Đặt câu với từ "rotation motor"
1. When rotating, the motor rotor produces an electromotive force oriented counter to the direction of rotation.
Der Motorrotor verursacht bei Rotation eine gegen die Rotationsrichtung gerichtete elektromotorische Kraft.
2. The invention relates to a control serrated wheel for adjusting by rotation a potentiometer in a motor vehicle.
Die Erfindung betrifft ein Betätigungsrad zur Drehverstellung eines Potentiometers in einem Kraftfahrzeug.
3. Device for adjusting the rotational speed of a wind motor rotor provided with a vertical axis of rotation
Vorrichtung für die regelung der drehgeschwindigkeit des rotors von windmotoren mit vertikaler drehachse
4. — refractive index, rotation, etc.
— Brechungsindex, Rotation usw.
5. Ambulances, motor buses, motor coaches, vehicles
Krankenwagen, Busse, Reisebusse, Fahrzeuge
6. Devices for measuring vibration, speed of rotation, angle of rotation, force and/or electric voltage
Geräte zum Messen von Schwingung, Drehzahl, Drehwinkel, Kraft und/oder elektrischer Spannung
7. Devices for measuring vibration, speed of rotation, angle of rotation, temperature and/or electric voltage
Geräte zum Messen von Schwingung, Drehzahl, Drehwinkel, Temperatur und/oder elektrischer Spannung
8. Method and apparatus for determining an angle of rotation of an object about an axis of rotation
Verfahren und vorrichtung zum bestimmen eines drehwinkels eines objekts um eine drehachse
9. AC motor capacitors -- Part 2: Motor start capacitors
Wechselspannungsmotorkondensatoren -- Teil 2: Motoranlaufkondensatoren
10. Select the angle of the rotation
Wählen Sie den Winkel der Drehung
11. Amphibious motor vehicles are classified as motor vehicles.
Schwimmfähige Kraftfahrzeuge (Amphibienfahrzeuge) sind als Kraftfahrzeuge einzureihen.
12. AC motor capacitors — Part 2: Motor start capacitors
Wechselspannungsmotorkondensatoren — Teil 2: Motoranlaufkondensatoren
13. Arrangement for detecting a rotation angle
Anordnung zur erfassung eines drehwinkels
14. Amphibious motor vehicles are classified as motor vehicles.5.
Schwimmfähige Kraftfahrzeuge (Amphibienfahrzeuge) sind als Kraftfahrzeuge einzureihen.5.
15. Device for connecting air ducts, motor vehicle door, motor vehicle pillar and motor vehicle inner lining part
Vorrichtung zur verbindung von luftkanälen, kraftfahrzeug-tür, kraftfahrzeug-säule und kraftfahrzeug-innenverkleidungsteil
16. MOTOR GASOLINE
MOTORENBENZIN
17. Commutator motor
Stromwendermotor
18. Exterior rotation causes an increase of the projected AT-angle, while interior rotation leads to a decrease of that angle.
Außenrotation führt zu einer Verstärkung und Innenrotation zu einer Verminderung des projizierten AT-Winkels. — Die unter 1–4 aufgeführten Ergebnisse wurden im Koordinatensystem zeichnerisch dargestellt.
19. Sensor for determining a rotation angle or speed
Drehwinkel- oder drehzahlgeber
20. Measuring device for travel or angle of rotation
Messeinrichtung zur erfassung eines wegs oder eines drehwinkels
21. Commutator for a multi-pole commutator motor and commutator motor provided therewith
Kommutator für einen mehrpoligen kommutatormotor und damit ausgestatteter kommutatormotor
22. Under Translation, rotation and scale, select Absolute and set the rotation X, Y and Z values (the second row) to 0.
Wählen Sie unter Verschiebung, Rotation und Skalierung die Option Absolut aus und setzen Sie die x-, y- und z-Werte der Rotation (zweite Zeile) auf null.
23. Electronic measuring of physical quantities, in particular pressure, force, torque, path, angle of rotation, gradient, acceleration, vibrations, speed, rate of rotation, temperature
Elektronische Messen physikalischer Größen, insbesondere solche für Druck, Kraft, Drehmoment, Weg, Drehwinkel, Neigung, Beschleunigung, Schwingungen, Geschwindigkeit, Drehrate, Temperatur
24. Motor-driven angle grinder
Motorisch angetriebenes winkelschleifgerät
25. Sensor array for detecting rotation angle and/or torque
Sensoranordnung zur erfassung eines drehwinkels und/oder eines drehmoments
26. Suturing the capsular flap to the stump of coraco-acromial ligament with the arm in external rotation allows immediate rehabilitation exercises in external rotation.
Wenn der Kapsellappen in Außenrotation auf den Stumpf des LCA genäht wird, ist eine frühfunktionelle Behandlung auch in Außenrotation möglich.
27. Parts and accessories for motor vehicles, namely manifold absolute pressure sensors for motor vehicles
Teile und Zubehör für Kraftfahrzeuge, nämlich Absolutdrucksensoren für Auspuffkrümmer für Kraftfahrzeuge
28. Electronic controllers,In particular for adjusting motor vehicle headlamps and other motor vehicle lighting equipment
Elektronische Steuerungen, insbesondere für die Verstellung von Kraftfahrzeug-Scheinwerfern und sonstigen Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtungen
29. Device for measuring angles of rotation and/or torques
Vorrichtung zum messen von drehwinkeln und/oder -momenten
30. Method for operating an electronically commutated motor, and motor for carrying out one such method
Verfahren zum betreiben eines elektronisch kommutierten motors, und motor zur durchführung eines solchen verfahrens
31. Electric alternating current motor drives
Elektrische Wechselstrommotorantriebe
32. Acceleration sensor for motor vehicles
Beschleunigungsaufnehmer für kraftfahrzeuge
33. Carburetor cleansing oil [motor oil]
Reinigungsöl für Vergaser (Motorenöl)
34. Method and device for measuring the absolute angle of rotation
Verfahren und einrichtung zur messung des absoluten drehwinkels
35. Device for detecting the angle of rotation between two components
Vorrichtung zur erfassung des drehwinkels zwischen zwei bauteilen
36. Device, amperemeter and motor vehicle
Vorrichtung, strommesser und kraftfahrzeug
37. A joint neck (27) can be pivoted about the axis of rotation (33) and the articulation member axis (35) at any selected angle of inclination or rotation.
Um die Rotationsachse (33) und die Achse des Anlenkkörpers (35) ist ein Gelenkhals (27) in eine beliebig wählbare Winkelstellung bezüglich Inklination und Rotation verschwenkbar.
38. Alloy wheels for motor vehicles
Leichtmetallräder für Kraftfahrzeuge
39. All-wheel drive motor vehicle
Kraftfahrzeug mit einem allradantrieb
40. Motor graders, levellers and scrapers
Erd- oder Straßenhobel (Grader) und Schürfwagen, selbstfahrend
41. Motor oil stabilizer chemical additive
Chemische Zusätze zur Stabilisierung von Motoröl
42. Boat accessories namely :canoe motor mounts, pedal boat motor mounts, pedal boat crank shafts, bilge pumps
Bootszubehör, nämlich Kanumotoraufhängungen, Tretbootmotoraufhängungen, Tretbootkurbelwellen, Lenzpumpen
43. According to an alternative embodiment of the invention, the stator of a motor, whose rotor drives the drive chain sprocket, is displaced by a sensing mechanism in a manner that is synchronous to the rotation of the drive chain sprocket.
Bei einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung wird der Stator eines Motors, dessen Rotor das Antriebskettenrad antreibt, über einen Abtastmechanismus synchron zur Drehung des Antriebskettenrades bewegt.
44. If I ran this motor on one volt, I'd have 2400 rpm out of this motor.
Würde ich den Motor mit einem Volt laufen lassen, hätte ich 2.400 Umdrehungen:
45. Device for adjusting the angle of rotation of a camshaft
Vorrichtung zur drehwinkelverstellung einer nockenwelle
46. Aligning correct rotation may be particularly difficult to achieve during osteosynthesis.
Bei der osteosynthetischen Versorgung kann insbesondere die Einstellung der korrekten Rotation schwierig sein.
47. Fermenter for biogas plants, comprising a submersible motor-driven stirrer vertically adjustable by means of a motor
Biogasanlagen-fermenter mit einem motorisch höhenverstellbaren tauchmotorrührgerät
48. Sensor arrangement for detecting angles of rotation on a rotated component
Sensoranordnung zur erfassung von drehwinkeln an einem drehbewegten bauteil
49. The joint allows for rotation around a lateral axis as well as rotation around an axis at a right angle to the lateral axis using a gimbal joint.
Durch Verwendung eines Kardangelenks ist diese Verbindung um die Längsachse sowie senkrecht zur Längsachse drehbar.
50. Method and device for the contactless detection of angles of rotation
Verfahren und vorrichtung zur berührungslosen drehwinkelerfassung
51. Measuring device for detecting a rotation angle in a contactless manner
Messvorrichtung zur berührungslosen erfassung eines drehwinkels
52. The joint allows for rotation around a lateral axis as well as rotation around an axis at a right angle to the lateral axis using a gimbal joint
Durch Verwendung eines Kardangelenks ist diese Verbindung um die Längsachse sowie senkrecht zur Längsachse drehbar
53. AC gear motors, DC gear motors, brushless gear motors, stepping motors, linear actuators, integrated motor drives, motor generators, motor speed controls, servo drives, stepping drives, electric circuits for the control and regulation of electric motors, electric controls for electric motors, amplifiers for electric motors, position controls for electric motors, stepping controls for electric motors, electric motor position sensors, electric motor speed sensors, electric motor current sensors
Wechselstrom-Zahlradmotoren, Gleichstrom-Zahlradmotoren, bürstenlose Zahnradmotoren, Schrittmotoren, Linearaktoren, integrierte Motorenantriebe, Motorgeneratoren, Motordrehzahlregler, Servoantriebe, Schrittantriebe, elektrische Stromkreise zur Steuerung und Regelung von Elektromotoren, elektrische Steuerungen für Elektromotoren, Verstärker für Elektromotoren, Positioniersteuerungen für Elektromotoren, Schrittsteuerungen für Elektromotoren, Positionssensoren für Elektromotoren, Geschwindigkeitssensoren für Elektromotoren, Stromstärkesensoren für Elektromotoren
54. AIR-CONDITIONING SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES
KLIMAANLAGEN IN KRAFTFAHRZEUGEN
55. Fuels, liquid gas, motor spirits, fuel oils, heating oils, industrial oils, biofuels, motor oils, aircraft fuels, lubricants
Kraft-/Brennstoffe, Flüssiggase, Motorbenzine, Treiböle, Heizöle, technische Öle, Biokraftstoffe, Motoröle, Flugkraftstoffe, Schmiermittel
56. Electronic position and length measuring instruments, electronic positioners, rotation angle sensors
Elektronische Positions- und Längenmessinstrumente, elektronische Positionsgeber, Drehwinkelsensoren
57. Triple-phase AC motor frequency inverters
Frequenzumrichter für Drehstrommotoren
58. Operating system for a motor vehicle
Bediensystem für ein kraftfahrzeug
59. Device and method for activating an acoustic signal generator of a motor vehicle, motor vehicle and alarm system
Vorrichtung und verfahren zur aktivierung eines schallzeichengebers eines kraftfahrzeugs, kraftfahrzeug und alarmierungssystem
60. Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-2: Schütze und Motorstarter - Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannung
61. Low-voltage switchgear and controlgear — Part 4-2: Contactors and motor-starters — AC semiconductor motor controllers and starters
Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-2: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen
62. Motor as well as psychic symptoms of akathisia decreased during both motor and simple cognitive activation without stress.
Motorische und gering belastende kognitive Aktivierung reduzierte sowohl motorische als auch psychische Symptome der Akathisie statistisch signifikant.
63. Bulkhead mechanism for a motor vehicle
Schottmechanismus für ein kraftfahrzeug
64. Stone chip protection for motor vehicles
Steinschlagschutz für Kraftfahrzeuge
65. Display device for a motor vehicle
Anzeigeinstrument für ein kraftfahrzeug
66. Chain adjustor blocks for motor cycles
Kettenflaschenzüge für Motorräder
67. Motor vehicle having an a-pillar
Kraftfahrzeug mit einer a-säule
68. Measuring device for the contactless measurement of an angle of rotation
Messvorrichtung zur berührunglosen erfassung eines drehwinkels
69. Sensor device for detecting a torque and/or angle of rotation
Sensoranordnung zur erfassung eines drehmoments und/oder eines drehwinkels
70. Measurement device for the non-contact detection of an angle of rotation
Messvorrichtung zur berührungslosen erfassung eines drehwinkels
71. Process and device for controlling the rotation speed in agitating ball mills
Verfahren und vorrichtung zur regelung der drehzahl bei rührwerkskugelmühlen
72. Device for the incremental control of a direct-current motor for the cooling fan of a motor vehicle
Vorrichtung zur stufenweisen ansteuerung eines gleichstrommotors für ein kühlgebläse eines kraftfahrzeugs
73. The combined effect of longitudinal magnetic field and spanwise rotation is considered.
Der kombinierte Effekt von longitudinalen Magnetfeld und Rotation senkrecht zur Strömungsrichtung wird betrachtet.
74. Mechanical couplings for linking parallel shafts according to the angle of rotation
Mechanische Kupplungen zum drehwinkelgetreuen Kuppeln parallel versetzter Wellen
75. Paints (in aerosol form for motor vehicles)
Farben in Aerosolform für Kraftfahrzeuge
76. Armature winding for an alternating current motor
Ankerwicklung für einen stromwendermotor
77. Electric alternating current generators and motor drives
Elektrische Wechselstromgeneratoren und Motorantriebe
78. Speed regulators for motor vehicle adjustment systems
Geschwindigkeitsregler für Verstellsysteme eines Kraftfahrzeugs
79. Advertising relating to the motor vehicle industry
Werbung im Bereich der Kraftfahrzeugindustrie
80. Adsorption refrigeration device, arrangement and motor vehicle
Adsorptionskältemaschine, anordnung und kraftfahrzeug