Đặt câu với từ "calendar item"
1. Editing an Item or Sub-Item 10.
Modification d'une rubrique ou sous-rubrique 10.
2. You can transfer your events from a different calendar application or Google Account to Google Calendar.
Google Agenda permet d'importer des événements à partir d'une application de calendrier ou d'un autre compte Google.
3. Providing address book, calendar and diary services
Fourniture de services de carnets d'adresses, calendriers et agendas
4. This concludes our consideration of sub-item (d) of agenda item 105.
Nous en avons ainsi terminé avec l’examen du point 105 d) de l’ordre du jour.
5. Money item acceptor
Accepteur d'article monetaire
6. Item master catalogue;
Catalogue général des articles;
7. Adieu mister social calendar of the greek system.
Adieu toi, calendrier des évènements sociaux.
8. Item # ational control measures
Point # esures nationales de contrôle
9. Accounting standards (item 8)
Normes comptables (point 8)
10. accommodation/transport allowance- Item
l’indemnité de logement/de transport- poste
11. accommodation/transport allowance- item
l’indemnité de logement/de transport- poste
12. Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2012
Calendrier des réunions du Conseil du Fonds mondial pour l’adaptation en 2012
13. An additional item should be added after Item # nternal audit and oversight, to read as follows
Insérer le point additionnel ci-après
14. Assistance in mine action (item
Assistance à l'action antimines (point
15. Provide a mechanism to add functionality to the main calendar objects (the subclasses of Calendar) without needing to directly extend them (and risk overwriting fields accidentally).
Fournit un mécanisme permettant d'ajouter des fonctionnalités aux principaux objets Calendar (les sous classes de Calendar) sans avoir besoin de les étendre (et prendre le risque d'écraser des champs accidentellement).
16. Calendar of meetings of the Adaptation Fund Board in 2015
Calendrier des réunions du Conseil du Fonds pour l’adaptation en 2015
17. use of the enterprise's 3D printers, in the previous calendar year;
utilisation des imprimantes 3D de l'entreprise au cours de l'année civile précédente;
18. Accounting is done on a cash basis and by calendar year.
Les pommes de terre de semence représentent environ 35p.100 des ventes de pommes de terre.
19. Aggregation of tagged media item information
Agrégation d'informations d'éléments multimédias étiquetés
20. Actual Purchase Price of the Item:
Prix d'achat réel de l'article :
21. (Agenda item 6 held in abeyance)
(Point 6 de l’ordre du jour laissé en suspens)
22. Item accumulation table for conveying equipment
Table d'accumulation d'articles pour une installation de convoyage
23. For a comprehensive list of accessible events, see our Intro calendar.
Vous pouvez consulter l’ensemble des événements accessibles sur le calendrier d’Intro.
24. A First Committee side events calendar is available by clicking here.
Un calendrier des manifestations parallèles de la Première Commission est disponible (cliquer ici).
25. Action on draft resolution [item 58]
Décision sur le projet de résolution [point 58]
26. Life-assurance technical account: item # (c
Compte technique de l
27. Item # (f): Abandonment of ships (decision
Point # f): Délaissement des navires (décision
28. (Agenda item 10 held in abeyance)
(Point 10 de l’ordre du jour, laissé en suspens)
29. Accounting is done on the cash basis and by calendar year.
L'exploitation produit également une petite quantité de haricots blancs et de haricots colorés.
30. Figures are reported on a par-value basis at calendar year-end.
Les données sont présentées à la valeur nominale en fin d’année civile.
31. Hosting websites and computer databases providing address book, calendar and diary services
Hébergement de sites web et de bases de données informatiques offrant des services de carnet d'adresses, de calendrier et d'agenda
32. Method for sharing calendar content in communications system, communications system and terminal
Methode pour partager un contenu calendaire dans un systeme de communication, systeme de communication et terminal associes
33. Blanched almond kernels (Agenda item 4(c))
Amandes blanchies (point 4 c) de l’ordre du jour)
34. Item #-Loans and advances to credit Institutions
poste #-Créances sur les établissements de crédit
35. Acceptance Item 3rd Line Warehouse Test Results
Article à accepter Entrepôt 3e échelon – Résultats de l’essai
36. Life-assurance technical account: item II (7)
Compte technique de l'assurance-vie: poste II 7
37. Blanched Almonds Kernels (Agenda item 6(a))
Amandes blanchies (point 6 a) de l’ordre du jour)
38. Abstract Reprints Calendar of Events Information for Authors (on inside back cover)
Réimpression de résumés Calendrier des événements Information à l'intention des auteurs (sur la couverture intérieure de derrière)
39. Advice of Receipt of a Registered Item
Avis de réception d'un envoi recommandé
40. • Forms and publications RC308 My Account Calendar You can view this form in:
• Formulaires et publications RC308 Mon dossier - calendrier Vous pouvez visualiser le formulaire :
41. An accessor (14) accesses the knowledge item (8) and, in response, communicates feedback information (2) concerning the knowledge item (8).
Un mécanisme d'accès (14) accède à l'élément de connaissance (8) et, en réaction, communique des informations en retour (2) relatives à cet élément de connaissance (8).
42. To display upcoming events on Jamboard, add the board as a calendar resource.
Pour afficher les événements à venir sur Jamboard, ajoutez le tableau en tant que ressource d'agenda.
43. Item 05 02 01 03 -- Intervention for starch
Poste 05 02 01 03 -- Interventions pour la fécule de pomme de terre
44. Balance sheet item data required for control purposes
Données relatives aux postes de bilan à fournir à des fins de contrôle
45. & Replay actions on an item selected from history
Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique
46. Replay actions on an item selected from history
Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique
47. (aa) the following item 1 is hereby added:
aa) le nouveau point 1 ci-après est inséré:
48. Parallel editing program of table and table item
Programme d'édition en parallèle d'une table et d'éléments de table
49. Item (h) above is addressed in chapter # below
Le point h) est traité dans la section VII
50. accommodation/transport allowance — Item 1 1 4 2,
l’indemnité de logement/de transport — poste 1 1 4 2,
51. Method for parallel editing data item of database
Procédé pour éditer en parallèle des éléments de données d'une base de données
52. Capital master plan (see also agenda item 131)
Plan-cadre d’équipement (voir aussi le point 131 de l’ordre du jour)
53. Member Privileges free admission, discount on programs (10%), calendar and notices, invitations to openings
Services Art Rental Service, Facility Rental
54. Hosting of websites and computer databases for providing address book, calendar and diary services
Hébergement de sites informatiques et de bases de données informatiques pour la fourniture de services de carnets d'adresses, d'agendas et de rendez-vous
55. Providing access to websites and computer databases providing address book, calendar and diary services
Fourniture d'accès à des sites web et des bases de données informatiques offrant des services de carnet d'adresses, de calendrier et d'agenda
56. Interest accrued to debts under decision item II.2.6.3
Intérêts liés aux passifs en vertu du point II.2.6.3
57. Counterparts of M3 (annual percentage changes; quarterly averages; not adjusted for seasonal and calendar effects)
Contreparties de M3 (variations annuelles en pourcentage ; moyennes trimestrielles ; données non corrigées des effets saisonniers et de calendrier)
58. Each .PST file contains all of your Outlook folders, including the Inbox, Calendar, and Contacts.
Chaque fichier .PST contient tous vos dossiers Outlook, notamment la Boîte de réception, le Calendrier et les Contacts.
59. percentage of total turnover resulting from orders received via Internet, in the previous calendar year
pourcentage du chiffre d'affaires résultant de commandes reçues via l'internet, au cours de l’année civile précédente
60. The apparent discrepancy between the calendar and biological ages of the deer is discussed.
La divergence évidente qui réside entre l'âgecalendrier et l'âge biologique des sujets étudiés fait l'objet d'une discussion.
61. Item 13: Acoustic anti-personnel devices that are designed:
Article 13: Les appareils acoustiques antipersonnel conçus:
62. percentage of total turnover resulting from orders received via websites, in the previous calendar year
pourcentage du chiffre d’affaires total résultant de commandes reçues par l’intermédiaire de sites Web au cours de l’année civile précédente
63. percentage of total turnover resulting from orders received via Internet, in the previous calendar year,
pourcentage du chiffre d'affaires résultant de commandes reçues via l'internet, au cours de l’année civile précédente,
64. Master Plan on High-Speed Trains (agenda item 8)
Plan directeur pour les trains à grande vitesse (point 8 de l’ordre du jour)
65. The item ‘Revenue accruing from administrative operation’ mainly comprises:
La rubrique «recettes provenant du fonctionnement administratif» comprend principalement:
66. Non-life-insurance technical account: item I (1) (a)
Compte technique de l'assurance non vie: poste I 1 a)
67. • Accommodation is main item of some significance to WD
• Les locaux sont l'élément principal ayant une certaine importance pour DEO
68. Each related item individually spaced on the affinity chart.
Dans le cas de graphiques d'affinité multiples, un premier graphique d'affinité présente un ensemble des éléments les plus fortement en relation.
69. This item covers debts arising from the Commission's activities.
Sont incluses dans ce poste les dettes découlant des activités de la Commission.
70. Item (h) above is addressed in chapter VII below.
Le point h) est traité dans la section VII.
71. The item Revenue accruing from administrative operation mainly comprises
La rubrique recettes provenant du fonctionnement administratif comprend principalement
72. Additional sound emission provisions (ASEP) (Agenda item 3(c))
Prescriptions supplémentaires concernant les émissions sonores (point 3 c)
73. Most of these activities are undertaken within a wider time frame than the calendar year
La plupart de ces activités sont entreprises sur une période plus longue que l'année civile
74. • claimant-requested adjustments to refundable claims - 240 calendar days from receipt of a complete claim*
• demande ne donnant pas lieu à un remboursement - 365 jours civils suivant la réception d'une demande complète*
75. Financial Reporting Accounts > Summary > 23328 - Corporate Income Taxes - Calendar Year 1998 Institutional links
Comptes de rapports financiers > Sommaire > 23328 - Impôt sur le revenu des sociétés - Année civile 1998 Liens institutionnels
76. Indexing Allowances to retired members and survivors are adjusted at the beginning of each calendar year.
Indexation Les allocations aux parlementaires retraités et à leurs survivants sont rajustées au début de chaque année civile.
77. Resources are also proposed in support of ad hoc activities based on the projected judicial calendar.
Des provisions sont de plus demandées au titre des activités ponctuelles qu’il faudra inscrire au calendrier judiciaire.
78. percentage of total turnover resulting from orders received via computer networks, in the previous calendar year
pourcentage du chiffre d’affaires total résultant de commandes reçues par l’intermédiaire de réseaux informatiques au cours de l’année civile précédente
79. percentage of total turnover resulting from orders received via websites, in the previous calendar year,
pourcentage du chiffre d’affaires total résultant de commandes reçues par l’intermédiaire de sites Web au cours de l’année civile précédente,
80. percentage of total turnover resulting from orders received via computer networks, in the previous calendar year,
pourcentage du chiffre d’affaires total résultant de commandes reçues par l’intermédiaire de réseaux informatiques au cours de l’année civile précédente,