Đặt câu với từ "starch centrifugal separator"
1. — Decanter-centrifuge separator;
— Dekantierzentrifuge;
2. white or yellow dextrin, roasted or dextrinated starch, starch modified by acid or alkali treatment, bleached starch, physically modified starch and starch treated by amylolitic enzymes
Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke
3. (d) white or yellow dextrin, roasted or dextrinated starch, starch modified by acid or alkali treatment, bleached starch, physically modified starch and starch treated by amylolitic enzymes;
d) Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke;
4. (vi) white or yellow dextrin, roasted or dextrinated starch, starch modified by acid or alkali treatment, bleached starch, physically modified starch and starch treated by amylolitic enzymes;
vi) Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolitischen Enzymen behandelte Stärke;
5. white or yellow dextrin, roasted or dextrinated starch, starch modified by acid or alkali treatment, bleached starch, physically modified starch and starch treated by amylolitic enzymes;
Weiß- oder Gelbdextrin, geröstete oder dextrinierte Stärke, durch Säure- oder Alkalibehandlung modifizierte Stärke, gebleichte Stärke, physikalisch modifizierte Stärke und mit amylolytischen Enzymen behandelte Stärke;
6. Starch
Stärke
7. Centrifugal separators include decanters.
Zentrifugalseparatoren schließen Dekanter ein.
8. rice starch
Reisstärke,
9. For instance, French notation usually use two decimals, comma (',') as decimal separator, and space (' ') as thousand separator.
Beispielsweise notiert man in Frankreich normalerweise zwei Dezimalstellen mit einem Komma (',') als Trennzeichen sowie ein Leerzeichen (' ') zur Gruppierung der Tausender.
10. Acetylated starch
Acetylierte Stärke
11. other types of starch and starch mixtures in compound feed
sonstige Stärkearten sowie Stärkegemische in Mischfuttermitteln.
12. Acetylated oxidised starch
Acetylierte oxidierte Stärke
13. Acetylated starch is starch esterified with acetic anhydride or vinyl acetate
Acetylierte Stärke ist mit Essigsäureanhydrid oder Vinylacetat veresterte Stärke
14. Aerodynamic, centrifugal, and thrust forces;
aerodynamische, Zentrifugal- und Schubkräfte;
15. Starch, sugar, sugar alcohol of starch hydrolysates for use in dietetic preparations
Stärken, Zucker, Zuckeralkohole aus der hydrolisierter Stärke zur Verwendung in diätetischen Zubereitungen
16. Starch (or dextrin)
Stärke (oder Dextrine)
17. Syrups, hydrolyzed starch
Sirupe, hydrolysierte Stärke
18. Centrifugal pendulum with axial antifriction bearing
Fliehkraftpendel mit axialer wälzlagerung
19. Liquid-liquid centrifugal contactors (Chemical exchange)
Flüssig-Flüssig-Zentrifugalextraktoren (chemischer Austausch)
20. Devils' tongue starch paste
Stärkeleim von Teufelszunge
21. Starch ethers and esters
veretherte Stärken und veresterte Stärken
22. Acetylated oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite followed by esterification with acetic anhydride
Acetylierte oxidierte Stärke ist mit Natriumhypochlorit behandelte und anschließend mit Essigsäureanhydrid veresterte Stärke
23. Notice that the original ampersand (&) separator remains in place.
Das ursprüngliche Trennzeichen (kaufmännisches Und, &) behält seinen Platz.
24. Gear pumps and centrifugal pumps for industrial purposes
Zahnradpumpen und Kreiselpumpen für industrielle Zwecke
25. Pharmaceutical wafer, gelatin-starch films
Pharmazeutische Wafer, Gelatine-Stärke-Filme
26. Rotational movement: uniform circular motion (centrifugal/centripetal forces);
Bewegungsenergie, Erhaltung der Bewegungsenergie;
27. Operating principle of device: energy-absorption/air/water separator (2):
Funktionsprinzip der Vorrichtung: Wasserabsorber/Luft/Wasserseparator (2):
28. The starch must be freshly prepared.
Die Stärke muß frisch sein.
29. Method for producing precipitated starch esters
Verfahren zur herstellung von gefällten stärkeestern
30. A separator unit for separating liquid out of an air-liquid mixture generated at a central work station comprises a separator wheel (52) with radial accelerator blades (66) that rotates within a housing.
Eine Abtrenneinheit zum Abtrennen von Flüssigkeit aus dem an einem zentralen Arbeitsplatz anfallenden Gemisch aus Luft und Flüssigkeit umfaßt ein in einem Gehäuse umlaufendes Trennrad (52) mit radialen Beschleunigungsflügeln (66).
31. Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, laundry starch (starch size), dishwashing preparations, floor care preparations (cleaners), wipes impregnated with cleaning preparations, laundry blue, paint stripping preparations, stain removers, starch glaze for laundry purposes
Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Wäschestärke (Appreturmittel), Geschirrspülmittel, Fußbodenpflegemittel (Reinigungsmittel), mit Reinigungsmittel imprägnierte Tücher, Färbemittel für die Wäsche, Farbentfernungsmittel, Fleckenentferner, Glanzstärke
32. Phosphated maize starch (phosphated distarch phosphate) is a chemically modified resistant starch derived from high amylose starch by combining chemical treatments to create phosphate cross-links between carbohydrate residues and esterified hydroxyl groups.
Phosphatierte Maisstärke (phosphatiertes Distärkephosphat) ist eine chemisch veränderte resistente Stärke, die aus amylosereicher Stärke durch Kombination chemischer Behandlungen zur Schaffung von Phosphatvernetzungen zwischen Kohlenhydratresten und veresterten Hydroxylgruppen gewonnen wird.
33. During acceleration, the centrifugal supercharger (15) can be switched on without delay.
Bei Beschleunigungsvorgängen ist somit ein verzögerungsfreies Zuschalten des Kreiselverdichters (15) möglich.
34. Add 10 ml of the starch solution (4.8).
10 ml der Stärkelösung (4.8) zugeben.
35. 2B219 Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical,
2B219 Rotierende Mehrebenenauswuchtmaschinen, festinstalliert oder beweglich, horizontal oder verti kal, wie folgt:
36. Item 05 02 01 03 -- Intervention for starch
Posten 05 02 01 03 -- Interventionen bei Stärke
37. Modified alimentary starch for use in food products
Modifizierte Nahrungsstärke zur Verwendung in Nahrungsmittelprodukten
38. Vibration sieve separator able to produce vibration at 50 Hz and of amplitude 3 mm
Vibrationssiebabscheider, der eine Vibration mit 50 Hz und 3 mm Amplitude erzeugen kann
39. You can hide the statistic part by dragging the vertical separator to the right
Der Statistikteil kann ausgeblendet werden, indem Sie den vertikalen Trennstreifen nach rechts verschieben
40. According to the invention a separator (8) is provided between the intake shaft of the fan and the exhaust-air shaft (14) of the condenser, this separator being mounted on the covering grill (6).
Erfindungsgemäß ist zwischen dem Ansaugschacht des Gebläses und dem Abluftschacht (14) des Verflüssigers ein Separator (8) vorgesehen ist, der an dem Verkleidungsgrill (6) montiert ist.
41. Nucleic acid module coding for alpha glucosidase, plants that synthesize modified starch, methods for the production and use of said plants, and modified starch
NUKLEINSÄUREMOLEKÜLE KODIEREND FÜR EINE $g(a)-GLUKOSIDASE, PFLANZEN, DIE EINE MODIFIZIERTE STÄRKE SYNTHETISIEREN, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER PFLANZEN, IHRE VERWENDUNG SOWIE DIE MODIFIZIERTE STÄRKE
42. You can determine the alignment of the separator line by selecting Left, Centered or Right
Sie können die Ausrichtung der Trennlinie einstellen, indem Sie Linksbündig, Zentriert oder Rechtsbündig auswählen
43. Centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols and manufactured from:
Zentrifugalseparatoren, geeignet zur kontinuierlichen Trennung ohne Aerosolfreisetzung und hergestellt aus einem der folgenden Werkstoffe:
44. Starch past [adhesive], other than for stationery or household purposes
Stärkekleister (Klebstoffe), nicht für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
45. the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator
physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht (Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation
46. 2B229 Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical, as follows:
2B229 Rotierende Mehrebenenauswuchtmaschinen, horizontal oder vertikal, wie folgt:
47. — the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator),
— physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht (Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation),
48. - the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator),
- physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht ( Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation ),
49. Starch-containing polymer dispersions and their use as laminate adhesives
Stärkehaltige polymerdispersionen und ihre verwendung als kaschierklebstoff
50. When an aqueous suspension of starch is heated, water is absorbed, and the starch granules swell and a fraction of the amylopectin becomes part of the substance.
Die Stärkekörner nehmen allmählich Wasser auf und quellen auf. Ein Teil des Amylopektins geht in Lösung über.
51. In addition, the susceptibility of bean starch for pancreatic amylolysis decreases.
Ausserdem nimmt die Empfindlichkeit der Hülsenfruchtstärke gegen enzymatische Verdauung ab.
52. The patented Westeria drum air separator with numerous setting options is simply unique and without competition.
Die patentierte Westeria Trommelwindsichtung mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten ist schlicht konkurrenzlos.
53. The fear of isolation is the centrifugal force that accelerates the spiral of silence.
Die Furcht vor Isolation erscheint als die treibende Kraft, die den Prozess der Schweigespirale in Gang setzt.
54. The chlorine content is determined argentometrically (with iodine and starch as indicator).
Der Chlorgehalt wird argentometrisch (mit Jod und Stärke als Indikator) ermittelt.
55. The receptacle (1) is preferably configured as a cover-cap for a micro-centrifugal container.
Das Aufnahmeelement (1) ist vorzugsweise in Form einer Abdeckkappe für einen Mikrozentrifugenbehälter ausgestaltet.
56. — elements that activate the clutch at given rotation and generate (in this way) centrifugal force,
— Elementen, die die Kupplung bei einer bestimmten Drehzahl betätigen und (auf diese Weise) die Fliehkraft erzeugen,
57. Condensing installations, namely, air condensers, air cooled condensers, axial fan condensers, centrifugal fan for condenser
Verflüssigungsanlagen, nämlich Luftverflüssiger, luftgekühlte Verflüssiger, Verflüssiger mit Axialventilator, Zentrifugalventilatoren für Verflüssiger
58. This raw alcohol is produced from field crops containing sugar or starch.
Dieser Rohalkohol wird aus zucker- oder stärkehaltigen Feldfrüchten hergestellt.
59. They contain practically no starch but are rich in protein and oil.
Sie enthalten praktisch keine Stärke, weisen jedoch einen hohen Gehalt an Protein und Fettstoffen auf.
60. Concentrate and dried product obtained from grain after starch removing through yeast fermentation.
Konzentriertes und getrocknetes Erzeugnis, das durch Hefegärung nach dem Abtrennen der Stärke aus Getreide gewonnen wird
61. air could be passed through the sludge in the separator in short, shock bursts (e.g. 10 sec. every hour);
kurze Luftschockstöße durch den Schlamm im Absetzungsgefäß (Separator) (z. B. stündlich 10 Sekunden);
62. The oil tank accumulates in the bottom, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Der Öltank sammelt sich im Boden, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
63. Accumulates in the bottom of oil tank, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Reichert sich im Boden des Öltanks, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
64. Concentrate and dried product obtained from grain after starch removing through yeast fermentation
Konzentriertes und getrocknetes Erzeugnis, das durch Hefegärung nach dem Abtrennen der Stärke aus Getreide gewonnen wird
65. This price shall be adjusted on the basis of the potato starch content.
Dieser Preis wird je nach dem Stärkegehalt der Kartoffeln angepasst.
66. Capsule filling Microcrystalline cellulose (E#) Sodium starch glycolate Povidone (E#) Sodium laurilsulfate Talc
Kapselinhalt Mikrokristalline Cellulose (E #) Poly(O-carboxymethyl)stärke, Natriumsalz Povidon (E #) Natriumdodecylsulfat Talkum
67. // Centrifuge, for tubes of 6 ml, capable of obtaining a centrifugal acceleration of 5 000 g.
// Zentrifuge für 6 ml-Zentrifugengläser, mit einer erreichbaren Zentrifugalbeschleunigung von 5 000 g.
68. − − − − − Containing more than 10% but not more than 30% by weight of starch: |
− − − − − mit einem Gehalt an Stärke von mehr als 10 bis 30 GHT: |
69. The adjusting force results from the dynamic equilibrium among centrifugal force, spring moment, torque, and fluid dynamic moment.
Die Stellkraft resultiert aus dem dynamischen Gleichgewicht zwischen Fliehkraft, Federmoment, Drehmoment und fluiddynamischem Moment.
70. Aerosol comprising a starch compound and a (c8 to c20) monocarboxylic acid compound
Aerosol umfassend stärkeverbindung und (c8 bis c20)-monocarbonsäureverbindung
71. In the case of maize used in the manufacture of starch and starch products, equivalent compensation is possible between all varieties with the exception of maizes rich in amylopectin (wax-like maize or
Für Mais, der zur Herstellung von Stärke und stärkehaltigen Erzeugnissen verwendet wird, ist der Ersatz innerhalb aller Sorten möglich, mit Ausnahme der amylopektinreichen Sorten
72. The minimum price shall be adjusted according to the starch content of the potatoes.’
Der Mindestpreis wird nach dem Stärkegehalt der Kartoffeln angepasst.“
73. The minimum price shall be adjusted according to the starch content of the potatoes
Der Mindestpreis wird nach dem Stärkegehalt der Kartoffeln angepasst
74. production of potatoes (except starch potatoes and potatoes used for the production of alcohol),
Erzeugung von Kartoffeln (ausgenommen Kartoffeln zur Stärke- und Alkoholerzeugung),
75. The invention relates to starch, derived from amylopectin potatoes, which is preferably in a modified and/or derivatised form. Said starch is an especially advantageous protective colloid for use in conducting emulsion polymerization reactions.
Die Stärke von Amylopektinkartoffeln erwies sich, vorzugsweise in modifizierter und/oder derivatisierter Form, als besonders vorteilhaftes Schutzkolloid bei der Durchführung von Emulsionspolymerisationen.
76. b. Centrifugal balancing machines designed for balancing hollow cylindrical rotor components and having all of the following characteristics:
b. rotierende Mehrebenenauswuchtmaschinen, konstruiert zum Auswuchten von hohlzylindrischen Rotorbauteilen, mit allen folgenden Eigenschaften:
77. New syndet soaps contain alkyl and/or alkenyl oligoglycosides as surfactants and starch as builder.
Es werden neue Syndetseifen vorgeschlagen, die als Tensidkomponente Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykoside und als Gerüststoff Stärke enthalten.
78. Wet by-product that is released after the fermentation of wheat starch for alcohol production
Flüssiges Nebenerzeugnis, das nach Umwandlung der Weizenstärke in Alkohol durch Fermentation entsteht
79. Acetylated distarch adipate is starch cross-linked with adipic anhydride and esterified with acetic anhydride
Acetyliertes Distärkeadipat ist mit Adipinsäureanhydrid vernetzte und mit Essigsäureanhydrid veresterte Stärke
80. Wet by-product that is released after the fermentation of wheat starch for alcohol production.
Flüssiges Nebenerzeugnis, das nach Umwandlung der Weizenstärke in Alkohol durch Fermentierung entsteht