Đặt câu với từ "lightguide express entry lxe"
1. Via airmail express.
Gib Martin den Brief.
2. Journal entry.
Logbucheintrag.
3. Entry via airlock
Zutritt über Luftschleuse
4. the following entry is inserted after the entry concerning the additive E
Folgender Eintrag wird nach dem Eintrag für den Zusatzstoff E # eingefügt
5. Edit this journal entry
Diesen Journaleintrag bearbeiten
6. – in the alternative, annul the express decisions;
– hilfsweise, die ausdrücklichen Entscheidungen für nichtig zu erklären;
7. Print this journal entry
Diesen Journaleintrag bearbeiten
8. 'Captain's log, additional entry.
Computerlogbuch, Nachtrag.
9. This entry should be printed in normal font and added as a separate entry
Diese Eintragung ist in normaler Schriftgröße getrennt vorzunehmen
10. Tip: Below your entry in the grey box you will see an 'update entry' link.
Tip: Klicken Sie auf local.ch unter ihrem Eintrag in der grauen Box auf 'Eintrag ändern'.
11. the following new entry is inserted after the entry for for food additive E 338-452:
wird nach dem Eintrag für den Lebensmittelzusatzstoff E 338-452 der folgende neue Eintrag eingefügt:
12. The PCI Express x4 and the PCI-Express x16 slots increase the performance and ensure fast access to the I/O peripheral devices.
Die PCI-Express-x4- und die PCI-Express-x16-Steckplätze steigern die Performance und sorgen für schnellen Zugriff auf I/O-Peripheriegeräte.
13. Entry to lab via airlock (2)
Zugang zum Labor über eine Luftschleuse (2)
14. In Part 3 of Annex VI, the following entry is added after the entry concerning additive E 526:
In Anhang VI Teil 3 wird folgender Eintrag nach dem Eintrag für den Zusatzstoff E 526 eingefügt:
15. This adjustment shall entail the negative entry of an amount equal to that given in the entry brought forward.
Hierbei wird eine Lastschrift in Höhe der vorgezogenen Gutschrift vorgenommen.
16. THIS ADJUSTMENT SHALL ENTAIL THE NEGATIVE ENTRY OF AN AMOUNT EQUAL TO THAT GIVEN IN THE ENTRY BROUGHT FORWARD .
HIERBEI WIRD EIN BETRAG IN HÖHE DER VORGEZOGENEN GUTSCHRIFT ABGEZOGEN .
17. This adjustment shall entail the negative entry of an amount equal to that given in the entry brought forward
Hierbei wird ein Betrag in Höhe der vorgezogenen Gutschrift angelastet
18. The declaration of entry was accepted Stamp:
Die Anmeldung zur Überführung in das Verfahren wurde angenommen am Stempel:
19. Actual customs office of first entry code
Code der tatsächlichen ersten Eingangszollstelle
20. Returns the entry contents using its index.
Gibt den Inhalt eines Eintrags unter Verwendung seines Index zurück.
21. ENTRY INTO FORCE AND IMPLEMENTATION OF ACTS
INKRAFTTRETEN UND DURCHFÜHRUNG DER RECHTSAKTE
22. Air passenger safety on Virgin Express flights and seat pitch regulations.
Sicherheit von Fluggästen auf Flügen der Gesellschaft Virgin Express und Regelungen für die Abstände zwischen den Sitzreihen.
23. From 2005 PCI-Express has been replacing both PCI and AGP.
Seit 2004 ersetzt PCI Express schrittweise sowohl PCI als auch AGP.
24. No picture set for your address book entry
Im Adressbucheintrag ist kein Bild eingetragen
25. The Value field automatically includes your Hostname entry.
Das Feld Value (Wert) enthält automatisch Ihren Hostnamen.
26. Computer software for activating access or entry controls
Computersoftware zur Aktivierung von Zugangs- oder Eintrittskontrollen
27. Entry-phones, video phones and access control devices
Wechselsprechgeräte, Videotelefone und Zugangs- und Zugriffssteuerungsgeräte
28. — Credits to the accounts by simple book entry.
— Kontogutschriften durch bloße Verbuchung.
29. Credits to the accounts by simple book entry
Kontogutschriften durch bloße Verbuchung
30. — the time of last entry and effort zone,
— Uhrzeit der letzten Einfahrt und Aufwandsgebiet;
31. Control of communication in access and entry systems
Steuerung der kommunikation bei zugriffs- und zugangskontrollsystemen
32. Subsequent entry in the accounts [Article 220(1)]
Nachträgliche buchmäßige Erfassung (Artikel 220 Absatz 1)
33. All available payment options like Bank Transfer, Mastercard, Visa or American Express!
Alle gängigen Zahlungsoptionen wie Banküberweisung Mastercard, Visa oder American Express!
34. We need to figure out a re-entry angle.
Wir müssen einen Winkel berechnen.
35. The entry in the index will charge no fees.
Der Eintrag in das Verzeichnis ist mit keinerlei Kosten verbunden.
36. Entry of ERF revenue and expenditure in the accounts
Verbuchung der EFF-Einnahmen und -Ausgaben
37. ‘... subsequent entry in the accounts shall not occur where:
„... [Es] erfolgt keine nachträgliche buchmäßige Erfassung, wenn
38. Each entry shall consist of the following 12 fields:
Jede Aufzeichnung umfasst folgende 12 Felder:
39. Irrelevance of the manner of entry in the accounts
Irrelevanz der Art der Verbuchung
40. In addition, entry No 4 under the heading "C.
Außerdem wurde der Eintrag Nummer 4 unter der Überschrift „C.
41. This will be the last entry in this journal
i>Dies ist mein letzter Eintrag</i> <i>in dieses Tagebuch. </i
42. - the late entry into the accounts of stock movements;
- die verspätete Verbuchung von Bestandsänderungen;
43. What is a valid index for an array entry?
Was ist als Index für ein Arrayelement gültig?
44. Article 37 Entry into Force; Closing of Earlier Acts
Artikel 37 Inkrafttreten; Unmöglichkeit, einer früheren Akte beizutreten
45. Provide an Index and Dimension Value for each entry.
Geben Sie für jeden Eintrag einen Index- und einen Dimensionswert ein.
46. Brown adipocyte cells express the mitochondrial protein UCP1 and dissipate energy as heat.
Braune Adipozytenzellen exprimieren das mitochondriale Protein UCP1 und verteilen Energie in Form von Wärme.
47. Intercity, Eurocity and Intercity-Express services of the first generation run alternatively here.
Abwechselnd verkehren hier Intercity-, Eurocity- und Intercity-Express-Züge der ersten Generation.
48. With express exclusion of electric and electronic locks, alarms and access control systems
Ausdrücklich ausgenommen elektrische und elektronische Schlösser, Alarmanlagen und Zugangskontrollsysteme
49. Currently we only accept American Express, Visa und Mastercard for you payment option.
Bitte beachten Sie, dass ausschließlich American Express, Visa und Mastercard als Zahlungsmittel akzeptiert werden.
50. Alongside the delivery option "Standard" we also offer an Express Service with DHL.
Neben der Versandoption "Standard" bieten wir zusätzlich Expresszustellung mit DHL an.
51. Such as airlines, air express couriers, shipping companies, harbour authorities, and chemical companies
Beispielsweise Fluggesellschaften, Luftfracht-Expressdienste, Schifffahrtgesellschaften, Hafenbehörden und Chemieunternehmen.
52. 8 | Entry via airlock | Not required | Not required | Optional | Required |
8 | Zutritt über Luftschleuse | nicht erforderlich | nicht erforderlich | fakultativ | erforderlich |
53. The composition of the Entry Standard Index is reviewed quarterly.
Die Zusammensetzung des Entry Standard Index wird quartalsweise überprüft.
54. The following entry for Guatemala is inserted in alphabetical order:
Die folgende Eintragung für Guatemala wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:
55. Please fill out all the fields or correct your entry.
Bitte füllen Sie alle Felder aus, oder überprüfen Sie Ihre Eingaben.
56. Conditions for issuing alerts on refusal of entry or stay
Voraussetzungen für Ausschreibungen zur Einreise- oder Aufenthaltsverweigerung
57. The Henschel-Wegmann Train was an advanced passenger express train operated by the Deutsche Reichsbahn in Germany, which ran non-stop express services between Berlin and Dresden from June 1936 to August 1939.
Der Henschel-Wegmann-Zug war eine singuläre Zuggarnitur der Deutschen Reichsbahn (DR), die von Juni 1936 bis August 1939 im Ohne-Halt-Schnellverkehr zwischen Berlin und Dresden verkehrte.
58. Date of decision on entry in the National Court Register
Datum des Beschlusses über Eintragung in das polnische Unternehmensregister
59. This amount will be subject to an appropriate adjusting entry.
Der Betrag wird durch eine entsprechende Buchung ausgeglichen.
60. The following entry for Benin is inserted in alphabetical order:
Die folgende Eintragung für Aserbaidschan wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:
61. date of entry into force of the final regulatory action;
Zeitpunkt des Inkrafttretens der endgültigen Rechtsvorschriften;
62. The following entry for Tajikistan is inserted in alphabetical order:
Die folgende Eintragung für Tadschikistan wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:
63. The Northbridge is responsible for controlling communication with the memory, AGP and PCI-Express.
Die Northbridge ist zur Steuerung der Kommunikation mit dem Speicher, AGP-und PCI-Express verantwortlich.
64. France acknowledges that other linguistic versions do not express clearly the notion of alternatives.
Erstein führt hier die spanische, italienische und deutsche Fassung an, die eine Raffinerie bzw.
65. It may express itself on the allocation of portfolio responsibilities by the President-elect.
Es kann sich zur Aufteilung der Geschäftsbereiche durch den gewählten Präsidenten äußern.
66. These activities consist of freight transport, tour buses, taxi services and express bus routes.
Die gewerblichen Tätigkeiten umfassen Speditionsdienste, Reisebusverkehrsdienste, Taxidienste und Expressbusdienste.
67. The question concerns market access for express service provider DHL in the United States
Die Anfrage bezieht sich auf den Marktzugang des Expressdienstleisters DHL in den Vereinigten Staaten
68. Allow them to express their feelings before you provide any needed correction or advice
Bevor man etwas unternimmt, sollte man sein Kind erst einmal in Ruhe anhören
69. In those days, nobody had bank accounts, or American Express cards, or hedge funds.
Damals hatte man kein Bankkonto, oder Kreditkarten oder Hedgefonds.
70. At every point of entry... a wormhole branches into multiple paths...
Von jedem Eintrittspunkt aus verzweigt sich ein Wurmloch in verschiedene Pfade.
71. The TRANCENT access control system protects building areas from unauthorised entry.
Das TRANCENT Zutritts-Kontrollsystem sichert Gebäudebereiche gegen unbefugten Zutritt.
72. (iii) date of entry into force of the final regulatory action;
(iii) Zeitpunkt des Inkrafttretens der unmittelbar geltenden Rechtsvor schriften;
73. the entry concerning the additive E123 is replaced by the following:
erhält der Eintrag für den Zusatzstoff E 123 folgende Fassung:
74. At trade date no on-balance-sheet accounting entry is made
Am Abschlusstag erfolgt keine Buchung in der Bilanz.
75. (c) the date of entry into force of this Additional Protocol.
c) den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Zusatzprotokolls.
76. Information to be provided in advance by vessels requesting port entry
Angaben, die von Schiffen für den Hafenzugang vorab zur Verfügung gestellt werden müssen
77. At trade date, no on-balance-sheet accounting entry is made.
Am Abschlusstag erfolgt keine Buchung in der Bilanz.
78. At trade date no on-balance sheet accounting entry is made
Am Abschlusstag erfolgt keine Buchung in der Bilanz.
79. The entry ‘Sayf al-Adl (aka Saif Al’-Adil); born c.
Unter „Natürliche Personen“ erhält der Eintrag „Sayf al-Adl (auch bekannt als Saif Al-’Adil).
80. The following entry for Cape Verde is inserted in alphabetical order:
Die folgende Eintragung für Burundi wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt: