1. Even though one government after another legalizes homosexuality between consenting adults, does this make it right?

Bien qu’un gouvernement après l’autre rende légaux les actes homosexuels entre adultes consentants, cette pratique est- elle bonne ?

2. What measures prevent authorities or others from consenting or acquiescing in any acts of torture as noted in paragraph # of the above-mentioned general comment

Quelles sont les mesures qui visent à empêcher que des agents publics ou toute autre personne agissant à titre officiel n'encouragent des actes de torture ou n'y consentent, comme indiqué au paragraphe # de ladite Observation générale