Đặt câu với từ "bottom cut"
1. You have to cut precisely ten centimeters from the bottom of the casing to reveal the trigger.
Vous devez couper précisément à 10 cm du bas du tube pour accéder à la mise à feu.
2. Align Bottom
Aligner en bas
3. (for all bottom trawlers)
(pour tous les chalutiers de fond)
4. Align Widgets to Bottom
Aligner les éléments vers le bas
5. A bottom surface is disposed adjacent the bottom portion of the side wall.
Une surface inférieure est disposée à proximité de la partie inférieure de la paroi latérale.
6. Centre Bottom Resulting alignment alignBottomRight
Centre Bas Alignement obtenu alignBottomRight
7. Left Bottom Resulting alignment alignBottomCenter
Gauche Bas Alignement obtenu alignBottomCenter
8. Silo bottom structure and silo
Structure de fond de silo et silo
9. ‘BASIC = Absolutely rock-bottom prices:
«BASIC = Prix planchers absolus
10. The bottom limit of the four cycles of accumulation corresponds to the bottom limit of Pleistocene.
La limite inférieure des quatre cycles d'accumulation est conforme à la limite inférieure du pleistocène.
11. Bottom Sirloin Butt is prepared from a Hindquarter (1010 – 1020) and is removed by a cut cranial to the acetabulum to the ischiatic lymph node and a ventral cut across the quadriceps group of muscles and following along the natural seam to include the M. tensor fasciae latae muscle.
Le bas de surlonge, qui est préparé à partir d’un quartier arrière (1010‐1020), est enlevé par une coupe qui va de l’extrémité de l’acetabulum jusqu’au ganglion lymphatique ischiatique et une coupe ventrale opérée à travers le groupe de muscles quadriceps et le long de la limite naturelle pour inclure M. tensort fasciae latae.
12. You've become a bottom feeder, Philip.
Vous êtes tombé bien bas.
13. Default (Left) Bottom Resulting alignment alignTopLeft
Défaut (gauche) Bas Alignement obtenu alignTopLeft
14. The right-bottom neighboring block is located across from a right-bottom corner of the current texture block.
Le bloc voisin inférieur droit est placé par rapport à un coin inférieur droit du bloc de texture actuel.
15. Two centimeter cut.
Coupure de 2 centimètres.
16. Bottom ash and slag containing dangerous substances
Mâchefers contenant des substances dangereuses
17. : text will be aligned at the bottom.
: le texte sera aligné sur la ligne de fond.
18. Talking about all sorts of bottom-feeders.
Quand on parle de poisson de fond.
19. Alignment of the clip top to bottom.
Alignement du clip de haut en bas.
20. Okay, cut the AC.
Ok, coupez la climatisation.
21. Sc cut quartz oscillator
Oscillateur a quartz a coupe sc
22. Cut off frequency (FN)
Fréquence de coupure (FN)
23. Abrasive cut-off wheels
Disques de tronçonneuse
24. Cut-off frequency (FN)
Fréquence de coupure (FN)
25. Cut your nails straight across. Don't cut into corners or close to your skin.
Coupez les ongles en ligne droite ; ne les coupez pas en angle ni trop près de la peau.
26. In agony at the bottom of a cliff.
En agonisant au pied d'une falaise.
27. Dry Bottom, Wall Fired 10300306 Lignite Pulverized Coal:
La liste ci-dessous fournit des CCS généraux applicables à cette catégorie de sources (y compris les combustibles utilisés).
28. We'll cut the dike here!
Nous allons ouvrir une brèche ici.
29. That is the bottom line – equal opportunities and solidarity.
Ce modèle est fondé sur une organisation démocratique, de structure pyramidale.
30. Preferably, the transducer is made from an SC-cut of a WAD-cut solid quartz crystal cylinder.
L'invention concerne des transducteurs de pression à quartz à vibration de cisaillement d'épaisseur en double mode.
31. Cut-off wheels (parts of machines)
Disqueuses (pièces de machines)
32. Comfortable cut-abrasion resistant fiber composition
Composition de fibre confortable resistant aux coupures par abrasion
33. Top loading wedge with adjustably engageable bottom apparatus and method
Coin a chargement par le haut possedant un appareil pouvant etre raccorde de maniere ajustable et procede correspondant
34. Bottom valve for twin-tube shock absorbers for motor vehicles
Clapet de fond destinee a un amortisseur de chocs a deux tuyaux d'un vehicule automobile
35. The bottom magnet is axially aligned with the top magnet.
L'aimant inférieur est aligné axialement avec l'aimant supérieur.
36. Cut-off wheel for machine tools
Disque à tronçonner pour machines-outils
37. Actually, I cut the LVAD wire.
C'est moi qui l'ai coupé.
38. Tar acids, residues, distillates, first-cut;
Huiles de goudron acides, résidus de distillation, fraction légère;
39. Diamond cut-off wheels for machines
Meules diamantées pour machines
40. The bottom portion can also include a number of fuse holders positioned within the bottom cavity, and a number of fuses remove-ably coupled to the fuse holders and a collector electrically coupled to the bottom end of the fuses.
La partie inférieure peut également comporter un certain nombre de portes-fusibles positionnés dans la cavité inférieure, et un certain nombre de fusibles amovibles couplés aux portes-fusibles et un collecteur couplé électriquement à l'extrémité inférieure des fusibles.
41. Key words: bottom aeration devices, aerators, spillways, air entrainment, detrainment.
Mots clés : aérateurs de fond, aérateurs, évacuateurs de crues, entraînement d'air, désaération.
42. Abrasive discs and cut-off wheels, in particular flexible abrasive discs and cut-off wheels, included in class 7
Disques à abraser et à tronçonner, en particulier exécution souple, compris dans la classe 07
43. fo is the filter cut-off frequency;
f0 est la fréquence de coupure du filtre;
44. I don't think it actually cut you.
Je ne crois pas qu'il vous ait vraiment tailladé.
45. Abrasive discs and cut-off wheels, in particular flexible abrasive discs and cut-off wheels, included in class 8
Disques à abraser et à tronçonner, en particulier en exécution souple, compris dans la classe 08
46. Aligned processes to convert top line growth into bottom line result?
réaligné vos processus pour transformer la croissance du chiffre d’affaires en résultat?
47. Look at the actions on the bottom half of your diagram.
Regarde les actions dans la partie inférieure du schéma.
48. This is for example obtained in that each wiping element has a polygonal, preferably rectangular cross section at its end adjacent the bottom and tapers from the bottom.
Ceci peut par exemple être obtenu du fait que chaque élément de nettoyage possède une section transversale polygonale, de préférence rectangulaire au niveau de son extrémité adjacente au fond et qui part en s'effilant depuis le fond.
49. The veins cut the quartz monzonite stock.
Les filons recoupent le stock de monzonite quartzifère.
50. Cut out pieces approximately shaped like almonds.
Enlever des pièces environ en forme d'amandes.
51. (With thin roasts, cut diagonally across grain.)
Il faut éviter de trop faire cuire cette viande.
52. The slim cut... very a la mode
Le découpage léger...Très " à la mode "
53. Levelling and smoothing the bottom of the hull with an adze.
On aplanit le fond de la coque à l'herminette.
54. Actual near bottom velocities ranged from 0.2 to 0.8 m/s and
Ceci est la différence maximum et n’affecte qu’une petite portion de l’habitat en eaux profondes.
55. The toe band comprises top and bottom strips made of absorptive material.
Ladite bande se compose d'une bandelette supérieure et d'une bandelette inférieure constituées d'un matériau absorbant.
56. The flat green/blue lines across the bottom represent the ground signal.
Les lignes aplaties de teinte verte/bleue qui traversent le bas de l'image représentent le signal au sol.
57. The top and bottom portions and the surrounding line shall be black.
Les parties supérieures et inférieures ainsi que la bordure doivent être noires.
58. Non-Standard Employment in the Public Service, Canada selected years align="bottom"
Emplois atypiques dans la fonction publique au Canada -- certaines années align="bottom"
59. Method and apparatus for aeration and bottom agitation for aqua-culture systems
Procede et appareil d'aeration et d'agitation du fond pour systemes d'aquaculture
60. fN is the Nyquist or cut-off frequency.
fN est la fréquence de Nyquist ou «de repliement».
61. Tar acids, residues, distillates, first-cut; Distillate phenols
Huiles de goudron acides, résidus de distillation, fraction légère; phénols distillés
62. Dad knows how to cut the chicken, actually,
Papa sait couper le poulet, mais...
63. Well, actually I wrote and my boss cut
Eh bien, en réalité j'ai écrit et mon patron l'a réduit.
64. Cut off all AC electricaI systems.Get on oxygen
Coupez Ies systêmes êIectriques et mettez vos masques
65. Cut-off and abrasive wheels for dental purposes
Meules à tronçonner et meules abrasives à usage dentaire
66. Wound up at the bottom of East River wearing a cement truss.
il a finit au fond de l'East River les pieds dans le ciment.
67. The bottom electrode may have acoustic isolation thereunder, such as a Bragg mirror.
L'électrode inférieure peut avoir une isolation acoustique en dessous de celle-ci telle qu'un miroir de Bragg.
68. Acoustic isolation block is disposed for compression between top plate and bottom plate.
Un bloc d'isolation acoustique est placé de manière à exercer une compression entre la plaque supérieure et la plaque inférieure.
69. Permafrost aggradation commenced in the lake bottom during the first winter following drainage.
L'aggradation du pergélisol a débuté dans le fond du lac au cours du premier hiver suivant le drainage.
70. The top (14), middle (16) and the bottom (18) plates include aligned openings.
Les plaques supérieure (14), intermédiaire (16) et inférieure (18) présentent des ouvertures alignées.
71. The bottom absorption layer may have a thickness between about 5-75 angstroms.
La couche d'absorption inférieure peut avoir une épaisseur d'environ 5 à 75 angströms.
72. These are our BASIC products: everyday basic products at absolutely rock-bottom prices.’
Ce sont nos produits BASIC: produits de base pour chaque jour à un prix plancher absolu.»
73. Standardization of Cut Flowers (GE.9) - adjourned sine die
Normalisation des fleurs coupées (GE.9) − ajournée sine die
74. Granodiorite was chosen for the aggregate of cut stone.
Les éléments supérieurs à 8 mm sont en granodiorite.
75. Aim it at the bottom-right corner of that graphic across the street.
Pointez-le vers le coin inférieur droit du graphe dans la rue en face.
76. Ace figures we might as well all cut in.
Ace pense qu'on pourrait tous partager.
77. Method of making a cut and abrasion resistant laminate
Procede de fabrication d'un tissu lamine resistant aux coupures et a l'abrasion
78. T ake this knife and cut his nose off.
Prends ce couteau et coupe-lui le nez.
79. Yes, I've included a 10% cut across the board.
Oui, j'ai inclus une coupe de 10% à tous les niveaux.
80. I don't much like the cut of your gib.
Je n'aime pas vraiment votre coupe de clavette.