Đặt câu với từ "precast concrete pile"
1. Precast normal/lightweight/autoclaved aerated concrete products ( 3 ):
Vorgefertigter Normal-, Leicht- oder Porenbeton ( 3 ):
2. Precast normal/lightweight/autoclaved aerated concrete products:
Vorgefertigter Normal-, Leicht- oder Porenbeton:
3. PRECAST NORMAL/LIGHTWEIGHT/AUTOCLAVED AERATED CONCRETE PRODUCTS.
PRODUKTE AUS VORGEFERTIGTEM NORMAL-, LEICHT- ODER PORENBETON
4. PRECAST NORMAL/LIGHTWEIGHT/AUTOCLAVED AERATED CONCRETE PRODUCTS (1/1)
VORGEFERTIGTER NORMAL-, LEICHT- ODER PORENBETON (1/1)
5. Includes ready-mixed concrete and precast reinforced and prestressed products
Einschließlich Fertigbeton, Betonfertigteile und Spannbetonprodukte
6. That's one big pile of concrete.
Das ist eine Menge Beton.
7. PRODUCT FAMILY: PRECAST NORMAL/LIGHTWEIGHT/AUTOCLAVED AERATED CONCRETE PRODUCTS (2/2)
PRODUKTFAMILIE: VORGEFERTIGTER NORMAL-, LEICHT- ODER PORENBETON (2/2)
8. PRODUCT FAMILY: PRECAST NORMAL/LIGHTWEIGHT/AUTOCLAVED AERATED CONCRETE PRODUCTS (1/2)
PRODUKTFAMILIE: VORGEFERTIGTER NORMAL-, LEICHT- ODER PORENBETON (1/2)
9. That' s one big pile of concrete
Das ist eine Menge Beton
10. Precast concrete products — Beam-and-block floor systems — Part 4: Expanded polystyrene blocks
Betonfertigteile — Balkendecken mit Zwischenbauteilen — Teil 4: Zwischenbauteile aus Polystyrolhartschaum
11. Foundation piles, pile planks and structural elements made of concrete, reinforced concrete or of reinforced cement
Gründungspfähle, Spundbohlen und Bauteile aus Beton, Stahlbeton oder aus verstärktem Zement
12. In this area, the parties are active primarily as suppliers of bricks, mortar, concrete rendering and precast wall elements.
In diesem Segment bieten die Parteien vor allem Mauersteine, Mörtel, Betonputz und Wandelemente an.
13. System for a free stall barn with a grooved floor, corresponding precast concrete slab and animal keeping method
Anordnung für boxenlaufstall mit rillenflur, zugehörige betonfertigteilplatte und tierhaltungsverfahren
14. Pile joint (connection device for load-bearing pre-cast concrete piles) (EOTA ref
Pfahlkupplung (Verbindungsvorrichtung für lastabtragende vorgefertigte Betonrammpfähle (EOTA Ref
15. Special underground work, production of subterraneous curtains and concrete pile walls in soil
Spezialtiefbau-Dienstleistungen, Herstellung von Schlitzwänden und Bohrpfahlwänden im Boden
16. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, other sand-lime and aerated concrete units, masonry mortar, in situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
17. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, sand-lime walling units, aerated concrete units, masonry mortar, in-situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
18. This market includes all products which are used in the construction of walls: clay bricks, concrete blocks, sand-lime bricks, aerated concrete blocks, precast concrete walling units, other sand-lime and aerated concrete units, masonry mortar, in-situ concrete, steel plates, gypsum plasterboards and planks, and wooden panels.
Zu diesem Markt gehören alle Produkte, die im Bau von Wänden Verwendung finden: Ziegel, Betonsteine, Kalksandsteine, Porenbetonsteine, Betonfertigwandelemente, Kalksandsteinelemente, Porenbetonelemente, Mauermörtel, Ortbeton, Stahlblech, Gipsplatten/-dielen, Holzplatten.
19. I guess there's a lot worse people to die under a big pile of concrete with, huh?
Es gibt wohl schlimmere Menschen, mit denen man unter Beton sterben könnte, oder?
20. Installation, renewal and repair of bases for aerial contact lines, in concrete and/or using foundation pile systems
Installationen, Erneuerungen und Reparatur von Fahrleitungsfundamenten in Beton und/oder Raumpfahltechnik
21. With the drone of earth-moving equipment and the rhythmic clanging of the concrete-pile driver, the project began to take shape.
Unter dem Dröhnen der Planierraupen und Bagger und dem rhythmischen Hämmern des Pfahlrammers begann das Projekt Form anzunehmen.
22. Piles, pile caps, pile cap assemblies, anchors, anchor plates
Pfähle,Pfahlkappen und Pfahlkappenbauteile, Anker, Ankerplatten
23. Thereafter the hollow core is filled with concrete, adding strength to the sectioned pile and forming a broad foot to give it good bearing capacity.
Anschließend wird der Hohlraum mit Beton gefüllt, wodurch der zusammengesetzte Pfeiler verstärkt wird und eine breite Auflagefläche mit großer Tragfähigkeit bildet.
24. Look through the pile.
Den Stapel durchsehen.
25. Thermal pile infrared detectors
Infrarot-Temperaturfelddetektoren
26. Come on, you stupid pile!
Nun komm schon, du alte Schrottkiste.
27. Concrete, prestressed concrete, finished concrete parts, concrete shelters, railway sleepers of concrete, prestressed concrete sleepers, sleepers of concrete for switch points, rail mounting systems, rail bearing elements, concrete poles, poles of spun concrete, aerial supports, advertising poles
Beton, Spannbeton, Betonfertigteile, Betonkabinen, Gleisschwellen aus Beton, Spannbetonschwellen, Weichenschwellen aus Beton, Schienen-befestigungssysteme, Schienentragkörper, Betonmaste, Masten aus Schleuderbeton, Antennenträger, Werbemasten
28. Drive point for a pile
Rammspitze für pfahl
29. Chemicals used in industry, chemical additives for concrete and mortar, air entraining admixtures for concrete and mortar, waterproofing foams for concrete, additives for concrete, retardants for concrete, binding agents for concrete
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, chemische Zusätze für Beton und Mörtel, Luftporenbildner für Beton und Mörtel, Schaumbildner als Imprägniermittel für Beton, Betonzusatzmittel, Abbindungsverzögerer für Beton, Bindemittel für Beton
30. It's a grim old pile, very spooky.
Ein finsteres altes Schloss, sehr unheimlich.
31. Concrete placers, concrete finishers and related workers
Betonierer, Betonoberflächenfertiger und verwandte Berufe
32. accessories, e.g. pile caps, helmets, plates, followers, clamping devices, pile handling devices, pile guides, acoustic shrouds and shock/vibration absorbing devices, power packs/generators and personal lifting devices or platforms
Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß-und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw. Generatoren sowie Hubbühnen oder Plattformen für das Bedienungspersonal
33. — accessories, e.g. pile caps, helmets, plates, followers, clamping devices, pile handling devices, pile guides, acoustic shrouds and shock/vibration absorbing devices, power packs/generators and personal lifting devices or platforms.
— Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß- und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw.
34. I nicked this from the pile.
Das hab ich geklaut.
35. Cementing materials, cement, dry mix / Concrete, reinforced concrete, iron - concrete articles / Heat-, sound-, noise-, moisture-proofing materials ...
Bindestoffe, Zement, trockene Mischungen / Beton, Stahlbeton, Stahlbetonerzeugnisse / Wärme-, Schalldämmstoffe, feuchtdichte Stoffe ...
36. Concrete proof.
Konkrete Beweise.
37. Concrete vaults
Gewölbe aus Beton
38. Maintenance and repair of prefabricated components of concrete, reinforced concrete and prestressed concrete, and structures and installations consisting thereof
Wartung und Reparatur von vorgefertigten Bauteilen aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton sowie Baukörpern und Anlagen hieraus
39. I mean, that is a big pile of naked.
Das ist ein großer Haufen Nackter.
40. Reinforced concrete slab and shear reinforcement element for reinforced concrete slabs
Stahlbetonplatte und schubbewehrungselement zur schubbewehrung von stahlbetonplatten
41. One more patient to add to my pile.
Und noch ein Patient für meinen Stapel.
42. He did offer me a pile of money...
Er bot mir eine Menge Geld.
43. Wow, that's quite a big pile of pages.
Wow, das ist ein großer Stapel Papier.
44. And the pile of Persian dead is slippery
Und der Haufen der Persischen Toten wird groß sein
45. Thread-cutting concrete screw and arrangement with such a concrete screw
Gewindeschneidende betonschraube und anordnung mit einer solchen betonschraube
46. Polymeric concrete addition
Organischer Betonzusatzstoff
47. Maintenance and repair of reinforced concrete and/or prestressed concrete structures
Wartungs-, Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerken
48. Building materials, in particular concrete, cement, aggregate for concrete and mortar
Baumaterialien, insbesondere Beton, Zement, Zuschlagstoffe für Beton und Mörtel
49. From the huge garden of technology he can pick the flower he likes best—precast concrete beams that span 100 feet; large, solid-glass panes; roofs of plastic foam or of other material that can fold like an accordion; cable-hung roofs 420 feet across.
Aus dem riesigen Garten der Technik kann er die Blumen pflücken, die ihm am besten gefallen — vorgefertigte Betonpfeiler mit einer Spannweite von 30 Metern; große besonders geformte Preßglaskörper; Dächer aus Schaumstoff oder anderem Material, das man wie eine Ziehharmonika falten kann; an Kabeln aufgehängte Dächer mit einem Durchmesser von etwa 130 Metern.
50. Adjustable concrete screws
Adjustierbare Betonschrauben
51. Insulated concrete panels
Platten aus Wärmedämmbeton
52. Nothing concrete, sir.
Nichts Konkretes, Sir.
53. Plasticizers, Inoculants, Hardeners, Chemical compositions for reinforcing concrete, Adhesives, Bonding agents and Agglutinants for concrete, chemical agents for concrete aeration
Weichmacher [Plastifiziermittel], Impfstoffe, Härter, Chemische Verbindungen zur Verstärkung von Beton, Kleber, Haftmittel und Betonbindemittel, Chemische Mittel zum Belüften von Beton
54. That's American concrete.
Küssen Sie ihn,
55. Building materials, namely concrete and aggregates for manufacturing concrete, in particular cement
Baumaterialien, nämlich Beton und Zuschlagstoffe für die Betonherstellung, insbesondere Zement
56. Enjoy your honeymoon with the Big Pile of Dust.
Großartig. Flitterwochen mit einem Häufchen Staub.
57. Raschel lace and long-pile fabric of synthetic fibres
Raschelspitzen und Hochflorerzeugnisse, aus synthetischen Spinnfasern
58. Woven pile fabrics weighing more than 350 g/m2
Samt und Plüsch aus Baumwolle, mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 350 g
59. To ensure excavation safety special foundation techniques are applied, e.g. the erection of sheet pile walls or anchored or not anchored bored pile walls.
Diese Umschließung kann mit Spezialtiefbautechniken zum Beispiel als Spundwandverbau oder als Bohrpfahlwand mit oder ohne Rückverankerung ausgeführt werden.
60. Precast, role-based dashboards with drill down functionalities are suitable instruments to control business processes any time.
Vorgefertigte, rollenbasierte Dashboards mit Drill-down-Funktionalitäten sind das geeignete Instrumentarium, um die Geschäftsprozesse jederzeit im Griff zu haben.
61. Concrete pavements — Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements
Fahrbahnbefestigungen aus Beton — Teil 3: Anforderungen an Dübel für Fahrbahnbefestigungen aus Beton
62. Anti-glutinates for concrete
Antiglutinate für Beton
63. Ask for concrete proof.
Verlangen Sie konkrete Nachweise.
64. I need concrete proof.
Ich brauche konkrete Beweise.
65. Spacer pads of concrete
Distanzplatten aus Beton
66. Next, hang up only the clothes from the winner pile.
Hänge als nächstes nur die Kleidungsstücke von dem Favoritenstapel auf.
67. Concrete-air entraining agent
Mittel zum Bilden von Luftporen in Beton
68. Finally, pile all of the red bell pepper strips together...
Schließlich stapeln Sie die roten und grünen Streifen aufeinander.
69. Now, once it's activated and placed in a nuclear pile,
Wenn er ihn aktiviert und in den Meiler gesetzt hat, stellt Malek den Sicherheitsmechanismus ein.
70. Acoustic baffles of concrete
Schallschutzwände aus Beton
71. Fire-resistant concrete flooring
Feuerfeste Böden aus Beton
72. Seawater-resistant concrete composition
Meerwasser beständige betonzusammensetzung
73. The load could have come from this pile of stones.
Die Ladung kam vielleicht von diesem Haufen Steine hier.
74. Window boxes made of concrete
Fensterkästen aus Beton
75. Method for producing aerated concrete
Verfahren zur herstellung von porenbeton
76. Erection of reinforced concrete structures
Errichtung von Stahlbetonbauten
77. Chemical additives for concrete and mortar, air entraining agents for concrete and mortar, frothing agents
Chemische Zusatzmittel für Beton und Mörtel, Luftporenbildner für Beton und Mörtel, Schaumbildner
78. for undertaking Holcim: provider of cement, aggregates, ready-mixed concrete and concrete products world-wide,
Holcim: Lieferant von Zement, Kies, Sand, Fertigbeton und Betonprodukten weltweit,
79. Laying of tension members and prestressing elements for reinforced concrete and/or prestressed concrete structures
Verlegen von Zug- und Spanngliedern für Stahlbeton- und/oder Spannbetonbauwerke
80. - accessories, e.g. piles caps, helmets, plates, followers, clamping devices, pile handling devices, pile guides, acoustic shrouds and shock/vibration absorbing devices, power packs/generators and personal lifting devices or platforms.
- Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß- und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw.