Đặt câu với từ "marketing"
1. Marketing, Marketing consulting, Planning of marketing strategies, Advertising and promotional services
Marketing, Marketingberatung, Planung von Marketingstrategien, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung und der Verkaufsförderung
2. Marketing of advertising space (marketing services)
Vermarktung von Werbeflächen (Marketing-Dienstleistungen)
3. Marketing agency services, In particular development of advertising and marketing concepts
Dienstleistungen einer Marketingagentur, insbesondere Entwicklung von Werbe- und Marketingkonzepten
4. Business and marketing consulting services related to advertising, marketing and brand development
Unternehmens- und Marketingberatung in Bezug auf Werbung, Marketing und Markenentwicklung
5. Copywriting [advertising and marketing]
Verfassen von Werbetexten [Werbung und Marketing]
6. Brand marketing and advertising
Markenvertrieb und -werbung
7. Marketing through this channel constitutes a viable alternative to own-marketing for cruise companies.
Die Vermarktung auf diesem Weg stellt für Kreuzfahrtunternehmen eine tragfähige Alternative zum eigenen Marketing dar.
8. Import services, Export, Commercial agencies, Marketing services, Advertising, endorsement, Sale and Marketing of foodstuffs
Import, Export, Handelsvertretungen, Marketing, Werbung, Unterstützung, Veräußerung und Vermarktung von Lebensmitteln
9. Marketing, advertising, marketing analysis, market research, arranging of advertising, distribution of goods for advertising purposes
Marketing, Werbung, Marktanalyse, Marktforschung, Werbemittlung, Verteilung von Waren zu Werbezwecken
10. Marketing, promotional and advertising services for customer loyalty programmes, including customer clubs, for marketing purposes
Marketing, Verkaufsförderung und Werbung für Kundenbindungsprogramme, einschließlich Kundenklubs, für Marketingzwecke
11. Development of advertising and marketing concepts and advertising and marketing of insurance services for others
Entwicklung von Werbe- und Marketingkonzepten sowie Werbung und Marketing für Dienstleistungen aus dem Versicherungswesen für Dritte
12. Marketing, advertising and promotional activities
Werbe-, Marketing- und Verkaufsförderungsaktivitäten
13. Advertising, marketing, exhibitions and commercial promotions
Werbung, Marketing, Ausstellungen und Aktionen zur Verkaufsförderung
14. Advertising, marketing, marketing studies, all in relation to amusement arcades, hotels, dance halls, discotheques and public shows
Werbung, Marketing, Absatzforschung, Marktforschung, alles in Verbindung mit Spielhallen, Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes, Betrieb von Nachtklubs, Betrieb von Diskotheken und Durchführung von öffentlichen Shows
15. Budget calculation within the framework of professional business consultancy, online marketing, banner advertising campaigns, social media marketing
Etatkalkulation im Rahmen betriebswirtschaftlicher Beratung, Online-Marketing, Banner-Werbekampagnen, Social-Media-Marketing
16. Advertising, marketing, marketing and sale consultancy, presentation of goods and services in hypermarkets, supermarkets, food retailers and department stores
Dienstleistungen in Bezug auf Werbung, Marketing, Beratung im Marketing- und Handelsbereich, Präsentation von Waren und Dienstleistungen in Hypermärkten, Supermärkten, Einzelhandelsgeschäften für Lebensmittel, Warenhäusern
17. Marketing consulting, namely, generating marketing leads through search engines, blogs, the blogosphere, social media, landing pages, lead intelligence, monitoring social media, creation of web and landing pages, marketing automation, SEO/SEM, e-mail, website and CRM tracking and e-mail and marketing analytics
Marketingberatung, nämlich Generierung von Marketingkontakten durch Suchmaschinen, Blogs, die Blogosphäre, soziale Medien, Einstiegsseiten, Lead-Intelligence (Kontaktinformationen), Überwachung sozialer Medien, Erstellung von Web- und Einstiegsseiten, Marketingautomatisierung, SEO/SEM (Suchmaschinenoptimierung/Suchmaschinenmarketing), E-Mail- und Marketinganalysen, E-Mail-, Website- und CRM-Verfolgung
18. Creating advertising and marketing concepts and strategies
Erstellen von Werbe- und Marketingkonzepten und -strategien
19. Rental of advertising, marketing and promotional space
Verleih von Werbe-, Marketing- und Verkaufsförderungsflächen
20. Project studies in the marketing, advertising fields
Projektplanungen in den Bereichen Marketing, Werbung
21. Planning and devising of advertising strategies, marketing
Planung und Gestaltung von Werbemassnahmen, Marketing
22. Design of corporate, marketing and advertising materials
Entwurf von Unternehmens-, Marketing- und Werbematerialien
23. Agency advice prior to marketing authorisation application
Beratung durch die Agentur vor Stellung eines Zulassungsantrags
24. Promotion, services of advertising and marketing agencies
Leistungen der Verkaufsförderung, Dienstleistungen einer Agentur, Leistungen in den Bereichen Werbung und Marketing
25. Layout services for advertising and marketing purposes
Layoutdienstleistungen für Werbe- und Marketingzwecke
26. - Advice on drawing up marketing plans or parts of marketing plans (e.g. product styling, pricing, advertising strategies and sales organisation).
B. Produktgestaltung, Preisbildung, Werbestrategie, Vertriebsorganisation),
27. Marketing research, advertising and sales promotion, for others
Marketing (Absatzforschung), Werbung und Verkaufsförderung für Dritte
28. Administration, underwriting and marketing of real estate funds
Verwaltung, Abschluss und Vermarktung von Immobilienfonds
29. Marketing research agency Nielsen Online was TOP 50 ...
Marktforschung Agentur Nielsen Online war TOP 50 ...
30. NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS
31. Commercial design services relating to advertising and marketing
Dienstleistungen eins Werbegrafikers in Bezug auf Werbung und Marketing
32. Preparation and presentation of advertising and marketing matters
Vorbereitung und Präsentation von Werbung und Marketingmaterial
33. Ageless Marketing has opinions from an experienced Marketeer.
Ageless Marketing hat Meinungen eines erfahrenen Marketingspezialisten.
34. Media planning being media marketing and advertising strategy
Medienplanung, nämlich Marketing- und Werbestrategien in der Medienbranche
35. Marketing, brokering, developing and managing Internet advertising campaigns
Marketing, Vermittlung, Entwicklung und Verwaltung von Internetwerbekampagnen
36. Advertising, business management, business administration, office functions, marketing
Werbung, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten, Marketing
37. Performance agency for affiliate marketing, keyword advertising, and more.
Performance Agentur für Affiliate Marketing, Keyword Advertising & Co.
38. Production of sound recordings for advertising and marketing purposes
Produktion von Tonaufzeichnungen für Werbe- und Marketingzwecke
39. Advertising, marketing, public relations, publicity, sales and promotional services
Werbung, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Reklame, Verkauf und Verkaufsförderung
40. preparation, presentation, packaging and marking at first marketing stage;
Erfüllung der Regeln für die Aufbereitung, Aufmachung, Verpackung und Kennzeichnung auf der ersten Vermarktungsstufe,
41. Sales promotion and marketing of temporary accommodation including apartments
Verkaufsförderung und Marketing in Bezug auf Unterkünfte zur Beherbergung von Gästen, einschließlich Wohnungen
42. the total quantity actually imported for that marketing year:
die in diesem Wirtschaftsjahr tatsächlich eingeführte Gesamtmenge:
43. Advertising and marketing services for franchise real estate agencies
Werbung und Marketing für Immobilienagenturen auf Franchise-Basis
44. Marketing of agricultural products traditionally associated with specific regions
Vermarktung von typischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen einer Region
45. Marketing of machines for bingo halls and amusement arcades
Vermarktung von Ausrüstungen für Bingosäle und Spielhallen
46. Marketing, promotion and advertising of films and motion pictures
Marketing, Werbung und Verkaufsförderung von Filmen und Spielfilmen
47. Layout services for advertising, marketing and public relations purposes
Layoutdienstleistungen für Werbung, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit
48. Advertising, marketing, market research, product range and price research
Werbung, Marketing, Marktforschung, Sortiments- und Preisrecherchen
49. Advertising and marketing relating to musical instruments and associated goods
Werbung und Marketing in Bezug auf Musikinstrumente und Waren im Zusammenhang damit
50. Advertising and marketing about the goods and services of others
Werbung und Marketing für Waren und Dienstleistungen Dritter
51. Television commercials, Marketing services, Opinion polling, Production of advertising films
Fernsehwerbung, Marketing, Meinungsforschung, Produktion von Werbefilmen
52. Marketing and public relations services for health resorts and spas
Marketing und Öffentlichkeitsarbeit für Kurhotels und Kureinrichtungen
53. Services associated with product or system (e.g. advertising, marketing, etc.)
mit dem Produkt oder dem System verbundene Dienstleistungen (z. B. Werbung, Marketing);
54. Marketing and advertising in relation to all of the above
Marketing und Werbung in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen
55. Production of advertising, marketing and publicity sound and video recordings
Produktion von Ton- und Videoaufzeichnungen für Werbe-, Marketing- und Öffentlichkeitszwecke
56. - cooperation concerning an activity far removed from the marketing level.
- die Zusammenarbeit bei einer von der Vermarktung weit entfernten Tätigkeit.
57. Marketing agency specialising in mobile telecommunications networks and social networks
Marketingagentur, auf mobile Telekommunikationsnetze und soziale Netzwerke spezialisiert
58. Expert consulting with relation to marketing, advertising, promotion, commercial management
Fachliche Beratung in Bezug auf Marketing, Werbung, Verkaufsförderung, Handelsmanagement
59. ADVERTISING AND MARKETING OF GOLF CLUB GRIPS AND GOLF ADVICE
Werbung und Marketing für Golfschlägergriffe und Golfberatung
60. Provision of advertising and marketing services to Real Estate Agents
Bereitstellung von Werbung und Marketing für Immobilienmakler
61. (e) marketing costs, including all expenses for advertising mobile services.
e) Vermarktungskosten, einschließlich aller Werbeausgaben für Mobilfunkdienste.
62. Sales and marketing of temporary accommodation, including apartments and hotels
Verkauf und Marketing von Einrichtungen zur Beherbergung von Gästen, einschließlich Appartements und Hotels
63. Retail and marketing of computerized aerosol dispensers and cap dispensers
Einzelhandel mit und Vermarktung von computergestützten Aerosolzerstäubern und Kappensprühern
64. Interactive information relating to advertising and marketing campaigns and projects
Interaktive Informationen in Bezug auf Werbe- und Marketingkampagnen und -projekte
65. Airline computer reservation systems (CRSs) are extremely powerful marketing tools.
Computergesteuerte Buchungssysteme (CRS) im Bereich der Luftfahrt sind äußerst leistungsstarke Vermarktungsinstrumente.
66. Further post marketing surveillance data on selected serious adverse drug reactions
Weitere Informationen über bestimmte schwerwiegende Nebenwirkungen aus der Zeit nach der Markteinführung
67. Advertising agency services,In particular development of advertising and marketing concepts
Dienstleistungen einer Werbeagentur, insbesondere Entwicklung von Werbe- und Marketingkonzepten
68. Modification of a marketing authorization (Article # of Regulation (EC) No #/#): Accepted
Änderung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Genehmigt
69. Arranging, organising and conducting exhibitions for advertising, promotional or marketing purposes
Planung, Organisation und Durchführung von Ausstellungen für Werbe-, Verkaufsförderungs- oder Marketingzwecke
70. Audience rating determination for events, conferences and advertising and marketing campaigns
Bestimmung von Publikumsbewertungen für Veranstaltungen, Konferenzen und Werbe- und Marketing-Kampagnen
71. I was actually a marketing manager for a Fortune 500 company.
Tatsächlich war ich Marketing Manager bei einer "Fortune 500"-Firma.
72. Advertising and marketing for others, business management, business administration, office functions
Werbung und Marketing für Dritte, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten
73. The marketing services agreements benefitted So.Ge.A.AL as purchaser of advertising services.
Die Verträge über Marketingdienstleistungen seien So.Ge.A.AL als Abnehmer von Werbedienstleistungen zugutegekommen.
74. You will cover topics such as marketing, accounting, management and finance.
Hier werden solche Fächer wie Marketing, Buchhaltung, Geschäftsführung und Finanzwesen behandelt.
75. Risk management plans are required for all new marketing authorisation applications.
Für alle neuen Zulassungsanträge sind Risikomanagementpläne vorzulegen.
76. Preparation of expert opinions on the effectiveness of marketing and advertising
Erstellung von Gutachten in Bezug auf Effektivität von Marketing und Werbung
77. Issuing of a marketing authorization (Article # of Regulation (EC) No #/#): Accepted
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Genehmigt
78. Joint analysis of the airport services agreements and marketing services agreements
Zur gemeinsamen Prüfung der Verträge über Flughafendienstleistungen und der Verträge über Marketingdienstleistungen
79. Electronic publication of reference works relating to advertising, marketing and photography
Elektronische Veröffentlichtung von Referenzwerken in Bezug auf Werbung, Marketing und Fotografien
80. Consultancy and expert services all relating to business, advertising and marketing
Beratung und Dienstleistungen von Fachleuten, alles in Bezug auf Unternehmen, Werbung und Marketing