Đặt câu với từ "multiple-spindle drilling machine"
1. Spindle adapter flanges for machine tools
Spindeladapterflansche für Werkzeugmaschinen
2. Metal working machinery, in particular tapping machine, riveting machine, nut forming machine, screw machine, casting machine, drilling machine
Metallbearbeitungsmaschinen, insbesondere Gewindebohrmaschine, Nietmaschine, Gewindemutterpressmaschine, Schraubmaschine, Gießmaschine, Bohrmaschine
3. Machines and machine tools, namely blades, teeth, cutting edges, machines for cutting purposes, drill chucks, drilling bits, drilling machines
Maschinen und Werkzeugmaschinen, nämlich Messer, Zähne, Schneidkanten, Maschinen zum Schneiden, Bohrfutter, Bohrkronen, Bohrmaschinen
4. Tool holding fixtures for machine tools, in particular spindle adapters, spindle flange attachments, taper shanks, chucks, lengthening and reducing pieces for tools
Werkzeugaufnahmen für Werkzeugmaschinen, insbesondere Spindeladapter, Spindelvorsatzflansche, Kegelschäfte, Spannfutter, Verlängerungsteile und Reduzierstücke für Werkzeuge
5. Machine tool comprising a machine spindle, a tool holder and a contact point for electric current or data transmission
Werkzeugmaschine mit maschinenspindel und werkzeugaufnahme, mit einer kontaktstelle für elektrische strom- oder datenübertragung
6. The acceleration of the spindle of an injection-moulding machine is to be increased.
Die Beschleunigung der Achse einer Spritzgussmaschine soll erhöht werden.
7. Milling, polishing, cleaning, grinding, sawing, cutting, screwing, drilling and agitating tools for machine tools
Fräs-, Polier-, Reinigungs-, Schleif-, Säge-, Schneid-, Schraub-, Bohr- und Rührwerkzeuge für Werkzeugmaschinen
8. A travelling heading machine (1) has drilling and setting devices (5, 13) for anchoring bolts.
Die verfahrbare Streckenvortriebsmaschine (1) weist Ankerbohr- und -setzeinrichtungen (5, 13) auf.
9. Removable and firmly fixed inserts of hard cutting materials for mechanical drilling tools, supporting and guiding, adjustment and clamping elements being machine parts for mechanical drilling tools
Wechselbare und fest verbundene Schneidplatten aus harten Schneidstoffen für maschinelle Bohrwerkzeuge, Stütz- und Führungs-, Einstell- und Klemmelemente als Maschinenteile für maschinelle Bohrwerkzeuge
10. Mining machines, in particular drills, drilling chucks, drilling heads, drilling bits, drilling rigs
Maschinen für den Bergbau, insbesondere Bohrer, Bohrfutter, Bohrköpfe, Bohrkronen, Bohrtürme
11. Rotary table drilling rigs, core drilling rigs, well drilling rigs, pole drilling rigs, shaft drilling rigs, large-hole drilling rigs, blast-hole drilling rigs, investigation drilling rigs, injection drilling rigs, anchor drilling rigs, airlift drilling rigs and jet drilling rigs, equipment and apparatus for pile foundation, rotary drilling installations, predominantly consisting of drilling towers, hoists, countershafts, motorised drives, for drilling on land and at sea
Drehtischbohrgeräte, Kernbohrgeräte, Brunnen-, Pfahl-, Schacht-, Großloch-, Sprengloch-, Untersuchungs-, Injektions-, Ankerloch-Bohrgeräte, Lufthebe- und Strahlbohrgeräte, Geräte und Apparate für die Pfahlgründung, Rotary-Bohranlagen, im Wesentlichen bestehend aus Bohrturm, Hebewerk, Vorgelege, motorischem Antrieb, für Bohrungen an Land und auf See
12. An adjustable depth stop (16) is arranged on the fixed part of the impact drilling machine (13).
Am feststehenden Teil der Schlagbohrmaschine (13) ist ein verstellbarer Tiefenanschlag (16) angeordnet.
13. Oil, gas and water well machine tools and equipment used for and in connection with drilling and milling
Werkzeugmaschinen und Ausrüstungen für Erdöl-, Erdgas- und Wasserbohrungen zur Verwendung für und in Verbindung mit Bohr- und Fräsarbeiten
14. Drilling rigs for drilling wells on land
Bohranlagen für Bohrungen an Land
15. Just indicate in the machine advanced parameters seen from Galaad that the spindle must be enabled only when the tool is down.
Geben Sie in den erweiterten Maschinendaten von Galaad nur ein, dass die Spindel nur im abgesenkten Zustand aktiviert wird.
16. Tools for machine tools, in particular grinding, cutting, drilling, milling, sawing and polishing tools, manufactured using natural or artificial abrasive grit
Werkzeuge für Werkzeugmaschinen, insbesondere Schleif-, Schneid-, Bohr-, Fräs-, Säge- und Polierwerkzeuge, unter Verwendung natürlicher oder künstlich erzeugter Schleifkörner hergestellt
17. Setting rock bolts, drilling anchors, ground anchors and injection drilling anchors
Setzen von Gebirgsankern, Bohrankern, Erdankern und Injektionsbohrankern
18. Augers, drilling bits, drilling machines, drilling apparatus and tools, in particular for anchor, injection, high-pressure injection, well and test drillings
Erdbohrer, Bohrkronen, Bohrmaschinen, Bohrgeräte und Werkzeuge insbesondere für Anker-, Injektions-, Hochdruckinjektions-, Brunnen- und Untersuchungsbohrungen
19. Connecting elements for drill rods and anchor rods (all the aforesaid goods being machine parts), drainage apparatus for stone drilling machines and stone anchors
Verbindungselemente für Bohr- und Ankerstangen (alle vorgenannten Waren als Maschinenteile), Drainagegeräte für Gesteinsbohrmaschinen und Gesteinsanker
20. This arrangement makes it possible to achieve a very small spindle advance with normal threads of the spindle-unit.
Diese Anordnung ermöglicht es, einen sehr kleinen Spindelvorschub mit normal ausgeführten Gewinden der Spindel-Mutter-Einheit zu erzielen.
21. Pneumatic rock-boring device and method for horizontal drilling using compressed air and drilling medium
Pneumatische felsbohrvorrichtung und verfahren zum horizontalen bohren mit druckluft und bohrmedium
22. Any time before drilling/planting
Jederzeit vor der Drillsaat/dem Pflanzen
23. Construction, setup, adjustment and engagement of machine tools, and of machines for turning and/or drilling and/or milling and/or grinding of workpieces and components therefor
Aufbauen, Einrichten, Justieren, Einfahren von Werkzeugmaschinen sowie von Maschinen zum Drehen und/oder Bohren und/oder Fräsen und/oder Schleifen von Werkstücken und deren Komponenten
24. Guiding element for the spindle of a jack
Führungselement für die spindel eines wagenhebers
25. The grinding machine has two grinding spindles having parallel rotational axes disposed on a common grinding spindle head in a tandem arrangement and advanced together in the X direction.
Die Schleifmaschine besitzt zwei Schleifspindeln, die mit parallelen Rotationsachsen auf einem gemeinsamen Schleifspindelstock in einer Tandemanordnung angeordnet sind und gemeinsam in X-Richtung zugestellt werden.
26. After 3D image acquisition and planning of the drilling, navigated drilling with a 5 mm drill.
3-D-Bildakquisition und Planung des Bohrkanals. Navigierte Bohrung mit einem 5-mm-Bohrer.
27. Precision drill for drilling noncircular bores
Feinbohrmaschine zur erzeugung unrunder bohrungen
28. Hand operated drilling and tapping machines
Handbohr und -gewindebohrmaschinen
29. As well as rotary drilling rigs and trench cutters, subsidiaries manufacture anchor drilling rigs, pile drivers, mixers, diesel-powered hammers, well and geothermal drilling rigs, and a wide range of accessories.
Neben Drehbohrgeräten und Schlitzwandfräsen werden in Tochterfirmen Ankerbohrgeräte, Rammgeräte, Mischanlagen, Dieselhämmer, Brunnen- und Geothermie-Bohrgeräte und viel Zusatzgerät hergestellt.
30. Machines and machine tools, namely electric machines for working, processing, cutting, drilling, grinding, trimming, grooving, beveling, counter-beveling, chamfering, finishing, lapping, polishing, adjusting and cleaning spectacle glasses and ophthalmic lenses
Maschinen und Werkzeugmaschinen,Nämlich elektrische Maschinen zum Bearbeiten, Verarbeiten, Schneiden, Bohren, Schleifen, Trimmen, Furchen, Abschrägen, Gegenschrägen, Anfasen, Endbearbeiten, Läppen, Polieren, Justieren und Reinigen von Brillengläsern und ophthalmischen Linsen
31. Drilling of boreholes and creation of reservoirs
Durchführung von Bohrungen und Stauungen
32. Spindle drive for an adjustment element of a motor vehicle
Spindelantrieb für ein verstellelement eines kraftfahrzeugs
33. Said regulating device is driven by an operating spindle (25) which can be driven by means of its own advancing motor (56), synchronously with the spindle (6) or with a speed difference predetermined in relation to said spindle (6).
Die Stelleinrichtung wird von einer Betätigungswelle (25) angetrieben, die mittels eines eigenen Zustellmotors (56) synchron mit der Spindel (6) oder mit einer vorbestimmten Drehzahldifferenz mit Bezug zur Spindel (6) antreibbar ist.
34. We use CNC sliding headstock lathes and automatic multi-spindle machines.
Wir arbeiten auf NC-gesteuerten Langdrehmaschinen und Mehrspindel-Drehautomaten.
35. Machines for cutting, cleaning, abrading, eroding and drilling
Schneid-, Reinigungs-, Schleif-, Abtrag- und Bohrmaschinen
36. Measuring variables associated with the drilling of boreholes
Messung von Variablen in Bezug auf das Bohren von Bohrlöchern
37. Hypopigmented and achromatic melanocytic tumors with spindle cells represent a diagnostic challenge.
Hypopigmentierte und achromatische spindelzellige melanozytäre Tumoren stellen eine diagnostische Herausforderung dar.
38. For drilling of anchor holes up to 8 m (provisional lining: SN-anchors, structural steel mats, concrete spray) a vertically transportable ring platform was employed on which four machine units could be operated.
Zum Bohren von bis zu 8 m langen Ankerlöchern (vorläufiger Ausbau: SN-Anker, Baustahlmatten, Spritzbeton) verwendete man eine vertikal verfahrbare Ringbühne, auf der mit vier Geräteeinheiten gearbeitet werden konnte.
39. Cutting, drilling, abrading, sharpening and surface treatment equipment [machines]
Schneide-, Bohr-, Schleif-, Schärf- und Oberflächenbehandlungsausrüstungen [Maschinen]
40. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fräsmaschinen, Drehbänke (Werkzeugmaschinen), Radialbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen), Werkzeugmaschinen, Tisch- und Säulenbohrmaschinen (Werkzeugmaschinen)
41. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Schulung von Benutzern von Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenzubehör, Steuerungen von Werkzeugmaschinen sowie von Programmen für Werkzeugmaschinen
42. Method and device for the assembly and disassembly of a preplasticizing spindle
Verfahren und vorrichtung für das montieren und demontieren der plastifizierschnecke
43. Abrasio and drilling could be useful in eldery people.
Abrasionschondroplastik und Drilling besitzen speziell bei älteren Patienten einen bestimmten Stellenwert, finden jedoch beim jüngeren Patienten kaum Anwendung.
44. Sealing well and borehole walls during the drilling process
Abdichtung von Brunnen- und Bohrlochwänden während des Bohrvorgangs
45. Pressure release valve for earth drilling tools and equipment
Überdruckventile für Erdbohrwerkzeuge und -ausrüstungen
46. The tool has a tool spindle (1) with a tool holding fixture (2) through which lubricant is supplied, as well as a drive for rotating and axially advancing the tool spindle.
Es hat eine Werkzeugespindel (1) mit einer Werkzeugaufnahme (2), durch die hindurch der Schmiermittelzufluss erfolgt, und ferner einen Antrieb zum Drehen und axialen Vorschieben der Werkzeugspindel.
47. Gas-regulating equipment, Load-lifting slings, Gas special equipment, Units of the account of gas, Gates and taps, steel, Screw-cutting lathe, Jig-boring, Wood-working universal machines, Radial arm-drilling, Machine tools horizontal milling.
Die Gasreglerausrüstung, Die Lasthebestroppe, Die speziellen Gasausrüstung, Die Knoten der Inventur des Gases, Die Ventile und die Kräne aus dem Stahl, Leit- und Zugspindeldrehmaschinen, Koordinatenausdrehmaschinen, Die Universalwerkbänke fuer die Holzbearbeitung, Radialbohrmaschinen, Horizontalfräsmaschinen.
48. Riveting machine, threading machine, and hand-held tools
Nietmaschinen, Gewindeschneidmaschinen und handgeführte Werkzeuge
49. Hand-fed vertical spindle moulding machines for working with wood and analogous materials.' ;
Unterfräsmaschinen mit Handvorschub für die Bearbeitung von Holz und gleichartigen Werkstoffen".
50. Hand-fed vertical spindle moulding machines for working with wood and analogous materials.
Unterfräsmaschinen mit Handvorschub für die Bearbeitung von Holz und gleichartigen Werkstoffen
51. Machines, apparatus and installations, all for digging, drilling and excavating
Maschinen, Apparate und Anlagen, alle zum Graben, Bohren und Ausschachten
52. Machines for slipforming, lifting, jacking, adjusting, bending, cutting, drilling, plastering
Maschinen für Gleitschalen, zum Heben, Aufbocken, Verstellen, Biegen, Schneiden, Bohren, Vergipsen
53. Cutting, drilling, punching, mitring, notching, routing, chamfering of metal extrusions
Schneiden, Bohren, Stanzen, Gehren, Ausklinken, Ausfräsen, Abfasen von Strangpressteilen aus Metall
54. masonry bit and wall anchors if you’re drilling into stone,
Steinbohrer und die Dübel, wenn Sie in Stein,
55. Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine
Dippbecher, Schaumbecher, Zitzensprüher, automatische Dippvorrichtung, automatische Schäumvorrichtung oder automatische Sprühvorrichtung.
56. Braiding machine, in particular radial or spiral braiding machine
Flechtmaschine, insbesondere radial- oder spiralflechtmaschine
57. Therefore, North Drilling provides support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities.
Daher leistet North Drilling Unterstützung für die proliferationsrelevanten nuklearen Tätigkeiten Irans.
58. Deep drilling work, sinking and reconstructing of air shafts and winces
Tiefbohrarbeiten, Abteufen und Sanieren von Tages- und Blindschächten
59. Earth drilling equipment, namely, drill rods, core barrels, and overshot assemblies
Erdbohrausrüstungen, nämlich Bohrstangen, Kernrohre und Overshot-Baugruppen
60. Multiple plugs (adapters)
Mehrfachstecker [Adapter]
61. When the operating spindle (25) and spindle (6) are driving the regulating device synchronously no advancement will occur, whereas when a speed difference is set by means of the regulating device, the cutting tool is moved.
Bei sychronem Antreiben von Betätigungswelle (25) und Spindel (6) erfolgt keine Zustellung, während bei Einstellung einer Drehzahldifferenz über die Stelleinrichtung eine Verstellung des Schneidwerkzeuges erfolgt.
62. Conducting exploratory drilling, high-pressure injection, low-pressure injection and soil nailing
Durchführung von Aufschlussbohrungen, Düsenstrahlverfahren, Niederdruckinjektionen und Bodenvernaglungen
63. After a hearing test the drilling maneuver was repeated 4 times collectively.
Als Kontrollgruppe dienten 4 Meerschweinchenohren, bei denen nur einmal Knochen für 10 s „tangential“ abgefräst wurde.
64. Drilling and foundation equipment — Safety — Part 6: Jetting, grouting and injection equipment
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 6: Geräte für Injektionsarbeiten
65. The Turing machine is an abstract machine existing only in theory.
Die Turing-Maschine ist eine abstrakte Maschine, die nur in der Theorie existiert.
66. Absorption refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
67. Absorption refrigeration machine
Absorptionskältemaschine
68. Section straightening machine
Profilrichtmaschine
69. Screw spindle apparatus, Clutches, parts for gears, In particular toothed wheels and toothed parts, and agitators
Schraubspindelgeräte, Kupplungen, Teile von Getrieben, insbesondere Zahnräder und verzahnte Teile sowie Rührwerke
70. Traveling wave machine
Wanderfeldmaschine
71. The epithelioid cell type is associated with a higher metastatic rate than the spindle cell type.
Epitheloidzellmelanome haben eine deutlich schlechtere Prognose als Spindelzellmelanome.
72. Also tool eccentricity and tool spindle defects led to an obvious increase of the body sound amplitude.
Ferner führten Unwucht des Werkzeugs oder Fehler an der Werkzeugspindel zu einem erheblichen Anstieg der Körperschallamplitude.
73. Method for actuating a wet multiple disk brake and wet multiple disk brake
Verfahren zur betätigung einer nass laufenden lamellenbremse sowie nass laufende lamellenbremse
74. Electric machine, in particular ac generator and cooling device for an electric machine
Elektrische maschine, insbesondere drehstromgenerator, sowie kühlungsvorrichtung einer elektrischen maschine
75. Compressed air machines and tools, hydraulic drives for stone drilling machines and apparatus
Druckluftmaschinen und Werkzeuge, hydraulische Antriebe für Gesteinsbohrmaschinen und -geräte
76. The spindle degeneration preceded the degeneration of the work-musculature and was regarded as the primary change.
Die Spindeldegeneration läuft der Degeneration der Arbeitsmuskulatur voraus und ist als primäre Veränderung anzusehen.
77. Absorption-type refrigerating machine
Absorptionskältemaschine
78. Abrasion instruments (machine tools)
Schleifinstrumente (Maschinenwerkzeuge)
79. Feed device for the damping fluid in guide tubes in multi-spindle lathes and the like
Zuführvorrichtung für die dämpfungsflüssigkeit in führungsrohren bei mehrspindel-drehmaschinen und dergleichen
80. By striking the end of the anchor sleeve (116) outside the drilling, the anchor arms (136) are driven over the strutting head (122) and pivoted outwards, thus anchoring them in the securing drilling.
Durch Ausübung von Schlägen auf das bohrungsäußere Ende der Ankerhülse (116) werden die Verankerungsarme (136) auf den Spreizkopf (122) aufgetrieben und aufgeschwenkt und so in der Befestigungsbohrung verankert.