Đặt câu với từ "ash cell"
1. 26.21 || || Other slag and ash, including seaweed ash (kelp); ash and residues from the incineration of municipal waste.
26.21 || || Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech; cendres et résidus provenant de l'incinération des déchets municipaux.
2. acid insoluble ash.
cendres insolubles dans l'acide.
3. (Dense-ash accounted for 75 % of ICI's soda-ash sales.)
(La soude dense représentait 75 % des ventes de soude de ICI.)
4. Acid insoluble ash.
Cendres insolubles dans l’acide.
5. Acid insoluble ash
Cendres insolubles dans l'acide
6. Acid-insoluble ash
Cendres insolubles dans l’acide
7. The main CCPs are: Fly Ash, Bottom Ash, Boiler Slag, Fluidised Bed Combustion (FBC) Ash, Semi Dry Absorption Product, Flue Gas Desulphurisation (FGD) Gypsum.
Ces produits sont principalement: les cendres volantes, le mâchefer, les scories, les cendres de combustion en lit fluidisé (FBC), les produits d'absorption semi-secs, le gypse de désulfuration des fumées.
8. These objectives were tested with ash (A) and Cd-spiked ash (ACd, 400 mg Cd
Ces hypothèses ont été testées avec de la cendre seule (C) et de la cendre additionnée de Cd (CCd, 400 mg Cd
9. ASH INSOLUBLE IN HYDROCHLORIC ACID :
CENDRES INSOLUBLES DANS L ' ACIDE CHLORHYDRIQUE :
10. ash insoluble in hydrochloric acid.
cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique.
11. Slag, ash and residues containing mainly copper
Scories, cendres et résidus, contenant principalement du cuivre
12. Bottom ash and slag containing dangerous substances
Mâchefers contenant des substances dangereuses
13. Template for advisory message for volcanic ash
Modèle pour message d'avis de cendres volcaniques
14. Acid-insoluble ash (insoluble in approximately 3N Hydrochloric acid)
Cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique (à environ 3 N)
15. Battery cell with cell terminal designed as a socket and corresponding cell connector
Cellule de batterie présentant une borne réalisée sous forme de douille et connecteur de cellule correspondant
16. DETERMINATION OF ASH WHICH IS INSOLUBLE IN HYDROCHLORIC ACID
DOSAGE DES CENDRES INSOLUBLES DANS L'ACIDE CHLORHYDRIQUE
17. DETERMINATION OF ASH WHICH IS INSOLUBLE IN HYDROCHOLORIC ACID
DOSAGE DES CENDRES INSOLUBLES DANS L'ACIDE CHLORHYDRIQUE
18. The relative size of glass rims coating crystals in the matrix ash provides a semi-quantitative measure of abrasion of ash grains in pyroclastic flows.
La dimension relative des enduits vitreux qui enrobent les cristaux dans les dépôts de cendres volcaniques peut être utilisée comme mesure semiquantitative de l'abrasion des particules dans les courants pyroclastiques.
19. Thymic stromal cell cultures for t-cell differentiation
Cultures des cellules stromales thymiques permettant la differenciation des lymphoocytes t
20. Mineral impurities Not greater than 1g/kg acid insoluble ash.
DF-15: abricots séchés
21. Multi-series accumulation cell, series accumulation cell device, and series cell voltage balance correction circuit
Cellule d'accumulation multi-sÉrie, dispositif À cellule d'accumulation en sÉrie et circuit de correction de l'Équilibre de tension pour cellule en sÉrie
22. By limiting cell-cell contact, dissociated adult brain yields at least two types of cell aggregates.
Lorsque l'on restreint le contact entre cellules, le cerveau adulte dissocié produit au moins deux types d'agrégats cellulaires.
23. Germ cell A reproductive cell (sperm or egg cell), which has 23 chromosomes in humans (haploid).
Génomique de l'hôte Composition génétique d'une personne (hôte ou patient).
24. dilution factor for a 5 ml aliquot of ash solution.
est le facteur de dilution pour une partie aliquote de 5 ml de solution de cendres.
25. Additive for cement composition containing fly ash and cement composition
Additif pour composition de ciment contenant des cendres volantes et composition de ciment
26. (h) for ash insoluble in hydrochloric acid and chlorides expressed as NaCl:
h) cendres insolubles dans l'acide chlorhydrique et chlorures exprimés en en NaCl:
27. Method for producing super activated charcoal from biomass power plant ash
Procédé de production de charbon super activé à partir de cendres de centrales à biomasse
28. Electrochemical alkali-metal cell and a method of manufacturing the cell
Pile electrochimique en metal alcalin et procede pour sa fabrication
29. Compositions including portland cement, fly ash, gypsum, alkanolamine and phosphate are disclosed.
Des compositions comprenant du ciment Portland, de la cendre volante, du gypse, de l'alcanolamine et du phosphate sont décrites.
30. for calcium, ash insoluble in hydrochloric acid, total phosphorus, sodium, potassium and magnesium:
calcium, cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique, phosphore total, sodium, potassium et magnésium:
31. Sickle-cell anemia.
La drépanocytose.
32. The electric pulses irreversibly permeate the cell membranes, thereby invoking cell death.
Les impulsions électriques perméabilisent de façon irréversible les membranes cellulaires, ce qui provoque la mort des cellules.
33. Alkaline fuel cell
Pile à combustible alcaline
34. Absolute Cell References
Références absolues aux cellules
35. Air cell system
Système de piles à dépolarisation par l'air
36. for calcium, ash insoluble in hydrochloric acid, total phosphorus, sodium, potassium and magnesium
calcium, cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique, phosphore total, sodium, potassium et magnésium
37. Methods and compositions for blocking platelet and cell adhesion, cell migration and inflammation
Methodes et compositions servant a bloquer l'adherence plaquettaire et cellulaire, la migration cellulaire et l'inflammation
38. Fuel cell pack and a power producing device comprising said fuel cell pack
Bloc pile a combustible et ensemble de production d'energie comprenant un tel bloc pile
39. Waste incinerator ash as aerating agent for the manufacture of lightweight construction materials
Cendre d’incinérateur de déchets utilisée comme agent d’aération de fabrication de matériaux de construction légers
40. Cell delay, cell delay variation, cell error rates, and the like may all be monitored by the test instrument according to the invention.
Le retard de la cellule, la variation du retard de la cellule, les taux d'erreurs de la cellule, entre autres, peuvent être contrôlés en totalité par cet instrument.
41. Column or cell alignment
Alignement de la colonne ou de la cellule &
42. T lymphocyte, endothelial cell, matrix metalloproteinase, inflammation, transendothelial migration, integrins, cell adhesion molecules.
Mots clés : lymphocyte T, cellule endothéliale, métalloprotéinase de la matrice, inflammation, migration transendothéliale, intégrines, molécules d'adhésion cellulaire.
43. • Alkaline Fuel Cell (AFC)
• pile à acide phosphorique (PAFC);
44. Alkaline fuel cell system
Système de pile à combustible alcaline
45. Adjustment-tolerant photovoltaic cell
Cellule photovoltaïque tolérant l'ajustement
46. The cell may typically be an alkaline cell in the shape of a cuboid.
Cette pile est généralement alcaline et de forme cuboïde.
47. A circuit switched fallback from an LTE cell to a GERAN cell is initiated.
Un repli commuté de circuit d'une cellule LTE à une cellule GERAN est initié.
48. Alkaline cell with insulator
Pile alcaline comportant un isolant
49. It consists of silvery skins, particles of the aleurone layer, endosperm and germ; it contains a small quantity of calcium carbonate resulting from the polishing process. // Crude protein Crude fibre Crude oil and fat Calcium carbonate // Moisture Crude ash Ash insoluble in HCl // Crude protein Crude oil and fat Moisture Crude fibre Crude ash Ash insoluble in HCl Rice husks Calcium carbonate // min. 13,5 % min. 13,5 % max. 12 % max. 12,5 % max. 16 % max. 1,7 % max. 3 % max.
Il est constitué de pellicules argentées, de particules de la couche d'aleurone, de l'amande farineuse et de germes; il contient, dans une faible mesure, du carbonate de calcium provenant du processus de polissage du riz // Protéine brute Cellulose brute Matières grasses brutes Carbonate de calcium // Humidité Cendres brutes Cendres insolubles dans HCl // Protéine brute Matières grasses brutes Humidité Cellulose brute Cendres brutes Cendres insolubles dans HCl Balles de riz Carbonate de Ca // min. 13,5 % min. 13,5 % max. 12 % max. 12,5 % max. 16 % max. 1,7 % max. 3 % max.
50. The invention further relates to methods for screening test compounds for their ability to inhibit angiogenesis, cell migration, cell adhesion, and/or cell survival.
L'invention concerne en outre des procédés pour cribler les composés sous test par rapport à leur capacité d'inhiber l'angiogenèse, la migration cellulaire, l'adhérence cellulaire et/ou la survie cellulaire.
51. Pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Capsule manométrique destinée à la détection de la pression d'un agent contigu à la capsule manométrique
52. Capacitive pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Capsule manométrique capacitive destinée à détection de la pression d'un agent contigu à la capsule manométrique
53. An end cap assembly for an electrochemical cell such as an alkaline cell is disclosed.
L'invention concerne un ensemble obturateur d'extrémité destiné à une cellule électrochimique telle qu'une pile alcaline.
54. Also, the dosage of air entraining admixtures for fly ash concrete, to achieve a certain air content, increases with an increasing carbon content in the fly ash used (carbon absorbs organic admixtures such as air entraining agents).
De plus, le dosage d’adjuvants entraîneurs d’air dans le béton contenant des cendres volantes dans le but d’obtenir une proportion d’air donnée augmente de concert avec la teneur en charbon des cendres volantes utilisées (le charbon absorbe les adjuvants organiques tels que les agents entraîneurs d’air).
55. Assay for predeicting cell activity
Dosage biologique permettant de prevoir une activite cellulaire
56. Alkaline direct methanol fuel cell
Pile a combustible alcaline a oxydation directe du methanol
57. An end cap seal assembly for an electrochemical cell such as an alkaline cell is disclosed.
L'invention concerne un ensemble capuchon de scellement pour une pile électrochimique telle qu'une pile alcaline.
58. Key words: mesangial cells, advanced glycation end products, morroniside, loganin, cell proliferation, cell cycle, oxidative stress.
Mots-clés : cellules mésangiales, produits terminaux de glycation, morroniside, loganine, prolifération cellulaire, cycle cellulaire, stress oxydatif. [Traduit par la Rédaction]
59. Alkaline cell with improved anode
Pile alcaline avec une meilleure anode
60. The cell count then is related to the known volume to provide an absolute cell count.
La numération cellulaire est ensuite rapportée au volume connu afin de produire une numération cellulaire absolue.
61. Decreases in red blood cell parameters, white blood cell counts and absolute lymphocyte counts were also reported.
On a également observé une diminution des paramètres érythrocytaires, du nombre de globules blancs et du nombre absolu de lymphocytes.
62. Cell division, is something absolutely essential for the life of a cell: it is a crucial moment.
La division cellulaire, c'est pour la vie d'une cellule quelque chose d'absolument déterminant: c'est un moment crucial.
63. An end cap seal assembly (14) for an electrochemical cell such as an alkaline cell is disclosed.
L'invention concerne un ensemble obturateur de capuchon d'extrémité (14) destiné à une cellule électrochimique, notamment une pile alcaline.
64. Cell growth, cell lipid composition, glucose and fructose consumption, and acetic acid production were measured during fermentation.
La croissance cellulaire, la composition cellulaire en lipides, la consommation de glucose et de fructose et la production d'acide acétique ont été mesurées durant la fermentation.
65. Key words: concrete, aggregates, alkali-aggregate reaction, standard and accelerated testing for AAR, fly ash, silica fume.
Mots clés : béton, granulats, réaction alcalis-granulats, essais de réactivité alcalis-granulats, cendres volantes, fumées de silice.
66. The level of ash insoluble in hydrochloric acid shall not exceed 2,2 % of the dry matter.
La teneur en cendres insolubles dans l’acide chlorhydrique ne doit pas dépasser 2,2 % par rapport à la matière sèche.
67. Alkaline cell with performance enhancing additives
Cellule alcaline contenant des additifs ameliorant la performance
68. Multi-pass cell for absorption spectroscopy
Appareil et procede de spectroscopie d'absorption
69. Coaxially encapsulated cell suspensions and microtissues
Suspensions et microtissus de cellules encapsulées de manière coaxiale
70. Zinc air fuel cell stack assembly
Ensemble empilement de piles à combustible zinc-air
71. Alkaline cell with copper oxide cathode
Pile alcaline avec cathode d'oxyde de cuivre
72. Calcium - An excellent cell cohesion activator
le calcium, stimulant la cohésion cellulaire,
73. Method and apparatus for obtaining an absolute white blood cell subset count and white blood cell multipart differential
Procede et appareil d'obtention d'une numeration de sous-ensemble de globules blancs et d'un differentiel multiparties des globules blancs
74. Signal adjusting method, apparatus, and cell
Appareil, procédé, et cellule de réglage de signal
75. CD4+ T-cell absolute counts was 1.5 times higher than the percent C.V. for CD4+ T-cell percentages.
Signaler tous les accidents et toutes les circonstances où des produits ont été répandus ainsi que tous les risques d’exposition; à cette fin, remettre dès que possible un rapport écrit au superviseur du laboratoire ou à son remplaçant.
76. In addition to the presence or absence of a single cell, certain further embodiments contemplate monitoring cell behavior.
En plus de la présence ou de l'absence d'une cellule isolée, certains autres modes de réalisation envisagent la surveillance d'un comportement cellulaire.
77. Camshaft adjuster of vane cell design
Dispositif de deplacement d'un arbre a cames a structure en cellules a ailettes
78. Modular flow cell and adjustment system
Cellule de flux modulaire et système d'ajustement
79. Rachel's cell phone is actively pinging.
Le portable de Rachel est actif.
80. Air cell with improved leakage resistance
Alvéole avec une résistance de fuite renforcée