Đặt câu với từ "boiler jacket"
1. This outer jacket is less prone to trapping air between the outer jacket and the inner jacket.
Cette chemise extérieure est moins encline à piéger l'air entre la chemise extérieure et la chemise intérieure.
2. The heating capacity of a boiler expressed in boiler horsepower, Btu/hour, or pounds of steam/hour.
Dispositif destiné à l'introduction de carburant et de l'air dans un four aux vitesses, à la turbulence et à la concentration désirées.
3. A life saving air-jacket
Gaine d'air de sauvetage
4. Heated jacket DC plug adapter
Adaptateur de prise CC pour vestes chauffées
5. Air cleaner filter with removable jacket, and method of installing a filter element in the jacket
Filtre a air avec enveloppe amovible, et procede d'installation d'un element filtrant dans l'enveloppe
6. Pulverized coal-fired boiler and pulverized coal combustion method
Chaudiere a charbon pulverise et procede de combustion au charbon pulverise
7. A multiple barrel forced-air heater comprising a base, a first heater jacket, and a second heater jacket.
L'invention concerne un élément chauffant à air forcé à plusieurs cylindres comprenant une base, une première enveloppe chauffante, et une seconde enveloppe chauffante.
8. • Estimate boiler heat input: - About 2.5 MMBtu/MBF lumber dried
• Évaluez l'apport calorifique de la chaudière: – Approximativement 2,5 millions de BTU par mpmp de bois de sciage séché
9. A multi-stage jacket water aftercooler system
Système de refroidisseur d'admission pluri-étagé à eau de chemise
10. Air ratchet hand tool with thermoplastic jacket
Outil a main pneumatique a cliquet
11. Gasification unit directly associated to a boiler without prior syngas treatment
Unité de gazéification directement associée à une chaudière, sans traitement préalable du gaz de synthèse
12. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner;
être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz,
13. And a little air pumped into the life jacket.
Et un peu d'air dans le gilet de sauvetage.
14. Air feed device, diving helmet, diving jacket, and ship
Dispositif d'alimentation en air, casque de scaphandrier, veste de plongee et embarcation
15. Property, Accident and sickness, Automobile, Aircraft, Boiler and machinery, Fidelity, Liability and Surety.
Biens, accidents et maladie, automobile, chaudières et machines, abus de confiance, responsabilité et caution.
16. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner,
être séparées des salles des machines et des salles des chaudières de manière étanche au gaz;
17. Secondary air flow biasing apparatus and method for circulating fluidized bed boiler systems
Appareil secondaire de sollicitation de flux d'air et procédé pour faire circuler des systèmes de chaudière à lit fluidifié
18. (b) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner,
b) être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz;
19. Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Fidelity, Liability and Surety.
Biens, accidents et maladie, aériennes (limitée à l'écoulement des polices existantes), automobile, chaudières et machines, crédit, détournements, frais juridiques, responsabilité et caution.
20. (b) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner;
b) être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz,
21. Property, Accident and sickness, Automobile, Boiler and machinery, Legal expense, Fidelity, Liability and Surety.
Biens, accidents et maladie, automobile, chaudières et machines, frais juridiques, détournements, responsabilité et caution.
22. Ok, so the guy had a picture of a jacket.
Donc le gars avait la photo d'une veste.
23. be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner; and
Être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz; et
24. The controller uses input about the actual performance or state of the boiler for adaptation.
Cette unité de commande utilise les informations d'entrée concernant les performances effectives ou l'état de la chaudière, en vue d'une adaptation.
25. Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Legal Expense, Fidelity, Hail, Liability and Surety.
Biens, automobile, détournements, chaudières et machines, responsabilité et caution.
26. Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Credit, Fidelity, Hail, Liability and Surety.
Biens, chaudières et machines, responsabilité, abus de confiance et caution.
27. (ii) be separated from the engine and boiler rooms in a gas-tight manner, and
ii) Être séparés des salles des machines et des chaudières de manière étanche au gaz; et
28. A vertical circulating combustion boiler with multi-furnace includes at least two vertical furnaces (30).
L'invention concerne une chaudière verticale à combustion et à circulation avec plusieurs chambres de combustion comprenant au moins deux chambres de combustion verticales (30).
29. Damping ports allow variation in air input to improve boiler efficiency, but are susceptible to port pluggage.
Les bouches de modération permettent de faire varier l'entrée d'air afin d'améliorer le rendement de la chaudière, mais elles ont tendance à se boucher.
30. The housing includes a normally closed valve in a flow path between the reservoir and the boiler.
Le carter comprend un robinet normalement fermé dans un trajet d'écoulement entre le réservoir et la chaudière.
31. The first jacket water aftercooler and the second jacket water aftercooler can be located fluidly upstream from the air intake for the power source and fluidly downstream from the compressor system.
Les deux refroidisseurs d'admission à eau de chemise peuvent être situés fluidiquement en amont de la prise d'air de la source d'énergie et fluidiquement en aval du système de compresseur.
32. It was general practice to install zinc plates and/or alkaline chemicals to reduce corrosion within the boiler.
Il était cependant d'usage d'installer des plaques de zinc et / ou des produits chimiques alcalins pour réduire la corrosion dans la chaudière.
33. Air emissions from this process come mainly from recovery boiler, lime kiln, auxiliary boilers and pulp drying.
Les émissions dans l’atmosphère liées à ce procédé proviennent essentiellement du four de récupération, du four à chaux, des chaudières auxiliaires et du séchage de la pâte.
34. Accumulated Capital Investment By Type of Asset 1994-2003 Boiler, Tank and Shipping Container Manufacturing (NAICS 3324)
Investissement accumulé en capital 1994-2003 Fabrication de chaudières, de réservoirs et de contenants d'expédition (SCIAN 3324)
35. I was at his house last week, and I saw his team jacket.
La semaine dernière, chez lui, j'ai vu la veste de l'équipe.
36. Alternatively, tail-end boiler surfaces must be protected with special Teflon-type coatings capable of withstanding acid attacks.
Autrement, il faut protéger les surfaces de la chaudière en fin de circuit avec un revêtement spécial du genre téflon pouvant supporter les attaques acides.
37. A boiler (20) is then used to heat the high pressure fluid to temperatures above the critical temperature.
Une chaudière (20) est ensuite utilisée pour chauffer le liquide à haute pression à des températures supérieures à la température critique.
38. Installation, repair and maintenance of condensing apparatus, steam condensers, radiators for motors and engines, air reheaters, boiler tubes
Installation, réparation et entretien d'appareils de condensation, condenseurs de vapeur, radiateurs pour moteurs, réchauffeurs d'air, tubes de chaudières
39. The tight contact prevents the separating member from moving upward in the water jacket.
Le contact étroit empêche l'élément de séparation de se déplacer vers le haut dans la chemise d'eau.
40. The heater core is thermally insulated by an air jacket from an exterior case.
Le radiateur de chauffage est isolé thermiquement d'un boîtier extérieur par une gaine d'air.
41. An air cleaner assembly includes a filter element (11) and an outer jacket (10).
Cette invention se rapporte à un ensemble filtre à air, qui comprend un élément filtrant (11) et une enveloppe externe (10).
42. Fresh air is introduced through the jacket to cool the surface of the blowline.
L’injection de la résine se fait à l’aide d’une buse de 6 mm (1/4 po) soudée au conduit.
43. 1 boiler horsepower is the energy to evaporate 34.5 lbs of water per hour from and at 212°F.
1 ((boiler horsepower» est l'énergie nécessaire à l'évaporation de 34,5 livres d'eau portées à 212° F par heure.
44. The space between the jacket and the exhaust pipe must communicate with the outside air.
L'espace entre le tuyau d'échappement et ce manchon doit être en communication avec l'air libre.
45. Aligned orifices in the dispersion element and the jacket disperse steam into the air stream.
Des orifices alignés pratiqués dans l'élément de dispersion et dans l'enveloppe dispersent la vapeur dans le flux d'air.
46. The support structure (60) is preferably a jacket filled with a gas, such as air.
La structure de support (60) est de préférence une chemise remplie de gaz, tel que l'air.
47. Allihn condenser, jacket length # mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe
Réfrigérant d
48. The jacket (60) can include a plurality of pockets (62), such as tubes filled with air.
La chemise (60) peut comprendre une pluralité de poches (62), telles que des tubes remplis d'air.
49. Allihn condenser, jacket length 300 mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe.
Réfrigérant d'Allihn, 300 mm de longueur utile, avec joint en verre rodé et adaptateur pour tuyau d'alimentation en gaz.
50. Allihn condenser, jacket length 300 mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe
Réfrigérant d'Allihn, d'une longueur utile de 300 mm, avec joint en verre rodé et adaptateur pour tuyau d'alimentation en gaz
51. We recommend bringing a sweater or jacket since heating/air conditioning is sometimes unpredictable in meeting rooms.
En raison du caractère imprévisible des systèmes de chauffage et de climatisation, nous vous recommandons de prévoir un chandail ou une veste.
52. The jacket of air surrounds said dose and thereby prevents it form impinging on the airway walls.
L'enveloppe d'air entoure ladite dose, l'empêchant ainsi de venir en contact avec les parois du conduit.
53. The project included the removal of an old steam boiler and the installation of eight smaller humidification units throughout the tenant space.
Ce projet comprenait l'enlèvement d'une vieille chaudière à vapeur et l'installation de huit unités d'humidification plus petites dans l'ensemble de l'espace loué.
54. Air trapped under this coat insulates the bird and gives it natural buoyancy —much like a life jacket.
L’air piégé sous ce revêtement les isole et leur confère leur flottabilité naturelle, à la façon d’une combinaison de survie.
55. The removable jacket mounting (10) is attached to the body (4) by means of Allen® screws (12).
Le support de chemise (10) démontable se fixe au corps (4) au moyen de boulons de type Allen® (12).
56. On December 27, 1941 he was indeed transported to Poland during the air bridge operation code-named Jacket.
Le 27 décembre 1941, il fut convoyé en Pologne par pont aérien dans le cadre de l’opération Jacket.
57. The main CCPs are: Fly Ash, Bottom Ash, Boiler Slag, Fluidised Bed Combustion (FBC) Ash, Semi Dry Absorption Product, Flue Gas Desulphurisation (FGD) Gypsum.
Ces produits sont principalement: les cendres volantes, le mâchefer, les scories, les cendres de combustion en lit fluidisé (FBC), les produits d'absorption semi-secs, le gypse de désulfuration des fumées.
58. A vest of its fur makes a good life jacket, since reindeer hair is hollow and filled with air.
Une veste en fourrure de renne constitue un excellent gilet de sauvetage, car les poils de cet animal sont creux et remplis d’air.
59. The present invention provides an advantage that low grade heat from a boiler is being used as a cheap heat source for the absorption dehumidifier.
La présente invention procure un avantage qui est qu'une chaleur de faible niveau à partir d'une chaudière est utilisée comme source de chaleur peu coûteuse pour le déshumidificateur à absorption.
60. Each home is equipped with an Alfa Sprint M combined boiler and water heater (modulating gas burner) that supplies all the heating and hot water desired.
La duplication des équipements garantit un service minimum même en cas de panne d'un des deux appareils.
61. The determination of the chief constituents in magnesium silicates and boiler scales (without alkalies) is conducted with the use of barium acetate as diluting reference basis.
Le dosage des constituants majeurs dans ces silicates et dans les scories de chaudières (sans alcalis) a été effectué avec l'acétate de baryum comme diluant.
62. It ensures: the exchange of one portion of the energy of vaporization exiting from the boiler at pressure ALP to provide its own heating owing to the exchangers Fl and F2 associated with the vapour jet ejector Ejv; the exchange of the balance of the energy of vaporization exiting from the boiler at pressure ALP to provide the heating of the boiler under vacuum ALV owing to the third exchanger F3; the reheating at each alembic of the wine introduced by the distilling slops owing to the exchanger EVV.
Il assure : l'échange d'une partie de l'énergie de vaporisation sortant de la chaudière à pression ALP pour assurer son propre chauffage grâce aux échangeurs Fl et F2 associés à l' éjecteur à jet de vapeur Ejv l'échange du solde de l'énergie de vaporisation sortant de la chaudière à pression ALP pour assurer le chauffage de la chaudière sous vide ALV grâce au troisième échangeur F3. le réchauffage sur chaque alambic du vin introduit par les vinasses grâce à l' échangeur EVV.
63. Here, a silencer chamber (10) which is provided is partially or completely surrounded by a cooling air jacket chamber (20).
Il est prévu une chambre de silencieux (10) entourée partiellement ou entièrement par une chemise d'air de refroidissement (20).
64. 1997 Design and installation of a new Smelter boiler dust handling system to improve working conditions in the plant and consequently reduce fugitive emissions to air.
1997 On a conçu et installé un nouveau système de manutention des poussières de chaudière de fonderie pour améliorer les conditions de travail dans l'établissement et diminuer, par conséquent, les rejets fugitifs dans l'atmosphère.
65. Excuse me, sir, this was just found hidden in an alcove on the grounds near where we found the police jacket.
Excusez-moi, monsieur, on l'a trouvé caché dans un trou dans le jardin à proximité de la veste de policier.
66. A light jacket is often needed in hotels, restaurants and bars, as well as on the subway, due to air conditioning.
Il vaut mieux prévoir une veste légère pour les endroits climatisés (hôtels, restaurants, bars et métro).
67. •Fe2O3. Roaster off-gases are treated in turn by a waste heat boiler, electrostatic precipitator and venturi scrubber before being directed to a sulphuric acid plant for recovery of sulphur dioxide.
•Fe2O3. Les effluents gazeux des fours de grillage passent tour à tour par une chaudière de récupération (de chaleur), un précipitateur électrostatique et un laveur à venturi avant d'être acheminés vers une station d'acide sulfurique en vue de la récupération du dioxyde de soufre.
68. Process gases from the roaster are treated by a recovery boiler, electrostatic precipitator and venturi scrubber for particulate control before being sent to an acid plant for recovery of sulphur dioxide.
Les gaz de traitement qui se dégagent des fours de grillage sont traités dans une chaudière de récupération, un précipitateur électrostatique et un laveur à venturi pour l'extraction des particules avant d'être envoyés en station d'acide pour la récupération du dioxyde de soufre (anhydride sulfureux).
69. Whether the insert jacket is a fold-out poster, accordion-fold brochures or a single sheet, it is treated the same for corporate identity purposes.
Remarque Les dimensions de la signature prescrite par le PCIM dans le tableau ci-dessous s'appliquent à la signature d'Industrie Canada prescrite par le PCIM.
70. Protective jacket (1), in particular a fire-protection jacket, with an integrated strap system (2) for securing purposes and abseiling in the event of an emergency, comprising a retaining strap which is guided within the protective jacket and has end closure means for creating a closed retaining strap (2) in the chest region, wherein the closure means is designed in the form of a flat click lock formed from a click lock (13) and latch-in body (14) giving a quick-action closure for connecting the free ends (11) of the retaining-strap system (2).
L'invention concerne une veste de protection (1), notamment une veste anti-feu, comportant un système de sangle (2) intégré lequel permet, en cas d'urgence, une sécurisation et une descente en rappel et lequel comprend un sangle de maintien qui est guidée au sein de la veste de protection et qui est pourvue de moyens de fermeture côté extrémité permettant d'obtenir une sangle de maintien (2) fermée au niveau de la poitrine, le moyen de fermeture étant réalisé sous forme d'une serrure à encliquetage plate laquelle est constituée d'une serrure à encliquetage (13) et d'un corps d'encliquetage (14), pour ainsi obtenir une fermeture rapide destinée à relier les extrémités libres (11) du système de sangle de maintien (2).
71. Online retail store services featuring nutritional, vitamin and mineral supplements, clothing and clothing accessories, namely, sweatshirts, tank tops, sports bras, gym bags, jacket, shorts and towels
Services d'un magasin de vente au détail en ligne proposant des compléments nutritionnels, vitaminés et minéraux, des vêtements et accessoires d'habillement, à savoir des pulls molletonnés, débardeurs, soutiens-gorges de sport, sacs de gymnastique, vestes, shorts et serviettes
72. Eagle Star Insurance Company Limited 36 King Street East, Suite 500 Toronto, Ontario M5C 1E5 Philip H. Cook, Chief Agent. Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Fidelity, Liability and Surety.
La Compagnie de Réassurance Chancellor du Canada Bureau 2000, Oceanic Plaza 1066, rue West Hastings Vancouver (Colombie-Britannique) V6E 3X2 Robert Rusko, Agent KPMG Comptables Agréés, mandataire du surintendant des institutions financières, liquidateur provisoire.
73. The Sovereign General Insurance Company 855-2nd Avenue S.W., Suite 2200 Calgary, Alberta T2P 4J8 G. T. Squire, President. Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Credit, Fidelity, Hail, Liability and Surety.
Sorema North America Reinsurance Company 70, rue York, Bureau 1520 Toronto (Ontario) M5J 1S9 Angus Ross, Agent principal Biens, accidents et maladie, aériennes, automobile, chaudières et machines, détournements, grêle, responsabilité et caution, limitée aux affaires de réassurances.
74. The intermediate layer and the second jacket provide increased impact resistance, cut-through resistance, and compressive strength, as well as increased resistance to abrasion and other frictionally induced damage.
La couche intermédiaire et la deuxième gaine confèrent une meilleure résistance aux chocs, ainsi qu'une résistance au perçage, à la compression et à l'abrasion supérieure et également une plus forte résistance aux endommagements produits par friction.
75. ING Western Union Insurance Company 321-6th Avenue SW Suite 1300 Calgary, Alberta T2P 4W7 Roger Randall, President Accident and sickness, aircraft, automobile, boiler and machinery, credit, fidelity, hail, legal expense, liability, property and surety insurance.
Highlands Insurance Company a/s Fasken, Campbell, Godfrey Toronto-Dominion Centre, C.P. 20 Toronto (Ontario) M5K 1C1 Robert W. McDowell, Agent principal. Biens, accidents d'aviation, automobile, abus de confiance, grêle, responsabilité et caution, limitée à l'administration des polices existantes.
76. Royal & Sun Alliance Insurance Company of Canada 10 Wellington St. East Toronto, Ontario M5E 1L5 Larry Simmons, President and Chief Executive Officer Property, Accident and sickness, Aircraft, Automobile, Boiler and machinery, Fidelity, Hail, Legal, Liability and Surety.
Royal & Sun Alliance du Canada, société d'assurances 10, rue Wellington Est Toronto (Ontario) M5E 1L5 Larry Simmons, Président et chef de la direction. Biens, accidents et maladie, aériennes, automobile, chaudières et machines, détournements, grêle, frais juridiques, responsabilité et caution.
77. Group Life Annuities Aircraft insurance Boiler and machinery insurance Individual life annuities Fidelity guarantees Surety guarantees Marine insurance Group life insurance premiums Individual life insurance premiums Personal accident and sickness Auto insurance Liability insurance Total direct premiums
N’oublions pas non plus la multiplication des institutions non réglementées comme GE Capital, Ford Credit, AT&T et Newcourt, qui livrent aux banques un combat d’autant plus rude qu’elles ne subissent aucune contrainte réglementaire.
78. The Personal Insurance Company of Canada 6300, boul. de la Rive-Sud, C.P. 3500 Lévis, Quebec C6V 6P9 Jude Martineau, President and Chief Executive Officer. Property, Accident and sickness, Automobile, Aircraft, Boiler and machinery, Fidelity, Liability and Surety.
La Personnelle, compagnie d'assurance du Canada 6300, boul. de la Rive-Sud, C.P. 3500 Lévis (Québec) C6V 6P9 Jude Martineau, Président et chef de la direction Biens, accidents et maladie, automobile, accidents d'aviation, chaudières et machines, abus de confiance, responsabilité et caution.
79. So instead of letting jealousy build up like a head of steam in a boiler until there is a violent explosion, it is better quietly (not accusingly) to mention one’s feelings during a calm discussion between husband and wife.
En ce cas, plutôt que de laisser la jalousie grandir, un peu comme une chaudière où la vapeur s’accumulerait jusqu’à la faire éclater, mieux vaut avouer calmement, au cours d’une conversation tranquille avec son conjoint, les sentiments que l’on ressent sans porter d’accusation.
80. A tube wall, division wall, or wing wall section (10) for a circulating fluidized bed boiler with improved erosion resistant characteristics has a reduced diameter tube section (40) adjacent the refractory covered by an abrasion resistant refractory tile (60).
La présente invention concerne une paroi de tube, une paroi de séparation ou une section murale en aile (10) destinée à une chaudière à lit fluidisé circulant avec des caractéristiques de résistance à l'érosion améliorées, dont la section du diamètre du tube (40) est réduite près du matériau réfractaire recouvert par un bloc réfractaire (60) résistant à l'abrasion.