Đặt câu với từ "mercury memory"
1. Mercury compounds, including inorganic mercury compounds, alkyl mercury compounds and alkyloxyalkyl and aryl mercury compounds
Quecksilberverbindungen, einschließlich anorganischer Quecksilberverbindungen, Alkyl-Quecksilberverbindungen und Alkyloxyalkyl- und Arylquecksilberverbindungen
2. Compounds, inorganic or organic, of mercury, not chemically defined as mercury (excluding amalgams)
Anorganische und organische Quecksilberverbindungen, chemisch nicht als Quecksilber definiert (ohne Amalgame)
3. Mercury or lithium amalgam pumps;
Quecksilber- oder Lithium-Amalgampumpen,
4. mercury use in dental amalgam.
die Verwendung von Quecksilber in Dentalamalgam.
5. Memory arrangement and memory architecture
Speicheranordnung und speicherarchitektur
6. Thermometers, not for medical use, including mercury thermometers, mercury free thermometers, partial immersion thermometers, and total immersion thermometers
Thermometer, nicht für medizinische Zwecke, einschließlich Quecksilberthermometer, Thermometer ohne Quecksilber, teilweise einzutauchende Thermometer und vollständig einzutauchende Thermometer
7. A first global framework for action on mercury is set by UNEP's Mercury Programme decided in 2003[2].
Ein erster Aktionsrahmen in Bezug auf Quecksilber ist das 2003 beschlossene Quecksilber-Programm des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP)[2].
8. Absorption composition and process for removing mercury
Absorptionsmasse und verfahren zur entfernung von quecksilber
9. Magnetic memory unit and magnetic memory array
Magnetische speichereinheit und magnetisches speicherarray
10. Memory cards (recording medium) and memory card adaptors
Speicherkarten (Aufzeichnungsmedien) und Adapter für Speicherkarten
11. By heating the sheet mercury is set free and the absorption of the mercury vapour can then be measured.
Das Eichverfahren und Meßbeispiele werden erläutert.
12. the use of mercury in dental amalgam;
die Verwendung von Quecksilber in Dentalamalgam,
13. Digital pens, digital pens with flash memory, memory modules, memory cards, flash memory cards, external hard disks, memory card readers, adaptors for reading, writing or transferring data, USB sticks
Digitale Stifte, digitale Stifte mit Flash-Speicher, Speichermodule, Speicherkarten, Flash-Speicher-Karten, externe Festplatten, Lesegeräte für Speicherkarten, Adapter zum Lesen, Schreiben oder Übertragen von Daten, USB-Sticks
14. Dynamic random access memory and random access memory cards
Dynamische Direktzugriffsspeicherkarten und RAM-Karten
15. Advanced Memory Buffer: The Advanced Memory Buffer (AMB) is a chip on an FB-DIMM memory module which buffers data and coordinates communication between the memory module and the memory controller.
ASIC: Application Specific Integrated Circuit. Logikschaltung, die auf speziellen Kundenwunsch für eine spezifische Nutzung konstruiert wurde.
16. The magnetic memory array has numerous magnetic memory units.
Das magnetische Speicherarray weist eine Vielzahl von magnetischen Speichereinheiten auf.
17. Multimedia cards, memory cards, flash memory cards, memory chips, memory sticks, plugs, plug-in cards, encoded cards, smart cards, SIM cards, telephony calling cards, headphones, headsets, aerials
Multimedia-Karten, Speicherkarten, Flash-Speicherkarten, Speicherchips, Memorysticks, Stecker, Steckkarten, kodierte Karten, Smartcards, SIM-Karten, Telefoniekarten, Kopfhörer, Headsets, Antennen
18. A content-addressable memory (CAM) has several logical memory arrays Di.
Die Erfindung betrifft einen Inhalts-adressierbaren Speicher (CAM) mit mehreren logischen Speicher-Arrays Di.
19. Metal alloys and mercury for the manufacture of amalgams
Metalllegierungen und Quecksilber zur Herstellung von Amalgam
20. Amnesia (memory disturbance
Gedächtnisstörung (Amnesie
21. memory allocation failure
Fehler beim Anfordern von Speicher
22. Memory card adaptors
Speicherkartenadapter
23. Add to memory
Ergebnis zum Speicher hinzuaddieren
24. 3. for mercury: cold vapour phase atomic absorption spectrometry (AAS).
3. Für Quecksilber ist die Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) in der Kaltdampfphase einzusetzen.
25. The invention relates to a magnetic memory unit and a magnetic memory array.
Die Erfindung betrifft eine magnetische Speichereinheit und ein magnetisches Speicherarray.
26. How is the transformation of the gold-mercury amalgam accomplished?
Wie wird die Rückgewinnung aus Goldamalgam durchgeführt?
27. Method for operating a memory cell array with self-amplifying dynamic memory cells
Verfahren zum betrieb einer speicherzellenanordnung mit selbstverstärkenden dynamischen speicherzellen
28. 20 01 21* // fluorescent tubes and other mercury-containing waste
20 01 21* // Leuchtstoffröhren und andere quecksilberhaltige Abfälle
29. more than # mg mercury per cell, except alkaline manganese batteries
je Zelle mehr als # mg Quecksilber enthalten, ausgenommen Alkali-Mangan-Batterien
30. Add display to memory
Ergebnis zum Speicher hinzuaddieren
31. — The storage site floors shall be covered with mercury-resistant sealants.
— Die Böden der Lagerungsstätte sind mit einem Material abzudecken, das gegen Quecksilber beständig ist.
32. Semi-finished products and memory elements of shape-memory alloys for medical engineering applications
Halbzeuge und Memory-Elemente aus Formgedächtnislegierungen für medizintechnische Anwendungen
33. Dynamic random access memory
Dynamischer RAM
34. Random access memory capacity:
RAM-Kapazität:
35. Memory allocated above 4 gigabytes is simply added to the pool of available memory.
Speicher über 4 Gigabyte wird einfach dem zur Verfügung stehenden Speicher zugeschlagen.
36. Compounds, inorganic or organic, of mercury, not chemically defined (excluding amalgams)
Anorganische und organische Quecksilberverbindungen, chemisch nicht definiert (ohne Amalgame)
37. In addition, perception scales and memory tests helped to observe content short-term memory representations.
Darüber hinaus trugen Wahrnehmungsskalen und Gedächtnistests dazu bei, die Vorstellungen des Kurzzeitgedächtnisses vom Inhalt festzuhalten.
38. As ambient air is the major transfer medium of mercury in the environment, deposition of airborne mercury contributes to the accumulation of toxic methylmercury in water and soil.
Da die Luft das wichtigste Übertragungsmedium von Quecksilber in der Umwelt ist, trägt die Ablagerung von Quecksilber über die Luft zur Akkumulierung giftigen Methylquecksilbers in Gewässers und Boden bei.
39. - more than 25 mg mercury per cell, except alkaline manganese batteries,
- je Zelle mehr als 25 mg Quecksilber enthalten, ausgenommen Alkali-Mangan-Batterien;
40. Nickel-cadmium, mercury, alkaline, silver oxide, lithium, zinc-carbon, lead batteries
Nickel-Kadmium-, Quecksilber-, alkalische, Silberoxid-, Lithium-, Zink-Kohle-, Bleibatterien
41. Note 2:«CEs» share memory if they access a common segment of solid state memory.
Anmerkung 2:„Rechenelemente“„CEs“ haben einen gemeinsamen Speicher, falls sie zu mindestens einem gemeinsamen Segment eines Halbleiterspeichers zugreifen können.
42. Cards and memory add-ons
Erweiterungskomponenten für Karten und Speicher
43. Semi-finished products and memory elements of shape memory alloys for measuring and control engineering
Halbzeuge und Memory-Elemente aus Formgedächtnis-Legierungen für Mess- und Regeltechnik
44. – make its memory available to a PC as an additional memory, via the USB connection;
– seinen Speicher über den USB‐Anschluss einem PC als zusätzlichen Speicher zur Verfügung stellen,
45. Note 2:"CEs" share memory if they access a common segment of solid state memory.
Anmerkung 2:"Rechenelemente""CEs" haben einen gemeinsamen Speicher, falls sie zu mindestens einem gemeinsamen Segment eines Halbleiterspeichers zugreifen können.
46. Recovery of ionic mercury in the presence of different acids was compared.
Die Wiederfindungsrate von ionischem Quecksilber wurde für verschiedene Säuren verglichen.
47. Electronic storage media, data carriers for electronic data, in particular memory cards, computer programs, memory modules
Elektronische Speichermedien, Datenträger für elektronische Daten, insbesondere Speicherkarten, Computerprogramme, Speichermodule
48. memory allocation and de-allocation,
Speicherzuweisung und -freigabe (memory allocation and deallocation),
49. Memory array and storage method
Speicheranordnung und verfahren zum speichern
50. Among the important points raised in this report are an end to mercury exports, an end to the use of mercury in measuring equipment and in dental amalgam, controls on emissions, and studies into the effects of mercury in vaccines, something that could bring major benefits for public health.
Zu den wichtigen Punkten, die in diesem Bericht angesprochen werden, zählen die Einstellung von Quecksilberausfuhren, die Einstellung der Verwendung von Quecksilber in Messgeräten und in Zahnfüllungen aus Amalgam, die Kontrolle von Emissionen sowie Studien über die Auswirkungen von Quecksilber in Impfstoffen, was für die öffentliche Gesundheit von großen Nutzen sein könnte.
51. Cannot allocate memory in kdat
Es kann kein Speicherplatz zugewiesen werden
52. Memory array with address scrambling
Speicheranordnung mit adressverwürfelung
53. No trends are available for ambient air concentrations of total gaseous mercury.
Für die Immissionskonzentrationen des gesamten gasförmigen Quecksilbers sind keine Trends verfügbar.
54. 2852 00 00 || Compounds, inorganic or organic, of mercury, excluding amalgams || NS ||
2852 00 00 || Anorganische oder organische Verbindungen von Quecksilber, ausgenommen Amalgame || NE ||
55. - NON-ABSOLUTE CONTENT ADDRESSABLE MEMORY .
- NICHTABSOLUTER ASSOZIATIVSPEICHER .
56. (b) 0,025 % of mercury by weight in all other alkaline manganese batteries.
b) 0,025 Masseprozent Quecksilber in allen anderen Alkali-Mangan-Batterien.
57. Reference method for the sampling and analysis of mercury in ambient air
Referenzmethode für die Probenahme und Analyse von Quecksilber in der Luft
58. - more than 25 mg of mercury per cell, except alkaline manganese batteries,
- je Zelle mehr als 25 mg Quecksilber enthalten, ausgenommen Alkali-Mangan-Batterien;
59. Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkali- oder Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium; Quecksilber
60. Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkalimetalle, Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert; Quecksilber
61. Without memory we would be amnesiacs.
Ohne Gedächtnis wären wir Amnesiekranke.
62. Dynamic random access memory (DRAM) modules
Dynamische Direktzugriffsspeichermodule (DRAM)
63. Accessories for mobile phones, chargers, desk stands, bluetooth headsets, memory card readers, flash memory drives, portable powers
Zubehör für Mobiltelefone, Ladegeräte, Schreibtischständer, Bluetooth-Kopfhörer, Speicherkartenleser, Flash-Speicher-Laufwerke, transportable Energiequellen
64. Add a new memory module from the set of memory modules that have not yet been tested.
Fügen Sie einen neuen Speicherbaustein aus der Menge der noch nicht getesteten Bausteine hinzu.
65. , a block of memory remains allocated.
nicht aufrufen, bleibt weiterhin ein Arbeitsspeicherblock reserviert.
66. Random access memory [ram]electronic cartridges
Elektronische RAM-Steckmodule
67. Decommissioned mercury from chlor-alkali plants is currently re-used in different ways.
Nicht mehr genutztes Quecksilber aus Chloralkalianlagen wird gegenwärtig auf unterschiedliche Art und Weise wiederverwendet.
68. The Strategy proposed twenty actions addressing all aspects of the mercury life cycle
Die seinerseits vorgeschlagene Strategie besteht aus zwanzig Maßnahmen, die alle Aspekte des Lebenszyklus von Quecksilber berühren
69. For gold production by amalgamation, similar strategies as for mercury can be applied.
Bei der Goldgewinnung durch Amalgamierung können ähnliche Maßnahmen wie bei Quecksilber angewendet werden.
70. This process is based on the adsorption of mercury onto the activated carbon.
Bei diesem Prozess erfolgt die Quecksilberadsorption an der Aktivkohle.
71. Access to a memory-programmable controller
Zugriff auf eine speicherprogrammierbare steuerung
72. n = number of graduations of mercury thread on thermometer D at emergent stem.
n = Anzahl der Grade , die der Quecksilberfaden des Thermometers D aus der Flüssigkeit herausragt .
73. Contents and minerals of mercury were found mainly in barite, rarely in fluorite.
Quecksilber-Gehalte und -Mineralien wurden hauptsächlich im Baryt, sehr selten im Fluorit festgestellt.
74. In addition to the paging and memory protection features of the PDP series, the VAX supported virtual memory .
Den gewinnträchtigen PC-Markt hatte man ebenfalls verschlafen.
75. Ollie Wild discovered a memory leak in the icmp_push_reply() function, which allows denial of service through memory consumption.
Ollie Wild entdeckte ein Speicherleck in der Funktion icmp_push_reply(), was über Speicherverbrauch eine Diensteverweigerung erlaubt.
76. rapid clean-up of mercury spills by using aspiration equipment with activated carbon filters;
rasche Beseitigung ausgetretenen Quecksilbers unter Einsatz von Sauggeräten mit Aktivkohlefiltern;
77. Waste batteries conforming to a specification, excluding those made with lead, cadmium or mercury
Einer Spezifikation entsprechende Batterieabfälle, ausgenommen Blei-, Cadmium- und Quecksilber-Batterien
78. Microgram quantities of palladium are quantitatively deposited into mercury globules from various acid solutions.
Mikrogrammengen Palladium werden von Quecksilbertröpfchen aus sauren Lösungen quantitativ extrahiert.
79. Hub module for connecting one or more memory devices, comprising an address decoder unit for addressing redundant memory areas
Hub-baustein zum anschliessen von einem oder mehreren speicherbausteinen mit adressdekoder zum adressieren redundanter speicherbereiche
80. Halogen lamps, mercury vapour lamps, xenon lamps, ultraviolet lamps, infrared lamps for fluorescence detectors
Halogenlampen, Quecksilberdampflampen, Xenonlampen, UV-Lampen, IR-Lampen für Fluoreszenzdetektoren