Đặt câu với từ "basic layout object"
1. In mathematics, the idea of a free object is one of the basic concepts of abstract algebra.
En mathématiques, la notion d'objet libre est l'un des concepts de base de l'algèbre générale.
2. In basic terms, this was an object lesson in the adroit use of sanction and symbol in lowlevel realpolitik.
C’était là, dans sa plus simple expression, donner une leçon de choses sur l’emploi habile des sanctions et des symboles en realpolitik à petite échelle10.
3. Layout design, other than for advertising purposes, namely creating CD-compatible digital layout templates
Mise en page, excepté à des fins publicitaires, à savoir établissement de modèles de mise en page conformées sur CD
4. An object-oriented programming language data structure is providing for encapsulating basic data for each condon used by the algorithm.
Une structure de données de langage de programmation orientée vers un objet permet d'encapsuler des données de base pour chaque codon utilisé par ledit algorithme.
5. Layout services for advertising purpose
Services de mise en pages à des fins publicitaires
6. ALTERNATIVE FACILITY LAYOUT Onshore Facilities
DISPOSITION DE L'EMPLACEMENT DE RECHANGE Installations sur le rivage
7. Online layout services for advertising purposes
Services d'édition dans le domaine de la publicité en ligne
8. Page layout, except for advertising purposes
Mise en page, autre qu'à but publicitaire
9. Is the layout inviting to advertisers?
La mise en page est-elle attirante pour les annonceurs?
10. Layout and design services for advertising purposes
Services d'agencement et conception à des fins de publicité
11. Web page layout not for advertising purposes
Services de composition de pages web autres qu'à des fins publicitaires
12. Layout design, other than for advertising purposes
Mise en page, autre qu'à usage publicitaire
13. Layout services for advertising and marketing purposes
Services de projets d'affiches à des fins publicitaires et de marketing
14. Publicity columns preparation: layout services for advertising purposes
Publicité dans la presse: services d'édition dans le domaine de la publicité
15. Layout services and copywriting for advertising purposes
Services de mise en page et de rédaction à des fins publicitaires
16. Layout of the profit and loss account
Schéma du compte de profits et pertes
17. Graphic design, layout, technical planning of advertising systems
Conception graphique, mise en page, planification technique de systèmes publicitaires
18. b 7 Cazaril-Aragon or alternative route/layout
b 7 Cazaril-Aragon ou tracé/itinéraire alternatif
19. The track layout includes a plurality of switches (12) configured to alter a route for a locomotive running along the track layout.
Ces dernières comprennent une pluralité d'aiguillages (12) configurés pour modifier l'itinéraire d'une locomotive se déplaçant le long de ces voies.
20. The most common alternative layout is the DVORAK keyboard.
La grammaire et la syntaxe sont traduites par l'expression faciale.
21. Layout services for advertising material for advertising purposes
Mise en forme de supports publicitaires
22. 6. layout services other than for advertising purposes
Services de mise en pages (autre qu'à des fins publicitaires)
23. Personalizing sponsored search advertising layout using user behavior history
Personnalisation de mise en page de publicité de recherche commanditée en utilisant l’historique de comportement d’utilisateurs
24. Updating of advertising material, Layout services for advertising purposes
Mise à jour de documentation publicitaire, mise en pages à buts publicitaires
25. Layout services for advertising, marketing and public relations purposes
Services de maquette à des fins de publicité, de marketing et de relations publiques
26. Writing of texts and layout design, except for advertising purposes
Rédaction de textes et mise en page, excepté à des fins publicitaires
27. Object advertising
Publicité par l'objet
28. Layout services (including electronic), Other than for advertising purposes
Conception de mise en page (également électronique), À l'exception de l'usage publicitaire
29. Layout services (other than for advertising purposes), electronic desktop publishing
Services de présentation (autres qu'à des fins publicitaires), publication assistée par ordinateur
30. Writing publicity texts, copywriting and layout design for advertising purposes
Fourniture de textes publicitaires, rédaction de textes et mise en pages à des fins publicitaires
31. Semantic attributes can be categorized into different levels: generic object, generic scene, specific object, specific scene, abstract object, and abstract scene.
Les attributs sémantiques peuvent être catégorisés selon différents niveaux: objet générique, scène générique, objet spécifique, scène spécifique, objet abstrait et scène abstraite.
32. Add channel sections to customize the layout on your channel.
Vous pouvez également ajouter des sections de chaîne afin de personnaliser votre mise en page.
33. Layout and editing of leaflets, brochures and documentation for advertising purposes
Mise en page et rédaction de dépliants, brochures et matériel de documentation à des fins publicitaires
34. Aligned Invoice Layout Key for International Trade, last revised September 1983
Formule‐cadre de facture alignée pour le commerce international, dernière révision en septembre 1983
35. Keyboard Layout (click to activate keys for editing or drag keys
Disposition du clavier (cliquer sur une touche pour la changer ou la glisser-déposer
36. Airplane with aerodynamic stall-prevention layout and pertinent longitudinal stability arrangement
Avion pourvu d'un plan anti-décrochage aérodynamique et agencement de stabilité en tangage pertinent
37. Services of composing layout of publications, other than for advertising purposes
Services de composition de la mise en page de publications, À l'exception de l'usage publicitaire
38. Optimal phase conflict removal for layout of alternating phase-shifting masks
Elimination optimale de conflits entre phases pour agencement de masques a dephasage
39. A workflow system (100) prints jobs (102) by producing a layout (106) of pages selected from job queue (103) and providing the layout (106) to a printing process (111).
L'invention concerne un système de flux de travail (100) qui imprime des travaux (102) en produisant une disposition (106) de pages sélectionnées dans une file de travaux (103) et en fournissant la disposition (106) à un dispositif de traitement d'impression (111).
40. Basic accounting assumptions
Principes comptables de base
41. It includes details on layout, typography, labeling, preserving advertiser assets, and more.
Il contient des informations sur la mise en page, la typographie, l'attribution de libellés, la préservation des éléments des annonceurs, etc.
42. " ADVANCED ALGORITHMS , ARCHITECTURE AND LAYOUT TECHNIQUES FOR VLSI DEDICATED SIGNAL PROCESSING " ( REF .
" ARCHITECTURES ALGORITHMES AVANCES ET TECHNIQUES DE TRACE POUR VLSI SPECIALISES DANS LE TRAITEMENT DES SIGNAUX " ( REF .
43. The object side surface of the first lens element is convex toward the object side.
La surface côté objet du premier élément lentille est convexe vers le côté objet.
44. These are our BASIC products: everyday basic products at absolutely rock-bottom prices.’
Ce sont nos produits BASIC: produits de base pour chaque jour à un prix plancher absolu.»
45. Online advertising on a computer network, Copywriting, Graphic advertising services and Advertisement layout
Publicité en ligne sur un réseau informatique, Rédaction publicitaire, Services de publicité graphique et Mise en page publicitaire
46. Layout design for advertising purposes (other than in the field of patent law)
Mise en page à usage publicitaire (à l'exception du domaine de la législation sur les brevets)
47. The directory verifies that the access control list of the first object includes the second object.
L'annuaire vérifie que la liste des contrôles d'accès au premier objet comprend le second objet.
48. Advertising, in particular internet advertising, bulletin board services, layout services for advertising matter
Publicité (notamment publicité sur l'internet), courtage d'annonces, mise en page d'annonces publicitaires
49. The first pane (12) includes a plurality of objects, each object including a control object defined to call up a static method upon activation of the object.
La première sous-fenêtre (12) comprend une pluralité d'objets qui comprennent chacun un objet de commande défini pour appeler un procédé statique lors de l'activation de l'objet.
50. Abstract spatial object type grouping the common semantic properties of the spatial object types Building and BuildingPart.
Type d’objet géographique abstrait réunissant les propriétés sémantiques communes des types d’objets géographiques «Building» et «BuildintPart».
51. Review of the texts of the standards aligned with the 2009 Standard Layout
Révision des textes des normes alignées sur la norme-cadre de 2009.
52. Layout design, in particular CD covers and DVD covers, other than for advertising purposes
Mise en page, en particulier de couvertures CD et DVD, non à usage publicitaire
53. · Perform basic civilian administrative functions;
· Exercer les fonctions d’administration civile de base;
54. ‘BASIC = Absolutely rock-bottom prices:
«BASIC = Prix planchers absolus
55. A target (120) of the system (110) is adjoined to an object to synchronously move with the object.
On ajoute une cible (120) du système (110) à un objet afin qu'elle se déplace de façon synchrone avec cet objet.
56. When alpha particles hit an object, the energy in them is absorbed by the surface of the object.
Quand les particules alpha frappent un obstacle, leur énergie est absorbée à la surface de celui-ci.
57. Optical layout Through VOLT the ATRG-V strives to gain experience with open loop systems.
Disposition des éléments optiques Le GRTA-V tente d’acquérir de l’expérience en systèmes à boucle ouverte grâce au projet du VOLT.
58. The layout file is analyzed to identify a cell for adjustment of the circuit parameter.
Le fichier de disposition est analysé pour identifier si une cellule a besoin de l'ajustement du paramètre de circuit.
59. The Specialized Section asked the secretariat to align the text with the new Standard Layout
La Section spécialisée a demandé au secrétariat d'aligner le texte sur celui de la nouvelle norme-cadre
60. Additional information concerned the quality and geometry of the road's surface and the roadside layout.
D'autres informations portaient sur la qualité et la géométrie de la surface de la route et l'agencement des bordures de route.
61. Elements of an accessible form: • Simple (e.g. single column) layout of controls and entry fields
• mise en page simple (p. ex., sur une seule colonne) des contrôles et des zones de saisie
62. The biggest ad buy of the year, and the only paid layout editorial ever works on.
Le plus gros coup de pub de l'année, et la seule maquette d'éditorial payante sur laquelle on ait jamais travaillé.
63. Designation of space object: CRISTA-SPAS I
Désignation de l'objet spatial: CRISTA-SPAS I
64. Multi-identity access control tunnel relay object
Objet relais de tunnel de contrôle d'accès multi-identité
65. The methodology allows for sharing routing or programming resources to achieve optimize layout area usage.
La méthodologie permet de partager des ressources de routage ou de programmation pour optimiser l'utilisation de la zone de structure.
66. The alternative Operations Centre physical and functional layout must be reviewed to enhance its efficiency.
Il faut revoir l’aménagement fonctionnel du Centre des opérations secondaires pour en accroître l’efficacité car il ne répond plus aux besoins minimums sur les plans de l’espace et de l’ergonomie.
67. Attributes of the spatial object type Address
Attributs du type d'objet géographique «Address»
68. Test object geometry for ultrasound transmission calibration
Geometrie d'un objet de test pour calibrage par transmission ultrasonore
69. • memory modules (basic and add on)
• périphériques, unités de traitement (y compris les canaux), numériques, électroniques
70. Failed to follow basic accounting principles;
n’a pas suivi les principes de base en matière de comptabilité;
71. Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.
De la programmation neurolinguistique dans sa forme la plus absurde.
72. this class is a basic automaton.
cette classe est un automate simple.
73. A typical plan of a diffuser layout for an aerated lagoon is shown in Figure 7.
La figure 7 montre le plan type des diffuseurs d’un bassin.
74. Markdowns may be symptoms of other problems, such as poor buying, advertising or store layout. b.
Les démarquages peuvent indiquer des lacunes au niveau des achats, de la publicité ou de l'aménagement du magasin. b.
75. Layout within the framework of industrial marketing and industrial business communication, whether or not for advertising purposes
Mise en page dans le cadre du marketing industriel et de la communication d'entreprise industrielle, à des fins publicitaires ou autres
76. For the layout of the profit and loss account (technical account): Article #, III. # of Directive #/EEC
Pour le schéma du compte de profits et pertes (compte non technique), voir l
77. The object depth between the object and the 3D display is calculated with a processing unit according to the viewing distance.
La profondeur de l'objet entre l'objet et le dispositif d'affichage tridimensionnel est calculée avec une unité de traitement selon la distance de visualisation.
78. An object indication is inserted in a pathname.
Une indication d'objet est insérée dans un nom de chemin.
79. Schematics and PCB files Information you need to accelerate layout and development of your own board.
Schemas et fichiers circuit imprimé Pour accélérer le développement de votre propre carte.
80. • Use of layout, navigation, alternate formats, and metatags standards, and protocols to link to other websites;
• Utilisation de modèles de mise en page, d'outils de navigation, de supports substitutifs, de normes sur les balises des métadonnées et de protocoles pour établir des liens vers d'autres sites Web;