Đặt câu với từ "site of fracture"
1. The complete healing of fractures of the vault of the skull persists in consequence of deficient functional stresses at the fracture site.
Die Abheilung von Kalottenfrakturen des Schädels dauert infolge mangelnder funktioneller Beanspruchung des Frakturgebietes lange.
2. Surgical Technique Reduction of fracture on fracture table. Stab incision. Unreamed intramedullary nailing.
Operationstechnik Intramedulläre Nagelung, unaufgebohrt über Stichinzisionen nach Reposition der Fragmente auf dem Extensionstisch.
3. Research in the field of linear and non-linear stress analysis, acoustic analysis, structural dynamics, metal fatigue, metal fracture, metal creep site strain gauging and testing
Forschung auf dem Gebiet linearer und nicht linearer Spannungsermittlungen, akustischer Analysen, Strukturdynamik, Metallmüdigkeit, Metallbruch, Metallkriechdehnungsmessung und -prüfung
4. Complete detachment of the TFCC from the ulna either without fracture of the styloid process of the ulna or with fracture (floating styloid).
Ebenso komplette Abrisse des TFCC von der Ulna, sei es ohne Fraktur des Processus styloideus ulnae oder mit Fraktur („floating styloid“).
5. Complications: One dislocated acromion fracture.
Komplikationen: eine dislozierte Akromionfraktur.
6. Sources of acoustic emission include plastic deformations and fracture.
Zu den Quellen akustischer Emissionen zählen plastische Verformungen und Bruch.
7. Acetabular cup and bone fracture plates
Hüftgelenkpfanne und Knochenfrakturplatten
8. The repair of a fracture of the styloid process of the ulna is not necessary if reduction and fixation of the distal radius fracture is anatomical and stable.
Bei anatomischer Reposition und adäquater Refixation der distalen Radiusfraktur erscheint eine operative Versorgung von Spitzenabrissen als auch basisnaher Frakturen des Processus styloideus ulnae nicht notwendig.
9. A 74-year-old woman sustained a fracture of the distal radius with an additional fracture of the styloid process of the ulna due to a fall.
Eine 74-jährige Patientin zog sich im Rahmen eines Sturzes eine distale Radiusfraktur mit Abriss des Processus styloideus ulnae zu.
10. The evaluation of this angle of fracture leads to an alternative theory.
Die Auswertung dieses Bruchwinkels führt nun zur Formulierung einer alternativen Bruchhypothese.
11. The fracture of the styloid process of the ulna was not repaired.
Die funktionellen und radiologischen Ergebnisse wurden gemessen.
12. Functional parameters and fracture alignment were assessed.
Beurteilt wurden funktionelle Parameter sowie die Frakturstellung im Röntgenbild.
13. Fracture of the styloid process of the ulna (processus styloideus ulnae; PSU) is the injury that is most often found in association with a distal fracture of the radius.
Die Fraktur des Processus styloideus ulnae (PSU, Ellengriffel) ist die häufigste Begleitverletzung der distalen Radiusfraktur.
14. A typical problem of this procedure is fracture of the lateral hinge.
Ein Problem stellt die Fraktur der lateralen Kortikalis dar.
15. It provides a separate and fracture-adapted compression of the screws.
Dies ermöglicht eine seitendifferente und frakturadaptierte Kompression.
16. It appears to be a postmortem tubercle fracture.
Es scheint eine postmortale Tuberkel-Fraktur zu sein.
17. The purpose of a fracture classification is to help the surgeon to choose an appropriate method of treatment for each and every fracture occuring in a particular anatomical region.
Bevor eine Verletzungsklassifikation als Grundlage für Therapieentscheidungen und zum Vergleich unterschiedlicher Studienkollektive herangezogen werden kann, muß nachgewiesen werden, daß sie reproduzierbar ist (Interobserverreliabilität).
18. Angle-stable positioning of the roof-reinforcement plate without any fracture reduction.
Winkelstabile Positionierung der Azetabulumabstützpfanne ohne Frakturreposition.
19. No cleavage, fracture conchoidal, hardness probably 2–3,Dmeas.
Keine Spaltbarkeit, Bruch muschelig, Härte wahrscheinlich 2–3,Dgem.
20. I'm reading a fracture in the port nacelle pylon.
Es wird ein Bruch im Pylon der Backbordgondel angezeigt.
21. The rare complication of an acromion fracture and its treatment is seldom discussed.
Die seltene Komplikation der Acromionfraktur und deren Therapie ist bisher nur selten beschrieben.
22. The implications of our analysis for theories of fracture in brittle materials are discussed.
Die Folgen dieser Untersuchung, auf die Bruchtheorie für sprödes Material, werden erläutert.
23. In a clinical prospective study, Pyrost was implanted in 1117 cases in the following indications: Donor site defects after bone transplantation, bone defects after tumor resection, revision of THA, acetabuloplasty, fracture treatment, pseudarthrosis and lengthening osteotomy, spondylodesis.
In einer klinischen prospektiven Studie wurde Pyrost in 1117 Fällen bei folgenden Indikationen eingesetzt: Auffüllung von Knochendefekten nach Spongiosaentnahme, Tumorresektion oder Endoprothesenwechseln; Pfannendachplastik; operative Frakturbehandlung, Pseudarthrosen und Verlängerungsosteotomien; Spondylodesen.
24. Cellulitis, phlebitis, injection site reaction (including burning infusion site and injection site stinging), injection site discomfort
Gewebsentzündung, Phlebitis, Reaktionen an der Einstichstelle (einschließlich Brennen und Stechen der Infusionsstelle), Beschwerden an der Infusionsstelle
25. A statistical model for the brittle fracture of steel is formulated and analyzed.
Ein statistisches Modell fuer den sproeden Bruch in Stahl wurde formuliert und analysiert.
26. A Coulomb failure criterion is used for determining shear fracture.
Zur Bestimmung des Schubbruches wird das Coulombsche Bruchkriterium benutzt.
27. Address of final storage site
Anschrift der Deponie
28. Conventional palmar approach for plate fixation of the fracture with a fixed angle locking plate.
Konventioneller palmarer Zugang zur Stabilisierung der Fraktur mit winkelstabiler distaler Radiusplatte.
29. Foregoing absolute stability using compression serves to maintain the mechano-biological induction of fracture healing.
Verzicht auf absolut stabile Fixation durch Kompression dient dem Erhalt der mechanobiologischen Induktion der Knochenbruchheilung und dem Erhalt der Blutversorgung von Weichteilen und Knochen.
30. Exposure of the fracture using an anterior acromial approach and determination of the correct nail entrance point.
Darstellen der Fraktur über einen vorderen akromialen Zugang und Bestimmen der korrekten Nageleintrittstelle.
31. Body has multiple fracture injuries... consistent with a high fall of more than 20 feet.
Mehrfache Bruchverletzungen. Fall aus mehr als 6 m Höhe.
32. The fracture type is described by the AO comprehensive ABC classification.
Die Fraktur-Klassifikation erfolgt nach der ABC-Einteilung vonMaurice Müller.
33. After corresponding diagnostics, osteosynthesis of the shaft fracture was performed with a locked antegrade intramedullary nail.
Nach entsprechender Diagnose erfolgten die Osteosynthese der Schaftfraktur durch antegraden intramedullären winkelstabilen Nagel (Targon PH) und gleichzeitig die Anhebung der Reverse-Hill-Sachs-Läsion.
34. The fixation of a fracture in a plaster cast, or in traction is not absolutely rigid.
Frakturen können in Extension und im Gipsverband nur relativ ruhiggestellt werden.
35. Polythiourethane-based casting resin having high fracture resistance and low specific weight
GIEßHARZ AUF POLYTHIOURETHANBASIS MIT HOHER BRUCHFESTIGKEIT UND NIEDRIGEM SPEZIFISCHEN GEWICHT
36. - Tensile strength, elongation at fracture and modulus of elasticity according to EN 61:1977 in the direction of stresses.
- Zugfestigkeit, Bruchdehnung und Elastizitätsmodul gemäß Norm EN 61:1977 in der Richtung der Spannungen.
37. Site Usage Cummins Filtration authorizes you to view and download designated electronic information at this Web site ("Site").
Nutzung der Website Cummins Filtration berechtigt Sie zum Anzeigen und Herunterladen ausgewiesener elektronischer Informationen auf dieser Website (nachstehend "Seite" genannt).
38. The Web-site address is the string of characters that is used to access the Web site.
Eine Web-Site-Adresse besteht aus einer Reihe von Zeichen, über die der Zugang zu der Web-Site hergestellt wird.
39. - tensile strength, elongation at fracture and modulus of elasticity according to EN 61:1977 in the direction of stresses.
- Zugfestigkeit, Bruchdehnung und Elastizitätsmodul gemäß Norm EN 61:1977 in der Richtung der Spannungen.
40. The design and reliability assessment of advanced composite materials involve a better understanding of the fracture initiation process and it...
So ist Fiberglas zum Beispiel ein Verbund aus Glasfasern und Kunststoff.
41. Alternatively, the tension banding technique, especially after Weber A fracture, produces high compression in the area of nonunion.
Alternativ kann insbesondere nach Weber A-Frakturen mit einer Zuggurtung hohe Kompression auf den Pseudarthrosenspalt ausgeübt werden.
42. (a) testing of the material of construction in respect at least of yield stress, tensile strength, and permanent elongation at fracture;
a) die Prüfung des Werkstoffes, wobei mindestens Streckgrenze, Zugfestigkeit und Bruchdehnung bestimmt werden;
43. The newly formed bone is abnormal in structure and mineralization resulting in deformity and increased risk of fracture.
Der überstürzt gebildete neue Knochen ist minderwertig, verbiegt sich leichter und ist brüchiger.
44. Fracture stability, which can be tested by dynamic or static radiographic analysis, is a determinant of conservative treatment.
Die Frakturstabilität ist eine Determinante für eine konservative Behandlung. Sie kann dynamisch oder statisch radiologisch bestimmt werden.
45. (a) Testing of the material of construction in respect at least of yield stress, tensile strength, and permanent elongation at fracture;
a) die Prüfung des Werkstoffes, wobei mindestens Streckgrenze, Zugfestigkeit und Bruchdehnung bestimmt werden;
46. Feeling abnormal, Chest discomfort, Induration, Injection site induration, Sluggishness, Injection site reaction
anomales Gefühl, Brustkorbbeschwerden, Induration, Verhärtung an der Injektionsstelle, Trägheit, Reaktion der Injektionsstelle
47. The Alpha site?
Den Alpha-Ort?
48. To Table of Contents page, sort of site map.
Die übersichts-seite führt alle übrigen seiten auf.
49. MEASUREMENT OF THE ACOUSTIC PROPERTIES OF THE MEASURING SITE
ÜBERPRÜFUNG DER AKUSTISCHEN EIGENSCHAFTEN DER MESSUMGEBUNG
50. Address of actual disposal site receiving the transfer
Anschrift des Beseitigungsstandorts, der die Lieferung erhält
51. Postoperative fracture of the base of the acromion or the spine of the scapula is a common complication after reverse shoulder arthroplasty.
Postoperative Frakturen des Akromions und der Spina scapulae nach inverser Schulterprothese sind eine relevante Komplikation nach inverser Schulterprothese.
52. With newly developed software, a transverse fracture of the acetabulum was reduced with navigation control in a laboratory test.
Mit einer neu entwickelten Software wurde in einem Laborversuch eine Acetabulumquerfraktur navigiert reponiert.
53. Put "cache:" in front of the site address.
Fügen Sie cache: vor der Webadresse hinzu.
54. Because of poor bone quality in the elderly, even a low-energy trauma may lead to an acetabular fracture.
Bei osteoporotisch veränderter Knochenstruktur und einer erhöhten Komorbidität bei diesen Patienten ist bisher keine einheitliche Strategie in der Versorgung gegeben.
55. assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.
56. The screw connection is prestressed and is configured with a defined fracture cross section (12).
Die Verschraubung ist vorgespannt und mit einem definierten Bruchquerschnitt (12) ausgeführt.
57. Typical complications following a fracture include acute delirium, deep vein thrombosis, pneumonia and other infections.
Typische Komplikationen nach einer Fraktur sind ein akutes Delir, tiefe Beinvenenthrombosen, Pneumonien und andere Infektionen.
58. The Cobb angle is the preferred method of measuring post-traumatic kyphosis in a recent meta-analysis of traumatic spine fracture classifications.
Der Cobb-Winkel ist die bevorzugte Methode zur Messung der posttraumatischen Kyphose, wie in einer der jüngsten Metaanalysen von Klassifikationen traumatischer Wirbelkörperfrakturen festgestellt wurde.
59. Some final comments pertain to the relation between applied stress and local stress and strain at the point of fracture.
Einige abschliessende Bemerkungen betreffen die Beziehung zwischen den angewendeten Spannung and der oertlichen Spannung and Dehnung am Bruchpunkt.
60. –Site-to-site encryption and protection against unwanted accesses enforced by firewall/encryption devices.
–Site-to-site-Verschlüsselung und Schutz vor unbefugten Zugriffen mithilfe von Firewall/Verschlüsselungsgeräten;
61. The Abbot of Ramsey built a chapel on the site around 1246, and the site was finally abandoned in the 15th century.
Der Abt von Ramsey ließ um 1246 auf dem Gelände eine Kapelle erbauen, im 15. Jahrhundert wurde das Gelände vollständig aufgegeben.
62. — assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
— Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle
63. If your site participates in an affiliate program, make sure that your site adds value.
Falls Sie mit Ihrer Website an einem Partnerprogramm teilnehmen, prüfen Sie, ob Ihre Website einen wirklichen Wertgewinn darstellt.
64. Augmenting the torque, humeri with insertion hole fracture earlier, those without hole tolerate higher twisting angles.
Wurde hingegen das Torsionsmoment weiter erhöht, ertrug der unversehrte Humerus im Paarvergleich signifikant höhere Torsionsmomente, bis er unter Torsion frakturierte.
65. Security of the Alpha site is a matter of joint concern.
Das Gebiet Alpha ist für alle von Interesse.
66. Security of the Alpha site is a matter of joint concern
Das Gebiet Alpha ist für alle von lnteresse
67. The site of cell proliferation was localized by means of colchicine.
Zur Lokalisation der Zellproliferation diente Colchicin.
68. I never thought of checking the Alpha site gate records
Ich hab nie daran gedacht, die Berichte des Alpha- Gebiets zu überprüfen.Hier
69. Additional influences on fracture behavior due to differences in matrix toughness and adhesive strength of the fiber/matrix interface are discussed.
Weitere Einflüsse auf das Bruchverhalten infolge von Unterschieden in der Matrix-Zähigkeit und der Haftfestigkeit der Faser/Matrix-Grenzfläche werden diskutiert.
70. Visit the site of the city hall of Telgruc sur mer.
Besuchen Sie die Website des Bürgermeisteramtes Telgruc sur mer.
71. Concerning the implant-abutment interface the fracture tendency seems to be minimized by internal conical connections.
Die erhöhte Frakturneigung im Bereich des Implantat-Abutment-Interface scheint durch interne Konusverbindungen minimiert werden zu können.
72. This advantegeous way with lots of possibilities and ways of navigating the site, has proven to increase the readers time on the site above average.
Das Backend der Website macht Gebrauch von sogenannten Objekten und Kategorien, um die Inhalt der Seite strukturiert abbilden zu können.
73. The network of pass points used in stereoplotting was established by slotted templet radial triangulation at a scale of 1∶50000. Fracture trace analysis showed that the fracture pattern is not related to the fold structures of the bedrock, but to a younger wrench fault system with a master shear direction of 30°.
An dem voll entwickelten Entwässerungsnetz von Trockentälern, die nur während der episodischen, aber intensiven Regenfälle Wasser führen, wurden die Ordnungen, Anzahlen und Längen der Talsegmente sowie die Fläche der einzelnen Entwässerungsbecken bestimmt.
74. Young’s modulus and fracture-stress were measured at segments of the same type; the differences ran up to 25% resp. 15%.
An Stabsegmenten von Stäben gleichen Typs werden hinsichtlich Elastizitätsmodul und Bruchspannung Unterschiede von bis zu 25% bzw. 15% festgestellt.
75. Osteoporosis is defined as a continuous loss of bone mineral density accompanied by an increased fracture risk in females and males.
Die Osteoporose als ein systemischer Verlust des Knochenmineralgehaltes mit erhöhter Frakturinzidenz wurde bisher überwiegend bei Frauen untersucht.
76. Welcome to the Alpha site.
Willkommen in der Alpha-Basis.
77. Moreover, the Final MNO Commitment provides additional detail regarding the site release and site selection procedures.
Ferner sind in der endgültigen Verpflichtungszusage der Mobilfunknetzbetreiber zusätzliche Einzelheiten zu den Verfahren für die Standortfreigabe und Standortauswahl enthalten.
78. In both studies, the reduction in fracture risk was accompanied by an increase in bone mineral density.
Darüber hinaus war in einer Subgruppe mit besonders hohem Frakturrisiko eine Reduktion des Hüftfraktur-Risikos nachweisbar.
79. Macrophages accumulate at the site of inflammatory and malignant diseases.
Im Gebiet entzündlicher Erkrankungen und maligner Tumoren akkumulieren sich Makrophagen.
80. Durum wheat thus defined must be of a colour rangingfrom amber yellow to brown and show a translucent horn-like vitreous fracture."
DER SO BESTIMMTE HARTWEIZEN MUSS VON BERNSTEINGELBER BIS BRAUNER FARBE SEIN UND EINE GLASIGE , DURCHSCHEINENDE UND HORNARTIGE BRUCHSTELLE HABEN . "