational amplifiers.

Le module amplificateur est un amplificateur de signaux électrophysiologiques polygraphiques composé de plusieurs amplificateurs opérationnels.

50. The device may be operated as an optical attenuator or an optical electro-absorption modulator (EAM).

Le dispositif peut être utilisé en tant qu'atténuateur optique ou modulateur électroabsorbant (EAM).

51. High throughput storage-retrieval and screening platform for research applications based on electro or acoustic sensors

Plate-forme de criblage et de stockage-recuperation a haut rendement pour applications de recherche reposant sur des capteurs electroniques ou acoustiques

52. Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 85.08.

Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 85.08.

53. Auditory response signals are obtained by auditory brain-stem response (ABR), cortical ERA, and electro-cochleography.

On obtient des signaux de réaction auditive par réponse évoquée du tronc cérébral (ABR), par audiométrie à réaction électrique corticale et par électrocochléographie.

54. Electronic apparatus and instruments for generating, recording and/or reproduction out loud of electro-acoustic oscillations

Appareils et instruments électroniques pour la production, l'enregistrement et/ou reproduction de vibrations électroacoustiques

55. Counters, energy meters, hour meters, electro-mechanical meters, electronic meters, totalisers, pre-selection meters, differential meters

Compteurs, compteurs d'énergie, compteurs d' heures, compteurs électromécaniques, compteurs électroniques, totalisateurs, compteurs de présélection, compteurs différentiels

56. Systems and methods for facilitating electro-acoustic stimulation using an off-the-ear sound processor module

Systèmes et procédés pour réaliser une stimulation électro-acoustique au moyen d'un module à processeur vocal extérieur à l'oreille

57. An electro-dynamic acoustic projector (10) provides a rigid enclosure (16) having an open end (14).

L'invention concerne un projecteur acoustique électrodynamique (10) comprenant une enceinte rigide (16) dotée d'une extrémité ouverte (14).

58. Transducers for telecommunication microphones, loudspeakers, microphone amplifiers, radiotelephony apparatus, telecommunications apparatus, radiotelegraphy apparatus, electro-acoustic apparatus

Transducteurs pour microphones de télécommunication, haut parleurs, amplificateurs microphones, appareils de radiotéléphonie, de télécommunication, de radiotélégraphie, appareils électro-acoustiques

59. Electro-mechanical actuator braking apparatus and method using motor commutation sensor output to derive piston displacement

Appareil et procede de freinage d'actionneur electromecanique utilisant une sortie de capteur de commutation de moteur pour deriver un deplacement de piston

60. Preconsultation indicates that we are now pushing the limits of electro-mechanical meter accuracy performance requirements.

"Les exigences techniques de Mesures Canada sont une barrière à l'implantation de nouvelle technologie de mesurage dans le Canada.

61. The exhaust aftertreatment system consists essentially of an electro-thermal heating element adjoining a converter element.

Ce système de post-traitement des gaz d'échappement comprend pour l'essentiel un élément chauffant électro-thermique adjacent à un élément convertisseur.

62. Method for equalizing the amplitude/frequency response of an electro-acoustic transducer assembly, corresponding transducer assembly

Procede d'egalisation de la reponse amplitude/frequence d'un ensemble transducteur electro-acoustique, ensemble transducteur correspondant

63. Auxiliary parts for electro-acoustic apparatus, stands for audio equipment, amplifier stands, mixing desks, mixers, monitors

Accessoires pour appareils électroacoustiques, supports pour appareils audio, supports pour amplificateurs, mixeurs, moniteurs

64. An electro-optical display system includes a rear reflective heterogeneous polarizer having first and second regions.

La présente invention concerne un système d'afficheur électro-optique comportant un polariseur postérieur réfléchissant hétérogène définissant une première région et une deuxième région.

65. The transmission means may be in the form of an acoustic, electro-magnetic, nucleonic or mechanical system.

Le dispositif de transmission peut être un système acoustique, électromagnétique, nucléonique ou mécanique.

66. He's now preparing his comeback with a record in the picking style on the electro-acoustic guitar.

Il prépare aujourd'hui son retour, avec un disque picking à la guitare électro-acoustique.

67. The additional uneven delay disperses local current absorption, thereby decreasing overall electro magnetic emissions of the system.

Le retard irrégulier supplémentaire disperse l'absorption locale de courant et fait ainsi diminuer les émissions électromagnétiques d'ensemble du système.

68. An electro-acoustic communications unit (10) such as a mobile telephone and a telephone handset or headset.

L'invention porte sur une unité électroacoustique de communication (10) telle qu'un téléphone mobile ou un combiné ou un casque de téléphone.

69. The urban environment with many surfaces and barriers can suppress and distort acoustic and electro-magnetic signals.

Le milieu urbain, avec ses surfaces et obstacles multiples, peut supprimer et déformer les signaux acoustiques et électromagnétiques.

70. The PEM fuel cells electro-chemically combine hydrogen and oxygen (in air) to generate electrical DC power.

Comme les autres piles à combustible, ces piles combinent par voie électrochimique l’hydrogène et l’oxygène (contenu dans l’air) pour produire du courant électrique continu.

71. Parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor (excluding parts for vacuum cleaners)

Parties d’appareils domestiques électromécaniques à moteur électrique incorporé (à l’exclusion des parties d’aspirateurs)

72. An electro-active compound particulate coated with a conducting polymer composition finds use in electrochemical cell electrodes.

On décrit un composé particulaire électro-actif, recouvert d'une composition d'un polymère conducteur, qui s'utilise pour des électrodes d'éléments électrochimiques.

73. The transducer is at least one of an air-coupled transducer and an electro-magnetic acoustic transducer.

Le transducteur est un transducteur à couplage par air et/ou un transducteur acoustique électromagnétique.

74. A mechanical, electro-mechanical or electronic device which provides control of various functions associated with a meter.

Dispositif mécanique, électromécanique ou électronique, qui contrôle diverses fonctions associées à un compteur.

75. It works on aerospace, land and naval systems, command, control, communications, computers, intelligence surveillance and reconnaissance, unmanned aircraft systems, advanced electro-optics, electro-optic space systems, airborne warning systems, electronic signals intelligence, data links and military communications systems and radios.

Ses activités portent sur les systèmes aérospatial, terrestre et naval (commandes, contrôle, communications, ordinateurs et suivi et reconnaissance d’informations), les systèmes d’avion sans pilote, l’électro-optique avancée, les systèmes d’électro-optique spatiale, les systèmes d’alerte aéroportés, la surveillance électronique des signaux, la liaison télématique et les systèmes de communication et radio militaires.

76. The input audio signal is processed on the basis of said at least one operating quantity of the electro-acoustic transducer to obtain a behavior of the electro- acoustic transducer that emulates the transducer defined by said series of parameters set.

Le signal audio d'entrée est traité sur la base de ladite au moins une quantité opérationnelle du transducteur électroacoustique pour obtenir un fonctionnement du transducteur électroacoustique qui émule le transducteur défini par ladite série de paramètres définis.

77. 3. electronic filters used for the selective transmission of different frequencies of electromagnetic, electromechanical or electro-acoustic vibrations;

3. les filtres électroniques utilisés pour la transmission sélective de vibrations électro-acoustiques, électromagnétiques ou électromécaniques;

78. A bias control system is adapted to reduce composite second order distortions in an electro-optic modulator (106).

Selon cette invention, un système de commande de polarisation est adapté pour réduire les distorsions composites du deuxième ordre dans un modulateur (106) électro-optique.

79. Micro-electro-mechanical (MEM) translational tabs (26) are introduced for enhancing and controlling aerodynamic loading of lifting surfaces.

Selon l'invention, des volets translationnels micro-électro-mécaniques (MEM) sont utilisés pour améliorer et réguler la charge aérodynamique de surfaces portantes.

80. A biasing circuit (4) of an electro-absorption modulated laser (1) and a debugging method thereof are provided.

L'invention concerne un circuit de polarisation (4) d'un laser modulé par électro-absorption (1) et un procédé de mise au point associé.