Đặt câu với từ "same size"
1. Actually, he' s about the same size
lch würde sagen, ungefähr genauso groß
2. Higher the frequency, smaller the antenna size at the same gain.
je höher die Frequenz, desto kleiner kann bei gleichem Antennengewinn die Antenne sein.
3. With the same granule size of both powders, the absolute size of the particles does not influence the yield conditions.
Bei gleicher Korngröße beider Pulver hat die absolute Größe der Partikel keinen Einfluß auf die Ausbeutenverhältnisse.
4. Note, however, that Display & Video 360 aggregates impression attribution for creatives of the same size in its reporting.
In Display & Video 360 wird die Attribution von Impressionen für Creatives derselben Größe in den Berichten jedoch aggregiert.
5. (Actual size)
(Originalgröße)
6. Actual Size.
Das kommt mir nicht ins Zelt!
7. Illustrated at actual size
Darstellung in Originalgröße
8. The size of the address in the SCSI command determines the maximum device size.
Die Größe der Adresse im SCSI-Befehl legt die maximale Gerätegröße fest.
9. Please note that the available browser size is less than the actual device size.
Die verfügbare Browsergröße ist kleiner als die tatsächliche Größe des Geräts.
10. One size fits all, some say. Actually it is one size that fits no one.
Dieselbe Zwangsjacke für alle, nur dass sie keinem passt.
11. Topic: Size of family nucleus
Thema: Größe der Kernfamilie
12. Max. pixel map table size
Max. Größe für Pixel-Abbildungs-Tabelle
13. [image] Television screen diagonal size:
[image] Bildschirmdiagonale:
14. — bigger than the above size
— größer
15. Additional outside cmpartment fits A4 size.
In dieser Breite nimmt sie ein MacBook Pro 13" auf und natürlich auch alle Netbooks, die kleiner ausfallen. Mehr...
16. Size classes of sheep stocks held
Größenklassen des Schafbestands
17. 159 According to the same letter, the additional cost contained in the price proposed by PEM corresponds to three items, namely, the requirements relating to analysis and grain-size analysis and packaging.
159 Dem gleichen Schreiben zufolge beruhen die im Preis von PEM enthaltenen Mehrkosten auf drei Punkten, den analytischen Anforderungen, den granulometrischen Anforderungen und der Verpackung.
18. Why are we back on this same shore, by these same nets, having this same conversation?
Warum sind wir wieder am gleichen Ufer, bei den gleichen Netzen und führen das gleiche Gespräch?
19. Size of grain < 1,5 mm
Korngröße < 1,5 mm
20. Nice size room but no airconditioning.
Frühstücksbuffet mangelhaft: Eier grün/schwarz, Aufschnitt roch nicht frisch (15.5.
21. small size (#-# achenes/kg of fresh product
klein (#-# Stück/kg frisches Erzeugnis
22. Reduction of particle size using a crusher
Verringerung der Partikelgröße durch mechanische Bearbeitung
23. Minimum size of aggregate sample (1) (2)
Mindestgröße der Sammelprobe (1) (2)
24. Unlimited folders / number of mails / PST size.
Unbegrenzte Ordner / Zahl der Mails / PST-Größe.
25. Microfilm of a Ukrainian “Watchtower” (actual size)
Mikrofilm von einem ukrainischen „Wachtturm“ (Originalgröße)
26. age, size (mass) range of test organisms.
Alter, Größenbereich (Masse) der Testorganismen.
27. The paper size will be standard A4.
Das Papier hat das Standardformat A4.
28. Direct grain size measurements using image analysis were compared with the zirconium/rubidium grain size proxy, which corresponded relatively well.
Messungen der direkten Korngröße mit Bildanalyse wurden mit dem Zirkonium-/Rubidium-Korngrößen-Proxy verglichen und ergaben relativ gute Entsprechungen.
29. I still can't believe i'm a size 14.
Ich kann immer noch nicht glauben, dass ich Größe 14 habe.
30. Size of stable aggregated particles > 1 μm
Größe stabiler aggregierter Partikel > 1 μm
31. Also available is a life-size model frog
Sie bekommen zudem einen Frosch in Lebensgröße, der die Worte quakt:
32. Actually, it was the last one my size.
Es war vor allem das letzte in meiner Größe.
33. A 'nominal size' of 5 mm or greater;
"Nennweite" größer/gleich 5 mm,
34. 13 The second classification effected by Regulation No 1417/2007 relates to moulded plastic false nails of the same size, packaged in batches and designed to be bound to the natural nail using an acrylic bonding solution.
13 Die zweite durch diese Verordnung vorgenommene Einreihung betrifft künstliche Fingernägel aus geformtem Kunststoff gleicher Größe, die in Partien verpackt und dazu bestimmt sind, mit einem Acryl-Klebstoff auf die natürlichen Fingernägel aufgeklebt zu werden.
35. size and, if possible, age distributions of the catches;
Größen- und, wenn möglich, Altersverteilung der Fänge;
36. Mica the same way?
Mica auch?
37. Same old J-Sac.
Selber alter J-Sac.
38. Have a look at the size of these things!
Seht nur, wie groß die Dinger sind.
39. Large size display apparatus, namely, LCD large-screen displays
Großformatige Anzeigevorrichtungen, nämlich großformatige Flüssigkristallanzeigen
40. Actual size at 1x pixel density: 140 x 100
Tatsächliche Größe bei einfacher Pixeldichte: 140 × 100
41. medium size (71-95 achenes/kg of fresh product),
mittelgroß (71-95 Stück/kg frisches Erzeugnis),
42. Penis size, penis shape, the angle of the bend.
Penis-Größe, Penis-Form, der Winkel der Krümmung.
43. Location (tremendous), size of rooms, flat screen tv, beds.
Der Standard war nicht aufregend und das Preis-/Leistungsverhaeltnis ist nicht unbedingt stimmig.
44. large size (50-70 achenes/kg of fresh product),
groß (50-70 Stück/kg frisches Erzeugnis),
45. MINIMUM ALLOWABLE SIZE OF ALIGNMENT MARKS SHOULD BE GIVEN .
DIE ZULÄSSIGE MINDESTGRÖSSE DER AUSRICHTUNGSMARKIERUNGEN SOLLTE ANGEGEBEN WERDEN .
46. Other vehicles pay more according to weight and size.
Andere Fahrzeuge bezahlen mehr, je nach Gewicht und Größe.
47. The size of these aggregates may vary with culturing conditions.
Die Größe dieser Ansammlungen kann je nach Kulturbedingungen unterschiedlich sein.
48. Change the size of the image displayed on the screen.
Sie können die Bildgröße auf dem Bildschirm ändern.
49. The maximum deviation (for grain size) does not exceed 14%.
Die maximale Abweichung (für Korngröße) überschreitet nicht 14%.
50. (51) See ISO-standard 6344: Coated abrasives - Grain size analysis.
(51) Siehe ISO-Norm 6344: Schleifmittel auf Unterlagen - Korngrößenanalyse.
51. Equipment for measuring temperature, humidity, particle-size, and actual concentration;
Ausrüstung für die Messung von Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Partikelgröße und tatsächlicher Konzentration,
52. We're presenting the missile shown here in its actual size.
Hier ist die Rakete in Originalgröße.
53. (a) maximum particle size before entering the unit: 12 mm;
a) Partikelgröße vor Eingang in die Abteilung: höchstens 12 mm,
54. The percentage of primary haploids decreased with encreasing seed size.
Der Prozentsatz primärer Haploider nimmt mit steigender Samengröße ab.
55. In the same vein, A.H.
Im selben Sinne A. H.
56. However, Mr Whittaker mentioned the 'one-size-fits-all' angle.
Herr Whittaker erwähnte jedoch noch das Problem der Pauschallösungen.
57. At the same temperature the oxygen consumption of hibernating and aestivating Arianta arbustorum is the same.
Winterschlafende Arianten haben denselben O2-Verbrauch wie trockenschlafende bei der gleichen Temperatur.
58. The same Contracting Party shall not assign the same alphanumeric code to another type of component
Dieselbe Vertragspartei darf diesen alphanumerischen Code keinem anderen Bauteiltyp zuteilen
59. The same Contracting Party shall not assign the same alphanumeric code to another type of component.
Dieselbe Vertragspartei darf diesen alphanumerischen Code keinem anderen Bauteiltyp zuteilen.
60. for incremental capacity and existing capacity offered in the same auction or same alternative allocation mechanism:
Werden neu zu schaffende Kapazitäten und bestehende Kapazitäten in derselben Auktion oder über denselben alternativen Zuweisungsmechanismus angeboten,
61. The invention relates to a method for discriminating two modulated signals having the same or almost the same amplitude swing and the same or different carrier frequency.
Es wird ein Verfahren zur Unterscheidung zweier modulierter Signale mit gleichem oder annähernd gleichem Amplitudenhub und gleicher oder unterschiedlicher Trägerfrequenz beschrieben.
62. Administrative, technical and support staff may work for both programme the same day on the same site.
Verwaltungspersonal, technische Mitarbeiter und Hilfskräfte können am selben Tag am gleichen Standort für beide Programme eingesetzt werden.
63. By adjusting or "tuning" the size of the central aperture in the DNA nanoplate, they could filter the type of molecules that pass through according to size.
Durch die Modifikation der Größe der zentralen Öffnungen in der DNS-Nanoplatte lässt sich eine Filterung von Molekülen nach Größe erreichen.
64. Font: Use a size of 12 points or even 14 points.
Schrift: Verwenden Sie eine Größe von 12 Punkten oder sogar 14 Punkten.
65. Or, increase the size limit of your PST file in Outlook.
Alternativ können Sie in Outlook auch eine geringere Größe für die PST-Datei festlegen.
66. mesh size specifications: the legal basis for possible adjustments is clarified
Merkmale von Maschenöffnungen: Die Rechtsgrundlage für mögliche Anpassungen wird präzisiert.
67. Simply transfer unfiltered samples e.g. 5 ml size to scintillation vials.
Dazu sind einfach ungefilterte Proben (z. B. 5 ml in Szintillationsfläschchen) zu geben.
68. (b) using a font size in accordance with Article 13(2).
b) unter Verwendung einer Schriftgröße im Einklang mit Artikel 13 Absatz 2.
69. I want to smoke a Cuban cigar the size of Cincinnati.
Ich will eine Riesenzigarre rauchen.
70. The printers offered by IGN are A4 size (210 x 297mm).
Die von IGN angebotenen Drucker seien aber für das Format A4 (210 x 297 mm) ausgelegt.
71. The gallery with its adjoining rooms is only 40m2 in size.
Die Galerie ist mit Nebenräumen nur 40m2 gross.
72. (b) Estimates of market size and share based on revenue figures
b) Schätzungen des Marktvolumens und der Marktanteile aufgrund der Erlöse
73. — the tyre size and the actual circumference of the wheel tyres.
— die Reifengröße und der tatsächliche Reifenumfang.
74. Filter papers, suitable in shape and size for the filtration crucible.
Filterpapier, im Format zum Filtertiegel 4.1.5 passend
75. Particle size: there should be a nominal anvil gap of . . . mm.
Partikelgrösse: Die Spaltweise soll nominell . . . mm betragen.
76. The same for the beef sausage.
Das gilt auch für den Rindswurstbereich.
77. The size-distribution of dust shows the existence of coarse- and accumulation-mode. The maximum of the size-distribution of SO42− is between 0.5 and 1μm aerodyn. diam.
Das Maximum der Korngrößenverteilung der Sulfate liegt zwischen 0,5 und 1μm, diejenige des Staubes zeigt eine deutliche Trennung in Coarse- und Accumulation-Mode.
78. He contacted Angelus the same way.
Zu Angelus hat er auch so Kontakt aufgenommen.
79. At the same time, the same High Court banned all ships containing hazardous substances from entering Bangladeshi territory.
Gleichzeitig hat der Oberste Gerichtshof allen Schiffen, die Gefahrstoffe in ihrer Ladung führen, das Befahren des Territoriums von Bangladesch untersagt.
80. (d) the same catalytically active materials and, where more than one, the same ratio of catalytically active materials;
d) dieselben katalytisch aktiven Materialien und, bei mehreren, dasselbe Verhältnis an katalytisch aktiven Materialien;