Đặt câu với từ "multiplication time"
1. Presburger arithmetic can be extended to include multiplication by constants, since multiplication is repeated addition.
Die Presburger-Arithmetik lässt sich um die Multiplikation mit Konstanten erweitern, da es sich hierbei um wiederholte Addition handelt.
2. — Evaluating simple algebraic expressions: addition, subtraction, multiplication and division;
— Zur Bewertung einfacher algebraischer Ausdrücke: Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division;
3. Evaluating simple algebraic expressions: addition, subtraction, multiplication and division;
Zur Bewertung einfacher algebraischer Ausdrücke: Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division;
4. The operations are pointwise addition and multiplication of functions.
Beispiele hierfür sind die punktweise Addition und Multiplikation von Funktionen.
5. We've learned about matrix addition, matrix subtraction, matrix multiplication.
Bisher haben wir über Matrix- Addition, Matrix- Subtraktion, und Matrix Multiplikation gelernt.
6. Seed potatoes progressively accumulate diseases with each cycle of multiplication.
Mit jeder Vermehrungsrunde nehmen die Krankheitserreger in Pflanzkartoffeln zu.
7. I make different exercises in addition, subtraction, multiplication and division.
Ich mache die verschiedensten Übungen zu Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division.
8. Sometimes used as symbol for multiplication in older manuscripts (first with Johann Rahn in »Teutsche Algebra«, 1659). You can use Google as acalculator and use it a symbol for multiplication.
Bei den Regulären Ausdrücken steht es für keine weitere oder beliebig ofte Wiederholung.
9. Electromechanical brake comprising an energy accumulator and a downstream force multiplication unit
Elektromechanische bremse mit kraftspeicher und nachgeschalteter kraftübersetzungseinheit
10. The invention further relates to a method for analogue multiplication of two input signals.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum analogen Multiplizieren zweier Eingangssignale.
11. These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division.
Diese Systeme werden von der Arithmetik der Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division begleitet.
12. Evaluating simple algebraic expressions, addition, subtraction, multiplication and division, use of brackets, simple algebraic fractions;
Arithmetische Begriffe und Zeichen, Methoden der Multiplikation und Division, Brüche und Dezimalsystem, Faktoren und Vielfache, Gewichte, Maße und Umrechnungsfaktoren, Verhältnis und Proportion, Durchschnitt und Prozentzahlen, Flächen, Volumen, Quadrat- und Kubikwurzeln.
13. Presburger arithmetic is much weaker than Peano arithmetic, which includes both addition and multiplication operations.
Die Presburger-Arithmetik ist erheblich schwächer als die Peano-Arithmetik, in der sowohl Addition als auch Multiplikation formalisiert werden.
14. In the absence of all five vitamines, the rate of multiplication was the smallest one.
Am schlechtesten ist das Wachstum, wenn sämtliche fünf Vitamine fehlen.
15. (a) Evaluating simple algebraic expressions, addition, subtraction, multiplication and division, use of brackets, simple algebraic fractions;
(a) Bewertung einfacher algebraischer Ausdrücke, Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division, Verwendung von Klammern, einfache algebraische Brüche;
16. Operations which should be used in the task: Addition/Subtraction, Multiplication/Division or All Operations Mixed
Rechenarten, die in dieser Aufgabe genutzt werden sollen: Addition/Subtraktion, Multiplikation/Division oder Alle Rechenarten gemischt
17. The pitch difference between the toothed belts (8, 9) gives to the drive a high multiplication ratio.
Das Getriebe hat durch den Teilungsunterschied der Zahnriemen (8, 9) eine hohe Übersetzung.
18. Many of us think of mathematics as addition, subtraction, multiplication, division, fractions, percent, geometry, algebra -- all that stuff.
Viele von uns denken bei Mathematik an Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division, Brüche, Prozent, Geometrie, Algebra -- all diese Dinge.
19. In every Banach algebra with multiplicative identity, the set of invertible elements forms a topological group under multiplication.
In jeder unitären Banach-Algebra bildet die Menge der invertierbaren Elemente mit der Multiplikation eine topologische Gruppe.
20. (3) each "cage" (the blocks with the thick border) shows a result and an operation (addition: +, subtraction: -, multiplication: ×, or division: ÷).
(3) Jeder "Kasten" (ein Block mit dicker Umrandung) zeigt ein Resultat und eine Operation (Addition: +, Subtraktion: -, Multiplikation: ×, Division: ÷).
21. In this paper this transformation is reduced to the multiplication of polynomials, which can easily be performed algebraically on a computer.
Diese Transformation wird hier auf Multiplikationen von Polynomen reduziert, die einfach, in symbolischer Weise, auf dem Computer ausgeführt werden können.
22. You can use this program for addition, subtraction and multiplication of long integers on the Casio Algebra FX 2.0 Plus calculator.
Hiermit kann man Additionen, Subtraktionen und Multiplikationen mit (fast) beliebig langen ganzen Zahlen auf dem Casio Algebra FX 2.0 Plus Taschenrechner durchführen.
23. The en route service unit shall be calculated as the multiplication of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
Eine Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor ‚Flugstrecke‘ und dem Faktor ‚Gewicht‘ des betreffenden Luftfahrzeugs.
24. The inventive method is based on Frobenius endomorphism, whereby a very short $g(t)-adic expansion is obtained enabling rapid calculation of multiplication.
Das erfindungsgemäße Verfahren beruht auf dem Frobenius-Endomorphismus, wobei durch einen Rundungsschritt eine sehr kurze $g(t)-adische Expansion erhalten wird, die eine schnelle Berechnung der Multiplikation erlaubt.
25. The multiplication factors (mc) and (ms) shall be the sum of 3 and an addend between 0 and 1 in accordance with Table 1.
Es handelt sich um Multiplikationsfaktoren (mc) und (ms) von jeweils 3 und einem Zuschlagsfaktor zwischen 0 und 1 gemäß Tabelle 1.
26. 1.1. The en route service unit shall be calculated as the multiplication of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
1.1 Eine Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor „Flugstrecke“ und dem Faktor „Gewicht“ des betreffenden Luftfahrzeugs.
27. Stifel explicitly points out, that multiplication and division operations in the (lower) geometric series can be mapped by addition and subtraction in the (upper) arithmetic series.
Stifel weist explizit darauf hin, dass Multiplikations- und Divisionsoperationen in der (unteren) geometrischen Reihe durch Additions- und Subtraktionsoperationen in der (oberen) arithmetischen Reihe abgebildet werden können.
28. 'Charge multiplication' is a form of electronic image amplification and is defined as the generation of charge carriers as a result of an impact ionization gain process.
‚Ladungsverstärkung‘ (charge multiplication) ist eine Form der elektronischen Bildverstärkung und wird definiert als die Ladungsträgererzeugung aufgrund von Stoßionisationsprozessen (impact ionization gain process).
29. 2. Each of the multiplication factors (mc) and (ms) shall be the sum of at least 3 and an addend between 0 and 1 in accordance with Table 1.
(2) Jeder der Multiplikationsfaktoren (mc) und (ms) entspricht der Summe aus mindestens 3 und einem Zuschlagsfaktor zwischen 0 und 1 gemäß Tabelle 1.
30. If the students failed to do their homework properly and therefore did not fully grasp simple addition and multiplication principles, the teacher would be hard-pressed to help them fathom algebraic equations.
Wenn die Schüler ihre Hausaufgaben nicht richtig machen und daher einfache Additions- und Multiplikationsregeln nicht völlig begreifen, hat es der Lehrer schwer, ihnen zu helfen, algebraische Gleichungen zu lösen.
31. time of departure (actual off-block time, take-off time);
Abflugzeit (tatsächliche Abblockzeit, Startzeit),
32. Time is plotted vertically; the units are days and “time=0.0” corresponds to the current simulation time.
Die Zeitachse verläuft vertikal, die Einheit ist Tage und „Zeit=0,0“ entspricht der aktuelle Simulationszeit.
33. Time Adjust
Zeiteinstellung
34. Time and time again these were brought in and questioned.
Sie mußten immer wieder vor den Beamten erscheinen und sich Verhöre gefallen lassen.
35. The delay time is more accurately expressed as the dialing time.
Bei der Verzörgerungszeit handelt es sich genauer gesagt um die Anwahlzeit.
36. Actions for annulment – Time-limits – Claim barred by lapse of time
Nichtigkeitsklage – Fristen – Ausschlusswirkung
37. Time zone: Select your time zone. KAlarm uses this time zone throughout, except when you override it for individual alarms.
Zeitzone: Stellen Sie hier Ihre Zeitzone ein, sie wird in KAlarm als Standard benutzt, wenn für einzelne Erinnerungen keine Zeitzone angegeben ist.
38. All the time.
Die ganze Zeit.
39. All this time?
Die ganze Zeit?
40. After native egg albumin or purified ovalbumin are administered intraperitoneally to the mouse, the epithelial cells of the proximal renal tubule show an increased uptake of albumin, manifested especially by a multiplication of “Speicherkörper” (phagosomes), and by changes in the mitochondria.
Nach intraperitonealer Gabe von nativem Hühnereiweiß oder von Ovalbumin zeigen die Epithelien des proximalen Tubulus der Maus eine gesteigerte Eiweißspeicherung, die sich besonders in einer Vermehrung der Speicherkörper und in Veränderungen der Mitochondrien äußert.
41. Time division multiplexers
Zeitmultiplexer
42. Time-sharing accommodation
Timesharing-Wohnungen
43. Clamping time and operating time could be reduced by tubing (in 84%).
Durch das Tubing (in 84%) konnten Klemmzeit und Operationszeit verkürzt werden.
44. Almost all optoelectronic componentns may fail or break down from time to time.
In nahezu allen Applikationen können die optoelektronischen Komponenten auch einmal ausfallen.
45. 12. "weekly driving time" means the total accumulated driving time during a week.
12 ,Wochenlenkzeit" ist die Gesamtlenkzeit innerhalb einer Woche;
46. ‘real-time’ means the actual time during which a process or event occurs;
„Echtzeit“: tatsächliche Zeit, in der ein Prozess oder ein Ereignis abläuft;
47. Time for my ablutions.
Ich muss mich jetzt waschen.
48. Mrs. Alford, it's time.
Mrs. Alford?
49. It's time for action!
Es ist Zeit zu handeln!
50. Okay, it's curtain time.
Okay, Zeit für den Auftritt.
51. Minimum desktop active time
Minimale Aktivzeit auf der Arbeitsfläche
52. Time allowed: 80 minutes;
Zur Verfügung stehende Zeit: 80 Minuten;
53. If the alarm's scheduled time is in a different time zone from your local computer's setting, its time zone will also be displayed.
Wenn die Zeitzone der Fälligkeit der Erinnerung von der lokalen Zeitzone des Rechners abweicht, wird die Zeitzone auch mit angezeigt.
54. Time is abstract anyway.
Zeit ist sowieso abstrakt.
55. — actual in-block time;
— tatsächliche In-Block-Zeit;
56. For Time - and it's always Time, you notice - would have been increasingly against us.
Die Zeit - immer wieder die Zeit! - mußte in steigendem Maße gegen uns arbeiten.
57. Time adjustment records (all records available from time adjustment and from calibration data records)
Datensätze Zeiteinstellung (alle verfügbaren Datensätze für Zeiteinstellung und Kalibrierung)
58. Take your time, amigo.
Nimm dir Zeit, Amigo.
59. Additional time for payment
Verlängerung der Zahlungsfristen
60. Tired all the time.
Nur noch müde.
61. You're a Time Aberration.
Sie sind eine Zeitabweichung.
62. Y/N) || DATE AND TIME OF DEPARTURE || DATE AND TIME OF ARRIVAL IN PORT
(J/N) || DATUM UND UHRZEIT DES AUSLAUFENS || DATUM UND UHRZEIT DER ANKUNFT IM HAFEN
63. Specify how much time to add or subtract to the overall and session time
Hier muss die Zeit angegeben werden, die zur Gesamt-und zur Sitzungszeit addiert oder abgezogen werden soll
64. These and other troubles meant that the whole project was delayed time after time.
Durch diese beiden Unglücke und auf Grund von weiteren Sorgen verzögerte sich das gesamte Projekt immer wieder.
65. To have enough time for theocratic activities, we need to identify and minimize time wasters.
Wir sollten erkennen, was uns die Zeit raubt, und diese Dinge einschränken, um genügend Zeit für theokratische Tätigkeiten zu haben.
66. Officials – Actions – Prior administrative complaint – Time-limits – Claim barred by lapse of time – Excusable error
Beamte – Klage – Vorherige Verwaltungsbeschwerde – Fristen – Ausschlusswirkung – Entschuldbarer Irrtum
67. the date and time when the accumulated driving time reaches a multiple of three hours,
Datum und Uhrzeit, wann die kumulierte Lenkzeit ein Vielfaches von drei Stunden erreicht,
68. Officials – Actions – Prior administrative complaint – Time-limits – Claim barred by lapse of time – Reopening – Condition
Beamte – Klage – Vorherige Verwaltungsbeschwerde – Fristen –Ausschlusswirkung – Neubeginn – Voraussetzung
69. "– every three hours of accumulated driving time and every time the vehicle crosses the border;";
„– nach jeweils drei Stunden kumulierter Lenkzeit und jedes Mal, wenn das Fahrzeug die Grenze überschreitet;“
70. Against indeterminate period of time.
Übertragung auf unbestimmte Zeit wird ABGELEHNT.
71. Almost time to get started!
Jetzt ist es Zeit zum Anfangen!
72. Nature, marking and time allowed
Art, Bewertung und Dauer
73. Time-delay factor:2.3 minutes.
Zeitverzögerungsfaktor:2,3 Minuten.
74. Time lag for price adjustment
Zeitlich verzögerte Preisanpassung
75. Here is like Advent time.
Es ist wie Weihnachten da unten, Kumpel.
76. Calibration and time adjustment data
Kalibrierungs- und Zeiteinstellungsdaten
77. Date: Time:: Activity: Direction: Position
Datum: Zeit:: Tätigkeit: Richtung: Position
78. accelerating: 26,9 % of the time;
Beschleunigen: 26,9 Prozent der Zeit,
79. Switching the relay on it could alternatively start with the operating time or the break time.
Beim Einschalten kann das Relais wahlweise mit der Arbeitszeit oder mit der Pausenzeit beginnen.
80. Development of real-time holography
Entwickeln von Echtzeit-Holographie