Đặt câu với từ "shaft of bone"
1. Under stable osteosynthesis conditions primary bone healing occurred analogous to findings in flattened experimental shaft fractures.
Analog der an verplatteten experimentellen Schaftfrakturen gewonnenen Ergebnisse trat unter stabilen Osteosynthesebedingungen eine primäre Knochenheilung ein.
2. Fast anchorage to bone is achieved by using a conical sleeve, fixed upon the previously conically reamed humerus shaft.
Eine feste Verankerung im Knochen wird durch Verwendung einer konischen Hülse, die auf dem vorher konisch zugearbeiteten Oberarmschaft befestigt wird, ermöglicht.
3. Method for producing a constructed cam shaft and cam shaft
Verfahren zur herstellung einer gebauten nockenwelle und nockenwelle
4. Intake-gate shaft
Einlaufschacht
5. The adjustment device is used for cam shaft adjustments that change the angle position between the crank shaft and the cam shaft during operation of the engine.
Die Verstelleinrichtung wird für Nockenwellenverstellungen eingesetzt, die während des Motorbetriebes die Winkellage zwischen der Kurbel- und der Nockenwelle verändern.
6. In the air shaft.
Im Luftschacht.
7. Effective length of the cam shaft: ... mm
Wirksame Länge der Nockenwelle: ... mm
8. Bearing assembly, mounting of a bevel pinion shaft
Lageranordnung, lagerung einer kegelritzelwelle
9. The shaft is air-locked.
Der Schacht ist luftdicht.
10. The bone-patellar-tendon-bone allograft is harvested with oversized bone blocks.
Der mittlere Sehnenanteil des Lig. patellae wird mit Knochenblöcken aus der distalen Patella und dem Tibiakopf gewonnen.
11. Screwdriver with a sheathed shaft
Schraubendreher mit ummanteltem klingenschaft
12. Method for producing a brake cam shaft and a brake cam shaft produced according to said method
Verfahren zur herstellung einer bremsnockenwelle sowie nach diesem verfahren hergestellte bremsnockenwelle
13. All wheel drive system for land vehicles comprised primarily of differential, rear drive module, half shaft, propeller shaft and power transfer unit
Allradsystem für Landfahrzeuge, hauptsächlich bestehend aus einem Ausgleichsgetriebe, Hinterachsantrieb, einer Hinterradwelle, Antriebswelle und Kraftübertragungseinheit
14. * - Plain shaft bearings , obtained by sintering : * *
* - Lagerschalen , durch Sintern hergestellt * *
15. Ultrasound is applied merely for osteotomies of alveolar bone and intraoral harvesting of bone grafts.
Die Anwendung von Ultraschall erfolgt vornehmlich bei der Osteotomie und der intraoralen Gewinnung von Knochentransplantaten.
16. Antifriction bearing for mounting a steering shaft
Wälzlager zur lagerung einer lenkwelle
17. Retarding torque needed at main shaft of endurance braking system ... Nm
Erforderliches Bremsmoment an der Hauptwelle der Dauerbremse ...Nm
18. Therefore, in advantage for the user, our compact design of the absolute shaft encoder or absolute no shaft encoder needs very small mounting space.
Somit ist ein ausgesprochen geringer Platzbedarf beim Einbau bzw. Anbau des absoluten Wellen- oder Hohlwellen-Winkelcodierers gegeben.
19. The second supposes that deformations of the alveolar bone are the basis of orthodontic bone remodeling.
Das zweite Modell basiert auf der Hypothese, daß Deformationen der Alveolarwand zum Knochenumbau und damit zur orthodontischen Zahnbewegung beitragen.
20. FDO provides high adjustability of the bone ends, optimal bone contact, and high primary stability.
Die FDO ermöglicht eine hohe intraoperative Justierbarkeit, einen optimalen Knochenkontakt sowie eine hohe Primärstabilität.
21. He came down through the air shaft.
Er kam durch den Luftschacht.
22. Accessories for shaft encoders, angle measuring apparatus
Zubehör für Drehgeber, Winkelmessgeräte
23. Cam drive for actuating a selector shaft
Kurvengetriebe für die betätigung einer schaltwelle
24. Bone cutter?
Knochensäge?
25. Adynamic bone disease (ABD) is characterized by reduced bone turnover and low levels of osteoid accumulation.
Die adyname Osteopathie („adynamic bone disease“, ABD) findet sich in zunehmender Häufigkeit bei Patienten mit fortgeschrittener Niereninsuffizienz.
26. Crank case, crank shaft, cam shafts, sumps;
Kurbelgehäuse, Kurbelwelle, Nockenwellen, Ölwannen;
27. Roller bearing with integrated rotary shaft encoder
Wälzlager mit integriertem drehwinkelgeber
28. Bone cutter
Knochenfräser
29. At the meantime the bone 45Ca specific activity decreases which is an indication of a probable increase in bone calcium resorption or of an inhibited absorption of calcium by bone.
Gleichzeitig nimmt die spezifische Aktivität von 45Ca im Knochengewebe ab, was als Zeichen eines vermutlichen Anstiegs der Knochencalciumresorption oder einer gestörten Absorption von Calcium durch das Knochengewebe gelten kann.
30. Mechanical kinetic vacuum pump with rotor and shaft
Mechanische kinetische vakuumpumpe mit rotor und welle
31. This duct leads to a vertical air shaft.
Hier geht es zu einem Luftschacht.
32. rotary input type shaft absolute position encoders having any of the following:
Absolut-Drehwinkelgeber mit einer der folgenden Eigenschaften:
33. Adjustable rod homogenizer (# mm shaft diameter), rpm range # to
Regelbarer Homogenisierstab (Schaftdurchmesser # mm), Drehzahlbereich # min
34. This duct leads to a vertical air shaft
Hier geht es zu einem Luftschacht
35. Diaphyseal non-union is not unusual after treatment of fractures of the humeral shaft.
Bei der Behandlung von Humerusschaftfrakturen sind diaphysäre Pseudarthrosen keine Seltenheit.
36. Bone biopsy cutter
Knochenbiopsiefräser
37. According to the invention, the cartridges (6) are placed on a shaft (20) of an actuation button (23) that protrudes from a slot (7) of the shaft (3) of the writing instrument.
Die Minen (6) sind auf einem Schaft (20) eines Betätigungsknopfs (23) aufgesteckt, der durch einen Schlitz (7) des Schaftes (3) des Schreibgerätes herausragt.
38. The following aseptic complications were most common: (1) loosening, (2) luxation, (3) fractures of the shaft of the prosthesis, (4) bursting of the femur-shaft, (5) protrusio acetabuli, and (6) periarticular deposition of calcium.
Folgende aseptische Komplikationen waren am haüfigsten: 1) Lockerungen, 2) Luxationen, 3) Prothesenschaftbrüche, 4) Oberschenkelschaftsprengungen, 5) Protrusio acetabuli und 6) periartikuläre Verkalkungen.
39. Recirculating ball guideways, rotor shafts, shaft clamping profiles, The aforesaid goods of metal
Kugelumlaufführungsschienen, Laufwellen, Wellenklemmprofile, vorgenannte Waren aus Metall
40. The acetabular bone defect is filled with autogenous or homogenous bone grafts.
Der knöcherne Defekt am Becken wird konsequent mit autologem oder homologem Knochentransplantat aufgefüllt.
41. f. Rotary input type shaft absolute position encoders having any of the following:
f) Absolut-Drehwinkelgeber mit einer der folgenden Eigenschaften:
42. A case of complex posttraumatic deformity after bilateral femoral shaft fractures is reported.
Berichtet wird über einen Fall mit komplexer posttraumatischer Deformität an beiden Beinen nach Femurschaftfraktur.
43. The height of the shaft can be adjusted and fixed with a stop collar.
Die Höhe des Fräsers wird einem Stoppring eingestellt.
44. By the change to the electronic ignition the complete mechanical unit will be replaced and adjustment shaft and cam shaft will be firmly connected.
Durch die Umrüstung auf die elektronische Zündung entfällt die komplette mechanische Verstellung und Verstellwelle und Nockenwelle werden fest miteinander verbunden.
45. Remove the aitch bone
Lendenknochen (Ischium) entfernen
46. Adjacent to the longitudinal portion the balancing shaft has at least one recess (31, 31', 31''), in order to reduce the rigidity of the longitudinal portion of the balancing shaft in a radial direction.
Benachbart zu dem Längsabschnitt weist die Ausgleichswelle wenigstens eine Ausnehmung (31, 31', 31' ') auf, um die Steifigkeit des Längsabschnitts der Ausgleichswelle in radialer Richtung zu verringern.
47. Structured bone grafts, predominantly homologous bone, were used in ten cases for acetabular reconstruction.
Eine auto- oder homologe Spongiosaauffüllung von Defekten wurde in 17 Hüften vorgenommen während ein zumeist homologer strukturierter Knochenblock in 10 Fällen zur azetabulären Rekonstruktion verwendet wurde.
48. Like any other bone in the human body, alveolar bone is modified throughout life.
Wie jeder andere Knochen im menschlichen Körper, verändert sich auch der alveolare Knochen während des Lebens.
49. Acute hematogenous osteomyelitis (AHO) is an inflammation of bone caused by bacteria that reach the bone via the hematogenous route.
Die akute hämatogene Osteomyelitis ist eine infektiöse Knochenerkrankung mit bakterieller Ausbreitung über den Blutweg.
50. In the treatment of anterior cruciate ligament reconstruction, bone-patellar-tendon-bone allograft has been developed to a standard.
Bei der operativen Versorgung der vorderen Kreuzbandruptur hat sich die Verwendung des mittleren Drittels der Patellarsehne als Standard etabliert.
51. Scraper rake for a disc-screen and shaft cleaning device
Abstreifrechen für eine siebscheiben- und wellensäuberungs- einrichtung
52. According to the invention a separator (8) is provided between the intake shaft of the fan and the exhaust-air shaft (14) of the condenser, this separator being mounted on the covering grill (6).
Erfindungsgemäß ist zwischen dem Ansaugschacht des Gebläses und dem Abluftschacht (14) des Verflüssigers ein Separator (8) vorgesehen ist, der an dem Verkleidungsgrill (6) montiert ist.
53. Open shaft reciprocating compressor, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems ()
Kolbenkompressor mit freiliegender Welle, zur Verwendung beim Herstellen von in Fahrzeugen eingebauten Temperaturkontrollsystemen ()
54. This limitation increases in proportion to the angle of deviation and proximity to shaft middle.
Die Drehbehinderung nimmt mit dem Winkel der Achsenabweichung und der Nähe zur Schaftmitte zu.
55. Furthermore, the edges (42, 43) of the shaft (13) are fitted with chamfers (44, 45).
Zusätzlich sind die Kanten (42, 43) am Schaft (13) mit Fasen (44, 45) versehen.
56. Shaft, propeller, stator vane, nozzle, rudder, intake grate, marine shafts
Wellen, Propeller, Leitschaufeln, Düsen, Ruder, Ansauggitter, Schiffswellen
57. The cam (7) is joined to the drive shaft (6).
Der Nocken (7) ist auf die Antriebswelle (6) gefügt.
58. Said worm shaft (4) actuates a piston (5) of a double-sided cylinder (6).
Die Schneckenwelle (4) betätigt einen Kolben (5) eines doppelseitigen Zylinders (6).
59. Acrylic resins for bone surgery
Acrylharze für die Knochenchirurgie
60. Materials for alveolar bone regeneration
Materialien für alveolare Knochenregeneration
61. Bone anchored hearing aids (BAHA) achieve optimal acoustic coupling by means of direct bone conduction via an osseointegrated percutaneous titanium implant.
Bei dem knochenverankerten Hörgerät BAHA wird mit der direkten Knochenleitung über ein osseointegriertes perkutanes Titanimplantat eine optimale akustische Ankopplung erreicht.
62. Calculation of reactions, courses of forces, moments, stress, deflection and bending angle of the shaft and others.
Berechnung der Reaktionskräfte, des Kraftflusses, der Momente, der Spannung, der Durchbiegung und Verdrehung der Welle und Weiteres.
63. After the injection, the bone is solidified with heating and the bone hardens from the inside.
Nach Injektion des Zements verhärtet dieser schnell unter Wärmeentwicklung und kräftigt so den Knochen von Innen heraus.
64. Osteotomy of the shaft of the proximal ulna and installation of an external fixator with open clamps.
Die Ulna wird im proximalen Schaftbereich osteotomiert und ein Fixateur externe, vorerst mit offenen Backen, montiert.
65. The invention relates to an agitator bead mill (10) comprising a grinding chamber (12) and an agitator shaft (14) rotating therein on which shaft a plurality of grinding elements (18) is arranged.
Es ist eine Rührwerkskugelmühle (10) mit einem Mahlbehälter (12) und einer darin rotierenden Rührwelle (14) offenbart, auf welcher mehrere Mahlelemente (18) angeordnet sind.
66. Use of antiseptic active principles in pmma bone cements
Verwendung von antiseptischen wirkstoffen in pmma-knochenzementen
67. Bone cutting instrument and accessories
Knochenschneidinstrument und Zubehör
68. The turn-over rate of alveolar bone removed from 20–25 year old men after extraction of lower first premolars, was quantitatively evaluated in organ culture by: the uptake of 45-Ca (bone mineralization rate); the alkaline phenylphosphatase activity (bone formation rate); the β-glucuronidase and acid phenylphosphatase activities (bone resorption rate).
Prämolaren im Unterkiefer folgendermaßen in organotypischer Kultur untersucht: Einbau von 45-Ca (Geschwindigkeit der Knochenmineralisation); Aktivität der alkalischen Phosphatase (Knochenneubildungsrate); β-Glucuronidase-Aktivität sowie Aktivität der sauren Phenylphosphatase (Vorgänge, die an die Intensität der Knochenresorption gebunden sind).
69. Gas fired combined hearth-type and shaft furnaces for use steel production
Gasbeheizte kombinierte Herd- und Schachtöfen zur Verwendung in der Stahlproduktion
70. Bearing housings not incorporating ball or roller bearings, plain shaft bearings
Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager; Gleitlager und Lagerschalen
71. He came down the air shaft and went the same way.
Er kam und verschwand durch den Luftschacht.
72. Primary acetabular bone defects in developmental dysplasia of the hip.
Azetabuläre Defektsituation bei kongenitaler Hüftdysplasie.
73. Acetabular cup and bone fracture plates
Hüftgelenkpfanne und Knochenfrakturplatten
74. The problem of preventing malrotation after closed intramedullary nailing of femoral shaft fractures has not been solved yet.
Die bisher angegebenen klinischen und bildgebenden Verfahren zur intraoperativen Vermeidung dieser Abweichung unterliegen gewissen Ungenauigkeiten.
75. High rise building with a stair well and a intake air shaft
Hochhaus mit einem treppenraum und einem zuluftschacht
76. The retort with raw material is placed into the shaft of the oven through its opened top.
In die Grube des Ofens durch das offene Oberteil der Grube wird die Retorte mit dem Rohstoff unterbracht.
77. Interposition of bone grafts harvested from the posterior iliac crest.
Fußes [3-mal Spitzfuß, einmal Pes equinovarus, 3-mal Valgus (im Mittel 25°) korrigiert werden].
78. Its growth activity triggers the neck-shaft angle and finally the centration of the hip joint.
Ihre Wachstumsleistung bestimmt, ob sich der Schenkelhals valgisch oder varisch entwickelt, letztendlich hängt davon auch ab, ob eine Hüfte dezentriert oder nicht.
79. After corresponding diagnostics, osteosynthesis of the shaft fracture was performed with a locked antegrade intramedullary nail.
Nach entsprechender Diagnose erfolgten die Osteosynthese der Schaftfraktur durch antegraden intramedullären winkelstabilen Nagel (Targon PH) und gleichzeitig die Anhebung der Reverse-Hill-Sachs-Läsion.
80. Shafts, journals, shaft couplings, bearings, shock absorbers, springs, transmissions, braking apparatuses, valves
Wellen, Wellenzapfen, Wellenkupplungen, Lager, Stoßdämpfer, Federn, Getriebe, Bremsvorrichtungen, Ventile