Đặt câu với từ "waves"
1. The cleaning can be supported by shock waves, sound waves, and/or ultrasound waves.
Die Reinigung kann mit Schock-, Schall- und/oder Ultraschallwellen unterstützt werden.
2. ++++ FBC MOROCCO - WAVES FOR ALL ... AND ALL FOR WAVES!
++++ FBC MAROKKO - Wellen für alle – Alle für Wellen!
3. Alpha waves.
Ja, Alphawellen.
4. Alpha waves increasing.
Alphawellen steigen an.
5. In particular laser equipment, devices emitting light, sound waves, shockwaves and electromagnetic waves
Insbesondere Laserausrüstung, Licht emittierende Geräte, Schallwellen und elektromagnetische Wellen erzeugende Geräte
6. It tracks alpha waves.
Er reagiert auf Alphawellen.
7. In particular, Alfven waves.
Insbesondere Alfven-Wellen .
8. BATTLE OF THE AIR WAVES
KAMPF UM DIE ÄTHERWELLEN
9. Under Foehn conditions the amplitude of gravity waves is increased while acoustic waves are highly damped.
Bei Föhnlagen erhöht sich die Amplitude der Schwerewellen, während akustische Wellen stark gedämpft werden.
10. Always with the negative waves!
Immer die negativen Gedanken!
11. His alpha waves are attenuating.
Seine Alphastrahlen werden schwächer.
12. adiabatic compression, shock waves, gas flows
Adiabatische Kompression, Stoßwellen, strömende Gase
13. Resonator operating with acoustic bulk waves
Mit akustischen volumenwellen arbeitender resonator
14. Resonator functioning with acoustic volume waves
Mit akustischen volumenwellen arbeitender resonator
15. You did that with sound waves?
Das hast du mit Schallwellen gemacht?
16. Geometrical optics: Do high frequency sound waves and light waves propagate according to the laws of geometrical optics?
Geometrische Optik: Breiten sich Schall- und Lichtwellen bei hohen Frequenzen nach den Regeln der geometrischen Optik aus?
17. Owing to the refraction behaviour of ultrasonic waves, this shape increases the angle of diffusion of the ultrasonic waves.
Diese Form bewirkt wegen des Brechungsverhaltens von Ultraschallwellen eine Vergrösserung des Ausbreitungswinkels der Ultraschallwellen.
18. Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters
Alphawellen messen, Ruheraten, Nervenzellenanordnung
19. The identical sound waves have been regenerated.
Die ursprünglichen Schallwellen werden reproduziert.
20. Devices to generate sounds and sound waves
Geräte zur Erzeugung von Klängen und Tonwellen
21. Brain waves are all over the place.
GehirnweIIen spielen verrückt.
22. The resonators work with bulk acoustic waves.
Die Resonatoren arbeiten mit akustischen Volumenwellen.
23. Speed of the water during movement (waves)
Geschwindigkeit des bewegten Wassers (Wellen)
24. Transversal filter operating with acoustic surface waves
Mit akustischen oberflächenwellen arbeitendes transversalfilter
25. Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters.
Alphawellen messen, Ruheraten, Nervenzellenanordnung.
26. But there's been nothing over the air waves.
Aber da war nichts auf den Frequenzen.
27. Filter operating with acoustic surface waves (sw filter)
Mit akustischen oberflächenwellen arbeitendes filter - ofw-filter
28. Now, we can measure this, and we can look at the relative power between the theta waves and the alpha waves.
Wir können dies nun messen und können uns das Stärkeverhältnis zwischen Theta- und Alpha-Wellen anschauen.
29. This combination can be done to create either of two kinds of waves, amplitude-modulated (AM) or frequency-modulated (FM) waves.
Bei dieser Verbindung können zweierlei Wellenarten erzeugt werden, amplitudenmodulierte (AM) Wellen (Lang-, Mittel- und Kurzwellen) oder frequenzmodulierte (FM) Wellen (UKW).
30. Antenna device for transmitting and receiving electromagnetic waves
Antenneneinrichtung zum senden und empfangen elektromagnetischer wellen
31. Layered sound absorber for absorbing acoustic sound waves
Schichtenabsorber zum absorbieren von akustischen schallwellen
32. Apparatus for transmitting and receiving of radio waves
Geräte zur Ausstrahlung und zum Empfang über Rundfunk
33. This will send shock waves throughout the world.
Die Schockwellen werden auf aller Welt zu spüren sein.
34. Alpha waves on the EEG ruled it out.
Die Alphawellen auf dem EEG haben Apnea ausgeschlossen.
35. For weak shock waves an isentropic equation is applicable.
Für schwache Stöße ist ein Isentropenansatz anwendbar.
36. Antennae are devices that transmit or receive electromagnetic waves.
Über Antennen können elektromagnetische Wellen gesendet oder empfangen werden.
37. The collateral shock waves will probably destroy the lab.
Die seitlichen Schockwellen werden wahrscheinlich unser Labor demolieren.
38. Acousto-electric and ultrasound sensors for sensing acoustic waves
Elektroakustische und Ultraschallsensoren zum Erfassen von Schallwellen
39. Antenna for receiving electromagnetic waves in the high frequency range
Antenne zum empfang von elektromagnetischen wellen im hochfrequenzbereich
40. um, sound waves reacting with water causing objects to glow.
Schallwellen reagieren mit Wasser und bringen Objekte zum Leuchten.
41. Alpha waves. I was trying to induce a meditative state.
Ich habe versucht, einen meditativen Zustand zu erreichen.
42. Apparatus and method for improving the damping of acoustic waves
Vorrichtung und verfahren zur verbesserung der dämpfung von akustischen wellen
43. When it raises up its waves you yourself calm them.
Wenn es seine Wellen erhebt, bringst du selbst sie zur Ruhe.
44. Method for generating an acoustic signal for stimulating brain waves
Verfahren zum erzeugen eines akustischen signals zum stimulieren von gehirnwellen
45. Sound travels through the air as waves of pressure variations.
Schall pflanzt sich in der Luft als wellenförmige Druckschwankungen fort.
46. Graphic display of a additive sound synthesis with sinus waves.
Grafische Darstellung einer additiven Klangformung mittels Sinusschwingungen.
47. He's transmitting in alpha waves with complex frequency patterns in them,
Er sendet über Alphawellen, mit sehr komplizierten Mustern.
48. Method for the acoustic adaptation of an active element of an electroacoustic transducer for emitting and receiving ultrasound waves, and device for emitting and receiving ultrasound waves
Verfahren zur akustischen anpassung eines aktiven elements eines elektroakustischen wandlers zum aussenden und empfangen von ultraschallwellen sowie vorrichtung zum aussenden und empfangen von ultraschallwellen
49. Further quasi-transient waves are caused by the a.c. ampere-turns.
Neben den Anregungen der Wanderwellen an den Störstellen treten die durch die Wechseldurchflutung bewirkten quasi Ausgleichswellen hinzu.
50. Vir-sex produces high alpha waves during transference of sexual energies.
Virtual Sex bringt hohe Alphawellen bei sexueller Wechselenergie.
51. The rock face has been altered by exposure to triolic waves.
Das Gestein wurde triolischen Wellen ausgesetzt.
52. Germany, Japan, and other countries absorbed and mitigated the shock waves.
Deutschland ist demgegenüber, noch vor Japan, das Land, das diese Schockwellen hauptsächlich absorbiert hat.
53. Twenty cases which showed partial loss of ABR waves were reported.
Bericht über 20 Fälle, bei denen nur ein Teil der akustischen Hirnstammpotentiale registriert werden konnte.
54. In a similar manner holography records light waves for later reconstruction.
In ähnlicher Weise werden bei der Holographie Lichtwellen für eine spätere Wiedergabe aufgezeichnet.
55. Lasers, pulsed light, ultrasound, sound waves, infrared not for medical purposes
Laser-, IPL-, Ultraschall-, Schallwellen- und Infrarotgeräte (nicht für medizinische Zwecke)
56. Surface wave element with multiple tracks for propagating acoustic surface waves
Oberflächenwellenelement mit mehreren spuren zur ausbreitung akustischer oberflächenwellen
57. Harnessing the energy of currents, tides, swells and waves: water turbines
Nutzung der Gezeiten-, Strömungs- und Wellenenergie: Gezeiten- und Strömungskraftwerke
58. A surface wave component has at least one interdigital transducer (10) arranged in the path of interference surface waves in order to eliminate the acoustic interference surface waves.
OFW-Bauelement mit mindestens einem in Spuren von Stör-Oberflächenwellen angeordneten Interdigitalwandler (10) zur Eliminierung der akustischen Stör-Oberflächenwellen.
59. Component comprising at least one filter that operates with acoustic waves
Bauelement mit mindestens einem mit akustischen wellen arbeitenden filter
60. The alpha waves are coming in at 12,78 cycles per second,
Die Alphawellen kommen mit einer Geschwindigkeit von 12,78 Hertz.
61. Absorbers for absorbing electromagnetic waves in absorber chambers and measurement chambers
Absorber zur Absorption elektromagnetischer Wellen in Absorber- und Meßkammern
62. Those operating them will send messages through modems transmitting acoustic waves.
Ihre Bediener werden ihnen Nachrichten über Modems senden, die akustische Wellen übertragen.
63. Apparatus and instruments for converting electricity, in particular for generating shock waves
Apparate und Instrumente zum Umwandeln von Elektrizität, insbesondere zur Erzeugung von Stosswellen
64. Oligonucleotides are transferred in the cells under the influence of shock waves.
Unter dem Einfluß von Schockwellen werden Oligonukleotide in Zellen transferiert.
65. However, after passing (and as the sound waves lengthen), the pitch drops.
Nachdem der Zug jedoch an einem vorbeigefahren ist (und die Schallwellen länger werden), wird der Ton tiefer.
66. In addition a preliminary study of wind waves (chapter 4.5) is given.
Eine vorläufige Studie über Oberflächenwellen ist im Kapitel 4.5 angefügt.
67. Monolithically integrated antenna- and receiver circuit for the detection of terahertz waves
Monolithisch integrierter antennen- und empfängerschaltkreis für die erfassung von terahertz-wellen
68. Gives off sound waves far above the range of the human ear.
Er sendet Schallwellen, die Menschen nicht wahrnehmen können.
69. Medical devices emitting acoustic pressure waves for plastic and cosmetic medical treatments
Ärztliche Geräte zur Erzeugung von Schalldruckwellen für plastische und kosmetische medizinische Behandlungen
70. The latency of the ABR waves were prolonged with decreased body temperature.
Dabei ist die Latenz der späteren Komponenten mehr verlängert als die der früheren.
71. Coupling device for introducing acoustic waves into the body of a living being
Ankoppelvorrichtung zur einleitung akustischer wellen in den körper eines lebewesens
72. During the exposition of emotional words the abundance of alpha waves was higher.
Während der Exposition emotional besetzter Wörter war die Alphawellenausprägung weit stärker als bei neutralen.
73. The received signal, reflected by the waves, carries information of the ocean surface.
Dieses Signal wird von den Wellen reflektiert und das empfangene Signal trägt die Information von der Ozeanoberfläche.
74. When I came to, I was all alone, flying just above the waves.
Als ich wieder zu mir kam, trieb ich im Wasser.
75. It catches sound waves and sends them inward, along the external auditory canal.
Sie fängt die Schallwellen auf und leitet sie durch den äußeren Gehörgang nach innen.
76. For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves.
Zum Beispiel neigt das ruhende Gehirn dazu, eine Menge von Alpha- Wellen zu generieren.
77. They are acoustic shock waves like tsunamis, but with no apparent seismological source.
Akustische Schockwellen wie Tsunamis, die aber keine seismologische Quelle haben,
78. When the reader broadcasts radio waves, all the tags within range will communicate.
Wenn das Lesegerät Funkwellen aussendet, antworten alle Etiketten, die sich im Erfassungsbereich befinden.
79. Beneath the ground are stylised depictions in blue and gold of ocean waves.
Unter dem Boden sind stilistisch in Blau und Gold die Wellen des Ozeans dargestellt.
80. In 48% a temporo-precentral synchronization of large bilateral alpha waves was apparent.
Häufige EEG-Befunde waren bei 48 Patienten Alpha-Synchronisationen temporo-präzentral mit großen bilateralen Alpha-Wellen, die in 9 Fällen keine deutliche Blockierung durch Augenöffnen zeigten.