1. ( b ) The ECSC follows the accrual method of accounting with respect to the collection of levies , interest and other revenues and expenses .

Die Umrechnung der ERE in eine Währung , die nicht Gemeinschaftswährung ist , geschieht auf der Grundlage der " croß-rates " dieser Währung , die an einem von der Kommission für die Gemeinschaft und für die betreffende Währung als repräsentativ angesehenen Platz gültig ist ; im allgemeinen ist dieser Platz Brüssel .