Đặt câu với từ "low starter"
1. — signal flare pistols and starter pistols,
„Ball Bearing Guns“,
2. Alternators, starter motors, compressors for conditioners
Lichtmaschinen, Anlassermotoren, Kompressoren für Klimaanlagen
3. Adapter for circular fluorescent lamps with integrated ballast and starter array
Adapter für ringförmige leuchtstofflampen mit integrierter vorschalt- und zündanordnung
4. Starter motors, alternators, dynamos, current generators and components for the aforesaid goods
Anlasser, Wechselstromgeneratoren, Elektrogeneratoren, Stromgeneratoren sowie Bestandteile der genannten Waren
5. Accumulators, batteries and chargers for batteries, including automotive starter batteries and chargers therefor
Akkumulatoren, Batterien und Ladegeräte für Batterien, einschließlich Kraftfahrzeug-Starterbatterien und Ladegeräte hierfür
6. Generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual-purpose starter-generators)
Lichtmaschinen für Verbrennungsmotoren (einschließlich Gleich- und Wechselstrommaschinen) (ohne Lichtanlasser)
7. The invention provides a process for preparing polyether carbonate polyols by addition of alkylene oxides and carbon dioxide onto H-functional starter substances using DMC catalysts, characterized in that one or more starter substances are initially charged in the reactor and one or more starter substances are metered continuously into the reactor during the reaction.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Polyethercarbonatpolyolen durch Anlagerung von Alkylenoxiden und Kohlendioxid an H-funktionelle Startersubstanzen unterVerwendung von DMC-Katalysatoren, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Startersubstanzen im Reaktor vorgelegt und eine oder mehrere Startersubstanzen während der Reaktion kontinuierlich in den Reaktor zudosiert werden.
8. Retail and wholesale services including on-line store services relating to lead acid starter batteries
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen, einschließlich Betrieb von Online-Geschäften, in Bezug auf Blei-Säure-Starterbatterien
9. One abandon (and one non-starter the following day), but this stage marked the bodies.
Ein einziger Aufgebender (und ein Nicht Starter am Folgetag), aber die Etappe hat die Organismen gezeichnet.
10. Motor vehicle having an air-conditioning compressor as a starter of the internal combustion engine
Kraftfahrzeug mit klimakompressormotor als starter der brennkraftmaschine
11. The concept envisages that a starter alternator is connected to one of the transmission intake shafts.
Ein Startergenerator wird an eine der Getriebe-Eingangswellen angekoppelt und kann mehrere Funktionen übernehmen. Im normalen Fahrbetrieb dient er als Ersatz für die Lichtmaschine.
12. automotive battery or accumulator means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power
Fahrzeugbatterien oder-akkumulatoren: Batterien oder Akkumulatoren für den Anlasser, die Beleuchtung oder die Zündung von Fahrzeugen
13. ‘automotive battery or accumulator’ means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power;
„Fahrzeugbatterien oder -akkumulatoren“: Batterien oder Akkumulatoren für den Anlasser, die Beleuchtung oder die Zündung von Fahrzeugen;
14. The advanced search functions are only accessible to the Artprice subscribers (Starter subscriptions do not apply to this service).
Die erweiterten Suchoptionen stehen ausschliesslich unseren Jahresabonnenten zur Verfügung (ausgenommen der Nutzer des Starter-Jahresabonnements).
15. Timing chain tensioners, timing chain guides, timing sprockets, electric alternators, electric motors, starter motors, spark plugs, glow plugs
Steuerkettenspanner, Steuerkettenführungen, Steuerkettenräder, Drehstromlichtmaschinen, elektrische Motoren, Anlasser, Zündkerzen, Glühkerzen
16. (5) ‘automotive battery or accumulator’ means any battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power;
5. „Fahrzeugbatterien oder -akkumulatoren“: Batterien oder Akkumulatoren für den Anlasser, die Beleuchtung oder die Zündung von Fahrzeugen;
17. Batteries including starter batteries for cars, battery chargers and fuses, battery charge indicator, accumulator vessel, battery separators, battery plates
Batterien, einschließlich Starterbatterien für Autos, Batterieladegeräte mit Sicherungen, Batteriewarnanzeiger, Batteriegefäße, Batteriescheider, Platten für elektrische Akkumulatoren
18. Machines and machine parts including machine blocks, bearings, starter motors, (alternating current) dynamos, alternating current machines, generators, stators and rotors
Maschinen und Maschinenteile wie Maschinenblöcke, Lager, Anlasser, (Wechselstrom-) Dynamos, Wechselstrommaschinen, Generatoren, Statoren und Rotoren
19. Starter motors, alternators, rams, cylinder heads, parts for cooling circuits, turbocompressors, parts for greasing circuits, air compressors and pads
Anlassmotoren, Drehstromlichtmaschinen, Zylinderkolben, -köpfe, Teile von Kühlkreisläufen, Turbokompressoren, Teile von Schmierkreisläufen, Luftkompressoren und Blöcke
20. Dropping resistors for measuring instruments, shunt-wound resistors for ammeters, starter resistors, load resistors, regulation and control resistors, heating resistances
Gefällewiderstände für Messinstrumente, Nebenschlusswiderstände für Amperemeter, Startwiderstände, Ladewiderstände, Regel- und Steuerwiderstände, Heizwiderstände
21. - Abnormally low tenders .
- Ungewöhnlich niedrige Angebote .
22. Only two abandons this night and one non-starter, the V3 multiple stage winner (6 victories up to now) Holger Finkernagel*.
Nur zwei Aufgaben in dieser Nacht und ein Nichtstarter, der mehrfache Etappensieger bei den V3, (6 Siege bis heute) Holger Finkernagel*.
23. Engine cooling systems, emission control parts, actuators and throttle bodies, starter motors, oil coolers, radiators, cam shafts and cam shaft bearings
Motorkühlsysteme, Emissionskontrollteile, Aktuatoren und Drosselklappenkörper, Anlasser, Ölkühler, Radiatoren, Nockenwellen und Nockenwellenlager
24. Ac/dc power converters having low power consumption or low power loss
Wechselstrom/Gleichstrom-Leistungswandler mit geringem Stromverbrauch oder geringem Leistungsverlust
25. Low-fat American cheese.
Amerikanischen Halbfettkäse.
26. Low level of copper
Niedriger Kupfergehalt
27. Low shrinkage binder system
Schwundarmes bindemittelsystem
28. Low activity clay soils
Lehmböden, schwache Bodenaktivität
29. Low pressure warning indicator or gauge | malfunctioning or defective low pressure indicator/air pressure gauge |
Druckwarnanzeige, Manometer | Druckwarnanzeige bzw. Manometer arbeitet fehlerhaft oder ist schadhaft |
30. At low pH, accumulation is low and macrolides are less active in an acidic medium.
Bei niedrigem pH-Wert ist die Anreicherung der Makrolide gering und im sauren Medium von reduzierter Aktivität.
31. Vehicles (low floor; wheelchair accessible.)
Fahrzeuge (Niederflur, rollstuhlgängig)
32. a low AAP implementation rate;
eine niedrige Umsetzungsrate des jährlichen Prüfungsplans,
33. Alpha Emitters of Low Toxicity
Alphastrahler niedriger Toxizität
34. This includes the purchase of alternatively powered vehicles, efficient and low-pollution vehicles and low-noise vehicles, aerodynamic modifications, and the application of low rolling resistance tyres.
Dies schließt den Kauf von Fahrzeugen mit alternativem Antrieb, von effizienten, emissionsarmen Fahrzeugen, geräuscharmen Fahrzeugen sowie aerodynamische Umbauten und die Verwendung von Reifen mit niedrigem Rollwiderstand ein.
35. For detection, we use a high-quality photon multiplier tube with low dark counts and low afterpulsing.
Zur Detektion wird ein hochwertiger Photomultipier eingesetzt, der niedrige Dunkelzählraten und geringes Afterpulsing aufweist.
36. The acceleration signal is transmitted to a low-pass with the low-pass transmission function F¿T?(
Das Beschleunigungssignal wird einem Tiefpaß mit der Tiefpaßübertragungsfunktion F¿T?(
37. Excellent aerodynamic rotor performance with high energy coefficient, low start-up/cut-in speed and low noise.
Durch seine kompakte Bauform, seine patentierten Rotorblätter und den neu entwickelten Generator, ist dieser Windgenerator für Boote, Wochenendhäuser, Wohnmobile, Beleuchtungen einfach genial einsetzbar.
38. Distance between both low anchorage zones
Abstand zwischen den unteren ISOFIX-Verankerungen
39. Small/medium lowland organic low alkalinity
klein/mittel, Tiefland, organisch, niedrige Alkalinität
40. Low pressure warning gauge or indicator
Druckwarnanzeige, Manometer
41. Low pass for an adsl diplexer
Tiefpass für eine adsl-frequenzweiche
42. — Mats of low moisture-absorption capacity
— Matten mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme
43. Neither own migration nor low acculturation were independent risk factors for late onset or low utilisation of ANC.
In Berlin hat heute ein Migrationshintergrund kaum noch Einfluss auf die Inanspruchnahme der Schwangerenvorsorge.
44. (2) The higher Stolzalpe nappe, metamorphosed very low to low grade, contains Ordovician to Lower Silurian volcanic formations.
(2) Die höhere, epi- bis anchimetamorphe Stolzalpendecke führt basal (ober-)ordovizische und tiefsilurische vulkanogene Folgen.
45. The inventive multilayer film is characterized by low quantities of coatings and adhesives and consequently a low total weight.
Die erfindungsgemässe Mehrschichten-Folie zeichnet sich durch niedrige Beschichtungs- und Klebstoffmengen und damit durch ein niedriges Gesamtgewicht aus.
46. Ignition tune-up hand tools (hand-operated) comprising pliers, wrenches, point file, distributor adjuster tool, screw starter, screwdriver and vinyl bag (filled with goods mentioned thereof)
Handbetätigte Werkzeuge zur Einstellung der Zündung, bestehend aus Zangen, Schraubenschlüsseln, Spitzfeile, Einstellwerkzeug für den Zündverteiler, Anlasserschraube, Schraubendreher und einer Tasche aus Vinyl (mit den vorstehend genannten Waren)
47. Acidimeters for batteries, electric accumulators, magnets, starter cables for motors, capacity measures, densimeters, knee-pads for workers, manometers, refills for electrical storage batteries, refractometers, screw-tapping gauges
Säuremesser für Akkumulatoren, elektrische Akkumulatoren, Magnete, Starterkabel für Motoren, Hohlmaße, Dichtemesser, Knieschützer für Arbeiter, Manometer, Wiederaufladen von elektrischen Akkumulatoren, Refraktometer, Gewindelehren
48. Driver circuit in bipolar N-MOS technology for generating fast high/low edges with a low bias current requirement.
Schaltungsanordnung eines Treibers in bipolarer N-MOS Technologie zur Erzeugung schneller High-/Low-Flanken mit geringem Vorstrombedarf.
49. The Pegaso series are low noise air cooled condensing units suitable for applications with medium and low evaporating temperatures.
Die Pegaso-Linie umfasst eine Verflüssigereinheit für Anwendungen bei mittlerer und niedriger Ausdehnungstemperatur und kennzeichnet sich durch einen niedrigen Geräuschpegel.
50. Ceramics (19) and Low- expansion glasses (14)
Keramik (19) und Glas mit niedriger Wärmeausdehnung (14)
51. kL is the low-adhesion surface coefficient
kL ist der niedrige Kraftschlußbeiwert
52. Low-cost rapid detection of toxic algae
Kostengünstige schnelle Erkennung toxischer Algen
53. // Pulping processes with low-grade wood. // 5.4.
// Papiermasseherstellungsverfahren mit geringwertigem Holz // 5.4.
54. Gasoline, vapour-recovery; Low boiling point naphtha
Benzin, Dampf-Wiedergewinnung; Naphtha, niedrig siedend
55. Circuit for low noise, fully differential amplification
Schaltungsanordnung zur rauscharmen volldifferenziellen verstärkung
56. Refrigerator, with no-star low temperature compartment
Kühlgerät ohne Stern
57. Driving with inverters with low switching losses
Ansteuerung mit wechselrichtern bei geringen schaltverlusten
58. Activity at the central crater is low.
Gleichzeitig herrscht am Hauptkrater nur geringe Aktivität .
59. The low road is a slippery slope.
Die Nebenstraßen können auf Glatteis führen.
60. // Pulping processes with low-grade wood // 5.4.
// Papiermasseherstellungsverfahren mit geringwertigem Holz, // 5.4.
61. Medium acidity taste and low bitter taste
mittelstark säuerlicher und leicht bitterer Geschmack
62. kL is the low-adhesion surface coefficient.
kL ist der niedrige Kraftschlußbeiwert;
63. The cheese is made in the age-old way, in which the milk is curdled using only a lactic acid bacteria starter culture, without the use of ferments.
Der Käse wird nach einem alten Verfahren hergestellt, bei dem die Milch ausschließlich durch den Zusatz von Säuerungskultur aus Milchsäurebakterien, ohne Zugabe von Enzymen, gerinnt.
64. In the low temperature region the existence of a low frequency tail of temperature independent disorderinduced one-phonon absorption became evident.
Im Hochtemperaturbereich läßt sich die Mehrphononenabsorption eindeutig gegenüber restlichen Relaxationsprozessen abgrenzen.
65. The low-gain antenna is omnidirectional, and transmits data at a low rate to Deep Space Network (DSN) antennas on Earth.
Die Niedriggewinnantenne war omnidirektional und übertrug die Daten mit einer niedrigen Rate zu den Deep-Space-Network-Antennen auf der Erde.
66. I'm installing low flow aerators in the building.
Ich muss im ganzen Haus neue Lüftungsanlagen anbringen.
67. — Thin sheets (voiles) of low moisture-absorption capacity
— Vliese mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme
68. recovery from nose-low at various bank angles.
Beendigung des gedrückten Flugzustandes mit verschiedenen Querneigungswinkeln.
69. I've never seen an angel fly so low.
Außerdem... habe ich noch nie einen Engel so tief fliegen sehen.
70. Power consumption of the Low beam AFS [W]
Stromverbrauch de s Abblendlicht-AFS [W]
71. Medium ripening time, low acidity, average must density
Mittelreifend, geringe Säure, durchschnittliches Mostgewicht
72. Outdoor or under low (not accessible) protective cover
Im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen
73. Non-calcareous (granite, metamorphic). medium to low alkalinity
nicht kalkreich (Granit, metamorph), mittlere bis niedrige Alkalinität
74. Additional product specifications for low noise refrigerating appliances:
Zusätzliche Produktspezifikationen für geräuscharme Kühlgeräte:
75. Compliance testing of low frequency demand disconnection relays
Konformitätstests bei Unterfrequenzlastabwurf-Relais
76. In the decision, the Commission considers that the merger would significantly impede effective competition in a number of markets: the EEA-wide markets for the supply of car and of truck starter batteries to original equipment manufacturers and suppliers (‘OE-markets’), and the national Italian, Austrian, Czech and Slovak markets for the supply of car and of truck starter batteries to the Independent Aftermarket (‘IAM-markets’),
In der Entscheidung vertritt die Kommission die Auffassung, dass der Zusammenschluss den wirksamen Wettbewerb auf mehreren Märkten erheblich beeinträchtigen würde: auf den EWR-Märkten für Pkw- und Lkw-Starterbatterien für Erstausrüster (Original Equipment Manufacturer — OEM und Original Equipment Service Suppliers — OES) (nachstehend „OE-Märkte“ genannt) und auf den Anschlussmärkten Italiens, Österreichs, der Tschechischen Republik und der Slowakei für Pkw- und Lkw-Starterbatterien (Independent Aftermarket — IAM, nachstehend „IAM-Märkte“ genannt).
77. the gas price, judged to be too low, charged by the Russian gas supplier, resulting in an abnormally low cost of production
den vom russischen Gaslieferanten in Rechnung gestellten Gaspreis, der als zu niedrig angesehen wurde und damit zu künstlich niedrigen Produktionskosten führte
78. Low pressure means less than ambient atmospheric pressure.
Niederdruck bezeichnet einen Druck unterhalb des normalen Atmosphärendrucks.
79. Low interest rates were agreed for those debts.
Für die Darlehen wurden niedrige Zinssätze vereinbart.
80. low beam headlamp (including adaptative front lighting system);
Scheinwerfer für Abblendlicht (einschließlich adaptiven Frontbeleuchtungssystems);