Đặt câu với từ "power oscillator"
1. The invention relates to a reduced harmonic distortion oscillator circuit comprising an adjustable oscillator amplifier (3) for generating an oscillator output signal and an amplitude regulating circuit (2) for regulating an amplitude A of the oscillator output signal, wherein the amplitude regulating circuit (2) generates an amplitude regulating signal V¿regel?
Eine klirrgedämpfte Oszillatorschaltung enthält einen regelbaren Oszillatorverstärker (3) zur Erzeugung eines Oszillator-Ausgangssignals und eine Amplitudenregelschaltung (2) zur Regelung der Amplitude A des Oszillator-Ausgangssignals, wobei die Amplitudenregelschaltung (2) in Abhängigkeit von einer erfaßten Amplitude A des Oszillator-Ausgangssignals ein Amplitudenregelsignal V¿regel?
2. Parametric oscillator and method for generating ultra-short pulses
Parametrischer oszillator und verfahren zum erzeugen ultrakurzer pulse
3. Mechanical oscillator with an amplitude limiter for easy stabilisation
Mechanischer oszillator mit einer begrenzung der amplitude zur einfachen stabilisierung
4. The tunable inductive component is used in filter or oscillator circuits.
Verwendung findet das abstimmbare induktive Bauelement in Filter- oder Oszillatorschaltungen.
5. JK Laser Rubin Holo-camera System, ruby laser with oscillator and amplifier, max.
JK Laser Rubin HoloKamera System, Rubinlaser mit Oszillator mit Verstärker, max.
6. The YIG-oscillator is used as a low-noise microwave signal source.
Der YIG-Oszillator wird als rauscharme Mikrowellensignalquelle benutzt.
7. The phantoms were moved longitudinally on an oscillator with different amplitudes/frequencies.
Die Phantome waren longitudinal um einen Oszillator mit unterschiedlichen Amplituden/Frequenzen verschoben.
8. Well, it should be enough to buy an oscillator to extend the range of our radio.
Es sollte reichen, um die Reichweite unseres Radios zu erweitern.
9. Said oscillator is suitable for application in mobile radio systems with high phase noise requirements.
Der angegebene Oszillator ist zur Anwendung im Mobildunk bei hohen Anforderungen an das Phasenrauschen geeignet.
10. The electric field in the magnetron oscillator is a product of ac and dc fields.
Durch die an den Schlitzen der Hohlraumresonatoren vorbeifliegenden Elektronen werden diese zum Schwingen angeregt.
11. The method is applied to the equation describing the motion of a harmonically driven nonlinear oscillator.
Das Verfahren wird am Beispiel einer Gleichung demonstriert, die die Bewegungen eines harmonisch erregten nichtlinearen Schwingers beschreibt.
12. The calculated oscillator-strengths agree well with the experimental values, especially for the trans- and cis-configuration.
Die berechneten Oszillatorenstärken stimmen mit den experimentellen Werten gut überein, was besonders für die trans- und cis-Konfiguration gilt.
13. Those r.f. sources with an oscillator fundamental frequency greater than 10 kHz are not within the scope of this Annex.
Hochfrequenzquellen mit einer Oszillator-Grundfrequenz von mehr als 10 kHz fallen nicht unter den Anwendungsbereich dieses Anhangs .
14. From the changes in the oscillator waveform due to absorption the shape of the resonance lines can be reconstructed analytically.
Im Gegensatz zu anderen Verfahren ergeben sich hier die Lorentzschen Resonanzlinien nicht direkt, sondern erst nach der numerischen Auswertung des Verlaufs der gemessenen Detektorspannung. Die dazu erforderlichen Beziehungen werden hergeleitet.
15. Above a first threshold voltage, the oscillator oscillates and the display (LCD) is switched to the active condition.
Oberhalb einer ersten Schwellenspannung schwingt der Oszillator und die Anzeigeeinrichtung (LCD) wird in den aktiven Zustand versetzt.
16. The Isochrone OCX addresses this completely with oven control. The oven's temperature controlled environment allows unparalleled oscillator stability.
Unser OCX trägt dem Rechnung, in dem der takterzeugende Quarz-Oszillator in einer thermisch kontrollierten Umgebung eingebunden ist und so eine beispiellose Oszillator Stabilität fur genauste Taktsynchroni- sation erlaubt.
17. For data exchange, the reader transmits a magnetic alternating field at the resonant frequency of the transponder oscillator circuit.
Für den Datenaustausch sendet das Lesegerät ein magnetisches Wechselfeld mit der Eigenfrequenz des Transponder-Schwingkreises aus.
18. Inside aerials for radio or television reception (including built-in types) (excluding aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
Innenantennen für Rundfunk- und Fernsehempfang (einschließlich Geräteeinbauantennen) (ohne Antennenverstärker und Funkfrequenzoszillatoreinheiten)
19. Keeping the amplitude of the output voltage of the oscillator constant requires additional measures which increase the technical complexity of the circuit.
Soll die Amplitude der Ausgangsspannung des Oszillators konstant gehalten werden, sind zusätzliche, den schaltungstechnischen Aufwand erhöhende Massnahmen erforderlich.
20. DC power generation, AC power generation;
Gleichstromerzeugung, Wechselstromerzeugung;
21. Ac/dc power converters having low power consumption or low power loss
Wechselstrom/Gleichstrom-Leistungswandler mit geringem Stromverbrauch oder geringem Leistungsverlust
22. A double laser device of high stability was used to determinate the threshold bandwidth of a He/Ne-laser amplifier and oscillator.
Mit Hilfe eines stabilen Doppellaserinterferometers wurden Bandbreitemessungen am He/Ne-Laser durchgeführt.
23. Power Meter: Power meters shall possess the following attributes:
Leistungsmessgerät: Leistungsmessgeräte müssen folgende Eigenschaften haben:
24. Administration of power supply systems and power supply components
Verwaltung von Energieversorgungssystemen und Energieversorgungskomponenten
25. A second control input at the sigma-delta-modulator enables the utilisation of the frequency synthesizer as an oscillator in a purely digital PLL.
Ein zweiter Steuereingang am Sigmadelta-Modulator ermöglicht die Nutzung des Frequenzsynthesizers als Oszillator in einer rein digitalen PLL.
26. Power relays
Leistungsrelais
27. Apparatus for administration of power supply systems and power supply components
Apparate zum Verwalten von Energieversorgungssystemen und Energieversorgungskomponenten
28. Abuse of power?
Kompetenzüberschreitung?
29. Aerials (power antenna)
Antennen (Motorantennen)
30. AC-AC external power supplies, except low voltage external power supplies
Externe AC/AC-Netzteile außer externen Niederspannungsnetzteilen
31. AC/DC rectifiers, power supplies, battery chargers and power distribution elements
Gleichrichter, Netzteile, Batterieladegeräte und Stromverteilerelemente
32. For AC/DC drives, wind power and general power conversion applications More ...
Schutz vor mechanischer Beanspruchung und Umwelteinflüssen ...
33. AC power generation;
Wechselstromerzeugung;
34. Advanced Power Management
Erweiterte Energieverwaltung
35. AC Power Source
Wechselstromquelle
36. Power adapter, check.
Stromadapter, check.
37. An acoustic device (2) is provided comprising a sonic transmitter (4) that is at least partially light transparent, with an oscillator (6) coupled thereto and with an illuminant (8).
Es wird eine akustische Vorrichtung (2) mit einem wenigstens teilweise lichtdurchlässigen Schallabgeber (4), mit einem daran gekoppelten Schwingungsanreger (6), und mit einem Leuchtmittelt (8) angegeben.
38. Lost all power.
Hat die ganze Energie verloren.
39. Polarized power relay
Polarisiertes leistungsrelais
40. Apparatus for the administration of power supply systems and power supply components
Geräte für die Verwaltung von Stromversorgungssystemen und Stromversorgungskomponenten
41. Q : Is there the power pack also for a 115V current power?
F : Das YESICO fanless hat ein Schutzerdungskabel. Wo muss dieses montiert werden?
42. SF6-insulated load and power switchgear, air-insulated load and power switchgear
SF6-isolierte Last- und Leistungsschalteranlagen, luftisolierte Last- und Leistungsschalteranlagen
43. Power tools, and portable electric power drills, combining screwdriver, wire strippers and pliers
Elektrowerkzeuge und tragbare elektrische Bohrmaschinen, die Schraubendreher, Abisoliergeräte und -zangen kombinieren
44. In the adjacent evaluation circuit, the coils are connected to a capacitor to form an oscillator element, the inductance and capacitance of which determine a resonant frequency.
In der anschließenden Auswerteschaltung sind die Spulen mit einem Kondensator zu einem Oszillatorelement verschaltet, dessen Induktivität und Kapazität eine Resonanzfrequenz bestimmen.
45. Assembly for compensating reactive power and active power in a high-voltage network
Anordnung zur kompensation von blindleistung und wirkleistung in einem hochspannungsnetz
46. Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits
Leiterplattenbaugruppe mit Stromversorgung, aktiven Equalizer und Schaltungen zur Stromverstärkung
47. I. Using one laser as a single-mode oscillator, the other as an amplifier, resonance curves of the amplifier with bandwidths betweenIΔv=2.5 · 103 and 1.7 · 106 Hz were recorded.
Nach dem Analysatorverfahren (I), bei dem ein Laser als Oszillator, der andere als Verstärker arbeitet, wurden Resonanzkurven des Laserverstärkers mit Bandbreiten zwischen 2 · 106 und 2,5 · 103 Hz aufgenommen.
48. Input AC Power Requirements
Anforderungen an den Eingangs-Wechselstrom
49. A power relay with:
Ein Leistungsrelais mit
50. Power drain has accelerated
Kraftverlust hat sich beschleunigt
51. Power grinders, angle grinders
Bandschleifer, Winkelschleifer mit Elektromotor
52. Electric generators, Reserve electrical power supply apparatus, Emergency power generators, Current generators, Alternators
Elektrogeneratoren, Notstromaggregate, Notstromgeneratoren, Stromgeneratoren, Wechselstromgeneratoren
53. Pneumatic and power-operated abrasive guns, air condensers, and power-operated air motor turntables
Pneumatische und kraftbetriebene Pistolen zum Abschleifen, Luftkondensatoren und kraftbetriebene Drehscheiben mit pneumatischem Motor
54. The DPL (Digital Power Line), namely the power line transmission of digital signals (bit).
Die DPL (Digital Power Line), nämlich das Stromnetz Übertragung von digitalen Signalen (bit).
55. • Disconnect the AC power always pull the power cord from the power outlet before you install or remove the motherboard or other hardware component.
• Trennen Sie das Netzkabel ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie installieren oder entfernen Sie das Motherboard oder anderen Hardware-Komponente.
56. Power and air hammers
Drucklufthämmer und kraftbetriebene Hämmer
57. Acceleration without engine power
Beschleunigen ohne Motorleistung
58. Input AC power requirements
Anforderungen an den Eingangs-Wechselstrom
59. Alternator (power conversion) technologies
Technologien des Generators (zur Leistungsumwandlung)
60. Electrical relays, power relays
Elektrische Relais, Leistungsrelais
61. AC-AC and AC-DC external power supplies, except low voltage external power supplies
Externe AC/AC- und AC/DC-Netzteile außer externen Niederspannungsnetzteilen
62. ‘Power-operated windows’ means windows which are closed by power supply of the vehicle.
„Elektrisch betätigte Fenster“ Fenster, die über eine Stromversorgung des Fahrzeugs geschlossen werden.
63. - avoid abuse of power,
- Vermeidung von Machtmißbrauch,
64. Power generators and accumulators
Stromerzeuger und Akkumulatorbatterien
65. (i) printing equipment with a power supply of a rated power larger than 750 W;
i) Drucker mit einem Netzteil, dessen Nennleistung über 750 W beträgt;
66. Abrasive grinding wheels and discs for use on power machines and attachment to power drives
Schleifkörper und -scheiben zur Verwendung mit kraftbetriebenen Maschinen und als Anbauteile für Kraftantriebe
67. But Hitler’s power over Germany was much more absolute than Ahmadinejad’s power over Iran.
Doch war Hitlers Macht über Deutschland wesentlich absoluter als Ahmadinedschads Macht über den Iran.
68. High-frequency coupler or power splitter, especially a narrow-band 3db coupler or power splitter
HOCHFREQUENZKOPPLER ODER LEISTUNGSTEILER, INSBESONDERE SCHMALBANDIGER UND/ODER 3dB-KOPPLER ODER LEISTUNGSTEILER
69. True power is defined as (volts) × (amps) × (power factor) and is typically reported as watts
Wahre Leistung wird definiert als (Volt) × (Ampere) × (Leistungsfaktor) und in der Regel in Watt angegeben
70. AC-DC external power supplies, except low voltage and multiple voltage output external power supplies
Externe AC/DC-Netzteile mit Ausnahme externer Niederspannungsnetzteile und externer Mehrspannungsnetzteile
71. THE ACOUSTIC CRITERION FOR THE ENVIRONMENT OF POWER GENERATORS SHALL BE THE SOUND POWER LEVEL .
Das Geräuschkriterium für die Umwelt der Kraftstromerzeuger wird durch deren Schalleistungspegel ausgedrückt.
72. The aforesaid goods, in International Class 09, Other than the following goods, namely electronic power conversion devices, namely AC/DC power supplies, DC/DC power supplies, linear power supplies, Continuity units, Battery chargers and Backplanes
Die vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind, ausgenommen die nachstehend genannten Waren, nämlich elektronische Stromumwandlungsgeräte, nämlich Wechselstrom-Gleichstrom-Netzteile, Gleichstrom-/Gleichstromversorgung, Linearnetzteile, Unterbrechungsfreie Stromversorgungen, Ladegeräte für Akkumulatoren und Backplanes
73. air services performed by non-power driven aircraft and/or ultralight power driven aircraft, and
Flugdienste, die mit Luftfahrzeugen ohne Motorantrieb und/oder mit ultraleichten Luftfahrzeugen mit Motorantrieb durchgeführt werden, und
74. Alternating to DC (direct current) rectifiers, mains power supply units, and switched mode power supplies
Gleichrichter zur Umwandlung in Gleichstrom, Stromversorgungsnetzgeräte und Schaltnetzteile
75. Calibrating the power indicator to 50 km/h as a function of the power absorbed
Kalibrierung des Leistungsmessers in Abhängigkeit von der aufgenommenen Leistung bei 50 km/h
76. Three-phase ac power controller
Drehstromsteller
77. Aerials for inductive power transmission
Antennen zur induktiven Stromübertragung
78. Power grinders, angle grinders, routers
Bandschleifer, Winkelschleifer mit Elektromotor, Excenterschleifer
79. The oscillator is to be used in an all-digital phase-locked loop for frequency synthesis for the ISM/SRD license-free frequency bands at 315.0 MHz, 433.9 MHz and 868.3 MHz.
Der Oszillator soll in einer vollständig digitalen Phase-Locked Loop eingesetzt werden, die zur Frequenzsynthese für die lizenzfreien ISM/SRD-Frequenzbänder bei 315,0 MHz, 433,9 MHz und 868,3 MHz verwendet wird.
80. Alternating current power source apparatuses
Wechselstromnetzteile